Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Пальма Феликс - Карта времени
 Вася с Марса Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 24.11.2015 - 18:49:33 (post in topic: 1, link to post #727735)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGoldГигант художественной мыслиМастер художественного слова
Гад я буду, если я ангел!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 9883
Поблагодарили: 19531
Ай-яй-юшек: 228
Штраф:(0%) -----

user posted image

Масса удовольствия.
Вдвойне приятно, потому что неожиданно.

Книжка о приключениях во времени - ага. Что тут еще можно сказать? Оказывается - очень даже можно, даже если один из главных действующих лиц - сам Герберт Уэллс.
Описывая знаменитого фантаста парой абзацев, Феликс Пальма заключает:
Цитата
Я мало что еще могу добавить, не вторгаясь в сугубо интимные детали вроде незавидных размеров того, что составляет, по общему мнению, мужское достоинство, не стану говорить и о том, что этот самый орган у него почему-то был скошен на юго-запад.


И вот в таком же духе все. Иронией пронизано каждое предложение, а учитываю манеру Кирсанова - просто праздник.

Начинается все довольно мрачно. Юный наследник состояния, нажитого на торговле хайтеком позднего викторианского Лондона, а именно - туалетной бумагой, ищет любви.
Находит он ее в традиционном рафаэлитском истоке - на картине, изображающей юную даму. Модель, да вы уже и сами догадались, зарабатывает интимом на вынос.
А тут еще и Джек Потрошитель, четко придерживаясь легенды - потрошит.
Что делать, когда опиум перестает скрашивать одиночество? Отправиться в прошлое, благо есть специальная коммерческая услуга.

И это лишь первая из доброго десятка сюжетных линий.

Часть книги - роман в письмах, особенно хороша. Движуха и даже лирические страницы - все практически безупречно.
И даже надрыв - с улыбкой.
Никакого натужного ржача ради ржача, все очень тонко, гармонично и даже интеллигентно, даже если через юго-запад )

Да еще и переводчик постарался.
Легко, изящно, цитатно и очень очень вкусно!

user posted imageПальма Феликс Х.user posted imageКарта времени цикл: user posted imageВикторианская трилогия (user posted imageКирсанов Сергей) //ссылки: user posted image user posted image

 


--------------------
Ваш в доску – Вася с/М.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, Владилин, HishtakiSaritanur, olegbz, dominoolga, trya, Ster, Astrolga, 58Tamara, Iudushka, Naina Kievna, svn2007, Mozly, whit, Домашняя, Morrigan, Denis70, Koss, Синобит, Shanty222
 Naina Kievna Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 25.11.2015 - 20:40:59 (post in topic: 2, link to post #727948)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Рука раздающего
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 3322
Поблагодарили: 44130
Ай-яй-юшек: 27
Штраф:(0%) -----

Цитата (Вася с Марса @ 24.11.2015 - 18:49:33)

первая из доброго десятка сюжетных линий.

вот это меня в книге насторожило, уж очень много линий сюжета, совсем как представленная в книге карта времени... Но в конце концов, они таки пересеклись, хоть и казались параллельными.
Слушается с удовольствием, Пальма "скачет" по сюжетным линиям легко, тут ты прав, напряга нет, но, наверное необходима мало-мальская эрудиция слушателя, чтобы оценить эту легкость.


--------------------
КОТ НЕ РАБОТАЕТ
Администрация
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Вася с Марса Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 25.11.2015 - 20:51:24 (post in topic: 3, link to post #727951)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGoldГигант художественной мыслиМастер художественного слова
Гад я буду, если я ангел!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 9883
Поблагодарили: 19531
Ай-яй-юшек: 228
Штраф:(0%) -----

Ну, Пальма не заигрывается, он все поясняет, делает скидку на некоторое тугоумие массового читателя. Указывает источники, обозначает цитаты. Все аккуратно.
А главное - человеческая история там сама по себе вполне оригинальная, даже когда автор немного печалится банальности сюжетов


--------------------
Ваш в доску – Вася с/М.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Naina Kievna, whit, tvk
 Keynol Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 19.11.2016 - 21:02:45 (post in topic: 4, link to post #767460)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 1
Поблагодарили: 1
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Когда, интересно, ждать Карты Хаоса? (
Вышла 2 года как на испанском, а о переводе ни гугу.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Вася с Марса



0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
 
  




Анклавы Клуба в социальных сетях:
официальный паблик  Клуба любителей аудиокниг вКонтакте  Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм  

Хотите подписаться на наши обновления по электронной почте?