Гейман Нил - Коралина, Ерисанова Ирина, 119 мб, 96 kbps

Автор: Гейман Нил
Название: Коралина
Исполнитель: Ерисанова Ирина
Жанр: Мистика
Издательство: Нигде не купишь
Год издания: 2013
Прочитано по изданию: М., АСТ, 2005 г.
Перевод: с англ.
Очищено: sky4all
Обработано: knigofil
Обложка: Вася с Марса
Качество: mp3, 96 kbps, 44 kHz, Mono
Размер: 119 мб
Длительность: 02:52:26

Описание:
Coraline. 2002 год;
Другие названия: Коралайн
Девочка Коралина вместе со своей мамой и папой переезжает в старинный дом, который населен довольно странными жильцами. В дальнем углу гостиной она обнаруживает большую запертую деревянную дверь, открывает её и оказывается в квартире, которая внешне ничем не отличается от её собственной. Почти не отличается. Ведь эта квартира – знакомая, и в то же время искривленная и зловещая версия мира Коралины...

Награды и премии:
Премия Брэма Стокера / Bram Stoker Awards, 2002 // Подростковое произведение
Хьюго / Hugo Award, 2003 // Повесть
Локус / Locus Award, 2003 // Подростковый роман
Премия Британской Ассоциации Научной Фантастики / British Science Fiction Association Award, 2003 // Малая форма
Небьюла / Nebula Award, 2003 // Повесть





 

ЧТО БЫЛО ЗА СТЕНОЙ ИЗ КРАСНОГО КИРПИЧА
рецензия Владимира Пузия, сайт Мир фантастики

Кто бы что ни говорил, а детские книжки писать не в пример сложнее, чем взрослые. Уточним: детские книжки, которые с таким же интересом читали бы и родители.

Нил Гейман известен отечественному читателю в первую очередь как автор “Американских богов”, однако в действительности он куда разностороннее: участвовал в создании фэнтезийного фильма “Зеркальная маска”, придумывал комиксы, работал в соавторстве с Терри Пратчеттом... Из-под пера Геймана вышли и несколько детских книг, одна из которых, “Коралина” (2002), переведена наконец-то на русский.

Странно, но выпущена она в серии отнюдь не детской — “Альтернатива” — где издавались романы с названиями типа “Отсос” и “Нимформация”. Конечно, современные дети не в пример продвинуты, но все же, все же...

С другой стороны, “Коралина” наверняка будет интересна и взрослому. Как утверждает сам Гейман, в подобных книгах детям и взрослым нравятся разные вещи: “Дети читают книгу как приключение. Взрослым после нее снятся кошмары”. Не уверен насчет кошмаров, но жуткое впечатление у читателя создается.

совместимо с торрентом