Фицджеральд Фрэнсис Скотт - Хрустальная чаша, Осадок счастья, билингва: Cora McDonald. Семёнова Екатерина, 192 kbps, 307,24 mb
   
|
|
 |
|
| Клуб Любителей АудиоКниг · Текстовая версия форума · Правила · Рецензии · Трекер · Файлообмен · Перейти в Наш Каталог |
 Помощь  Поиск
|
| Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) | Выслать повторно письмо для активации |
| Блокировка сайта Клуба на территории РФ |
| Лучшие книги ушедшего года. Авторские подборки |
Клуб Любителей АудиоКниг -> Посев разумного. Релизы. Ссылки -> Архив. Старинные темы с раздачами -> Фицджеральд Фрэнсис Скотт - Хрустальная чаша, Осадок счастья
Важно: Topic Link: Правообладателям
Внимание! В этом разделе представлены релизы аудиокниг, до 29 июня 2010 Актуальные релизы см: Forum Link: Посев разумного. Релизы. Ссылки
   |
Фицджеральд Фрэнсис Скотт - Хрустальная чаша, Осадок счастья, билингва: Cora McDonald. Семёнова Екатерина, 192 kbps, 307,24 mb
|
Отправлено: 12.03.2007 - 19:36:25 (post in topic: 1, link to post #59758)
|
||
|
Unregistered  |
Фрэнсис Скотт Фитцджеральд "Хрустальная чаша. Осадок счастья".
Francis Scott Fitzgerald "The Cut-Glass Bowl. The Lees of Happiness". Внимание: релиз на 2 языках: русский и английский  «Хрустальная чаша» - огромная хрустальная чаша – символ невезения и бездушной роскоши. Подаренная к свадьбе героини рассказа, она влечет за собой череду трагических и нелепых событий. «Осадок счастья» – драматичная история о жизни писателя Джеффри Картайна и его очаровательной супруги Роксаны Миллбанк. Общее время звучания: 3 час. 42 мин. Формат: MPEG-I Layer-3 (mp3), 192 Kbps, 16 bit, 44.1 kHz, mono Серия: Литература на иностранных языках Читают: Cora McDonald (на англ. яз), Семенова Е. (на рус. яз) Размер: 307.24MB Перевод с английского: Е.Таза Об авторе:  ФИТЦДЖЕРАЛЬД Фрэнсис Скотт [1896 – 1940] - американский писатель. Один из наиболее значительных писателей «потерянного поколения», Фитцджеральд своими книгами и стилем жизни существенно повлиял на умонастроения молодежи в десятилетие после Первой мировой войны, которое, по заглавию его сборника рассказов (1922), стали называть «веком джаза». Современники неизменно воспринимали Фитцджеральда скорее как символ своей эпохи, чем как художника, обладающего уникальной творческой индивидуальностью. Конец этой эпохи, на смену которой после биржевого краха (октябрь 1929), принесшего разорение миллионам людей, пришел экономический и социальный кризис невиданного масштаба («Великая депрессия»), драматически сказался на творческой судьбе Фитцджеральда, не сумевшего сполна осуществить возможности, заложенные в его даровании. торрент ЗЫ Обращаю внимание уважаемых членов клуба на то, что раздавать по ночам не могу. Это сообщение отредактировал tvk - 14.08.2014 - 06:10:36 |
||
|
|||
|
Отправлено: 12.03.2007 - 20:58:03 (post in topic: 2, link to post #59769)
|
||
 Новый Товарищ  Профиль Группа: Members Сообщений: 232 Поблагодарили: 9 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%) 
|
Спасибо
 |
||
 
|
|||
|
Отправлено: 12.03.2007 - 21:09:37 (post in topic: 3, link to post #59771)
|
|||
|
Unregistered |
я из-за тормозов с доступом на трекер никак не могу завершить начало (во завернул) раздачи - а тут уже спасибы   |
|||
|
|
||||
|
Отправлено: 12.03.2007 - 22:54:29 (post in topic: 4, link to post #59797)
|
||
|
Проверенный Товарищ Профиль Группа: Members Сообщений: 330 Поблагодарили: 28 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%)
|
спасб, спасиб
Это сообщение отредактировал nadja - 12.03.2007 - 22:54:43 |
||
|
|
|||
|
Отправлено: 13.03.2007 - 07:48:39 (post in topic: 5, link to post #59846)
|
||
|
Unregistered |
Большое спасибо, Tolmach!
|
||
|
|
|||
|
Отправлено: 13.03.2007 - 08:02:54 (post in topic: 6, link to post #59850)
|
||
|
Абуза Форума  Профиль Группа: Privileged Сообщений: 12063 Поблагодарили: 11660 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%)
|
Tolmach
одно замечание. не желательно давать файлам не переведённые названия. (Fitzgerald-The_Cut-Glass_Bowl) у забугорных товарищей могут быть проблемы(большой брат не дремлет). |
||
|
|
|||
|
Отправлено: 13.03.2007 - 08:10:39 (post in topic: 7, link to post #59851)
|
|||
|
Unregistered |
принято. |
|||
|
|
||||
|
Отправлено: 14.03.2007 - 23:34:53 (post in topic: 8, link to post #60335)
|
||
|
Unregistered |
Добавила ссылку на ослика:
 |
||
|
|
|||
|
Отправлено: 15.03.2007 - 08:47:31 (post in topic: 9, link to post #60363)
|
||
|
Unregistered |
Nata
спасибо за поддержку  |
||
|
|
|||
|
Отправлено: 15.03.2007 - 13:06:55 (post in topic: 10, link to post #60429)
|
||
|
Unregistered |
Господа, позвольте полюбопытствовать: интересны ли вообще вам релизы на 2 языках? Имеет ли смысл продолжать цикл?
|
||
|
|
|||
|
Отправлено: 16.03.2007 - 15:02:41 (post in topic: 11, link to post #60655)
|
|||
|
Заслуженный товарищ Профиль Группа: Privileged Сообщений: 902 Поблагодарили: 1645 Ай-яй-юшек: 1 Штраф:(0%)
|
Конечно интересны ! Конечно имеет смысл продолжать цикл ! Спасибо |
|||
|
|
||||
|
Отправлено: 16.03.2007 - 15:04:39 (post in topic: 12, link to post #60656)
|
||
|
Unregistered |
bookmarker
ну вот, дождался-таки откликов ок, принято к сведению постараюсь продолжить |
||
|
|
|||
|
Отправлено: 16.03.2007 - 20:50:25 (post in topic: 13, link to post #60737)
|
||
|
Unregistered |
update: серия будет продолжена. на очереди - О'Генри "День, который мы празднуем" - и Уэллс "Страна слепых"
stay tuned  |
||
|
|
|||
|
Отправлено: 17.03.2007 - 18:10:10 (post in topic: 14, link to post #60901)
|
|||
Новый Товарищ Профиль Группа: Members Сообщений: 109 Поблагодарили: 3 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%)
|
Nata, ссылка, что на Ослика, там на русском? -------------------- |
|||
|
|
||||
|
Отправлено: 18.03.2007 - 01:19:37 (post in topic: 15, link to post #61006)
|
||
|
Unregistered |
Caprice, там все точно то же самое , что и в торренте.
|
||
|
|
|||
|
Отправлено: 31.07.2007 - 23:30:40 (post in topic: 16, link to post #91150)
|
||
Новый Товарищ Профиль Группа: Members Сообщений: 120 Поблагодарили: 28 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%)
|
  -------------------- |
||
|
|
|||
|
Отправлено: 1.08.2007 - 15:58:04 (post in topic: 17, link to post #91249)
|
||
Новый Товарищ Профиль Группа: Members Сообщений: 210 Поблагодарили: 36 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%)
|
Спасибо за ослика!!!
|
||
|
|
|||
| Поблагодарили за полезное сообщение: kozlosta | |||
0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
|
|
