C МИРУ ПО НИТКЕ

250-летний юбилей "Кандида", самой известной книги Вольтера, отмечается в сентябре 2009 года в Оксфорде, сообщает AFP. Организаторы недельной конференции, которая завершится 20 сентября, полагают, что философ сам одобрил бы выбор места проведения юбилея: Вольтер любил Англию, а англичане превозносили Вольтера. В том же 1759 году, когда в Женеве вышло первое издание "Кандида", в Англии вышло сразу три перевода этой сатиры.



Повесть была написана вскоре после разрушительного землетрясения 1755 года в Лиссабоне и в разгар Семилетней войны. Прямолинейный юноша по имени Кандид вместе со своей возлюбленной Кунигундой и философом Панглосом путешествуют по всему миру, подвергаясь испытаниям в "лучшем из возможных миров" (сатира на философский оптимизм Лейбница). Нынешние исследователи полагают, что "Кандид" близок современному читателю, живущему "после 11 сентября", то есть утратившему уверенность в прочности окружающего мира.

В 1759 году сразу после публикации "Кандид, или Оптимизм" был запрещен цензурой, но несмотря на это стал чрезвычайно популярен в Европе и остается одним из самых знаменитых произведений французской литературы.

Источник

Японские ученые разработали технологию трехмерных сенсорных дисплеев. Об этом агентству Reuters рассказал профессор токийского университета Хироюки Шинода (Hiroyuki Shinoda), один из авторов изобретения. Рабочий прототип тактильного дисплея был продемонстрирован на выставке SIGGRAPH 2009 в Новом Орлеане.



Для создания эффекта прикосновения к несуществующему объекту ученые воспользовались феноменом давления звукового излучения. С помощью 324 преобразователей они получают ультразвук с резонансной частотой в 40 килогерц. Этот излучатель назвали "воздушным ультразвуковым тактильным дисплеем". Амплитуда и фазовый сдвиг контролируются отдельно для каждого преобразователя. Дисплей позволяет сфокусировать давление на области диаметром два сантиметра, которую можно перемещать в трех измерениях.

Голограмма проецируется на расстоянии тридцати сантиметров от ультразвукового дисплея. Для отслеживания положения руки применяются два беспроводных контроллера от игровой приставки Nintendo Wii. На кончик пальца надевается отражающий маркер, который освещают инфракрасные светодиоды контроллера. Так определяются координаты руки в пространстве.

Перемещая область фокусировки ультразвука вслед за рукой, ученые создают эффект прикосновения к виртуальному голографическому объекту. Давление в пятне фокуса составляет около 1,6 грамм-силы, что достаточно для получения тактильных ощущений.

Сенсорный трехмерный дисплей может иметь множество практических применений - от создания голографических выключателей до компьютерных игр. По словам Шиноды, с помощью новой технологии многие физические объекты можно будет заменить их трехмерными виртуальными копиями.

Источник

Калифорнийские и канадские психологи опытным путем показали, что чтение сюрреалистической прозы Франца Кафки благоприятно воздействует на механизмы познания и обучения. Выводы исследователей из университета Санта-Барбары (штат Калифорния) и университета Британской Колумбии опубликованы в сентябрьском номере журнала Psychological Science, а синопсис статьи приводит газета The Guardian.



Участники эксперимента были разбиты на две группы. Первым было предложено прочесть известный рассказ "Сельский врач", а второй группе эту же историю о докторе, едущем "с земной коляской и неземными лошадьми" к тяжелобольному пациенту в метель, изложили в сильно упрощенном и упорядоченном виде. Далее все участники получили задачи, в которых требовалось выявлять закономерности в последовательности символов. Оказалось, что те, кто читал более трудный и путаный текст, справлялись с заданием лучше: непривычная, кажущаяся бессмысленной история невольно вынуждала читателей к поиску новых логических структур.

Трэвис Пру (Travis Proulx), автор исследования, отмечает, что в эксперименте использовалось известное явление: люди чувствуют себя неуютно, если нарушаются ожидаемые ассоциации. Это ощущение приходит как во время чтения сюрреалистического рассказа, так и при анализе собственного противоречивого поведения. В обоих случаях это чувство хочется преодолеть, и поэтому у людей появляется мотивация к поиску новых структур. Правда, если человек готов к тому, что ему предстоит такого рода отчуждение, то механизм не сработает. Следовательно, заключает Пру, целенаправленное чтение Кафки накануне экзамена вряд ли принципиально улучшит результаты испытания.

