Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Бунич Игорь - Пираты Фюрера, читает Валентин Аксентюк
 laughingbuddha Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 18.12.2011 - 23:36:04 (post in topic: 1, link to post #520006)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Убик
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 5781
Поблагодарили: 13877
Ай-яй-юшек: 29
Штраф:(0%) -----

Ну вот и добрался я до рецензии на сей опус.

Что сказать... Очень хороший пример того, как можно не особо напрягаясь склепать более-менее крепенькую (в коммерческом отношении) поделку. Конечно, немного потрудиться придется - идешь в бибилотеку/архивы, поднимаешь там сводки, судовые журналы, дневники и переписку личного состава ВМФ различных стран времен Второй Мировой, отбираешь из них все, что относится к двум-трем кораблям... Ну, вот, в общем-то, и все. Тупо переписываешь все все подряд, а в качестве связки между длинными периодами флотской канцелярщины используешь коротенькие (2-3 предложения, не больше) описания природы или боевого духа личного состава. Книга ориентирована исключительно на преданных фанатов военно-морской истории, которым лишняя лирика будет только мешать - куда важнее будет регистровый тоннаж кораблей, курсовые ориентиры и номера приказов командующих флотами. Сам автор, судя по тексту, с военно-морской тематикой знаком так же поверхностно, как и с русским языком, доказательством чему служать многочисленные перлы наподобие "орудие было развернуто в диаметральной плоскости" или "в условиях жары силуэт корабля постоянно проектировался на небосвод".

Самое обидное, что материал действительно интересный. Елки-палки, да на таком материале можно же обалденный приключенческий роман написать!!! Хочешь - бери за образец Сабатини, хочешь - меньше акцентируй внимание на пиратстве и пиши нечто в духе Маклина/Пикуля... Морские баталии - это же золотое дно, но автор сумел благополучно это самое дно завалить бессмысленным компилированием военно-морской канцелярщины и жалкими графоманскими экзерсисами на уровне сочинения десятиклассника-троечника.

Отдельно о чтеце. Голос приятный, ошибок не делает. НО!!! Интонации столь дидактичны и занудны, словно он не о современных пиратских крейсерах и потопленных ими кораблях читает, а об эндокринной системе малощетинковых червей, причем уже не в первый и не в десятый раз. Ну нельзя же так... Последние остатки недобитой автором морской романтики благополучно утонули в лекторском тоне чтеца, и книгу дослушивал в полусне... Хотя сама фактография была мне довольно интересно.

Вывод: рекомендуется исключительно фанатам военно-морской истории, тем, кто точно знает, сколько гальюнов было на линейном корабле "Ямато" и сколько тонн пресной воды потребляли в день команды эсминцев типа "Рюрик".

 


--------------------
На самом деле ничего не важно

if you change the rules on what controls you, you will change the rules on what you can control.

Sub umbra alarum tuarum Iehova

user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, птенчик, kremen55, Ster, Поручик, Iudushka, Rom165, keu, elaz17a, Aliza, sabotazhnick, Denis70, CRIttER, digig, AliBaba, Вася с Марса
 Voice Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 19.12.2011 - 04:11:28 (post in topic: 2, link to post #520075)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Участникам первого открытого конкурса чтецов
Призрак
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 2333
Поблагодарили: 12143
Ай-яй-юшек: 10
Штраф:(0%) -----

Цитата (laughingbuddha @ 18.12.2011 - 21:49:04)

Интонации столь дидактичны и занудны, словно он ... читает ... об эндокринной системе малощетинковых червей

То есть, по-Вашему, про олигохетов можно читать занудно?! Решительно протестую!
Эти милые кольчатые куда разнообразнее и симпатичнее гитлеровцев. А уж эндокринная система гермафродитов - просто увлекательнейшая тема! Почто червячков обижаете? (


--------------------
user posted image Москва user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Rom165, Iudushka, alenenok, Lona, kremen55, laughingbuddha, elaz17a, Ster, sabotazhnick, digig
 Aliza Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 23.12.2011 - 23:01:24 (post in topic: 3, link to post #521115)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 3480
Поблагодарили: 6995
Ай-яй-юшек: 4
Штраф:(0%) -----

PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 keu Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 26.12.2011 - 09:44:22 (post in topic: 4, link to post #521655)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Друг, Товарищ и Брат
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 1165
Поблагодарили: 3828
Ай-яй-юшек: 19
Штраф:(0%) -----

Цитата (laughingbuddha @ 19.12.2011 - 00:49:04)

перлы наподобие "орудие было развернуто в диаметральной плоскости"


А чем Вам этот перл не угодил?

Цитата (laughingbuddha @ 19.12.2011 - 00:49:04)

Хотя сама фактография была мне довольно интересно.

Вывод: рекомендуется исключительно фанатам военно-морской истории, тем, кто точно знает, сколько гальюнов было на линейном корабле "Ямато" и сколько тонн пресной воды потребляли в день команды эсминцев типа "Рюрик".


А вот здесь Бунич наверняка налажал неоднократно (и фанаты это заметят). Ходить к нему за фактами - это даже не знаю с чем сравнить. За романтикой - можно сходить, ИМХО, т.к. романтика - понятие растяжимое. Увлечь далеких от морской темы людей - да, с прицелом что в будущем они перейдут на более правильные книги. Но питать уже состоявшихся фанатов - нет.

Цитата (laughingbuddha @ 19.12.2011 - 00:49:04)

эсминцев типа "Рюрик".


Сочетание этих трех слов Вы придумали, или Бунич? :) Спрашиваю, как фанат :)
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Iudushka
 CRIttER Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 27.12.2011 - 21:45:21 (post in topic: 5, link to post #522093)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Сварливый Дегустатор
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 16999
Поблагодарили: 26936
Ай-яй-юшек: 131
Штраф:(50%) XXX--

Сорь за off
Никак Денис возвернуться к нам решил? punk


--------------------
Работяги на Второй Звезде Смерти знали, на какой риск идут...Так пусть пеняют на себя: кровельщик должен слушать сердце, а не кошелёк
---
Он делал деньги. Тысячи долларов в день! Если и дальше так пойдет, всего через несколько миллиардов лет у него будет такое богатство, о котором он никогда и не мечтал!
---
Вот какие козлы есть среди нас, шоферов... даже не верится
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQ
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: птенчик
 птенчик Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 28.12.2011 - 00:30:27 (post in topic: 6, link to post #522147)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 3879
Поблагодарили: 9378
Ай-яй-юшек: 40
Штраф:(20%) X----

Цитата (CRIttER @ 27.12.2011 - 19:58:21)

Никак Денис возвернуться к нам решил

Здорово! Я соскучилась! Денис,выходи!


--------------------
user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 laughingbuddha Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 28.12.2011 - 01:53:06 (post in topic: 7, link to post #522187)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Убик
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 5781
Поблагодарили: 13877
Ай-яй-юшек: 29
Штраф:(0%) -----

Цитата
Сочетание этих трех слов Вы придумали, или Бунич? ) Спрашиваю, как фанат )


А, кто-то мой замаскированный сарказм таки заметил ) Ну раз спросили, значит, и сами знаете, какого типа на самом деле эсминцы ) Хорошие, кстати, были корабли - для своего времени, конечно. У каких-то латиноамериканцев кажется чуть ли не до восьмидесятых на вооружении стояли.

Цитата
А чем Вам этот перл не угодил?


Ээээ... Ну хотя бы для начала неплохо понять, диаметр чего имеется в виду. Я так полагаю, что наверное автор имел в виду горизонтальной или вертикальной плоскости... Но в какой - осталось между строк.


--------------------
На самом деле ничего не важно

if you change the rules on what controls you, you will change the rules on what you can control.

Sub umbra alarum tuarum Iehova

user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: keu
 keu Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 28.12.2011 - 09:30:33 (post in topic: 8, link to post #522223)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Друг, Товарищ и Брат
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 1165
Поблагодарили: 3828
Ай-яй-юшек: 19
Штраф:(0%) -----

Цитата (laughingbuddha @ 28.12.2011 - 03:06:06)

Хорошие, кстати, были корабли - для своего времени, конечно.


Если Вы про Новики - то да, для своего времени очень хорошие. Редкий случай для нашего флота, когда мы оказались впереди планеты всей вместо запоздалого копирования зарубежных образцов. Но году к 1918 английские "V & W" были уже заметно круче.

Цитата (laughingbuddha @ 28.12.2011 - 03:06:06)

Ээээ... Ну хотя бы для начала неплохо понять, диаметр чего имеется в виду. Я так полагаю, что наверное автор имел в виду горизонтальной или вертикальной плоскости... Но в какой - осталось между строк.


Диаметральная плоскость - это термин, означающий вертикальную продольную плоскость симметрии корабля. "Орудие, развернутое в диаметральную плоскость" - это в большинстве случаев синоним орудия в походном положении, которое не успели повернуть стволом в сторону противника.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: CRIttER
 Aliza Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.11.2015 - 19:11:20 (post in topic: 9, link to post #726633)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 3480
Поблагодарили: 6995
Ай-яй-юшек: 4
Штраф:(0%) -----

PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Iudushka



0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
 
  




Анклавы Клуба в социальных сетях:
официальный паблик  Клуба любителей аудиокниг вКонтакте  Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм  

Хотите подписаться на наши обновления по электронной почте?