Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Саймонсон Хелен - Последний бой майора Петтигрю
 oskorobo Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 2.07.2017 - 17:02:00 (post in topic: 1, link to post #793403)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Мастер художественного слова
Старший товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 1643
Поблагодарили: 8628
Ай-яй-юшек: 2
Штраф:(0%) -----

user posted image

Хелен Саймонсон «Последний бой майора Петтигрю»

Книга на 2 вечера, я же непростительно долго читала.
Лёгкая, милая вещица handup . Конечно, в жизни скорей всего такого не встретишь (пылкое чувство очень немолодого англичанина, да к тому ещё и майора, к немолодой пакистанке - сомневаюсь).
Но такой замечательный юмор smeh , такие забавные персонажи ) , что на всё остальное хочется закрыть глаза и не придираться.
Прекрасно подойдёт для летнего чтения.
В первую очередь для женщин.

Описание:
Майор в отставке Эрнест Петтигрю после смерти брата сталкивается с проблемами, решать которые он должен, не поступившись понятиями о чести, долге, благопристойности. Страсти разгораются и вокруг семейной реликвии, которую родственники намерены выгодно продать, и вокруг дружбы майора с владелицей деревенского магазинчика пакистанкой миссис Али. Оба любят литературу, оба потеряли супругов, и их дружба может перерасти в нечто большее. Но местное общество не готово принять мусульманку как равную.


user posted imageПоследний бой майора Петтигрю (user posted imageБухмин Аркадий) //ссылки: user posted image user posted image user posted image

Это сообщение отредактировал oskorobo - 1.11.2020 - 15:03:13

 


--------------------
В жизни столько смыслов, что даже смешно останавливаться на одном.
Максим Цхай
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, Iudushka, grul, trya, Ster, alekzudin, Вася с Марса, olegbz, Morrigan, elen789, Синобит, Владилин, CRIttER, Rom165, krokik
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 2.07.2017 - 17:24:51 (post in topic: 2, link to post #793404)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 30119
Поблагодарили: 115150
Ай-яй-юшек: 123

Присоединяюсь, очень симпатичная книжка. А набрела я на неё благодаря издательству Corpus и Анастасие Завозовой:

Хелен Саймонсон «Последний бой майора Петтигрю»

Автор. Англичанка-экономист, живущая в Америке, закупорила в свой дебютный роман концентрированную тоску по рождественскому английскому чуду.

Сюжет. Майору Петтигрю к 70, он носит твид и прямо держит спину, он верен викторианским представлениям о чести и долге и шутит так по-английски остро, что об его юмор можно незаметно порезаться. Но когда у него завязываются нежные и очень трогательные отношения с миссис Али, пакистанской продавщицей в местном магазине, выясняется, что майору придется — как последнему достойному человеку на деревне — оборонять свою любовь не только от английской деревни (которая, как мы знаем, и есть самое страшное место на земле), но и весьма консервативно настроенной пакистанской диаспоры.

Атмосфера. Кажется, будто майор Эрнест Петтигрю, да и вся деревенька Эджкомб-Сент-Мэри, где он живет, угодили в роман Симонсон прямиком из книжек Агаты Кристи. Здесь полно старых дев и старинных традиций, здесь к рождественскому празднику готовятся за полгода и проводят его в приятной атмосфере семейных дрязг и старательно раздуваемых скандалов, здесь пьют чай из чашек веджвудского фарфора, а кеджери приправляют ностальгией по колониальным временам. Здесь всерьез читают Киплинга и Джейн Остен и очень, очень не любят чужих.

Почему не стыдно прочитать. Если и есть на свете какой-то идеальный британский рождественский роман, то вот он — история любви майора Петтигрю и Ясмины Али. Весь текст ломится от того, что обычно кладешь себе под литературную елку, чтобы расслабиться к Новому году: пудинги со взбитым английским юмором, крошечка Диккенса, ломтик Джордж Элиот и много-много Вудхауса. Это не только тот любовный роман, который прямо-таки нужно принимать лекарственными дозами (от погоды, ленты новостей и курса евро), но и книга, которых в жанре именно любовного романа пока что очень-очень мало. Простая истина о том, что люди под семьдесят имеют право на счастье, любовь, приключения и романтический новогодний побег от детей и внуков, еще не пришла в головы всем романистам. И пока где-то там в условном мире розовых единорогов писатели удостаивают сказочной любовью только молодых и задорных, все остальные могут прочесть не менее интересную сказку о настоящей олдовой любви.

© Анастасия Завозова

источник:
Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей

Рекомендую сходить по ссылке, возможно вас ещё что-нибудь из подборки заинтересует:
Цитата
Переводчик и журналист Анастасия Завозова разыскала 10 любовных романов — и относительно новых, и со столетней выдержкой, — на которые совершенно не стыдно потратить свое время.





Добавлено:
Цитата (oskorobo @ 2.07.2017 - 18:02:00)
Книга на 2 вечера, я же непростительно долго читала.

Книга не маленькая, всё-таки 576 страниц. Читается легко, но всё же вечера должны быть долгими )


--------------------
"Это было навсегда, пока не кончилось"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: oskorobo, grul, trya, Ster, alekzudin, Shaora, Вася с Марса, olegbz, Синобит, Morrigan, Iudushka, whit, elen789, Владилин, Rom165, DrLutz, AliBaba, Koss, ukrezi
 olegbz Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 5.07.2017 - 12:18:11 (post in topic: 3, link to post #793583)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Рука раздающего
Заслуженный товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 613
Поблагодарили: 1875
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Аркадий Бухмин недавно озвучил эту книгу.
Можно послушать на youtube.
Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей


--------------------
Олег
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, oskorobo, Morrigan, grul, alladi, DrLutz, AliBaba
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 20.08.2017 - 11:28:38 (post in topic: 4, link to post #796101)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 30119
Поблагодарили: 115150
Ай-яй-юшек: 123



--------------------
"Это было навсегда, пока не кончилось"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: whit, DrLutz
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 22.08.2017 - 18:22:50 (post in topic: 5, link to post #796225)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 30119
Поблагодарили: 115150
Ай-яй-юшек: 123

Цитата (olegbz @ 5.07.2017 - 13:18:11)
Аркадий Бухмин недавно озвучил эту книгу.

И надо отметить, что получилось замечательно. То, что голос Аркадия Бухмина идеально подошёл для майора, не удивительно. Но то, как естественно и мастерски выверенно звучат у него женские голоса, поражает.

Между прочим, это первый роман Хелен Саймонсон. Она говорит, что в течении многих лет пыталась стать писателем, а потом решила написать книгу для себя, и вот так и получилась эта книга.

Любопытно, автор знает фразу Чехова о ружье?
Здесь, правда, аж пара ценных ружей, и меня с самого начала мучил вопрос, выстрелит или нет
;)


--------------------
"Это было навсегда, пока не кончилось"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Iudushka, Синобит, CRIttER, Morrigan, DrLutz
 CRIttER Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 28.08.2017 - 16:28:33 (post in topic: 6, link to post #796580)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Сварливый Дегустатор
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 16999
Поблагодарили: 27002
Ай-яй-юшек: 131
Штраф:(50%) XXX--

О. мож это и станет моей первой новой книгой за последний год)


--------------------
Работяги на Второй Звезде Смерти знали, на какой риск идут...Так пусть пеняют на себя: кровельщик должен слушать сердце, а не кошелёк
---
Он делал деньги. Тысячи долларов в день! Если и дальше так пойдет, всего через несколько миллиардов лет у него будет такое богатство, о котором он никогда и не мечтал!
---
Вот какие козлы есть среди нас, шоферов... даже не верится
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQ
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Вася с Марса
 DrLutz Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.09.2017 - 13:27:37 (post in topic: 7, link to post #798204)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Бочковой насос
*****
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 1739
Поблагодарили: 4109
Ай-яй-юшек: 6
Штраф:(0%) -----

Заинтересовали! Спасибо за рецензию handup


--------------------
Раньше при встрече приподнимали шляпу.
Нынче достают наушник из уха. В случае особого уважения - два.
PMСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Вася с Марса
 makssim Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 22.09.2017 - 20:30:34 (post in topic: 8, link to post #798716)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Проверенный Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 396
Поблагодарили: 724
Ай-яй-юшек: 6
Штраф:(0%) -----

А мне что-то совсем не зашло.
Написано неплохо, но как-то не цепляет совсем. Есть образцы английской прозы куда более высокой пробы.
Что касается поднятой проблемы межнациональных взаимоотношений, то, имхо, Питчер Анабель "Моя сестра живет на каминной полке" - во всех отношениях посильней будет.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Вася с Марса, oskorobo, Синобит
 DrLutz Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 26.09.2017 - 19:37:23 (post in topic: 9, link to post #799101)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Бочковой насос
*****
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 1739
Поблагодарили: 4109
Ай-яй-юшек: 6
Штраф:(0%) -----

Достушал. Общее ощущение - старомодно.
С каким то удивлением открыл для себя, что действие происходит в 90-х годах, как минимум в 90-х. Что и вызвало некоторый разрыв шаблона. Почему в современной Англии все эти персонажи в точности, как из 50-70 годов. Старомодные титулы - лорды-графы-майоры-полковники, будто еще из викторианской Англии все это, типа Англия-старушка так навеки и осталась викторианской, несмотря на мобильные телефоны и интеренет. Те же старомодные разговоры, одежды, занятия, привычки.
Неужели?- прашивал я себя, Англия с тех пор так и не изменилась, а так и осталась каким-то музейным экспонатом под слоем пыли?
В общем, не зацепило до расстройства. Ни юмора там острого, аж порезаться, не заметил, ни сюжета захватывающего.


--------------------
Раньше при встрече приподнимали шляпу.
Нынче достают наушник из уха. В случае особого уважения - два.
PMСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Iudushka, oskorobo, AliBaba, Синобит, Koss, makssim



0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
 
  


Анклавы Клуба в социальных сетях:
Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм