C МИРУ ПО НИТКЕ

Неизвестная Букеровская премия

Отчего британская пресса молчит о Букеровской премии, шорт-лист которой объявлен недавно? Обозреватель The Guardian Ханна Дэвис поясняет, что речь идет о российском Букере. "В книжном мире холодная война, по-видимому, продолжается - по меньшей мере, с нашей стороны", - замечает она.

Возможно, тому виной языковой барьер: "Западные издатели, по-видимому, опасаются тратить время и деньги на переводы с трудных языков". Между тем, по оценкам Дэвис, произведения Дмитрия Быкова, Владимира Маканина и Людмилы Улицкой ничем не уступают творениям их современников, пишущих по-английски. Со своей стороны, англоязычные писатели охотно обращаются к российской тематике. "Очевидно, издатели считают, что западные писатели, пытающиеся уяснить тайны русской души, будут востребованы. Так почему же мы не интересуемся подлинником?" - замечает обозреватель. Считается, что русская литература для западного читателя "слишком русская": ему не понять черного юмора и культурных аллюзий.

Есть и еще одно возможное объяснение: когда в этом году на Франкфуртской книжной ярмарке видного члена российской делегации попросили назвать имена великих современных российских писателей, он пожал плечами: мол, все они пишут хуже Толстого. Литературное наследие сделалось мертвым альбатросом на шее русской словесности, заключает автор, подразумевая птицу из поэмы Кольриджа.

Источник

Google запустил сервис Social Search, позволяющий включать в результаты поиска записи, сделанные друзьями пользователя из различных социальных сетей. Об этом говорится в записи в официальном блоге поисковика.
Такие результаты показываются в самом конце поисковой выдачи и особо помечены. Для применения Social Search необходимо создать общедоступный профиль, заполнив небольшую анкету. Выделить социальные результаты можно, нажав после запроса ссылку "Show Options" и выбрав раздел "Social".


Пример поисковой выдачи Google Social Search

Авторы Social Search подчеркивают, что вся выводимая информация уже содержалась в результатах поиска. Новый сервис просто изучает социальные связи пользователей, и собирает эти записи воедино на первой странице. Social Search не может найти защищенные от просмотра записи других пользователей.

Social Search пока работает в экспериментальном режиме. Включить его поддержку можно на сайте Google Labs, где собраны прототипы будущих сервисов поисковика.

Источник

«Кто сможет прочесть стихи лучше самого автора?» — здраво рассудил основатель творческого объединения «Красный матрос» Михаил Сапего — и запустил серию аудиокниг «Поэты у микрофона». В серии уже вышли диски с записями легенды петербургского андеграунда Владлена Гаврильчика, поэтического тандема «Евгений Мякишев&Михаил Болдуман» и самого Михаила Сапего. Оценить авторское исполнение можно будет на презентации серии, которая состоится 29 октября в Мини-отеле «Старая Вена» на Малой Морской улице.



В изысканном интерьере гостиной, где бережно сохраняется атмосфера литературного салона Серебряного века, весьма необычно должны прозвучать стихи Беллы Гусаровой, Ирины Дудиной, Андрея Россомахина, Дениса Хрусталева, Анатолия «Джорджа» Гуницкого. Впрочем, в занимаемых ныне отелем помещениях знаменитого ресторана «Вена» когда-то эпатировали публику эго-футуристы во главе с Северяниным, так что традиция продолжается.

Страница новости на сайте РОО КЛА

Интернет и компьютер не заменят ребенку книгу, считают участницы акции «Мамы рекомендуют», посвященной Международному дню школьных библиотек, которая состоялась в Москве в здании книжного центра «Библио-Глобус».

«Привлечь внимание общества к проблеме детских библиотек – цель сегодняшней акции», - заявила шеф-редактор издательских проектов журнала «Фома» Алина Дальская. Участницы акции, по ее словам, обеспокоены состоянием фонда этих библиотек. Как говорят сами библиотекари, такое ощущение, что здесь оседают «стоки» издательств, пояснила она.
«В Москве, - отметила Дальская, - эта проблема стоит не столь остро. А вот в регионах, где не такой большой ассортимент детской литературы в магазинах, 90% детей ходят в библиотеки».

Член Общественной палаты, олимпийская чемпионка Мария Киселева в свою очередь подчеркнула, что предпочитает читать своему ребенку старые сказки, на которых воспитывалась сама. «В книжных магазинах сейчас очень много ярких красивых изданий, но если я не знаю автора, то я вряд ли куплю книгу ребенку», - отметила она.

«Мне не хватает мнения профессионалов, поэтому хотелось бы, чтобы на детские книги давались профессиональные рецензии и рекомендации», - подчеркнула Киселева.

«Что касается библиотек, то хотелось бы, чтобы в них был более богатый ассортимент для детей и опять же только проверенные книги, рекомендованные специалистами», - заявила Киселева.

Детей сегодня все реже можно увидеть с книгой. Более привычным для них стал компьютер, аудиокниги, обратила внимание журналист Анна Нурпейсова. «Книги постепенно выпадают из быта наших детей. И это пугает», - отметила она.

Она считает также необходимым создавать больше национальной детской литературы. «Книжки по мотивам диснеевских мультиков, конечно, яркие красочные красивые, но все-таки у нас есть своя культура», - заявила Нурпейсова.

Она также высказала предложение, чтобы общественные советы мам имели доступ к планам издательств по наполнению библиотек и могли рекомендовать то, что нужно, а что не стоит направлять в библиотеки.

Руководитель детского книжного клуба «Библиоша» Марина Боченкова в свою очередь отметила, что необходимо создавать домашние библиотеки, чтобы чтение было для ребенка доступным в любое время. «Акция «Мамы рекомендуют» поможет родителям подобрать самые добрые и нужные книги, - убеждена она. - Книги, которые научат малыша дружить, любить свою страну и т.д. Мы постараемся сделать все, чтобы помочь тем, кто хочет сделать книгу лучшим подарком для детей».

Эта акция – не столичный проект, подчеркнула Алина Дальская. Сегодня подобные мероприятия проходят в Хабаровске, Новосибирске, Оренбурге. «Мы хотим, чтобы дети из разных регионов чувствовали себя гражданами одной страны, чтобы они легко могли общаться друг с другом, имели общие темы, воспитывались на одних и тех же героях и т.д.», - подчеркнула она.

Страница новости на сайте РОО КЛА

Популярность электронных книг растет как на дрожжах - одной только Amazon удалось продать около миллиона электронных книг семейства Kindle, а еще ведь есть компания Sony и ряд менее крупных игроков на только развивающемся "книжном" рынке. Но если среди производителей самих аппаратов конкуренция очень жесткая, то вот производитель дисплеев для электронных книг, по сути, один - компания Prime View International (PVI). Именно ей принадлежит 90% рынка электрофоретических дисплеев (ElectroPhoretic Display - EPD) для электронных книг. И самое главное, что дела у PVI идут очень неплохо.

Согласно результатам за прошлый год компании удалось продать в общей сложности 800 - 900 тысяч EPD-дисплеев, но уже в 2009 году объемы производства резко увеличились и должны по итогам года достигнуть 2,5 - 3 млн поставленных заказчикам устройств. Стоит отметить, что PVI поставляет электрофоретические дисплеи и компании Barnes & Noble, которая совсем недавно начала продажи электронной книги с дополнительным цветным дисплеем.


Электронная книга Barnes & Noble

Среди заслуживающих внимания конкурентов компании PVI можно упомянуть разве что AU Optronics (AUO), которая занимает второе место на рынке производителей EPD-дисплеев. Если верить отчетам аналитиков, доля этой тайваньской компании на соответствующем рынке не превышает десяти процентов. Однако AUO планирует постепенно наращивать объемы выпуска электрофоретических дисплеев, обещая в 2010 году выпустить 1 - 2 млн устройств. Такой результат позволит компании увеличить свою долю на рынке до 20 - 30 процентов.

