Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Кэннел Дороти - Вдовий клуб, читает Юрий Заборовский
 alekzudin Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 30.03.2013 - 20:37:05 (post in topic: 1, link to post #606458)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Мастер художественного слова
Старший товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 1547
Поблагодарили: 8544
Ай-яй-юшек: 10
Штраф:(0%) -----

Дороти Кэннелл "Вдовий клуб", читает Заборовский. Детективный иронизм.
Автор шутит в режиме "нон-стоп"; читать должна женщина; Заборовский же и не сразу раскачался.
Я все ждал, когда ирония иссякнет. Но только к финишу стало спокойнее - нужно было сводить детективные счёты.
Это вторая книга цикла про немолодую девушку Эллис.
Пока не забыл, приведу выдержки из текста.
Вошли две дамы:
одна была "поразительно хороша собой", другая "просто поразительна".
Беспутный кузен просится обратно в ресторан мужа Эллис:
"Я хочу работать, или, по крайней мере, получать жалование".
Желая помириться с мужем (лёжа в кровати): "я на миллиметр придвинулась к нему".
Ругая кота за привередливость:
"Тобиас, миллионы котов в Китае голодают!".
После приезда свекрови обстановка накалилась, муж хочет поправить дело:
"Давай устроим романтический вечер, мы с тобой ... и мамуля!".
Договариваясь с мужем о гостях на рождество:
"Ну хорошо, пусть приезжает. Сколько минут предложить ей погостить у нас?"
Служанка о своей неотразимости:
"Мне случалось будить зверя в мужчинах, за которых и Кентерберийский епископ поручился бы".
Пытаясь поймать в саду собачонку:
"Она все время была на полкорпуса впереди меня".

Детективное наполнение в романе "ехало-болело", суть, конечно, не в нём. Можно сравнить с Хмелевской.
Пожалуй, они похожи. Но полька нервно курит в сторонке. 8,5 баллов из 10.


user posted imageКэннел Доротиuser posted imageВдовий клуб (user posted imageЗаборовский Юрий) //ссылки: user posted image user posted image user posted image


Это сообщение отредактировал Lona - 30.03.2013 - 21:18:23

 
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Barrymore, trya, Aliza, Iudushka, Eleonora60, Abul, Vilisa, Ster, Lona, DrLutz, Вася с Марса, senneka
 Vilisa Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 5.04.2013 - 08:49:37 (post in topic: 2, link to post #607224)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Проверенный Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 340
Поблагодарили: 1422
Ай-яй-юшек: 4
Штраф:(0%) -----

Цитата (alekzudin @ 30.03.2013 - 19:59:05)

Автор шутит в режиме "нон-стоп";

Не смогла оценить. Нужно либо читать, либо слушать в другом исполнении, более четком и живом.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: alekzudin
 alekzudin Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 5.04.2013 - 12:29:33 (post in topic: 3, link to post #607232)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Мастер художественного слова
Старший товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 1547
Поблагодарили: 8544
Ай-яй-юшек: 10
Штраф:(0%) -----

Цитата (Vilisa @ 5.04.2013 - 08:11:37)
Нужно либо читать, либо слушать в другом исполнении, более четком и живом.

Сначала Заборовский обсасывал каждое слово, как будто видел его впервые.
Позднее я решил, что файлы были на разных скоростях, и не его это вина. Ведь
дальше пошло лучше.
Образцы юмора я привёл. Читал Хмелевскую с удовольствием, слушал только
"Все красное" (так, что ли называется). Думаю, что любителям пани Иоанны
подойдет и Эллис.

Это сообщение отредактировал alekzudin - 5.04.2013 - 12:30:21
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Iudushka
 jurganov Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.04.2013 - 08:59:37 (post in topic: 4, link to post #607756)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Заслуженный товарищ
***
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 554
Поблагодарили: 338
Ай-яй-юшек: 80
Штраф:(0%) -----

Цитата (alekzudin @ 5.04.2013 - 11:51:33)
Цитата (Vilisa @ 5.04.2013 - 08:11:37)
Нужно либо читать, либо слушать в другом исполнении, более четком и живом.

Сначала Заборовский обсасывал каждое слово, как будто видел его впервые.
Позднее я решил, что файлы были на разных скоростях, и не его это вина. Ведь
дальше пошло лучше.
Образцы юмора я привёл. Читал Хмелевскую с удовольствием, слушал только
"Все красное" (так, что ли называется). Думаю, что любителям пани Иоанны
подойдет и Эллис.

как только вы упомянули про иронизм, сразу подумал про Хмелевскую и про Вознесенскую. известные язвы )
надо бы послушать

Это сообщение отредактировал jurganov - 9.04.2013 - 09:08:43
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Вася с Марса Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 13.04.2013 - 19:48:27 (post in topic: 5, link to post #608174)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGoldГигант художественной мыслиМастер художественного слова
Гад я буду, если я ангел!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 11363
Поблагодарили: 25801
Ай-яй-юшек: 251
Штраф:(0%) -----

Цитата (jurganov @ 9.04.2013 - 08:21:37)

как только вы упомянули про иронизм,

Иронизм - это да. Страшная сила этот самый иронизм. А если его приправить еще и саркасизмом с юморизмом wiggle


--------------------
Ваш в доску – Вася с/М.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top



0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
 
  


Анклавы Клуба в социальных сетях:
Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм