Правила форума Важно:

Внимание! Для оформления раздач пользуйтесь шаблоном
Не забывайте прилагать к релизу демо

  Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Хочу открыть студию записи аудиокниг. Стоит браться или нет?, Буду рад всем кто поможет советом или захочет присоедениться.
 art34 Пользователя сейчас нет на форуме
  Отправлено: 16.09.2010 - 18:18:34 (post in topic: 1, link to post #410755)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 7
Поблагодарили: 1
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Добрый день.
Не так уж и давно слушаю аудиокниги, есть своя библиотека, но вот стоящих книг елиницы.
Вчера пришла такая идея, а почему бы не создать свою студию для записи аудиокниг.

Что для этого нужно:

1-я стадия.

1. Найти актеров-чтецов не сложно.
2. Оборудование - нужен только хороший микрофон и специальное звукопоглощающе помещение. - тоже не проблема.
3. Финансы для организации затеи - будет сложновато, но решимо.

2-я стадия, нужно как-то это все продать. И тут возникают проблемы.

1. Кто это все купит? (т.е. как это все продать)
2. Пиратство. Конечно я его осуждать не стану, даже за, не все могут себе позволить покупать цифровые товары, но видя что большинство книг находятся в свободном доступе, даже от 1С, понимаеш что тут все + превращаются в большие минусы, стравя бизнес под угрозу. Для начала нужно хотябы окупить затраты, нужно платить актерам, и другие расходы тоже требуют финансов.

Пока все находится на стадии идеи - в проработке.

Так как в этой области я по сути новичек, особенно в анализе данного рынка услуг.

Хотелось бы узнать стоит ли вообще этим заниматься? Или сейчас уже полно качественных аудиокниг и все уже сделанно без меня.
И вообще стоит ли затевать как бизнес.

Думаю что идея очень интересна и общественно полезна.

Буду рад всем кто желает присоедениться, возьму в долю.


Жду ваших мнений и предложений.

 
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: s775
 EvgenPriest Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.09.2010 - 18:38:12 (post in topic: 2, link to post #410759)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Старший товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 1644
Поблагодарили: 2593
Ай-яй-юшек: 32
Штраф:(10%) X----

Ну как я эту кухню понимаю-могу сказать следующее, проблем с поиском актёров и чтецов нет, оборудование вам тоже никакое не нужно. Снимается студия и нанимается актёр чтец(профик).
А вот вторая стадия вот где проблемы-чтобы всё это продавать, для этого нужны права на "продукт" который вы собрались продавать, а это тоже деньги пляс найти сбыт для продукции, а это тоже куча головной боли, так что судите сами, нужно оно вам или нет...


--------------------
Житель планеты Земля
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: sabotazhnick
 tvk Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.09.2010 - 18:41:04 (post in topic: 3, link to post #410760)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Я у себя одна...
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 13675
Поблагодарили: 69152
Ай-яй-юшек: 777

Вы забыли про 3-стадию, и самую главную - купить авторские права на то, что хотите озвучить


--------------------
Трудно быть добрым, когда вокруг все такие хитрые
Карта тем/ Клубные обложки/Шаблон
user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQ
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: sabotazhnick, jTerra
 art34 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.09.2010 - 18:47:40 (post in topic: 4, link to post #410762)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 7
Поблагодарили: 1
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Цитата (tvk @ 16.09.2010 - 17:44:04)
Вы забыли про 3-стадию, и самую главную - купить авторские права на то, что хотите озвучить


Да, пока это основная проблема. Думаю и этот вопрос можно решить, если договориться с автором об издании или хотябы озвучивании его произведения, а дальше книга будет продаваться как и обычная только в аудиоформате.

Для начала, думаю не браться за серьезные проекты и озвучивание современников.
Например, если я Гоголя хочу озвучить тоже нужны права? Ведь продажам книг я якобы не мешаю и авторство не нарушаю.

Это сообщение отредактировал art34 - 16.09.2010 - 18:52:37
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Barrymore Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.09.2010 - 18:53:29 (post in topic: 5, link to post #410763)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Форумный идиот
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 2937
Поблагодарили: 10570
Ай-яй-юшек: 9
Штраф:(0%) -----

Цитата (art34 @ 16.09.2010 - 17:50:40)

договориться с автором об издании или хотябы озвучивании его произведения

У "вкусных" авторов права, как правило, куплены издательствами на корню... (часто вместе с правами на аудио).