Страница новости на сайте РОО КЛА

Ассоциация DVD-издателей, продающая в интернете продукцию восьми российских кинокомпаний — "Парадиз", Lizard, "Кино без границ" и других,— обратилась к поисковикам Google, Yandex и Rambler с требованием исключить из результатов поиска ссылки на сайты, на которых размещены контрафактные копии представляемых ею фильмов. Поисковики считают требование правообладателей цензурой.

"На первых двух страницах поиска (Google.— "Ъ") обнаружены ссылки на отдельные интернет-сайты с контрафактными электронными копиями аудиовизуального произведения "Горячие новости" (прокатчик кинокомпания "Кино без границ".— "Ъ")... или адреса интернет-ресурсов с указанием специальных ссылок для скачивания контрафактной копии данного фильма",— говорится в письме ассоциации в российский офис компании Google (копия есть у "Ъ"). Ассоциация требует исключить из результатов поиска интернет-сервиса Google ссылки на такие ресурсы.

Аналогичные письма были отправлены в Rambler, Yandex и Mail, подтвердил "Ъ" исполнительный директор ассоциации Михаил Вьясков. "В перспективе мы будем требовать от поисковиков исключения из результатов поиска ссылок на контрафактные копии и других фильмов",— добавил он.

Гендиректор Google Russia Владимир Долгов назвал требование ассоциации "цензурированием". "У каждого поисковика есть свой механизм ранжирования найденных страниц. К примеру, одним из базовых алгоритмов поисковика Google является количество ссылок на тот или иной сайт. Изменение этого механизма в случаях, когда речь не идет, например, о личной жизни человека, расовых противоречиях, фактически приведет к искажению реальности интернета",— поясняет он. В ответе на запрос ассоциации (копия есть у "Ъ") Google Russia советует обратиться в головной офис компании.

Чтобы обеспечить первые строки в результатах поиска, компании обычно обращаются в специализированные фирмы, которые улучшают релевантность сайта с точки зрения поисковых машин, говорит представитель другого поисковика.

Ассоциация DVD-издателей создана в 2002 году и сейчас объединяет более десяти крупных издателей, в том числе Lizard, VOX Video, Paradise Digital и другие. Основное направление деятельности — защита авторских и смежных прав, пресечение распространения контрафактного продукта правообладателей, входящих в организацию. С конца 2008 года ассоциация заключила восемь договоров на распространение в интернете продукции кинокомпаний "Парадиз", "ВВП Альянс", "Кино без границ", Lizard, MC Entertainment и других, а также защиту их прав в интернете. Сейчас у нее есть права на дистрибуцию в сети около 700 фильмов.

В случае если поисковики выполнят требования ассоциации, объем скачивания ее фильмов может быть существенно уменьшен, рассчитывает господин Вьясков. По оценкам директора по связям с общественностью кинокомпании "Централ Партнершип" Юлии Куликовой, продажи контента в интернете не превышают 1% доходов кинокомпаний. Директор по продажам продуктов и услуг МТС Павел Ройтберг оценивает объем рынка нелегальных продаж фильмов через интернет в $10-20 млн. C такими оценками согласен и господин Вьясков. По прогнозам господина Ройтберга, через два года официальные продажи в Рунете могут вытеснить 10-20% нелегальной торговли. Сейчас, по оценкам господина Вьяскова, выручка от легальной реализации фильмов в интернете составляет десятки тысяч долларов в месяц. Из-за бесплатных скачиваний, по его оценкам, кинокомпании теряют до 15% дохода на продажах DVD и около 10% — от кинопроката.

Руководитель кафедры ЮНЕСКО по авторскому праву и другим правам интеллектуальной собственности при ГУ-ВШЭ Михаил Федотов считает, что в суде ассоциации будет сложно защитить свою позицию. "Правообладатели должны разбираться с площадками, где без договора с ними размещен контент, поисковики здесь ни при чем",— объяснил он. "Не дело поисковой системы выяснять наличие тех или иных прав и лицензий у отдельных сайтов. Мы выдаем объективную картину",— говорит директор по корпоративным коммуникациям "Рамблер Медиа" Константин Воронцов. Yandex в своем ответе на запрос "Ъ" также посоветовал ассоциации "обращаться к владельцам сайтов, на которых, по их мнению, размещен нелегальный контент".

