Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Умер автор "Над небом голубым"
 logvin Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 8.04.2017 - 20:28:29 (post in topic: 1, link to post #784801)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Moderators
Сообщений: 7250
Поблагодарили: 22093
Ай-яй-юшек: 5
Штраф:(0%) -----

В ночь на 8 апреля в возрасте 81 года скончался поэт Анри Волохонский. Как сообщают друзья поэта, он умер во сне.


user posted image

Анри Волохонский родился 19 марта 1936 года в Ленинграде. Окончил ленинградский химико-фармацевтический институт, Института озёрного рыбного хозяйства.

В течение двадцати четырёх лет работал в различных областях химии и экологии. Участвовал в экспедициях в океанах, морях и на озёрах.

В конце 1950-х начал писать стихи, песни и пьесы; публиковался в самиздате. Только одно стихотворение было опубликовано в СССР — басня «Кентавр» в журнале «Аврора» в 1972 году.

В конце 1973 года Волохонский получил разрешение на выезд за границу, жил с 31 декабря 1973 года в Израиле, где работал биохимиком, жил в Тверии, изучая Тивериадское озеро (Кинерет).

Осенью 1985 года переселился в Мюнхен, где до августа 1995 года работал редактором отдела новостей на «Радио Свобода», после чего переселился в Тюбинген. С 2004 года жил в поселке Рексинген близ города Хорб.

Волохонскому принадлежит большое количество поэтических произведений, от иронических миниатюр до поэм, в которых эпические и мифологические мотивы подвергаются неожиданной обработке, сочетающей иронию с метафизикой. В раннем творчестве Волохонского преобладают басни и песни, многие из которых написаны совместно с Алексеем Хвостенко (общая подпись А. Х. В.).

Из произведений Анри Волохонского наибольшую известность получило стихотворение «Рай» («Над небом голубым…»), написанное на музыку Владимира Вавилова и впоследствии исполненное Алексеем Хвостенко, а потом Борисом Гребенщиковым в фильме «Асса».

Несколько текстов написаны Волохонским в прозе; из них наиболее известен роман «Роман-покойничек».

В эмиграции Волохонский занимался также литературным переводом, выпустив книгу переложений из Катулла (1982), «БЛЕСК» — извлечения из книги «Зогар» (1984) и сборник фрагментов, переведённых из романа Джеймса Джойса «Поминки по Финнегану»

Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей


 


--------------------
Если Вы зарегистрированы на нашем форуме, то Вы читали Правила Форума и обязались их исполнять!

Если Вы их не исполняете - то не обижайтесь на действия модератора!
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Владилин, Rom165, Koss, Kimmy, vTinka, Iudushka, grul, Вася с Марса, Элья, olegbz, Lona
 Владилин Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 8.04.2017 - 21:52:32 (post in topic: 2, link to post #784809)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldРука раздающего
я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Moderators
Сообщений: 13509
Поблагодарили: 51370
Ай-яй-юшек: 25
Штраф:(0%) -----







--------------------
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: kremen55, Koss, vTinka, Iudushka, Lona
 ololol Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 11.04.2017 - 17:55:52 (post in topic: 3, link to post #784989)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 9
Поблагодарили: 2
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Почему НАД небом... ??? dontknow
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Вася с Марса Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 11.04.2017 - 17:59:32 (post in topic: 4, link to post #784990)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGoldГигант художественной мыслиМастер художественного слова
Гад я буду, если я ангел!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 9566
Поблагодарили: 18386
Ай-яй-юшек: 225
Штраф:(0%) -----

ololol
Потому что так правильно )
Остальные вопросы к БГ
Вики:
Цитата
По мнению культуролога С. Б. Борисова (2015), заменяя формулу «Над небом голубым» формулой «Под небом голубым», Борис Гребенщиков лексически и ритмически, осознанно или неосознанно, опирался на первую строку стихотворения А. С. Пушкина (1799—1837) «Под небом голубым страны своей родной»


--------------------
Ваш в доску – Вася с/М.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: HishtakiSaritanur
 ololol Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 11.04.2017 - 18:12:03 (post in topic: 5, link to post #784993)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 9
Поблагодарили: 2
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

ololol
Цитата (Вася с Марса @ 11.04.2017 - 16:59:32)

Потому что так правильно )

Учение Маркса - Энгельса правильное , потому что истинно rolleyes

Вообще-то известным стал вариант Гребенщикова, оригинал слышали (читали) единицы, а в песне все-же как я написал... music , ну в смысле Гребенщиков rolleyes

Да, собственно , если бы не культовая "Асса" , то и песню знали бы только поклонники Б-е-е Г-е-е laugh

Это сообщение отредактировал ololol - 11.04.2017 - 18:19:50
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Владилин Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 11.04.2017 - 18:17:00 (post in topic: 6, link to post #784994)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldРука раздающего
я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Moderators
Сообщений: 13509
Поблагодарили: 51370
Ай-яй-юшек: 25
Штраф:(0%) -----



--------------------
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Вася с Марса, Lona
 6002011 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 11.04.2017 - 18:24:06 (post in topic: 7, link to post #784997)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Убийца смысла


Профиль
Группа: Members
Сообщений: -14733
Поблагодарили: ١٨٥٦٨
Ай-яй-юшек: 188
Штраф:(10%) X----

Цитата (ololol @ 11.04.2017 - 17:12:03)

Вообще-то известным стал вариант Гребенщикова, оригинал слышали (читали) единицы

Просто проведите логический анализ текста, проверьте ассоциации и т.д. Вроде там речь идет о заповеднике, который над небом голубым. )


--------------------
Все мною написанное, если не указано обратное, является моим частным мнением, либо моим частным наблюдением, либо моей частной фантазией, либо моей частной брехней и не в коей мере не претендует на подержаный лейбл со всевозможными надписями типа "общечеловеческие ценности". Просьба учитывать это при прочтении.

Подтверждаю что делегировал, в момент регистрации на Форуме, Админам и Модераторам право на уничтожение любого моего поста на Форуме.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Вася с Марса Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 11.04.2017 - 18:24:10 (post in topic: 8, link to post #784998)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGoldГигант художественной мыслиМастер художественного слова
Гад я буду, если я ангел!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 9566
Поблагодарили: 18386
Ай-яй-юшек: 225
Штраф:(0%) -----

Цитата (ololol @ 11.04.2017 - 17:12:03)

Учение Маркса - Энгельса правильное , потому что истинно

Правильно цитата звучит так:
Цитата
Учение Маркса всесильно, потому что оно верно

Владимир Ильич сказал.
А то что вы написали - пример неудачного циклического определения. Ни один уважающий себя студент с зачетом по философии или истмату такого бы не ляпнул
Короче, и тут вы не правы


--------------------
Ваш в доску – Вася с/М.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: vicky000000
 ololol Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 11.04.2017 - 18:35:33 (post in topic: 9, link to post #785004)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 9
Поблагодарили: 2
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Вася с Марса
Простите великодушно , я по памяти цитировал, не из интернета confused )

Вы считаете в моем варианте больше софистики , чем в вашем( в смысле ленинском)? (Это я не для спора спросил)
Добавлено:
6002011

Я не спорю о смысле в стихе, я об известности вариантов...

Это сообщение отредактировал ololol - 11.04.2017 - 18:40:31
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Вася с Марса Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 11.04.2017 - 18:42:34 (post in topic: 10, link to post #785005)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGoldГигант художественной мыслиМастер художественного слова
Гад я буду, если я ангел!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 9566
Поблагодарили: 18386
Ай-яй-юшек: 225
Штраф:(0%) -----

Так и я по памяти )
Ни в вашем ни в моем определениях нет софистики.
Это, опять же, не для спора. Когда спорят - придерживаются общей терминологии, а вы с ней в принципе не сильно знакомы )


--------------------
Ваш в доску – Вася с/М.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Владилин Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 11.04.2017 - 18:44:35 (post in topic: 11, link to post #785006)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldРука раздающего
я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Moderators
Сообщений: 13509
Поблагодарили: 51370
Ай-яй-юшек: 25
Штраф:(0%) -----

Цитата (Вася с Марса @ 11.04.2017 - 18:42:34)

Так и я по памяти

эк вас там муштровали... fear2


--------------------
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 ololol Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 11.04.2017 - 18:51:20 (post in topic: 12, link to post #785007)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 9
Поблагодарили: 2
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Цитата (Вася с Марса @ 11.04.2017 - 17:42:34)

а вы с ней в принципе не сильно знакомы

слава богу( в общем смысле, не Слава Кпсс laugh ) , я не марксист - ленинист, а от изучения научного коммунизма отказался- время уже было другое...

