C МИРУ ПО НИТКЕ

Премьера спектакля "Трудно быть богом" по мотивам известного фантастического романа братьев Стругацких состоится в театре "Русский Терем" 18 декабря 2011 года в 18.00.



Роли исполняют: Сергей Опря, Алексей Громов, Олеся Русинова, Михаил Полежаев, Алёна Артамонова, Наталья Воронина и другие. На премьеру приглашаются как любители творчества Стругацких, так и любители театрального искусства.



Режиссёр – Алексей Громов. Композитор – Кирилл Лукин.

Необычный бестселлер, который издатели предлагали как взрослым читателям, так и подросткам, не покидает рейтинги продаж на протяжении вот уже пяти лет.



Роман «Книжный вор», который создал писатель Маркус Зузак, издатели называют книгой с незаурядной судьбой – никто не планировал, что пятое по счету сочинение 30-летнего австралийского автора может заинтересовать широкую читательскую аудиторию. Скептически был настроен даже сам Зузак, предполагавший, что это будет наименее популярная среди его книг: «История, разворачивающаяся в нацистской Германии вокруг 9-летней девочки и рассказанная от лица Смерти в томе объемом 580 страниц. Многие ли захотят читать нечто подобное?»

При этом в Австралии книга была издана в 2006 году как произведение для взрослой аудитории, но в США ее выпустил филиал группы Knopf, специализирующийся на литературе для подростков – тиражом 10 тысяч экземпляров, который, впрочем, довольно быстро пришлось допечатывать. Роман «о любви к книгам и о силе слова» приветствовали критики, затем он получил несколько премий и быстро поднялся в рейтингах продаж как взрослого, так и подросткового сегментов книжного рынка.

Представители издательского дома Random House, частью которого является Knopf, выделяют этот бестселлер среди своих прочих популярных книг, поскольку спрос на него стабилен на протяжении уже более чем пяти лет, что случается не так часто. Издатель при этом утверждает, что новые читатели покупают книгу главным образом по рекомендации своих друзей, и маркетинговая поддержка минимальна. В середине декабря, как сообщает журнал Publishers Weekly, число проданных в США экземпляров романа в различных форматах перевалило за два миллиона.

Источник

В свое время (18 октября 2011) эта статья не попалась мне на глаза, но очень уж забавно:

В Петербурге эксперты издательств провели «слепую дегустацию» литературных произведений. Начинающие авторы оказались в лидерах, в то время как произведение Акунина было названо «экскрементами», а рассказ Прилепина – «бабской прозой».

Российский книжный союз провел любопытный эксперимент. Представителям девяти петербургских издательств были предложены отрывки из различных литературных произведений без указания автора. Экспертам предлагалось оценить, достойно ли произведение публикации, или рукопись стоило оставить в столе. Для анализа предлагались работы как известных авторов, так и молодых писателей. Совместно составленный рейтинг должен был показать, насколько то или иное знакомое имя, ставшее уже брендом, влияет на предпочтения редактора.

Для «дегустации» были предложены восемь произведений. После прочтение всех отрывков представители издательств несколько растерялись. Все девять экспертов отметили, что достаточно сложно оценить работу по небольшому отрывку.

Как правило, автор присылает в издательство вместе с рукописью синопсис, в котором есть описание главных героев и происходящих событий. На основании этого краткого содержания редактор уже решает, читать произведение целиком или нет. Как отмечают эксперты, нередко совершенно обычным языком описывается настолько увлекательный сюжет, что от него невозможно оторваться.

Однако организаторов эксперимента такие комментарии редакторов не устроили, и они попросили оценить именно художественный язык – насколько он интересен и индивидуален.

В результате по нескольким произведениям мнения литературных экспертов разошлись, но в целом же все мыслили в одном направлении. И только один представитель издательств узнал авторов ряда произведений по небольшим отрывкам.

Лидером в рейтинге «качества языка» оказался Сергей Довлатов с рассказом «Куртка Фернана Леже» из сборника «Чемодан». Несмотря на то, что в строках - «И вот одна знакомая молочница порекомендовала ей смазывать больные ноги – калом. Вроде бы есть такое народное средство. На беду окружающих это средство подействовало» - один из участников теста увидел чрезмерный эпатаж, а другой оценил это как «недурной текст», данный рассказ набрал самое большое количество баллов. Узнав автора оцененного текста, эксперты добавили, что даже у великих мастеров бывают неудачные фрагменты.

