Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Райаниеми Ханну - Квантовый вор 01. Квантовый вор
 Вася с Марса Пользователь сейчас на форуме
Отправлено: 10.06.2015 - 17:24:27 (post in topic: 1, link to post #710943)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGoldГигант художественной мыслиМастер художественного слова
Гад я буду, если я ангел!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 11020
Поблагодарили: 24131
Ай-яй-юшек: 239
Штраф:(0%) -----

user posted image

Прочитал адского финна
Ханну Райаниеми - Квантовый вор.
Чистый и злобный современный киберпанк. Неглупый. Насколько я понял (точнее, насколько я не понял) - весьма адекватный и интригующий с научной точки зрения.
Нет, это еще не так круто как Topic Link: [Плоскопечатно] Уоттс Питер - Ложная слепота - не так заумно, не так холодно, но направление примерно такое.

Не понравилось, как автор ушел от концептов вселенной в финале книги к экивокам на традиционные ценности свободы и пр.
Это дебютная книга - многое простительно.

А тема такая:
страшный вор сидит в ужасной надчеловеческой тюрьме, где его исправляют всякие негуманоидные сущности. Но тут прилетает обиженная жизнью, но очень хорошая девушка с крыльями. У нее есть умный звездолет с непроизносимым финнским погонялом. Ей предстоит вернуть героя к профессиональным стандартам, потому что надо что-то стырить по заказу сильно могущественной древней субстанции.

Процесс восстановления памяти, личности и навыков идет через наведение порядка в колонии, живущей вне рамок доминирующей "Соборности".
Сто пятьсот миллионов непонятных слов и реалий.

Действие захватывает не очень, хотя сцены поединков в своей гротескной фантастичности - чудо как хороши.

Буду читать продолжение.

Квантовый вор
01. user posted imageКвантовый вор (user posted imageОробчук Сергей) //ссылки: user posted image user posted image user posted image
01. user posted imageКвантовый вор (user posted imageКирсанов Сергей) //ссылки: user posted image user posted image user posted image

 


--------------------
Ваш в доску – Вася с/М.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: dominoolga, Lona, Ster, laughingbuddha, whit, Benz, AliBaba, Iudushka, trya, Eug_Nik, kremen55, Romchik, alladi, Zayac, Idlin, vit404, HishtakiSaritanur
 Вася с Марса Пользователь сейчас на форуме
Отправлено: 12.06.2015 - 18:56:15 (post in topic: 2, link to post #711095)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGoldГигант художественной мыслиМастер художественного слова
Гад я буду, если я ангел!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 11020
Поблагодарили: 24131
Ай-яй-юшек: 239
Штраф:(0%) -----

Прочитал вторую книгу - Фрактальный принц
(названия вообще напрягают, зато в самой книге много сносок на близкую чухонцам родину Достоевского, от мечтателя Федорова и вплоть до бр. Стругацких)
Понравилось еще больше. Читается отменнейше.
Всем любителям фантастики - настоятельно.

В прошлом году вышла заключительная часть - The Causal Angel, но ее по-русски еще нет, а в оригинале я такое не потяну (


--------------------
Ваш в доску – Вася с/М.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Ster, Eug_Nik, trya, kremen55, dominoolga, Iudushka, alekzudin, Lona, granidd, alladi, Zayac
 Вася с Марса Пользователь сейчас на форуме
Отправлено: 24.09.2017 - 21:47:50 (post in topic: 3, link to post #798900)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGoldГигант художественной мыслиМастер художественного слова
Гад я буду, если я ангел!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 11020
Поблагодарили: 24131
Ай-яй-юшек: 239
Штраф:(0%) -----

Я прослушал.
Буду слушать еще.
Отличная фантастика!

Сергей Оробчук - все как обычно, по капельки становится лучше от релиза к релизу и это хорошо.

Добавлено:
Хочется продолжения!


--------------------
Ваш в доску – Вася с/М.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Zayac, Ster, Синобит, orob4uk
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 25.09.2017 - 07:02:46 (post in topic: 4, link to post #798916)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 29868
Поблагодарили: 113515
Ай-яй-юшек: 120

Цитата (Вася с Марса @ 12.06.2015 - 18:56:15)
в оригинале я такое не потяну

Я когда-то наивно попыталась послушать Вора в оригинале. Дважды прокрутила самое начало и пошла читать глазками:


Post Link: Сейчас... и глазками (15.02.2015 - 12:13:55)
Цитата
А я с перерывами, но дочитала таки "Квантовый вор" Ханну Райаниеми.
Сначала мне не очень шло, уж слишком у него далёкое будущее не человеческое. Да и люди не совсем люди, а ... после люди: так далеко зашла наука в их преобразовании. Но к середине втянулась, привыкла к множеству непонятных слов и терминов, перестала спотыкаться и вспоминать, а что это ещё за очередная хрень такая, и с чем её едят.
В конце концов я даже фамилию автора выучила!!! А то ж спрашивают, что читаю, а я помимо названия только и могу Ра... Ри...Рая? В общем, финн по имени Ханну crazy
Сюжет поначалу почти не оригинален: супервора, сидящего в тюрьме, из которой нельзя сбежать, вытаскивают для выполнения сложнейшей задачи.
Почти - потому что и сам вор, и тюрьма, и задание - всё оригинально и очень непросто.
Вот эту вещь на слух воспринимать было бы тяжеловато, лучше глазками.


Кто не сможет слушать и по-русски, рекомендую прочитать. Потому что по мне такое точно лучше читать, чем слушать dunno

Цитата (Вася с Марса @ 12.06.2015 - 18:56:15)
Прочитал вторую книгу - Фрактальный принц
Понравилось еще больше. Читается отменнейше.

да, вторая пошла на ура!
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Синобит, trya, Поручик
 orob4uk Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 25.09.2017 - 18:07:33 (post in topic: 5, link to post #798956)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Проверенный Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 346
Поблагодарили: 2355
Ай-яй-юшек: 2
Штраф:(0%) -----

Я вот чего не понимаю: на некоторых сайтах эту аудиокнигу поместили в раздел ранобэ, а в комментариях называют анимешной. С какой стати? По каким критериям? dunno


--------------------
HEY! READ A BOOK!
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Синобит Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 25.09.2017 - 20:21:42 (post in topic: 6, link to post #798962)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Заслуженный товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Moderators
Сообщений: 781
Поблагодарили: 2223
Ай-яй-юшек: 3
Штраф:(0%) -----

orob4uk, может в имени-фамилии автора людям видится что-то японское? dunno
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Garmr
 Garmr Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 25.09.2017 - 20:51:37 (post in topic: 7, link to post #798967)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 140
Поблагодарили: 367
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Распространение информации в интернете мало чем отличается от распространения слухов. А учитывая то, что количество людей критически оценивающих информацию постоянно уменьшается, то удивляться особо нечему. Как и написал Синобит, кому-то почудилось в имени автора что-то японское и он засунул, на своем сайте, книгу в раздел "ранобэ". А те, кто передирал книгу на свой сайт, особо не разбирались: разбираться некогда - надо побыстрее наполнить сайт контентом. И чем больше таких копий, тем более достоверной кажется эта информация. Миллионы леммингов не могут ошибаться. laugh
Ну а с комментаторов и взять особо нечего, если они не видят разницы между ранобэ и аниме: раз книга в разделе ранобэ - значит это ранобэ. А если ты не согласен, то будешь выглядеть лохом. punk
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Синобит
 Iudushka Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 25.09.2017 - 21:34:36 (post in topic: 8, link to post #798976)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
виновен :(
Group Icon
Профиль
Группа: Administrators
Сообщений: 27698
Поблагодарили: 38912
Ай-яй-юшек: 120

Цитата (Garmr @ 25.09.2017 - 20:51:37)

они не видят разницы между ранобэ и аниме

confused вот и я не вижу (
orob4uk
А нет ли у вас планов, таких, чтобы порадовали Васю и Лону?


--------------------
посвящаю созданную данным текстом заслугу благу всех живых существ ©
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQAOL
Bottom Top
 laughingbuddha Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 25.09.2017 - 21:43:03 (post in topic: 9, link to post #798978)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Убик
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 6156
Поблагодарили: 14777
Ай-яй-юшек: 29
Штраф:(0%) -----

Чет я не пойму, там ни аниме, ни ранобэ, ни вообще Японией даже близко не пахнет. Если даже брать фамилию латиницей, то можно скорее куда-нибудь в Индию засунуть: Rajaniemi, но уж никак не в Японию. Да японец даже не выговорит это имя, во всяком случае не с первой попытки точно.

Цитата
У нее есть умный звездолет с непроизносимым финнским погонялом.


"Перхонен" - чего тут непроизносимого? Кстати, очень романтичное название для корабля - "Бабочка".

А вот представьте, что был бы это какой-нибудь типичный боевой корабль, эдакий космический эсминец, и окрестили бы его в лучших традициях каким-нибудь "Стремительным". Вот это был бы капец... "Pyörryttävä" - каково, а? Даже я это с первого раза не выговорю... А в русской транскрипции и знаков-то нет таких, чтобы фонетически передать сие непроизносимое, самое близкое - Пюёрюттявя, но это очень и очень приблизительно...
Добавлено:
Кстати, есть же еще и продолжение - "Фрактальный принц", стоит у меня на полке, все никак руки не доходят.


--------------------
На самом деле ничего не важно

if you change the rules on what controls you, you will change the rules on what you can control.

Sub umbra alarum tuarum Iehova

PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Iudushka, Синобит, Lona
 orob4uk Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 25.09.2017 - 22:25:59 (post in topic: 10, link to post #798988)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Проверенный Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 346
Поблагодарили: 2355
Ай-яй-юшек: 2
Штраф:(0%) -----

Цитата (Iudushka @ 25.09.2017 - 20:34:36)

А нет ли у вас планов, таких, чтобы порадовали Васю и Лону?

Да, конечно. Это одна из самых интересных, из начитанных мной, книг. На фантлабе утверждают, что уже и третья часть переведена и ждет своего выхода.
Сейчас начитываю "Пространство откровения". Но до его обработки "як до Київа рачки". Рад, что отозвались энтузиасты и помогают отлавливать ошибки в ранее начитанных книгах.


--------------------
HEY! READ A BOOK!
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Iudushka, Синобит, alladi, Lona, Вася с Марса
 Iudushka Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 25.09.2017 - 22:40:27 (post in topic: 11, link to post #798993)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
виновен :(
Group Icon
Профиль
Группа: Administrators
Сообщений: 27698
Поблагодарили: 38912
Ай-яй-юшек: 120

Цитата (laughingbuddha @ 25.09.2017 - 21:43:03)

Пюёрюттявя

Хорошо бы пошло )


--------------------
посвящаю созданную данным текстом заслугу благу всех живых существ ©
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQAOL
Bottom Top
 laughingbuddha Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 25.09.2017 - 22:51:59 (post in topic: 12, link to post #798996)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Убик
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 6156
Поблагодарили: 14777
Ай-яй-юшек: 29
Штраф:(0%) -----

Iudushka

Ну я-то с финнами работаю и часто там бываю в командировках, но мы проверяли на украинцах и молдаванах, пусть и не конкретно на этом слове, на подобных - наши финно-угорские лингвистические изыски для непривычного человека абсолютно непроизносимы )

Особенно финские, хотя и эстонские бывают огого )

А по сабжу - очень приятно, что такая качественная фантастика вышла из страны, никогда своими традициями в этой области литературы не славившейся.


--------------------
На самом деле ничего не важно

if you change the rules on what controls you, you will change the rules on what you can control.

Sub umbra alarum tuarum Iehova

PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Iudushka Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 25.09.2017 - 22:54:51 (post in topic: 13, link to post #798997)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
виновен :(
Group Icon
Профиль
Группа: Administrators
Сообщений: 27698
Поблагодарили: 38912
Ай-яй-юшек: 120

Такие книги сейчас, имхо, уже выходят не из страны - из культуры, объединяющей многие страны.
А с этой культурой все в порядке.


--------------------
посвящаю созданную данным текстом заслугу благу всех живых существ ©
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQAOL
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: orob4uk
 Синобит Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 2.10.2017 - 11:20:46 (post in topic: 14, link to post #799716)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Заслуженный товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Moderators
Сообщений: 781
Поблагодарили: 2223
Ай-яй-юшек: 3
Штраф:(0%) -----

Дослушал сегодня. Что сказать? Понравилась книга. handup Действительно в самом начале были некоторые трудности из-за обилия непонятных терминов. Но когда более-менее привык миру, стало существенно проще и книга пошла легко. Справедливости ради, хоть и прослушал целиком, все же не до конца въехал в мироустройство.
Продолжение обязательбно буду слушать.

До этого в исполнении Сергея слушал только Жизненный цикл программных объектов Теда Чана. И должен сказать, положительная динамика на лицо. Не скажу, что раньше было плохо или сильно хуже. В рассказе Чана исполнение также понравилось. В "Воре" оно стало лучше. В релизной теме я говорил, что из огрехов чтения могу назвать лишь что-то специфическое в букве "с". Так вот, на протяжении всей книги эту "специфичность" услышал лишь когда вспомнил то обсуждение. А так вообще не обращал на это внимания.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Iudushka, orob4uk, whit, Lona, Zayac
 Вася с Марса Пользователь сейчас на форуме
Отправлено: 15.10.2017 - 22:39:31 (post in topic: 15, link to post #801083)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGoldГигант художественной мыслиМастер художественного слова
Гад я буду, если я ангел!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 11020
Поблагодарили: 24131
Ай-яй-юшек: 239
Штраф:(0%) -----

А эт самое...
Относительно жанра. Киберпанк это. Чистый.
Адский спойлер под спойлером:
+ Показать


--------------------
Ваш в доску – Вася с/М.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 orob4uk Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 15.10.2017 - 23:16:50 (post in topic: 16, link to post #801087)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Проверенный Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 346
Поблагодарили: 2355
Ай-яй-юшек: 2
Штраф:(0%) -----

Вася с Марса
Если я правильно все понял, по реальному Марсу ходит-бродит реальный город. А вот души людей - да, в общем киберпространстве Соборности (на которые снова же Марс накладывал ограничения).


--------------------
HEY! READ A BOOK!
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Zayac
 Вася с Марса Пользователь сейчас на форуме
Отправлено: 15.10.2017 - 23:55:51 (post in topic: 17, link to post #801097)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGoldГигант художественной мыслиМастер художественного слова
Гад я буду, если я ангел!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 11020
Поблагодарили: 24131
Ай-яй-юшек: 239
Штраф:(0%) -----

Мне ли не знать за Марс )
Вы меня поняли почти совсем верно.
Кстати, в последующих книгах от главной фишки Вора хитрый фин отказывается.
Потому что не выплыть в этой "простой" концепции
снова спойлер:
+ Показать




--------------------
Ваш в доску – Вася с/М.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Zayac
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 28.12.2017 - 10:50:32 (post in topic: 18, link to post #808050)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 29868
Поблагодарили: 113515
Ай-яй-юшек: 120

PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Синобит, Поручик, Iudushka, Zayac, HishtakiSaritanur, tvk
 HishtakiSaritanur Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 29.12.2017 - 14:11:13 (post in topic: 19, link to post #808148)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Жизнь прекрасна, как цветочек!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 8774
Поблагодарили: 21072
Ай-яй-юшек: 40
Штраф:(0%) -----

Попробую в С.Кирсанове. Хотя я в нем не слишком уверена.


--------------------
user posted image

Горечь плохого качества ощущается даже тогда, когда сладость низкой цены давно забыта.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top



0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
 
  




Анклавы Клуба в социальных сетях:
Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм  

Хотите подписаться на наши обновления по электронной почте?