Хермансон Мари - Человек под лестницей, проза с чертовщиной
   
|
|
 |
|
| Клуб Любителей АудиоКниг · Текстовая версия форума · Правила · Рецензии · Трекер · Файлообмен · Перейти в Наш Каталог |
 Помощь  Поиск
|
| Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) | Выслать повторно письмо для активации |
| Блокировка сайта Клуба на территории РФ |
| Лучшие книги ушедшего года. Авторские подборки |
Клуб Любителей АудиоКниг -> Рецензии, отзывы, обсуждение книг -> Недавно я прослушал... -> Хермансон Мари - Человек под лестницей
   |
Хермансон Мари - Человек под лестницей, проза с чертовщиной
|
Отправлено: 30.07.2013 - 19:56:20 (post in topic: 1, link to post #621176)
|
||
 Старший товарищ  Профиль Группа: Privileged Сообщений: 1552 Поблагодарили: 8560 Ай-яй-юшек: 10 Штраф:(0%) 
 |
 Мари Хермансон "Человек под лестницей" , 9 из 10 баллов. В каком жанре написано - триллер? или мистика? нет, проза с чертовщиной! Как бы поступил наш человек, обнаружив в чулане под лестницей грязного и вонючего мужика полтора метра ростом? Риторический вопрос. А как поступил шведский человек? Цивилизованно, конечно. Посоветовался с юристом, поговорил с полицейскими. Назначил растущую в геометрической прогрессии квартплату. Не помогло... Поговорил бы сразу с братками - их есть и в Швеции, я читал. Баран. Он, а не я. Почему же выдающаяся скандинавская писательша ещё не озвучена самым решительным образом?  Мари Хермансон, Мари Хермансон, Мари Хермансон, Мари Хермансон - как бы не забыть.  Хермансон Мари —  Человек под лестницей ( Росляков Михаил) //ссылки:    Это сообщение отредактировал Iudushka - 12.08.2016 - 16:38:58 |
||
 
|
|||
| Поблагодарили за полезное сообщение: kremen55, Crickett, Iudushka, Ster, trya, Вася с Марса, Lona, trepet, Rom165, Поручик | |||
|
Отправлено: 30.07.2013 - 20:09:22 (post in topic: 2, link to post #621179)
|
||
 слегка потрёпанный, но не побеждённый Профиль Группа: Privileged Сообщений: 15019 Поблагодарили: 28755 Ай-яй-юшек: 102 Штраф:(10%) 
|
9 из 10 - это рекомендация! Уже читаю.
-------------------- |
||
|
|
|||
| Поблагодарили за полезное сообщение: Crickett, trepet | |||
|
Отправлено: 4.08.2013 - 23:13:42 (post in topic: 3, link to post #621566)
|
||
|
слегка потрёпанный, но не побеждённый Профиль Группа: Privileged Сообщений: 15019 Поблагодарили: 28755 Ай-яй-юшек: 102 Штраф:(10%)
|
Прочитал.
Не сказать что очень впечатлило. Язык очень уж как бы понятнее - "базарный", что-ли... Словно специально упрощён. Как в оригинале не знаю, возможно заслуга переводчика. Опять-же с экшеном перебор. Поймал себя на нервном хихиканье. Как в далёком пионерлагере, когда по ночам страшилки про чёрную руку рассказывали. Типа слишком жутко, что-бы быть правдой. Но в целом согласен с alekzudin, умеет дамочка писать. Зы. Типа - ответ Штуше-Кутуше от скандинавов  -------------------- |
||
|
|
|||
| Поблагодарили за полезное сообщение: alekzudin, Iudushka, Lona, Ster, trya, Crickett, trepet, Поручик | |||
|
Отправлено: 27.01.2014 - 00:50:55 (post in topic: 4, link to post #647828)
|
||
|
Старший товарищ Профиль Группа: Privileged Сообщений: 1552 Поблагодарили: 8560 Ай-яй-юшек: 10 Штраф:(0%)
|
"Тайны ракушечного пляжа". Хорошая женская проза, однако опять без чертовщинки. Только заманивает... 8 из 10 баллов.
Остался ещё один непрочитанный роман. Этот же по размеру - повесть. Не Рубина или Толстая, но где-то похожа, так же читается. Шведка вспоминает детство, начало семидесятых, когда работу у них не искали, а подбирали. Удочерить же индийскую девочку было сенсацией. Теперь героине 38 и она изучает легенды о похищениях людей троллями, читает об этом лекции... |
||
|
|
|||
| Поблагодарили за полезное сообщение: Ster, trya, Crickett, trepet, Lona, tvk, Поручик | |||
|
Отправлено: 24.08.2016 - 17:50:47 (post in topic: 5, link to post #756540)
|
||
|
Старший товарищ Профиль Группа: Privileged Сообщений: 1502 Поблагодарили: 3145 Ай-яй-юшек: 2 Штраф:(0%)
|
Странная книга. Атмосфера тревожная. Но действие развивается до того неспешно, что привыкаешь к мыли, что так ничего и не случится. Тут-то и происходит жестокое убийство, которое, как ни удивительно, практически никого не волнует.
Жизнь маленького городка на фоне северной природы. Хроника одной семьи. -------------------- |
||
|
|
|||
| Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, whit, Ster, oskorobo, Поручик | |||
|
Отправлено: 2.10.2016 - 13:02:06 (post in topic: 6, link to post #761384)
|
|||
Я у себя одна...  Профиль Группа: Global moderators Сообщений: 13675 Поблагодарили: 69152 Ай-яй-юшек: 777 |
-------------------- |
|||
 
|
||||
| Поблагодарили за полезное сообщение: alekzudin, Поручик | ||||
0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
|
|
