Правила форума Внимание!

В этом разделе представлены релизы аудиокниг, начиная с 29 июня 2010 Архив наших раздач: Forum Link: релизы торрента и файлообменников до 29 июня 2010.
Внимание! Для оформления раздач пользуйтесь шаблоном

  Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Макьюэн Иэн - Мечтатель, Винокурова Надежда, 119,92 mb, 96 kbps
 knigofil Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 8.03.2015 - 13:58:49 (post in topic: 1, link to post #701076)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Рука раздающего
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 2227
Поблагодарили: 26399
Ай-яй-юшек: 16
Штраф:(0%) -----

user posted image

Автор: Макьюэн Иэн
Название: Мечтатель
Исполнитель: Винокурова Надежда
Жанр: повесть
Издательство: Нигде не купишь
Год издания: 2015
Прочитано по изданию: М.: Эксмо; СПб.: Домино, 2012
Перевод: с англ. Виктора Голышева
Очищено: knigofil
Обработано: knigofil
Обложка: Вася с Марса
Качество: mp3, 96 kbps, 44 kHz, Mono
Размер: 119,92 mb
Длительность: 2:53:24

Описание:
Аннотация
«Закончив очередную главу «Мечтателя», я читал ее вслух моим детям. Договоренность была простая: они выслушивали свежую часть… а я выслушивал полезные редакторские замечания. <…> Нам нравится в детских книгах то, что они доставляют радость нашим детям, и тут замешана не столько литература, сколько любовь. Еще в начале работы над «Мечтателем» и чтения его вслух я подумал, что, может быть, стоит забыть о нашей могучей традиции детской литературы и написать книгу для взрослых о ребенке языком, который будет понятен детям. В век Хемингуэя и Кальвино простая проза не должна отвратить искушенного читателя. Я надеялся, что предмет ее – само воображение – имеет прямое касательство к каждому, кто берет в руки книгу», – говорит Макьюэн о «Мечтателе».
Впервые на русском [The Daydreamer] – и в переводе Виктора Голышева, лауреата первого и последнего русского «Букера» в категории «перевод» (присужденного именно что за «Амстердам» все того же Макьюэна).

user posted image

 


--------------------
user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: olegbz, Иоланта, vTinka, PashaBuoy, ares123, Домашняя, logvin, olegas88, Irischa, palmas, downunder, Ninetka
 ares123 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.03.2015 - 14:55:55 (post in topic: 2, link to post #701161)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 239
Поблагодарили: 1446
Ай-яй-юшек: 13
Штраф:(0%) -----

СКАЧАТЬ:
Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей

(совместимо с торрентом)
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: рики, PashaBuoy, olegas88, palmas, NickStar, downunder
 Несогласны с сообщением: frolushka



0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
 
  




Анклавы Клуба в социальных сетях:
официальный паблик  Клуба любителей аудиокниг вКонтакте  Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм  

Хотите подписаться на наши обновления по электронной почте?