А вы, батенька, из тех ? (

Это сообщение отредактировал ololol - 11.04.2017 - 18:53:25
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 vicky000000 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 11.04.2017 - 18:52:58 (post in topic: 13, link to post #785008)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Рука раздающего
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 3446
Поблагодарили: 10523
Ай-яй-юшек: 29
Штраф:(0%) -----

Цитата (ololol @ 11.04.2017 - 17:51:20)

а от изучения научного коммунизма отказался

Повезло. А что теперь изучают? Кафедры то никуда не делись? Эта братия нигде не тонет.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 ololol Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 11.04.2017 - 18:59:43 (post in topic: 14, link to post #785010)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 9
Поблагодарили: 2
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

vicky000000
Да ,тогда было круто, свободная пара да еще минус идиотский предмет handup
Начало разгула демократии )

Цитата (vicky000000 @ 11.04.2017 - 17:52:58)

А что теперь изучают?

Даже не интересовался, много времени прошло , много идеологий поменялось...
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Вася с Марса Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 11.04.2017 - 19:03:26 (post in topic: 15, link to post #785011)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGoldГигант художественной мыслиМастер художественного слова
Гад я буду, если я ангел!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 9566
Поблагодарили: 18386
Ай-яй-юшек: 225
Штраф:(0%) -----

Да все то же и изучают. Истории философии без марксизма не бывает.
Спасибо, Ленина выкинули, потому как Владимир Ильич мыслителем не был никогда, он тупо конспектировал.
Преп. состав соответствующих кафедр сейчас ведет социальные науки, разделяя их на историю, социологию, политологию. Философию сливают очень активно.
Ну и кадры - сколько лет прошло, там по большей части уже новые люди. Таких, без прививки, неомарксизм очаровывает влет.
Новые левые - это же самый писк в Европе. А стоит за ним - чистый марксизм, просто адаптированный под постиндустриальные реалии.


--------------------
Ваш в доску – Вася с/М.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 krokik Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 11.04.2017 - 19:06:43 (post in topic: 16, link to post #785012)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Заслуженый АбуканецGold
Свинье Не Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 20820
Поблагодарили: 36079
Ай-яй-юшек: 149
Штраф:(10%) X----

Цитата (ololol @ 11.04.2017 - 17:12:03)

Да, собственно , если бы не культовая "Асса" , то и песню знали бы только поклонники Б-е-е Г-е-е laugh

Уверены? Вот мои оба сына по возрастной и географической причинам не смотрели "Ассу". Да и к горячим поклонникам БГ я бы их не отнес. А вот песню знают... dunno


--------------------
Бегемот - птица гордая! Пока не пнешь - не полетит
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 ololol Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 11.04.2017 - 19:14:28 (post in topic: 17, link to post #785014)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 9
Поблагодарили: 2
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

krokik

Редкое исключение подтверждает правило )
Некоторые и оригинал знают )

Понятно , что для поздних поколений АССА вообще не известна...
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Вася с Марса Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 11.04.2017 - 19:16:33 (post in topic: 18, link to post #785015)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGoldГигант художественной мыслиМастер художественного слова
Гад я буду, если я ангел!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 9566
Поблагодарили: 18386
Ай-яй-юшек: 225
Штраф:(0%) -----

Ну песня суперская. АССА - конечно, хотя, уверен, и без нее бы все было.
Но претензии к БГ по поводу Города - он из-за них наверняка три степени просветления потерял )
Я лично обожаю Хвоста и Леню Федорова.
Один был, другой до сих пор остается, восхитительными художниками и творцами, чьи горизонты куда шире музыкальных. Но питательный раствор для них во многом мутит миллионом своих песен Гребень. Эдакий мостик к пониманию ширнармассами.
Он попроще, при всех претензиях.
Собсно, я и его очень даже люблю.


--------------------
Ваш в доску – Вася с/М.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Владилин, krokik, grul
 ololol Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 11.04.2017 - 19:17:41 (post in topic: 19, link to post #785016)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 9
Поблагодарили: 2
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Вася с Марса

Вау, но вы крут!

Цитата (Вася с Марса @ 11.04.2017 - 17:42:34)

Так и я по памяти )

Теперь верю )

зы.
Это я на ваш более ранний пост

Это сообщение отредактировал ololol - 11.04.2017 - 19:20:08
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top



0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса