Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Вудхауз Пелем - Псмит-журналист. Положитесь на Псмита, Пэлем Вудхаус - читать обязательно
 dimm Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 30.03.2006 - 03:24:03 (post in topic: 1, link to post #8700)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGold
добрый фей
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 3495
Поблагодарили: 4410
Ай-яй-юшек: 2
Штраф:(0%) -----

user posted image

"Прочел" две книги этого замечательного автора.
Начитывает Вячеслав Герасимов. Несмотря на всю мою нелюбовь к этому товарищу, в данных книгах он меня практически не раздражал. D

Рекомендую читать/слушать всем - отличное настроение гарантировано.
Если при прочтении первой книги я просто смеялся, то при прочтении 2-ой, ржал как дикая лошадь. Иногда на работе, что вызывало нездоровые взгляды коллег. Этим несчастным было невдомек, что я слушаю произведения - яркие образчики английского уровня, ничуть не уступающие такой классике, как "Трое в лодке, не считая собаки".

user posted imageВудхауз Пелемuser posted imageПоложитесь на Псмита цикл: user posted imageПсмит, Псмит, Сэм и Ко (user posted imageГерасимов Вячеслав) //ссылки: user posted image user posted image user posted image user posted image user posted image

Это сообщение отредактировал vTinka - 11.08.2014 - 20:02:38

 


--------------------
http://dmitry-goro.livejournal.com/

Пока слова не сказаны - ничего нет. Но если они сказаны, даже то, чего нет становится реальностью.
HishtakiSaritanur
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: qwert1, geogeo, freestyle, Galina, keu, alenenok, iir, Iudushka, Kimmy, vTinka
 greyspid Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 30.03.2006 - 11:49:37 (post in topic: 2, link to post #8705)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Заслуженный товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 625
Поблагодарили: 214
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Цитата
ничуть не уступающие такой классике, как "Трое в лодке, не считая собаки"

Если уж говорить о классике, то еще не известно, кто более классичен Джером Клапка Джером или сэр Пэлам. Имхо, Вудхауз самый лучший писатель в жанре сатиры и юмора. Его циклы "Дживс и Вустер", "Бландинг" и "Псмит" это общепризнанная мировая классика. Жаль только у нас его мало озвучили, но возможно В. Герасимов начитает еще что-нибудь. Ибо клич летит по Клубу "Хотим еще и еще!!!"....


--------------------
Прочел с умилением.....
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Bottom Top
 Iudushka Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 30.03.2006 - 17:25:37 (post in topic: 3, link to post #8732)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
виновен :(
Group Icon
Профиль
Группа: Administrators
Сообщений: 27344
Поблагодарили: 37600
Ай-яй-юшек: 115

Цикл "Бландинг" мне не знаком...
А вот Псмит - пожалуй даже веселее чем "ДЖ. и В." Кстати в журналисте не обратили ли вы внимание на описание банд 5 углов? Я когда читал, - буквально за неделю до того точнее, смотрел художественный фильм "Банды Нью-Йорка" - тамошние 5 points после Вудхауза совсем по другому воспринимались biggrin.gif


--------------------
посвящаю созданную данным текстом заслугу благу всех живых существ ©
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQAOL
Bottom Top
 Ben Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 30.03.2006 - 18:46:57 (post in topic: 4, link to post #8735)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Проверенный Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 400
Поблагодарили: 284
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Я в полном восторге от этого автора! Английский юмор в лучшем смысле этого слова. Начитано отлично, Герасимов будто рожден для этой книги. В отличии от dimm я ржал в электричке, но тоже весьма громко! Подобное удовольствие от аудиокеиги я редко испытывал. Очень рекомендую!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


--------------------
И это тоже пройдет
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Galina
 gmk Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 2.04.2006 - 15:56:44 (post in topic: 5, link to post #8966)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 9
Поблагодарили: 0
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Наткнулся поиском в осле на неизвестные мне аудиокниги Вудхауза, вышел на этот сайт.
Скажите, пожалуйста, кто производитель (издатель) этих аудиокниг? Сколько их всего. А то Российскому обществу Вудхауза известны только две ардисовские ("Мистер Муллинер" и "Бинго и пекинесы").


--------------------
PMСайт пользователя
Bottom Top
 greyspid Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 3.04.2006 - 11:27:53 (post in topic: 6, link to post #9008)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Заслуженный товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 625
Поблагодарили: 214
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Цитата
Цикл "Бландинг" мне не знаком...


А как же "Положитесь на Псмита", это как раз из Бландинга.


--------------------
Прочел с умилением.....
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Bottom Top
 Iudushka Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 3.04.2006 - 18:31:09 (post in topic: 7, link to post #9061)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
виновен :(
Group Icon
Профиль
Группа: Administrators
Сообщений: 27344
Поблагодарили: 37600
Ай-яй-юшек: 115

gmk А важно ли кто производитель? Важно лишь что распространяются они на некоммерческой основе. Всего лично мне известно 11 книг Вудхауза:
  • Вудхауз П. Г. Перелётные свиньи 270,32 4:55:11 128
  • Вудхауз П. Г. Рассказы 191,62 3:25:14 130
  • Вудхауз П. Г. Тысяча благодарностей Дживс 337,47 6:08:34 128
  • Вудхауз П. Г. Дева в беде 403,12 7:20:15 128
  • Вудхаус П. Г. Бинго и пекинесы 385,69 7:01:13 128
  • Вудхаус П. Г. Кодекс Вустеров 432,4 7:52:14 128
  • Вудхаус П. Г. Мистер Муллинер рассказывает 458,06 8:20:15 128
  • Вудхаус П. Г. Мистер Муллинер 518,38 7:32:56 160
  • Вудхаус П. Г. Не позвать ли нам Дживса 198,14 7:12:47 64
  • Вудхаус П. Г. Положитесь на Псмита 311,77 11:20:59 64
  • Вудхаус П. Г. Псмит-журналист 378,67 6:53:34 128






--------------------
посвящаю созданную данным текстом заслугу благу всех живых существ ©
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQAOL
Bottom Top
 BorisBorik Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 3.04.2006 - 18:51:05 (post in topic: 8, link to post #9074)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Проверенный Товарищ
**
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 332
Поблагодарили: 89
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Цитата (Iudushka @ 3.04.2006 - 15:30)

[*]Вудхаус П. Г. Мистер Муллинер рассказывает 458,06 8:20:15 128

Эта книга проскочила мимо меня - давно выкладывалась?
Вечером сделаю search в осле.


--------------------
И это пройдет!
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 admik Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 3.04.2006 - 18:54:56 (post in topic: 9, link to post #9076)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


???? ? ????
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 3484
Поблагодарили: 324
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей

16 января 2006 года
осло-линк
PMСайт пользователяICQAOLMSN
Bottom Top
 gmk Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 3.04.2006 - 20:19:52 (post in topic: 10, link to post #9084)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 9
Поблагодарили: 0
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Цитата

А важно ли кто производитель?


Мне (Российскому обществу Вудхауза) это важно для составления аудио-библиографии.

Если кто знает, напишите мне, пожалуйста, на gmk@infomir.ru или на info@wodehouse.ru

Цитата

распространяются они на некоммерческой основе


ну, Ардис-то вполне себе коммерчески 2 из них распространяет rolleyes.gif


--------------------
PMСайт пользователя
Bottom Top
 BorisBorik Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 3.04.2006 - 21:21:33 (post in topic: 11, link to post #9096)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Проверенный Товарищ
**
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 332
Поблагодарили: 89
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Цитата (admik @ 3.04.2006 - 15:53)
[
16 января 2006 года
осло-линк

Большое спасибо - файл называется Mister Muliner а такая книга уже проходила наверное поэтому и пропустил


--------------------
И это пройдет!
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 greyspid Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 4.04.2006 - 06:25:18 (post in topic: 12, link to post #9128)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Заслуженный товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 625
Поблагодарили: 214
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Цитата
Вудхауз П. Г. Перелётные свиньи


И это "Бландинг" smile.gif (я до него пока еще не добрался)
Еще в ардисовском сборнике чего-то было из этого цикла, кажется "Свин-оу-оу-эй" и "Подружка лорда Эмсворта"


--------------------
Прочел с умилением.....
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Bottom Top
 Ssmith Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 4.04.2006 - 14:46:58 (post in topic: 13, link to post #9145)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 5
Поблагодарили: 0
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

> А важно ли кто производитель?


