Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Форсайт Фредерик - Псы войны
 Вася с Марса Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.10.2017 - 00:25:20 (post in topic: 1, link to post #801104)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGoldГигант художественной мыслиМастер художественного слова
Гад я буду, если я ангел!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 9883
Поблагодарили: 19532
Ай-яй-юшек: 228
Штраф:(0%) -----

Клубная рекомендацияuser posted image

Что делать, если неадекватный лидер крошечного африканского государства мешает вашим планам по разработке полезных ископаемых?
Если планы грандиозные, то самое разумное - нанять компетентных головорезов, чтобы они провели в интересующей стране вооруженный переворот силами полувзвода.
Вот о том, как делаются такие вещи, и написана эта великолепная книга.
    Дух Цезаря подымется на мщенье
    И голосом державным прокричит:
    "Всем смерть!" - собак войны с цепи спуская;
    И смрадом трупов, ждущих похорон,
    Наполнит землю это злодеянье
Это Форсайт, детка. Это очень круто. ОЧЕНЬ!
Само понятие "псы войны" (это из Юлия Цезаря Вильяма нашего Ш.) стало нарицательным по отношению к наемникам именно с подачи Ф. Ф.
А этот человек знал, о чем пишет.

user posted image

Вообще, количество талантливейших писателей, родом из британской спецуры, просто зашкаливает. Кадровая политика там нетривиальная была.
20 лет в тамошнем ЧК, а потом за писательский стол, чтобы у тебя брали не только собраться по перу, но и вполне реальные действующие лица грязного полит. бизнеса.
Форсайт, правда, не кадровый, как Ле Карре, а так... постукивал, и тем не менее!

user posted image

Книга состоит из нескольких частей, которые подробно рисуют механику происходящего. Вся подготовка, все детали, все прописано максимально четко, пускай и в реалиях полувековой давности.

Главный герой Кэт (это инициалы) неимоверно крут.
Жесток.
Беспринципен (казалось бы).
Это не положительный герой.
+ Показать


user posted image

Есть отличная экранизация с Кристофером Уокеном в главной роли

user posted image
Вот эта каменная морда из Pulp Fiction, я всегда был от него в восторге

А вот совсем другой Уокен:


Weapon Of Choice )))))))

Исполнение Сергея Пухова считаю абсолютно пристойным.
Да, есть проблемы с ударениями, но это сильно нивелируется отвратностью перевода.
А то, как Сергей читает короткие "да" или "нет" - тут уж просто десять из десяти. Попадание в казарму из базуки - зуб даю!
В любом случае, я очень благодарен исполнителю за эту книгу. Обожаю политические триллеры, а Форсайт в этом деле - несомненно один из лучших.

В бесконечном потоке помоев женского любовного бреда и мужского кровожадного тупняка, появление таких книг - это праздник.

user posted imageФорсайт Фредерикuser posted imageПсы войны (user posted imageПухов Сергей) //ссылки: user posted image user posted image

 


--------------------
Ваш в доску – Вася с/М.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Koss, tmadi, Синобит, Ster, makssim, tuana, Iudushka, oskorobo, Light, AlexanderDu, Поручик, kremen55, Vasab, whit, Zayac
 Koss Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 18.10.2017 - 01:26:59 (post in topic: 2, link to post #801289)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldPunch keeperЭфир приносящий
Подарочек тот ещё...
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 18965
Поблагодарили: 57155
Ай-яй-юшек: 42

После такой рецензии, да ещё с картинками ), тут же взялся слушать. Несмотря на предупреждение об уровне чтеца.

Пока послушал вступление, т.е. первый час. Уже сделаны два бесповоротных вывода:

1. Сравнивая с чтецами высокого уровня:
Да простит меня озвучивший явно отличную книгу Сергей Пухов: прочитано ужасно. Иногда ужасно до степени чудовищно. За час я пока так и не привык окончательно. Постоянную ломку испытываю, настолько ошибки в ударениях отвлекают от содержания книги. А в совокупности с косяками по логическим ударениям и в целом по общей неадекватной интонационной картинке, - вообще жесть полная. Но, опять же, сравниваю с чтецами, которых по пальцам можно пересчитать.

2. Книга настолько клёво написана, персонажи такие шикарные, что 100% будет дослушана до конца на-ура. Тем более, что осталось недолго терпеть эту странную начитку - всего-то часов 18. )


--------------------
...а в разделе Радио ух ты сколько интересного ещё!
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Ster, oskorobo, Поручик, Вася с Марса, whit, dansheri, Zayac
 AlexanderDu Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 18.10.2017 - 10:51:18 (post in topic: 3, link to post #801306)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 50
Поблагодарили: 94
Ай-яй-юшек: 2
Штраф:(0%) -----

Спасибо, Вася с Марса за такую хорошую рецензию.
Надо будет заглушать.

Форсайт, бесспорно, великолепен. Нравятся все его романы.

Единственное, с чем не до конца согласен, так только с тем, что фильм, хоть и с Уокеном, но все же не дотягивает до книги. У Форсайта - замечательная черта, он очень детально, не давая заскучать читателю, прописывает технические стороны подготовки операции, да так увлекательно, что диву даешься как такие, казалось бы скучные вещи, можно описать таким шикарным языком. А вот в фильме этого нет. Ну почти нет.

А без деталей никак нельзя.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Koss, Вася с Марса
 Koss Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 18.10.2017 - 12:25:40 (post in topic: 4, link to post #801310)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldPunch keeperЭфир приносящий
Подарочек тот ещё...
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 18965
Поблагодарили: 57155
Ай-яй-юшек: 42

Цитата (AlexanderDu @ 18.10.2017 - 10:51:18)

не давая заскучать читателю, прописывает технические стороны

послушал ещё час книги. к чтецу так и не притерпелся, но книга захватывает.
вообще нет воды! handup
помимо сюжета куча интересной информации. handup


--------------------
...а в разделе Радио ух ты сколько интересного ещё!
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: alladi, Вася с Марса
 laughingbuddha Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 18.10.2017 - 12:28:37 (post in topic: 5, link to post #801311)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Убик
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 5215
Поблагодарили: 12830
Ай-яй-юшек: 28
Штраф:(0%) -----

Цитата
В бесконечном потоке помоев женского любовного бреда и мужского кровожадного тупняка, появление таких книг - это праздник.



punk punk clap handup


Кстати, главный герой наполовину списан с реального персонажа (ну, конечно, в весьма облагороженном варианте) - Боба Денара.


--------------------
На самом деле ничего не важно

if you change the rules on what controls you, you will change the rules on what you can control.

Sub umbra alarum tuarum Iehova

user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Поручик, alladi, Вася с Марса
 Вася с Марса Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 18.10.2017 - 21:38:51 (post in topic: 6, link to post #801361)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGoldГигант художественной мыслиМастер художественного слова
Гад я буду, если я ангел!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 9883
Поблагодарили: 19532
Ай-яй-юшек: 228
Штраф:(0%) -----

Цитата (AlexanderDu @ 18.10.2017 - 09:51:18)

Единственное, с чем не до конца согласен, так только с тем, что фильм, хоть и с Уокеном, но все же не дотягивает до книги.

Я такого не говорил. Просто - приличный фильм.
Но книги у Ф. почти всегда лучше. Ну разве что шедевральный Убить шакала

user posted image

Так там сценарий лично Форсайтом писан.

Кстати, кто не читал - берите. И исполнение классное - Старчиков

А по тематике, попроще конечно, и явно навеяно, но симпатично:

user posted image

user posted imageМейсон Дейвидuser posted imageТень над Вавилоном (user posted imageТерновский Евгений) //ссылки: user posted image user posted image user posted image user posted image


--------------------
Ваш в доску – Вася с/М.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Koss, AlexanderDu
 laughingbuddha Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 18.10.2017 - 21:43:15 (post in topic: 7, link to post #801363)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Убик
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 5215
Поблагодарили: 12830
Ай-яй-юшек: 28
Штраф:(0%) -----

А мне "Убить Шакала" по горячим следам после книги показался практически бездарным провалом. Книга держит - не оторваться, а на фильме я чуть не уснул.


--------------------
На самом деле ничего не важно

if you change the rules on what controls you, you will change the rules on what you can control.

Sub umbra alarum tuarum Iehova

user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: AlexanderDu, Zayac
 Вася с Марса Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 18.10.2017 - 21:49:11 (post in topic: 8, link to post #801364)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGoldГигант художественной мыслиМастер художественного слова
Гад я буду, если я ангел!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 9883
Поблагодарили: 19532
Ай-яй-юшек: 228
Штраф:(0%) -----

laughingbuddha
Они по-разному хороши.

Но я врать не буду, то ж предпочитаю книгу )
А вообще, Форсайт в кино или в формате ТВ есть почти весь, кроме самых последних книг, а они откровенно слабее ранних, типа вот:
Topic Link: [Плоскопечтано] Форсайт Фредерик - Список убийств


--------------------
Ваш в доску – Вася с/М.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: AlexanderDu
 alekzudin Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 19.10.2017 - 19:50:13 (post in topic: 9, link to post #801464)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Мастер художественного слова
Заслуженный товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 883
Поблагодарили: 4485
Ай-яй-юшек: 6
Штраф:(0%) -----

Я, как и Вася, очень уважаю шпионов Форсайта и Ле Карре.
Но, детки, тут другой случай.
komes пишет:
Цитата
- затерт этот томик посильнее даже, чем "Шакал".....
- Когда чистишь оружие, частенько мысли возвращают к этой книге.

1. "Шакал", без сомнения, покруче. Его я пару раз перечитывал.
2. Когда чистишь книжные полки, частенько мысли возвращаются к этой книге.
Пока что только фамилия автора удерживает от транспортации томика в числе других
на подоконник одного из окон лестничной клетки. На радость неизвестному соседу.
Почитать-послушать стоит, только лучше губу заранее не раскатывать.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: whit, AlexanderDu, kremen55
 Iudushka Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 19.10.2017 - 21:51:14 (post in topic: 10, link to post #801471)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
виновен :(
Group Icon
Профиль
Группа: Administrators
Сообщений: 26876
Поблагодарили: 36160
Ай-яй-юшек: 114

А мне кажется любопытным сравнить обложки, оригинальную и современную:

user posted imageuser posted image

Согласитесь, наша проигрывает. Она проще, даже как-то примитивнее (
Может быть и оценки варьируются примерно так?


--------------------
посвящаю созданную данным текстом заслугу благу всех живых существ ©
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQAOL
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Koss, AlexanderDu
 AlexanderDu Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 20.10.2017 - 10:56:38 (post in topic: 11, link to post #801492)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 50
Поблагодарили: 94
Ай-яй-юшек: 2
Штраф:(0%) -----

Цитата
А мне "Убить Шакала" по горячим следам после книги показался практически бездарным провалом. Книга держит - не оторваться, а на фильме я чуть не уснул.
D

Вот, я именно об этом и писал в предыдущем посте!
Причем "Шакала" специально искал тот старый фильм, но... был разочарован. Всё вроде бы снято по фильму, актеры подобраны хорошо, декорации особо и делать не пришлось, но - без души!
У Форсайта очень много циничного юмора, описания деталей, истории работы спецслужб, которые просто завораживают. А это снять в кино очень сложно!
И да, в исполнении Старчикова - очень хорошо! handup

P.S. Очень бы хотелось, чтобы начитали "Кулак Аллаха!".
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Синобит, Iudushka
 dansheri Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 23.10.2017 - 10:21:35 (post in topic: 12, link to post #801733)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 248
Поблагодарили: 280
Ай-яй-юшек: 49
Штраф:(0%) -----

Начал слушать, но попадающиеся перлы наподобие "троянские унции", просто вымораживают. И ладно бы один раз, ну оговорился с кем не бывает. Так ведь нет, раз пять наверное причём в разных склонениях.


--------------------
Путин не Родина. РПЦ не Бог. Воровство не национальная идея. Толпа баранов не соотечественники. Нефть не экономика. Москва не вся Россия.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Iudushka
 AlexanderDu Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 23.10.2017 - 13:51:19 (post in topic: 13, link to post #801742)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 50
Поблагодарили: 94
Ай-яй-юшек: 2
Штраф:(0%) -----

Цитата
...но попадающиеся перлы наподобие "троянские унции", просто вымораживают...


fear2 hihi
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 f1rs1 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 23.10.2017 - 14:13:49 (post in topic: 14, link to post #801743)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Дух познания. За опровержение теории о существовании индейцев
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 3619
Поблагодарили: 2191
Ай-яй-юшек: 84
Штраф:(0%) -----

Цитата (AlexanderDu @ 23.10.2017 - 13:51:19)
Цитата
...но попадающиеся перлы наподобие "троянские унции", просто вымораживают...

Нашли к чему придираться... Я вот продолжаю слушать "Взлет и падение 3 Рейха" - так там чтец курит в процессе начитки=)
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Iudushka
 Koss Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 15.11.2017 - 00:42:23 (post in topic: 15, link to post #803774)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldPunch keeperЭфир приносящий
Подарочек тот ещё...
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 18965
Поблагодарили: 57155
Ай-яй-юшек: 42

Я книгу не бросил, но прерывался. Новая "Тёмная башня" вышла. Потом интригующий Дневник в Ковеленове.

Теперь возобновил прослушивание. И интересно как бывает. Казалось бы, послушал двух великолепных чтецов, и должно вообще теперь всё бесить. А получилось наоборот. Слышу все косяки озвучки "Псов войны", но они перестали "вымораживать". Удалось внутренне приспособиться. Хотя по-прежнему слышу всё это безумие.

А книга - песня!
И так было всё хорошо. Динамично, ёмко, круто. А когда ещё и русские появились! handup
Да ещё типажная фамилия сразу - Добровольский. D Прям "Красная жара" перед глазами сразу.

С русскими ещё лучше всё полетело! handup handup handup

А в одном месте смеялся до слёз.
Автор настолько быстро и конкретно всё излагает, что совсем не Тургенев. И вдруг буквально одно предложение. Про весеннее первое апреля. Не помню дословно, но звучало прям эпично среди всей этой кровищи настоящей и будущей: тюльпаны или нарциссы зацвели на какой-то там лужайке.
Я аж поперхнулся, настолько было неожиданно наткнуться на хоть какое-то не прикладное описание природы. D
По-моему, это авторский стёб. Что только добавляет жару книге. handup


--------------------
...а в разделе Радио ух ты сколько интересного ещё!
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: kremen55, AlexanderDu, Iudushka
 Koss Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 15.11.2017 - 12:14:07 (post in topic: 16, link to post #803796)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldPunch keeperЭфир приносящий
Подарочек тот ещё...
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 18965
Поблагодарили: 57155
Ай-яй-юшек: 42

Цитата (Koss @ 15.11.2017 - 00:42:23)

Прям "Красная жара" перед глазами сразу.

уточнюсь, дабы не сбить никого с толку.
это я просто услышав говорящую русскую фамилию ассоциировал. больше никаких с "Красной жарой" параллелей.

а если киношно. даже так: если советски киношно, то очень умно написана книга.
это, я бы сказал, "ТАСС уполномочен заявить" с добротными вкраплениями типа "Похищение "Савойи". Никаких "Пиратов XX века" и в помине нет.


--------------------
...а в разделе Радио ух ты сколько интересного ещё!
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Iudushka
 AlexanderDu Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 15.11.2017 - 12:31:31 (post in topic: 17, link to post #803797)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 50
Поблагодарили: 94
Ай-яй-юшек: 2
Штраф:(0%) -----

Цитата
И так было всё хорошо. Динамично, ёмко, круто. А когда ещё и русские появились! 


Да какие там русские? Русский, тот что в охране президента был. Больше что-то и не помню.
Счаз, одолею Круза, начну слушать. Но, сдаётся мне, из-за так всеми "восхваляемого" чтеца... confused уже не уверен, что дослушаю... obmorok
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Koss Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 15.11.2017 - 12:40:46 (post in topic: 18, link to post #803798)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldPunch keeperЭфир приносящий
Подарочек тот ещё...
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 18965
Поблагодарили: 57155
Ай-яй-юшек: 42

AlexanderDu , просто само появление русских как действующей силы. А фамилия посланника сразу проиллюстрировала действо. тут и персоналии отдельные не требуются )


--------------------
...а в разделе Радио ух ты сколько интересного ещё!
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 AlexanderDu Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 17.11.2017 - 13:18:53 (post in topic: 19, link to post #804130)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 50
Поблагодарили: 94
Ай-яй-юшек: 2
Штраф:(0%) -----

Цитата (Koss @ 15.11.2017 - 11:40:46)
AlexanderDu , просто само появление русских как действующей силы. А фамилия посланника сразу проиллюстрировала действо. тут и персоналии отдельные не требуются )

D Форсайт, как бы он мне не нравился, но он воинствующий русофоб!
Также, он люто ненавидит сербов. Собственно, даже правильнее будет назвать его воинствующим славянофобом.
Я ничего не придумываю, всё это есть в его книгах.
Но, глядя на всю историю взаимоотношений России и Англии, я этому не удивляюсь. А Форсайт в прошлом журналист. Вот и въелись в его голову эти все заморочки.
Поэтому чему здесь удивляться, что во всем виноваты русские hihi

Это сообщение отредактировал AlexanderDu - 17.11.2017 - 13:19:30
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Koss
 Koss Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 17.11.2017 - 13:45:33 (post in topic: 20, link to post #804133)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldPunch keeperЭфир приносящий
Подарочек тот ещё...
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 18965
Поблагодарили: 57155
Ай-яй-юшек: 42

для нас, славян ), в этом есть особая прелесть при прослушивании подобных книг D


--------------------
...а в разделе Радио ух ты сколько интересного ещё!
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: AlexanderDu, Iudushka



0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
 
  




Анклавы Клуба в социальных сетях:
официальный паблик  Клуба любителей аудиокниг вКонтакте  Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм  

Хотите подписаться на наши обновления по электронной почте?