На втором месте оказался роман молодого автора Алисы Ханцис «И вянут розы в зной январский». Третье место также досталось начинающему писателю Каринэ Арутюновой с произведением «Фора». В первом отрывке шло описание девушки-инвалида. Несмотря на замечания редакторов, что на этой теме писатели уже начали спекулировать, языковые достоинства не остались незамеченными. Во втором тексте некоторых экспертов смутило большое количество авторских знаков. Автор умудрилась превзойти самого Льва Толстого и написать 16-строчное предложение, поставив в нем 36 тире и 68 запятых. Тем не менее, молодым писательницам удалось обойти таких уже признанных мэтров как Захар Прилепин, Татьяна Устинова и Борис Акунин.

Отрывок из романа Устиновой «Всегда говори «всегда», в котором описываются страхи героини Ольги, просто не заинтересовал экспертов и не получил ни одного комментария. В итоге он оказался на последней строчке, вместе с романом Кирилла Бенедиктова «Блокада», который участники эксперимента оценили как один из худших.

Кусок из рассказа Захара Прилепина «Жилка», вошедший в сборник «Ботинки, полные горячей водкой», некоторые эксперты назвали «бездарно переданной бабской болтовней», а то, что в тексте использована нецензурная лексика, вообще было признано пошлостью. Впрочем, были и те, кто назвал этот текст «ярким, четким, талантливым, а использование мата сегодня актуально для современной прозы». С такими противоречивыми отзывами этот рассказ оказался на четвертом месте, вместе романом молодого автора Татьяны Дагович «Ячейка 402».

Предпоследнее место досталось Борису Акунину с романом «Фантастика». Одни литературные эксперты в описании семейного быта нашли большое количество штампов, другие были более резки в своих высказываниях, назвав отрывок «экскрементами». Однако нашлись и те, кто посчитал, что писателю успешно удалось передать ощущение мещанского счастья.

В целом же представители издательств полагают, что современная литература зачастую лишена индивидуальности. Нередко автор собирает свой текст из штампов как из кубиков. Среди недостатков также оказалось большое количество авторских знаков. Использование «потока сознания» тоже посчитали серьезным минусом: авторы перегружают свой текст снами, воспоминаниями и ментальными трипами.

Несмотря на то, что отрывки из работ молодых писателей оказались в первой тройке, представители издательств признались, что одного талантливого текста - недостаточно для публикации. И если со своей рукописью придет Борис Акунин, то его труд с удовольствием возьмет каждый, так как на этом имени можно гарантированно заработать хорошие деньги.

Источник

Развитие новых электронных форматов и снижение интереса к чтению заставляют издателей и книготорговцев перестраивать свою работу и идти на эксперименты. На Круглом столе «Перспективы издательского бизнеса», организованном газетой «Ведомости» и Российским Книжным Союзом, ведущие игроки рынка говорили о будущем книжной индустрии.



По данным отраслевого журнала «Книжная индустрия» объем книжного рынка России в текущем году снизился на $22 млн и составил $2,71 млрд. По прогнозу в 2012 году, эта цифра может составить уже $2,58 млрд. Падение в 2011 году эксперты связывают с большим количеством дисконтных акций, которые проходили в книжных магазинах в регионах страны в течение всего года.

Однако сами книготорговцы называют главными причинами стагнации — снижение интереса к чтению и изменение статуса книги в обществе, высокие цены на книги на фоне общего снижения материального уровня населения, а также отсутствие громких проектов на книжном рынке. «Посетителей в наших магазинах стало меньше на 25-28%, хотя как ни странно, средняя сумма чека не снизилась, — отмечает Надежда Михайлова, генеральный директор сети магазинов «Московский дом книги». — Люди стали бояться тратить деньги и скачивают книги бесплатно из Интернета (особенно это касается деловой литературы), поэтому мы сегодня переживаем очень серьезный кризис, который откинет и издательский бизнес и книжную торговлю далеко назад».

По словам Олега Новикова, генерального директора издательства «Эксмо» и вице-президента Российского книжного союза, суть проблемы заключается в том, что читатель переключался с чтения книг на потребление других медиа — просмотр видео, общение в соцсетях. «Даже ритм жизни сегодня уже во многом не позволяет проводить время с книгой, она стала средством проведения досуга на отдыхе или средством получения необходимых знаний для развития», — считает он. Помимо этого Новиков отмечает и изменение самого книжного формата: «Книги начали выходить в электронном виде. Это, безусловно, дает новые возможности — стать ближе читателю, сделать чтение модным, легко доступным с помощью ридеров, планшетов, но в то же время появилась угроза, что старый формат и та традиционная форма, в которой книга существовала на протяжении многих веков, в виде бумажного продукта, перестает устраивать».

Интересно, что, несмотря на активное распространение электронных ридеров, которое наблюдается на рынке, за первое полугодие 2011 года, их продажи выросли в два раза по сравнению с предыдущим периодом, эксперты пророчат этим устройствам недолгую жизнь. С удешевлением многофункциональных планшетов, таких как iPad, ридеры, как узкоспециализированный гаджетотойдут на второй план, и в течение 2-3 лет эти устройства могут совершенно исчезнуть с рынка.

Говоря о растущей популярности iPad, игроки рынка указывают на изменение вкусов аудитории, появление нового поколения читателей, для которых книжный текст уже не является главным носителем информации, им привычнее воспринимать новые знания через визуальные формы или видео. «Электронные книги — это не причина изменившегося вкуса, а его следствие. Изменилась аудитория, ее отношение к тексту, к книге, это уже не компьютерная аудитория, а планшетная. Текст играет второстепенную роль, а визуализация выходит на первый план», – говорит генеральный директор издательства «ОЛМА Медиа Групп» Дмитрий Иванов.
На фото: Дмитрий Иванов — генеральный директор издательства «ОЛМА Медиа Групп»

«ОЛМА Медиа Групп» активно экспериментирует с форматами книг. На днях в издательстве вышла новая книга Бориса Акунина «Любовь к истории». Книга оформлена в виде электронной «читалки», ее содержание повторяет электронный блог автора, текст дополнен иллюстрациями и комментариями читателей.

«Мы давно уже осознали, что книга — это не только и не столько отдельный товар, но некое ядро, вокруг которого можно формировать целый спектр сопутствующих продуктов», — продолжает Дмитрий Иванов. «Это могут быть электронные игры, музыкальные, графические проекты, вплоть до кино и телепродукции. Попавший в Интернет текст отнюдь не становится «Книгой 2.0» — это всего лишь голый текст, просто перенесенный с бумаги на экран. Чтобы отвечать потребностям сегодняшнего рынка, сама структура книги должна быть принципиально иной, сам подход к ее созданию должен быть совершенно другим. Особые требования предъявляются к информационным, обучающим материалам, справочникам: такая книга должна быть «интерактивной» во взаимодействии не только с пользователями, но и с банками информации в Сети — она должна быть не статичной, а самообновляемой и актуальной».

Этот факт заставил всерьез задуматься о новых формах книгоиздания и создателей школьных учебников. «Сейчас в образовательной сфере все активно обсуждают переход на новые стандарты школьного образования, и если мы посмотрим на то, какие профессии востребованы на рынке труда сегодня, то заметим, что десять лет назад этих профессий просто не было. Задача, которая стояла перед разработчиками новых образовательных стандартов — создать такую школу, которая позволит поколению детей быть очень гибкими, адаптивными, легко реагирующими на ситуацию в быстроменяющемся мире», — говорит генеральный директор ИД «Просвещение» Александр Кондаков.

Серьезным сдерживающим фактором для развития сегмента электронных книг участники рынка в один голос называют пиратство. «Мы все слышим о падении рынка книги, большая часть этих потерь — это бесплатное скачивание. Но издательства в борьбе с пиратами пока слишком пассивны. Мы все должны бороться с пиратами, проявлять активность. Должна формироваться единая база знаний и связей на уровне Российского книжного союза, — комментирует Сергей Анурьев, генеральный директор «ЛитРес», компании-агрегатора, дистрибьютора и продавца лицензионных электронных книг.С ним согласен Олег Новиков, который считает, что при совместных усилиях негативный тренд можно преодолеть в течение года. Для издательств сейчас самое главное — быстро ориентироваться и реагировать на изменения рынка, не бояться экспериментировать, искать новые способы и возможности развития. «В ближайшие 3-4 года рынок книги существенно изменится, и тот, кто первый сможет работать с мультимедиа, с новыми форматами, завтра окажется в его лидерах», — уверен он.

Источник

По данным газеты «Ведомости», издательство «Эксмо» выкупило у Sanoma Independent Media (SIM) издательство «Альпина бизнес букс» — одно из самых известных на рынке деловой литературы. «Эксмо» выкупило у SIM бренд «Альпина бизнес букс», принадлежащие издательству права на книги, товарные остатки и одноименный интернет-магазин. Газета «Ведомости» издается ЗАО «Бизнес ньюс медиа», которое входит в SIM.



SIM несколько лет успешно выпускало качественную деловую и нон-фикшн литературу под брендом «Альпина бизнес букс». Сейчас издательский дом концентрируется на своих основных активах — журналах, газетах и интернете. «Эксмо» заинтересовал сильный бренд «Альпины» и устроила цена активов. Предположительно, «Эксмо» заплатило за «Альпину бизнес букс» менее $2 млн.

Книжное подразделение SIM, выпускавшее около 60 новых книг в год, в последние два года работало с минимальной прибылью. С учетом внутрикорпоративных расходов, которые брала на себя SIM, издательство было убыточным. Его оборот в этом году оценивается в 50-60 млн руб.

«Альпина Бизнес Букс / United Press» — книжное подразделение ИД Sanoma Independent Media — издает научно-популярную и деловую литературу, мемуары, публицистику, книги по психологии и истории, а также документальную прозу. «Альпина Бизнес Букс» работает на книжном рынке с 2003 года, начинало с выпуска деловой и экономической литературы, среди самых популярных книг — «Мифы экономики» и «Россия после кризиса» Сергея Гуриева, «Вопреки абсурду: как я покорял Россию, а она меня» Леннарта Дальгрена, «Стартап» Гая Кавасаки, «Гении и аутсайдеры» Малкольма Гладуэлла и другие.

В 2009 году издательство расширило редакционный портфель книгами, не относящимися к деловой тематике, и выпускает их под импринтом UP. Большую популярность сразу завоевала новая серия издательства «Философия популярной культуры», уже первая книга которой «Хаус и философия: Все врут!» стала бестселлером.

В портфолио ИД Sanoma Independent Media входят издания для деловых людей: газета «Ведомости», Harvard Business Review — Россия, глянцевые журналы для мужчин и женщин (Cosmopolitan, Esquire, Harper’s Bazaar, Men’s Helth), а также познавательные издания для широкого круга читателей (National Geographic, «Популярная механика»).

Источник

Крупнейший мировой книжный интернет-ретейлер, возможно, сумеет извлечь еще большую выгоду из довольно распространенной, как выяснилось, читательской практики – просмотра книг в оффлайн-магазинах перед онлайн-покупкой.

Результаты свежего исследования, обнародованные в конце прошлой недели специалистами компании Codex Group, взбудоражили общественность: в то время как читатели принялись сознаваться в том, что на самом деле периодически заглядывают в местные книжные перед онлайн-шоппингом, мнения независимых книготорговцев по поводу небезызвестной им и до сих пор практики (ныне ее именуют «шоурумингом») разошлись. Одни делают ставку на доверие своим покупателям, другие почти готовы смириться с неизбежным ущербом, третьи негодуют.

Негодование, однако, стало всеобщим, когда масла в огонь подлил Amazon, объявив о скидочной программе на минувший уикенд: владельцам устройств на базе iOS и Android была предложена скидка размером 5%. Условия следующие: необходимо воспользоваться обновленным приложением Price ---, позволяющим сравнивать цены на определенный товар в различных онлайн- и оффлайн-ретейлерах (один из способов подключиться к базе – сделать скан штрих-кода прямо в магазине). Скидка действует в том случае, если покупка в итоге была совершена на Amazon. Интересно, что среди категорий товаров, на которые распространялась акция, книг пока не было – однако реакция со стороны участников книжного рынка последовала бурная.

В частности, как сообщает The New York Times, Ассоциация американских книготорговцев (American Booksellers Association) выразила свое негодование в открытом письме главе Amazon Джеффу Безосу. Владельцы некоторых независимых магазинов проявили фантазию: один из них предложил скидку размером 15% и подарочный сертификат тем из клиентов, кто закроет свой аккаунт на Amazon (и представит доказательства). Впрочем, нынешняя кампания в разгар предновогоднего бума продаж разозлила и Американскую ассоциацию лидеров розничной торговли (American Retail Industry Leaders’ Association), руководство которой заявило о необходимости вмешательства властей в ситуацию.

Кстати, в СМИ мелькнули некоторые подробности относительно вышеупомянутого исследования Codex Group: если верить журналу Publishers Weekly, всего 28% респондентов просматривали книги оффлайн перед шоппингом в Сети: «шоуруминг» практиковали 34% покупателей цифровых книг и 24% – печатных.

Источник

Ридеры для электронных книг метят в первую строчку списка самых востребованных рождественских подарков. Но получателей этих презентов может ждать горькое разочарование: электронные книги догнали по цене свои бумажные аналоги, а в некоторых случаях стали даже дороже.

Когда Amazon.com Inc. в 2007 г. запускала устройство для чтения электронных книг Kindle, популярные электронные бестселлеры стоили по $9,99, а сам ридер — примерно $399. С тех пор цена на гаджет упала ниже $100, но электронные версии книг резко выросли в цене. Роман Кен Фоллетта«Падение гигантов», например, в электронной версии на Amazon стоит $18,99, в то время как бумажное издание продается за $16,50.

Решение о повышении цен на электронные версии книг приняли шесть крупнейших американских книгоиздателей. Они договорились устанавливать цены для конечного потребителя, ниже которых ритейлеры не вправе продавать электронные книги. Инициатором соглашения стала Apple, которой не хотелось мириться с дисконтной политикой Amazon. Apple убедила пятерых издателей отказаться от оптовой модели продаж, когда ритейлеры закупали лицензии на электронные книги оптом и потом были вольны устанавливать любые цены. В марте 2011 г. к этим издателям присоединился и крупнейший игрок на этом рынке — Random House Inc. Департамент юстиции США начал расследование законности соглашения.

На рынке бумажной литературы таких соглашений нет, и розничные продавцы могут самостоятельно устанавливать цену.

Отраслевые эксперты говорят, что такая практика может ударить по продажам электронной литературы, которые стремительно росли в последние три года. Сейчас на медиаверсии книг приходится 15-20% выручки издателей.«Некоторые люди, увидев ценник $12,99 или $14,99 за электронную книгу, могут решить, что это дорого», — говорит литературный агент и издатель Скотт Ваксман.

«Сложно объяснить себе, зачем покупать электронную книгу за $10 или $15, когда на том же Amazon можно найти подержанную бумажную книгу за $2 или $3», — говорит житель Нью-Йорка Марк Уивер.

Источник

см. также
Topic Link: Электронная книга – как определить «справедливую цену»?
Topic Link: Исследование: причина медиапиратства - "неправильные" цены

В интернете опубликовали первые кадры из экранизации романа Фрэнсиса Скотта Фицджеральда "Великий Гэтсби", съемками которой в настоящее время занимается Баз Лурман. Посмотреть их полноразмерные версии можно здесь.
вырезано



На снимках видны персонажи Леонардо ди Каприо, Кэри Маллиган и Тоби Магуайра - Джей Гэтсби, Дэзи Бьюкенен и Ник Каррауэй.

Съемки "Великого Гэтсби" начались в Австралии в сентябре 2011 года (примечательно, что события оригинального романа Фицджеральда разворачиваются в Нью-Йорке). Лурман планирует выпустить картину в прокат в конце 2012 года. Фильм выйдет на экраны в формате 3D.

Роман "Великий Гэтсби" ранее уже неоднократно экранизировали. Самой известной версией является кинофильм 1974 года, в котором снялись Роберт Редфорд и Миа Фэрроу. Над сценарием для этой экранизации работал Фрэнсис Форд Коппола.

Источник

Книготорговцы недосчитались в этом году выручки. Дело не только в том, что магазинов и покупателей в них стало меньше, но и в массовых распродажах. Подкосила статистику ситуация в крупнейшей сети «Топ-книга», где идет конкурсное производство

В этом году россияне потратили на книги $2,71 млрд — на 7,5% меньше, чем в 2010 г., подсчитал журнал «Книжная индустрия» (прогноз). Главный редактор журнала Светлана Зорина объясняет падение рынка сокращением числа магазинов, уменьшением числа посетителей и дисконтными акциями.

В первой половине года в России было 4200 магазинов, торгующих книгами, говорит она, а по итогам года их будет заметно меньше. Крупнейшая российская книготорговая сеть «Топ-книга», насчитывавшая в прошлом году больше 500 магазинов, к апрелю этого года сократилась до 350, а в ассортименте появившейся на месте «Топ-книги» сети «Книгомир» собственно книги занимают только 10-15%, напоминает Зорина.

Гендиректор Московского дома книги Надежда Михайлова говорит, что из-за общего снижения интереса к чтению в книжные магазины каждый год ходит все меньше людей и в последние два года эта тенденция особенно заметна. Опрошенные «Книжной индустрией» представители магазинов со всей России сообщили о заметном снижении числа посетителей в этом году — на 15-35% по сравнению с 2010 г., подтверждает Зорина.

Еще одна причина снижения доходов книготорговцев, о которой говорит Зорина, — массовые распродажи. Испытывая острый недостаток в деньгах, с мая массовые распродажи начала «Топ-книга» — скидки на книги достигали 70%, напоминает она. Другие сети и магазины вынуждены были последовать примеру лидера рынка и волна распродаж продолжалась практически весь год, продолжает она. И хотя в результате объем продаж в экземплярах вырос, заработали книготорговцы меньше, указывает Зорина: средняя наценка на книгу снизилась со 100 до 80%.

В кризис «Топ-книга» оказалась на грани банкротства, задолжав Сбербанку и поставщикам литературы. К весне 2011 г., когда суд ввел в компании процесс наблюдения, книторговая сеть разработала программу оздоровления, которая подразумевала тотальную распродажу книжных остатков, ребрендинг и расширение не книжного ассортимента: канцтоваров, игрушек и др. Но это не помогло: в середине ноября новосибирский арбитраж признал «Топ-книгу» банкротом и объявил конкурсное производство.

«Мы не заметили массовых распродаж ни у кого, кроме “Топ-книги”, — возражает гендиректор “Эксмо” Олег Новиков. — Средняя наценка сохранилась на уровне 100%». По расчетам «Эксмо», в этом году книжный рынок хотя и сократился на 6% до 62 млрд руб. (почти $2 млрд по курсу ЦБ), но меньше, чем в 2010 г. — тогда падение составило 8,3%.

Источник

Культовый писатель Рассел Хобан (Russel Hoban), автор книг "Амариллис день и ночь" (Amarylliss Night and Day), "Мышь и ее дитя" (The Mouse and His Child) скончался на 87-м году жизни, сообщает издание The Guardian.



Рассел Хобан - сын эмигрантов из украинского городка Острог, родился в Пенсильвании. В 18 лет пошел в американскую армию, отправлен в Италию во время второй мировой войны, где служил связистом, был награжден медалью Бронзовой звезды за храбрость в бою. Вернувшись в Америку, Хобан публикует свои первые произведения для детей. Его книги про барсука Фрэнсиса и Мышонка, самая известная из которых "Мышь и ее дитя" 1967 года, считаются классикой современной детской литературы и ценятся критикой наряду с произведениями Андерсена и Милна. С 1973 года он начинает писать "взрослую" прозу: романы "Лев Воаз-Иахинов и Иахин-Воазов", "Кляйнцайт", "Дневник черепахи", "Риддли Уокер", "Пильгерман".

"Если я не пишу, то начинаю себя чувствовать физически плохо. Искусство и его создание поддерживают меня. Музыка Гайдна, картины Домье заставляют меня испытывать счастье от того, что я человек", - приводит издание слова Хобана.

Действие новеллы "Риддли Уокер" (Riddley Walker), опубликованной в 1980 году и еще больше прославившей писателя, происходит через две тысячи лет после ядерного холокоста. Энтони Берджесс (Anthony Burgess) назвал ее "литературой, какой она должна быть".

В 2002 году Хобан сказал: "Смерть станет хорошим шагом для карьеры. Люди скажут: "Хобан? Да, кажется, он был интересным писателем, давайте прочитаем его книги еще раз".

Источник