Источник

Биография популярного во всем мире писателя Пауло Коэльо бразильского журналиста и писателя Фернандо Мораис будет издана в России в сентябре этого года, сообщили РИА Новости в издательстве АСТ.

В книге "Маг: история Пауло Коэльо" детально описана жизнь писателя от рождения до сегодняшних дней. Произведение будет проиллюстрировано фотографиями и документами.



Как уточнили российские издатели биографии, Мораис приступил к работе в начале 2005 года, когда стал сопровождать Коэльо в поездках. Они вместе посетили Венгрию, Египет, Чехию, некоторые другие европейские страны, записали несколько интервью и стали близкими друзьями.

"Мораис признался, что однажды, когда он читал завещание Коэльо, его внимание привлекло упоминание о запертом сундуке, который должен быть сожжен вместе с содержимым вскоре после его смерти. Писатель позволил журналисту открыть загадочный сундук, в котором оказались дневники за 40 лет", - рассказала РИА Новости пресс-секретарь издательства Валерия Осипова.

По ее словам, важные выдержки из этих дневников включены в биографию.
Книга будет состоять из двух частей. В первой описана жизнь Коэльо от рождения до видения, которое было у него в немецком концлагере. Вторая часть книги посвящена писательскому успеху, начиная с того, как Коэльо издал книгу и стал всемирно известен.

Бразильский журналист и писатель Фернандо Мораис - один из самых авторитетных современных биографов в Латинской Америке. Его книги были переведены на 21 язык. Фильм "Ольга", снятый по его роману, в 2005 году был номинирован на "Оскара" как лучший фильм на иностранном языке.

Страница новости на сайте РОО КЛА

В марте 1939 года британский писатель Дж.Р.Р. Толкиен, автор "Хоббита" и "Властелина колец", проходил стажировку в лондонском отделении Government Code and Cypher School, секретного правительственного института криптографии. Этот факт впервые предан огласке только сейчас, сообщает газета The Daily Telegraph.



Издание отмечает, что имя Толкиена значилось в списке из полусотни потенциальных кандидатов для работы в Блетчли-парке. Этот перечень готовился в конце 1930-х годов, когда британское правительство начало предпринимать практические кадровые меры для подготовки к будущей войне. По крайней мере, 13 человек, в том числе Толкиен, согласились принять участие в стажировке весной 1939-го, за полгода до начала военных действий. Толкиен успешно занимался: в его досье стоит высокая оценка.

По окончании трехдневной стажировки Толкиен, правда, не принял предложение поработать в Блетчли-парке, национальном шифровальном центре. В случае согласия ему бы полагался оклад в 500 фунтов в год (50 тысяч фунтов в современном эквиваленте). Причины отказа писателя неизвестны, но, возможно, он не хотел терять возможность заниматься литературой (большую часть "Властелина колец" он написал именно в годы Второй мировой войны).

Примечательно, что The Daily Telegraph получила сведения об участии Толкиена в программе института криптографии на условиях анонимности от сотрудника Government Communications Headquarters, управления правительственных служб связи. Документы, в которых упоминается Толкиен, показываются сейчас на выставке в штаб-квартире управления. Экспозицию могут осматривать только сотрудники этого ведомства.

Страница новости на сайте РОО КЛА

С 17 по 20 сентября в Харькове пройдет Международный фестиваль фантастики "Звездный Мост 2009". Это одиннадцатый фестиваль фантастики, проводимый в Харькове. Об этом сообщили Харьков.proUA.com в пресс-службе Харьковской облгосадминистрации.

По их данным, впервые фестиваль провели в 1999 г. Отличительной чертой фестиваля является участие в его работе не только писателей, издателей и любителей фантастики, но и известных ученых и деятелей культуры.

В последующие годы "Звездный Мост" собирал все больше участников. Помимо участников из всех стран СНГ, его посещали гости из США, Германии, Италии, Франции, Великобритании, Израиля, Польши, Грузии, Литвы, Латвии, Эстонии, Молдовы. В этом году в фестивале намерены принять участие такие известные писатели-фантасты, как С. Лукьяненко, В. Головачев, М. и С. Дяченко, С. Логинов, А. Громов, Е. Лукин, А. Орлов, О. Громыко, Н. Чадович, В. Орехов, Г. Л. Олди, А. Валентинов, В. Васильев, В. Свержин, А. Зорич, А. Дашков, В. Шалыгин, Р. Глушков, Е. Дворецкая, Д. Казаков, Е. Прошкин, М. Галина, Ф. Чешко, А. Чернецов, В. Русанов, О. Панкеева, А. Кош, Ю. Бурносов, В. Аренев, Ф. Березин, Я. Веров, А. Корепанов, О. Чигиринская, С. Вилар, О. Овчинников, Н. Степанов, В. Лещенко, Л. Астахова, Я. Горшкова, С. Малицкий, Д. Колодан, Ш. Врочек, С. Слюсаренко, О. Бондарев, П. Верещагин, Н. Щерба - и многие другие.

В фестивале "Звездный Мост" выразили желание принять участие представители издательств "ЭКСМО", "Крылов", "Снежный ком" и др., а также сотрудники журналов "Если", "Мир фантастики", "FANтастика", "Реальность фантастики", "Сверхновая", "Порог АК", а также ряда других журналов и газет, известные критики, переводчики, художники, книготорговцы и просто любители фантастики.


Премия "Золотой кадуцей"

В программе фестиваля, помимо торжественного открытия - презентация новых книг коллекционной серии "Звездный Мост", вручение литературных премий фестиваля по результатам общего голосования участников, доклады о современном состоянии фантастической литературы, секции, диспуты, работа семинара молодых авторов, поэтические встречи (аудитории Харьковского национального университета им. В. Каразина - ХНУ; пл. Свободы, 7), художественные выставки и многое другое.

Подробности на странице новости на сайте РОО КЛА

Программа третьего "Праздника русского языка", который пройдет в московской Усадьбе князей Голицыных "Влахернское-Кузьминки" в субботу, 19 сентября, будет посвящена 200-летию Николая Гоголя, сообщает Музейное объединение "Музеи Москвы".
Гостей ждет театрализованное интерактивное костюмированное представление на Храмовой площади усадьбы, а в залах музея они смогут принять участие в постановочных сценах по произведениям Гоголя, говорится в сообщении.



В концертно-выставочном зале "Манеж" Конного двора состоится представление "Н. В. Гоголь и музыка", где будут исполнены фрагменты опер русских композиторов, созданных в 19-20 веках по произведениям великого русского писателя.

Детей ждет традиционная встреча с писателем в "Детском музейном центре", а также награждение победителей и номинантов школьного литературного конкурса "Арабески".

Праздник завершится гала-концертом в Музыкальном павильоне, где прозвучит духовная, русская, украинская и итальянская музыка.

Организаторы отмечают, что праздник направлен на возрождение русского языка, культуры речи, возвращение к истокам российской словесности "путем вовлечения и погружения детей и взрослых в эпоху золотого века русской литературы".

Страница новости на сайте РОО КЛА

Эта модель недавно вышла на рынок США, а в России пока продается неофициально. Лента.ру с удовольствием воспользовалась возможностью испытать новинку.



Sony Reader PRS-300 Pocket - младшая модель из новой линейки электронных книг японской компании. Функциональность у нее самая базовая: экран не сенсорный, музыку играть не умеет, карты памяти нет. Все это есть в модели PRS-600 Touch, которая стоит на сто долларов дороже. Зато PRS-300 продается в США за двести долларов - и по этой цене у нее нет конкурентов на американском рынке.

В Россию электронные книги Sony официально не поставляются - их привозят окольными путями. В Москве PRS-300 продается за 370 долларов (около 11 с половиной тысяч рублей). Примерно столько же стоит PRS-505 - популярная модель предыдущего поколения, а новую PRS-600 предлагают за 480 долларов (около 15 тысяч рублей).

Sony PRS-300 весит всего 220 граммов, она тонкая и свободно помещается в карман. Желательно в нагрудный - на лежащую в заднем кармане книжку лучше не садиться. Несмотря на металлический корпус, такого испытания устройство может и не пережить.

Компактность модели позволяет брать ее с собой буквально повсюду. Читать ее легко и приятно в любых ситуациях - на прогулке с собакой в парке в солнечный день, в общественном транспорте и даже за рулем автомобиля в вялотекущей московской пробке. Но особенно полезна PRS-300 в совместных походах по магазинам, так как здорово помогает скоротать время.