Не то, чтобы важно, но интересно.

Я также с wodehouse.ru
мы там проводим аудиочтения (живые).

И ищем актеров и чтецов для чтения рассказов.

В этом смысле интересны ваши предложения и мнения по актерам,
а инфа по производителю наверное может помочь с ними связаться.

http://pgw.ru/fiveoclock.htm
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Ssmith Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 4.04.2006 - 14:49:28 (post in topic: 14, link to post #9146)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 5
Поблагодарили: 0
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

> Начитано отлично, Герасимов будто рожден для этой книги.

Никто не знает как с ним связаться....?
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 admik Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 4.04.2006 - 15:56:37 (post in topic: 15, link to post #9149)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


???? ? ????
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 3484
Поблагодарили: 324
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Ssmith пообщался по твоему предложению.
Цитата (Pontius Pilatus)
одна беда: мне щас переписку через инет вести затруднительно
напиши если не в лом что можно 
а) Организовать начитку Герасимовым (если есть деньги)
б) Есть еще чтецов разных (если есть деньги)
Пускай обращаются ко мне через тебя.


давай в ПМ дальше.
PMСайт пользователяICQAOLMSN
Bottom Top
 gmk Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 4.04.2006 - 17:48:47 (post in topic: 16, link to post #9158)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 9
Поблагодарили: 0
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Цитата
> Начитано отлично, Герасимов будто рожден для этой книги.

Никто не знает как с ним связаться....?


Вроде бы он для Ардиса тоже что-то читал. Можно позвонить Василию, спросить...
PMСайт пользователя
Bottom Top
 gmk Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 4.04.2006 - 17:59:56 (post in topic: 17, link to post #9159)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 9
Поблагодарили: 0
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Цитата (greyspid @ 4.04.2006 - 06:24)
Цитата
Вудхауз П. Г. Перелётные свиньи


И это "Бландинг" smile.gif (я до него пока еще не добрался)
Еще в ардисовском сборнике чего-то было из этого цикла, кажется "Свин-оу-оу-эй" и "Подружка лорда Эмсворта"

На диске Ардиса из бландингской саги восемь рассказов:

Хранитель тыквы
Хлопоты лорда Эмсворта
Лорд Эмсворт и его подружка
Общество для Гертруды
Беззаконие в Бландинге
Как стать хорошим дельцом
Сви-и-оу-оу-эй!
Мастер своего дела



--------------------
PMСайт пользователя
Bottom Top
 Ariel Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 21.04.2006 - 21:19:09 (post in topic: 18, link to post #10796)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 180
Поблагодарили: 155
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Псмит конечно великолепен, но мне ещё больше понравилось: "Тысяча благодарностей, Дживс"!
Вудхаус же представляется мне воплощением в одном писателе целого сообщества писателей, таких как: О Генри, Конан Дойль, Аверченко, Стаут.
(кстати, книжкой последнего, герои его романа очень живописно перекидывались biggrin.gif biggrin.gif )
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQ
Bottom Top
 Ariel Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 21.04.2006 - 21:22:25 (post in topic: 19, link to post #10797)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 180
Поблагодарили: 155
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

ай, ай! как же я запамятовала ещё раз, в связи с этой работой, похвалить Герасимова!! Хвала ему и честь smile.gif
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQ
Bottom Top
 Galina Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 25.02.2012 - 03:30:46 (post in topic: 20, link to post #536121)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Старый товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 674
Поблагодарили: 2049
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Цитата (Ben @ 30.03.2006 - 16:59:57)

Я в полном восторге от этого автора! Английский юмор в лучшем смысле этого слова

Полностью присоединяюсь! А я даже не знала об этом авторе. Это просто чудо - смеяться в голос над книжкой - это дорогого стоит!
В самом начале, пока автор вводит в сюжет своих героев, вроде как и скучновато.
Но сейчас думаю, что автор это осознанно сделал - маленькое испытание для читателя) Кто выдержал начало - будет вознагражден.
Единственное "НО" (может, мое железо виновато?) - в середине, в районе 30 главы, и еще где-то в районе 40-ой - звук барахлит, как-то неуправляемо скорость дергается.
clap


