Правила форума Важно:

Внимание! Для оформления раздач пользуйтесь шаблоном
Не забывайте прилагать к релизу демо

  Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Веркин Эдуард - Остров Сахалин, BlackTracktorist, 762 МВ, 128 kbps
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 6.11.2018 - 15:18:34 (post in topic: 1, link to post #832537)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 28853
Поблагодарили: 106991
Ай-яй-юшек: 110

user posted image

Автор: Веркин Эдуард
Название: Остров Сахалин
Исполнитель: BlackTracktorist
Жанр: постапокалипсис
Издательство: Аудиокнига своими руками
Год издания: 2018
Качество: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Mono
Размер: 762 МВ
Длительность: 13:50:13

Описание:
«Остров Сахалин» – это и парафраз Чехова, которого Эдуард Веркин трепетно чтит, и великолепный постапокалипсис, и отличный приключенческий роман, от которого невозможно оторваться, и нежная история любви, и грустная повесть об утраченной надежде. Книга не оставит равнодушными ни знатоков классической литературы, ни любителей Станислава Лема и братьев Стругацких. В ней есть приключения, экшн, непредсказуемые повороты сюжета, но есть и сложные футурологические конструкции, и философские рассуждения, и, разумеется, грустная, как и все настоящее, история подлинной любви.


Остров Сахалин мрачный, темный, необычайно удушливый и, кажется, стремящийся уничтожить все вокруг. И именно сюда приезжает девушка-футуролог по имени Сирень. Ее цель – как можно лучше изучить остров, чтобы суметь спрогнозировать будущее.
Героиня переезжает между городами, постепенно знакомится с обитателями этого сомнительного места, делает для себя много новых открытий, о которых ранее даже не догадывалась. Все происходящее вокруг постепенно накладывает на Сирень свой гнетущий отпечаток, а работа – пусть и только временно – уходит на второй план.

(с Фантлаба).

От исполнителя:
Еще немного о книге.
Да, как верно подметили некоторые обозреватели, в книге хватает ляпов, но большая их часть - незначительные (типа, автор спутал воинское звание второстепенного героя). Такие ляпы я взял на себя смелость исправить. Замечено и несколько более значительных ляпов.
Все их, как и обещал, я перечислю ниже. Внимание, спойлеры!
скрытый текст

Мелкие ляпы.
1. "Углегорск". Комендант тюрьмы то майор, то полковник. (исправлено)
2. "Александровск". На ногах у Артема ботинки, далее по тексту он вытирает о траву подошву сапога. (исправлено)
3. "Южный". Комендант тюрьмы то Нисида, то Исида. Сама тюрьма "Легкий воздух" пару раз названа "Летним воздухом". Тут возможны огрехи при подготовке электронной книги. (исправлено)
4. "Ловецкий перевал". Чек играет с Ершом в "камень-ножницы-бумагу" и всегда выигрывает. Но Ерш не может играть в эту игру: у него нет пальцев. (исправлено)
5. "Невельск". Перед перелезанием по кабелю на соседний дом Артем оставил рюкзак, сказав: "Уходим налегке". В соседнем доме у него опять рюкзак, в который он складывает сгущенку. (исправлено)

Ляпы чуть покрупнее.

1. О количестве русских, живущих в Японии. В начале ("Монерон") говорится, что их всего 17, и все они живут на Сахалине. Далее, когда проводник рассказывает Сирени о "Прикованных к тачке", говорится, что почти все они были русскими, но 17-20 человек явно не справятся с наведением порядка на острове с многомиллионным населением. Потом проводник говорит, что когда "Прикованных к тачке" распустили, почти все они уехали в Японию. И еще в книге говорится о геноциде, который на Сахалине устроили китайцы и корейцы до прихода японцев. После этого геноцида русских осталось около 40 человек.
Ну, не сказать, что это прямо ляп, т.к. можно с натяжкой предположить, что "Прикованных к тачке" действительно было всего пара десятков, и что те, кто уехал в Японию, давно умерли.
2. "Углегорск". Сирень вспоминает, как отец приносил с работы зимой копченую рыбу, а летом - утку. Но по всей книге говорится, что птиц не осталось совсем, что только в Токийском зоопарке один-единственный гусь, да и тот на 40% киборг. Так откуда тогда утки для еды?
3. "Углегорск". В самом начале префект говорил, что ни до Углегорска, ни до Александровска железной дороги нет. Ее, ксати, туда на настоящем Сахалине сейчас тоже нет. Но в Углегорск герои приехали на поезде и сошли из вагона на перрон.
4. "Южный". Уголь возят в Южный эшелонами из Углегорска, но до Углегорска нет железной дороги.
5. "Невельск". Чек рассуждает о том, почему не могут летать самолеты. Ранее Тымовское бомбили с самолетов.
6. "Невельск" и далее. Сирень выбрасывает кусок рения, который она нашла у себя в кармане, за борт. Потом, уже на сухогрузе, она отдает рений Тацуо за воду. И в Эпилоге у нее опять есть слиток рения. Какой-то нескончаемый рений...

Ну, и по мотивам обзора Галины Юзефович на "Медузе". Она там писала, что в романе есть подвисшие сюжетные линии вроде конфликта "Прикованных к багру" с "Прикованными к ведру", которые начались и внезапно оборвались. Но этот конфликт - не сюжетная линия, а всего лишь часть истории, рассказанной проводником. Она же описывает один из ляпов: то есть деревья, то их нет и потому топят мертвецами. Такого в книге тоже нет: того, что деревьев нет, или топят мертвецами из-за недостатка топлива, в книге нигде нет. Юзефович явно пробежала книгу по диагонали.


Оглавление:
Итуруп
Монерон
Холмск
Показания Артема
Углегорск
Александровск
Тымь
Поронай
Показания Артема
Гастелло – Долинск
Южный
Ловецкий перевал
Невельск
Горнозаводск
Показания Артема
Крильон
Деусу
Эпилог




За книгу спасибо to BlackTracktorist, рутрекер


user posted image

Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей


Другое исполнение:

user posted imageОстров Сахалин (user posted imageБулдаков Олег) //ссылки:

 


--------------------
Говорим по-русски! (Не Ё!)
недоумЕнно; афЕра; бытиЕ; осЕдлый
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: alekzudin, logvin, olegbz, MNXA, readaer, BlackTracktorist, AleksPopov, kliprichard, LiLa123



0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
 
  




Анклавы Клуба в социальных сетях:
официальный паблик  Клуба любителей аудиокниг вКонтакте  Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм  

Хотите подписаться на наши обновления по электронной почте?