Модель выпускается в серебристой, розовой и темно-синей расцветке (нам достался последний вариант). Благодаря таким деталям, как фиолетовая рамка вокруг корпуса и тонкое блестящее кольцо полированного алюминия под кнопками навигации, устройство выглядит очень пристойно для своей американской цены.

Для связи с компьютером и подзарядки книги используется прилагаемый кабель с разъемом mini-USB. В комплект поставки также входит черный неопреновый чехол. Но сетевое зарядное устройство, шнурок для фиксации книжки на руке и кожаную обложку-планшет придется покупать отдельно.

Не ищите в коробке диск с софтом - его там нет. Внутренняя память PRS-300 разбита на два раздела: в одном находится установщик программы Sony eBook Library, в другом пользователь может хранить до 440 мегабайт своих данных.

Экран с разрешением 600x800 пикселей и диагональю 5 дюймов отображает восемь оттенков серого. Качество картинки на электронно-чернильном дисплее Vizplex от E-Ink понравилось. Достаточно глубокий черный цвет обеспечивает хорошую контрастность, несмотря на отсутствие белого цвета (его заменяет молочно-серый). Обновление изображения занимает примерно секунду.

Поддерживаются файлы PDF, текстовые форматы TXT, RTF, DOC, специализированные ePub и BBeB Book. Устройство не видит файлы HTML, fb2 и DjVu, а также игнорирует пользовательскую структуру папок. Книжки можно сортировать только по дате, автору или названию, либо сгруппировать в коллекции с помощью eBook Library.

Так как Sony не продает свои электронные книги в России, то русскоязычный интерфейс в них отсутствует, а во встроенной памяти нет ни единого кириллического шрифта. Поэтому в большинстве случаев вместо букв русского алфавита на экране появляются вопросительные знаки, квадратики и прочие кракозябры.

Почитать книжку на родном языке удалось только в PDF - в этом формате нужные шрифты включены в сам файл. Для конвертации текстов можно воспользоваться, например, бесплатной программой OpenOffice.org Writer. Правда, в интерфейсе заголовок книги и имя автора все равно будут отображены в нечитаемом виде. Как и любую другую читалку Sony, PRS-300 можно полностью научить русскому языку. Для этого нужно перепрограммировать встроенную память ("прошивку"). Этим мы решили не заниматься.

Разочаровала скорость работы устройства: оно тормозит. Загрузка текста в память, масштабирование и даже навигация по меню сопровождаются ощутимыми задержками. Кроме того, собираясь в дорогу с PRS-300, на всякий случай стоит запастись канцелярской скрепкой (говорят, сережка тоже подойдет). Иначе не получится нажать кнопку перезагрузки - а делать это иногда приходится: за время тестирования устройство несколько раз зависало.

PRS-300 предназначена исключительно для чтения - больше она ничего не умеет. Читать текст с экрана из электронных чернил очень приятно, и вопросы с кириллическими шрифтами тоже можно решить. Но цена в России слишком высока: за те же деньги можно купить проверенную PRS-505.

Протестированная книга привлекает внешним видом, но она слишком мало умеет - и это вызывает разную реакцию у потенциальных покупателей. Мужчины внимательно ее изучают, задают вопросы и через какое-то время выносят отрицательный вердикт. Девушки вопросов не задают, а просто берут книжку в руки и держат. Некоторые возвращают не сразу.

Источник

Поисковик Bing 14 сентября запустил сервис Visual Search (визуальный поиск). Он позволяет отыскать информацию по нужному предмету даже в том случае, если пользователь не может составить текстовый запрос.

Создатели визуального поиска предлагают сначала определить категорию запроса, а потом просто выбрать нужное изображение. В настоящее время предлагается почти четыре десятка галерей. Пользователь может, например, искать знакомые лица в галерее "Разыскиваются ФБР", определять породы собак и имена киногероев.

Поисковая выдача выглядит как библиотечный ящик, набитый квадратными "карточками". Более релевантные результаты выносятся вперед, менее релевантные задвигаются назад. Поиск нужного изображения производится примерно так же, как и поиск нужной карточки в библиотеке.

В русской версии Bing сервис недоступен. Чтобы он заработал надо переключиться на американскую версию. Кроме того, для работы Visual Search необходимо скачать программу Silverlight, обеспечивающую мультмедийные возможности для проектов Microsoft.

Источник