--------------------
user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Galina Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 26.02.2012 - 00:58:48 (post in topic: 21, link to post #536262)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Старый товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 674
Поблагодарили: 2049
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

На днях мне рассказали о невероятно смешном рассказе Вудхауса про его отношения с собственным котом. Думаю, это должен быть шедевр. Но названия не знаю, соответственно, не ясно, как его найти.
Может, кто знает, о чем речь идет?


--------------------
user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Iudushka
 Galina Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 27.02.2012 - 20:11:54 (post in topic: 22, link to post #536694)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Старый товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 674
Поблагодарили: 2049
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Цитата (Galina @ 25.02.2012 - 23:11:48)

Но названия не знаю, соответственно, не ясно, как его найти.

Нашла. Есть два рассказа: "История Уэбстера" и "Коты - это все-таки коты" в сборнике "Вечера с мистером Муллинером"
Post Link: Вудхауз Пелем - Вечера с мистером Муллинером
Скачала, но еще не слушала.


--------------------
user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 alenenok Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 3.04.2012 - 14:12:19 (post in topic: 23, link to post #543700)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


читающий призрак
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 4856
Поблагодарили: 14902
Ай-яй-юшек: 19
Штраф:(0%) -----

Послушала Положитесь на Псмитта. Понравилось, как читает Герасимов, понравилась и сама книга. Большое удовольствие доставило то, как секретарь кидалсь в окно цветочными горшками и что из этого последовало.


--------------------
мои отзывы о книгах можно прочесть в моем жж
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Alaric Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 28.02.2013 - 00:17:40 (post in topic: 24, link to post #601945)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Друг, Товарищ и Брат
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 1443
Поблагодарили: 1738
Ай-яй-юшек: 24
Штраф:(0%) -----

Хорошо будет если Герасимов прочтет очередной роман вышедший на русском языке "Псмит в сити"... Очень люблю Вудхауза, а Герасимов ИМХО читает его преотлично, то что есть в наличии переслушанно не по одному разу...
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Iudushka
 laughingbuddha Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.08.2013 - 23:57:16 (post in topic: 25, link to post #622003)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Убик
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 5781
Поблагодарили: 13877
Ай-яй-юшек: 29
Штраф:(0%) -----

Слушаю книгу по третьему кругу ) После первого прослушивания без особого удивления заметил, что изрядная часть шуток прошла мимо моих ушей, заглушенная моим же утробным хохотом, но поскольку я тут же запустил книжку на второй заход, все сложилось как рнельзя лучше ). А на третье прослушивание меня сподвигла "Правда" Пратчетта от Булдакова, ибо я вижу в этих двух произведениях немало параллелей.

Эх, жаль Герасимов не всего русскопереведенного Вудхауза озвучил. Я б и купил, чесслово, за такое не жалко.


--------------------
На самом деле ничего не важно

if you change the rules on what controls you, you will change the rules on what you can control.

Sub umbra alarum tuarum Iehova

user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Alaric
 Galina Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 30.09.2013 - 13:16:38 (post in topic: 26, link to post #628398)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Старый товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 674
Поблагодарили: 2049
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Цитата (Galina @ 27.02.2012 - 18:47:54)

Скачала, но еще не слушала.

Ну вот, наконец, прослушала.
Не так смешно, как "Положитесь на Псмита", но очень легко и приятно слушается.
Герасимов неподражаем! Без него не было бы такого впечатления, супер!
Отличная релаксация!
-------------------------------------------------------------------
Странный для нас этот быт английского мещанина.
У всех какие-то деньжата водятся, и вроде как никто ничего не делает для их приобретения. Какая-то рента с какого-то наследства, вероятно.
Нация старая, богатая, много поколений в семьях.


--------------------
user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Iudushka



0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
 
  




Анклавы Клуба в социальных сетях:
официальный паблик  Клуба любителей аудиокниг вКонтакте  Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм  

Хотите подписаться на наши обновления по электронной почте?