Источник

Если в вашем автомобиле стоит старая магнитола с кассетной декой, вы еще можете подарить ей вторую жизнь. Для этого приобретите устройство USB Bluetooth Cassette Adapter. Оно дает возможность проигрывать MP3-файлы с плеера или мобильного телефона на старой магнитоле. Все, что для этого нужно – поддержка Bluetooth в плеере или телефоне.

Достаточно вставить адаптер в кассетную деку, подключиться к устройству, на котором хранятся аудиофайлы, и старенькая стереосистема снова заиграет. USB Bluetooth Cassette Adapter можно использовать не только с магнитолами, но и с любыми кассетными магнитофонами. Стоимость адаптера – 29 долл.

Источник

Sony Ericsson пополнила линейку аксессуаров для мобильных телефонов проводной гарнитурой MH907.


Sony Ericsson MH907. На первый взгляд –– обычная гарнитура. Но если копнуть глубже...

Ключевой особенностью новинки является функция «активации движением»: для прослушивания музыки пользователю стоит лишь подключить гарнитуру к сотовому аппарату и вставить наушники в собственные уши, после чего воспроизведение трека начнется автоматически.

Режим паузы активируется при извлечении любого наушника из ушной раковины. Чтобы принять входящий звонок достаточно расположить в любом ухе один из наушников (или, наоборот, извлечь его, если в момент вызова пользователь слушал музыку).

Длина провода MH907 составляет 164 см, вес устройства –– 25 г.

Новинка обладает фирменным штекером: это значит, что ее можно использовать только с телефонами Sony Ericsson, оборудованными разъемами Fast-Port.

Данных о цене гарнитуры и сроках ее появления в продаже производитель не приводит.

Источник

Небольшой рекламный мультфильм

Стильно – не значит пафосно. Доля здорового юмора всегда была присуща как модельерам, так и разработчикам электронных гаджетов. Специалисты из компании Solid Alliance в очередной раз подтвердили этот тезис, выпустив в продажу оригинальные наушники Crazy Ears. В зависимости от вкусов и пристрастий из ушей меломана теперь могут торчать бананы, суши или кошачьи лапки. На наш взгляд – это неплохой и недорогой (стоимость новинки – чуть более $20) способ заявить окружающим о своей неординарности!

Источник

В готовящемся проекте новой редакции закона Беларуси "Об авторском праве и смежных правах" устанавливается механизм действий провайдера при обнаружении нарушения авторских прав.

"Проектом закона предусматривается, что провайдер будет обязан принять необходимые меры по устранению нарушения авторских прав. У автора будет право обратиться к провайдеру с жалобой на нарушение, после чего провайдер должен проинформировать об этом владельца ресурса", — рассказал начальник отдела по защите интеллектуальной собственности Главного управления по борьбе с коррупцией и экономическими преступлениями криминальной милиции МВД Белоруссии Александр Кузнецов.

При этом он добавил, что у провайдеров будут широкие полномочия, вплоть до отключения сайтов.

"В проекте закона предусматривается норма, согласно которой в случае нанесения ущерба третьим лицам (имеются в виду нарушители) провайдер не будет нести ответственности", отметил Кузнецов.

Также, по его словам, если провайдер не примет меры по соблюдению законодательства, то в случае судебного разбирательства будет нести солидарную ответственность с нарушителями.

Подобная норма вводится в Белоруссии впервые. "Сегодня автор часто не может установить, кто нарушает его права в Интернете, потому что договор провайдера с пользователем является коммерческой тайной. Правообладатель в правоохранительные органы, мы начинаем работать с этим провайдером: И еще до того, как мы найдем это лицо, данный сайт прекращает работу, но открывается новый — с теми же самыми полномочиями, но на имя другого лица", посетовал Кузнецов.

При этом он подчеркнул, что "личной ответственности за предоставляемые площади провайдер нести не будет".

Он выразил надежду, что "в дальнейшем, когда провайдеры поймут весь механизм, то они, в какой-то степени, будут самостоятельно заниматься защитой авторских прав и бороться с нарушителями".

В марте 2010 законопроект о внесении изменений в закон Республики Беларусь "Об авторском праве и смежных правах "должен быть внесен на рассмотрение Палаты представителей Национального собрания.

Источник