--------------------
Эй! Не спать!.. Спать дома будете, на то дома и стоят, чтобы в них спать, а на площади собрания собирают. На площади мы спать не позволяли, не позволяем и позволять никому не будем. Вот это и есть общее «нельзя». ©
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: sabotazhnick
 art34 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.09.2010 - 18:55:56 (post in topic: 6, link to post #410766)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 7
Поблагодарили: 1
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Цитата (Barrymore @ 16.09.2010 - 17:56:29)
Цитата (art34 @ 16.09.2010 - 17:50:40)

договориться с автором об издании или хотябы озвучивании его произведения

У "вкусных" авторов права, как правило, куплены издательствами на корню... (часто вместе с правами на аудио).

Вот это уже плохо. И почти не оставляет вариантов.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Iudushka Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.09.2010 - 19:01:38 (post in topic: 7, link to post #410771)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
виновен :(
Group Icon
Профиль
Группа: Administrators
Сообщений: 27904
Поблагодарили: 39499
Ай-яй-юшек: 125

Цитата
а дальше книга будет продаваться как и обычная только в аудиоформате.

а вы примерно представляете, как продается обычная книжка? ну вот хотя бы в общих чертах )
Вариантов не "почти" - их просто нет. Наша отрасль сейчас мягко говоря в дауне


--------------------
посвящаю созданную данным текстом заслугу благу всех живых существ ©
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQAOL
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: sabotazhnick
 EvgenPriest Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.09.2010 - 19:06:14 (post in topic: 8, link to post #410772)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Старший товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 1644
Поблагодарили: 2593
Ай-яй-юшек: 32
Штраф:(10%) X----

Ну классиков которые так сказать умерли более 75 лет тому поидее можно озвучивать, правда многие классические произведения(самые популярные) озвучены уже по нескольку раз, а вот с новьём так точно все права выкуплены издательствами и я думаю что то выкупить у издательства права на озвучку за более менее приемлемую сумму наврядли получится...


--------------------
Житель планеты Земля
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 art34 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.09.2010 - 19:15:22 (post in topic: 9, link to post #410774)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 7
Поблагодарили: 1
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Цитата (Iudushka @ 16.09.2010 - 18:04:38)
Цитата
а дальше книга будет продаваться как и обычная только в аудиоформате.

а вы примерно представляете, как продается обычная книжка? ну вот хотя бы в общих чертах )
Вариантов не "почти" - их просто нет. Наша отрасль сейчас мягко говоря в дауне

Теперь понимаю. Плохо что все уже купленно и никуда не пробиться.
Вариант с покупкой прав отпадает - это уже серьезный уровень.

Сейчас все на стадии любительства.

Переозвучивать нормально озвученные книги от 1С нет смысла, они и так хорошо озвученны.
Другое дело что очень много достойных книг которые вообще не были озвученны или озвученны так что слушать просто невозможно.

Есть вариант организовать "подпольную" студию. Так проще и многие проблемы исчезают. Скажем сделать сайт и продавать книги там.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Koss Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.09.2010 - 19:18:54 (post in topic: 10, link to post #410775)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldPunch keeperЭфир приносящийМастер художественного слова
Подарочек тот ещё...
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 23992
Поблагодарили: 78041
Ай-яй-юшек: 61

Цитата (EvgenPriest @ 16.09.2010 - 18:09:14)

многие классические произведения(самые популярные) озвучены уже по нескольку раз

и многие из них озвучены так здорово, что лучше не сделаешь...

а вот если сделать такую студию, да выиграть какой-нибудь всероссийский тендер на озвучку произведений классиков для бюджетных учебных заведений...


но боюсь, если до тендера такого и дойдёт, выиграет его кто-то другой drag
хотя, если знакомы с Президентом, ну или хотя бы (или даже - лучше ) ) с Премьером нашим, то шансы почти 100% )


--------------------
...а в разделе Радио ух ты сколько интересного ещё!
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: s775, sabotazhnick
 tvk Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.09.2010 - 19:19:44 (post in topic: 11, link to post #410776)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Я у себя одна...
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 13675
Поблагодарили: 69152
Ай-яй-юшек: 777

Цитата (art34 @ 16.09.2010 - 18:18:22)

Есть вариант организовать "подпольную" студию. Так проще и многие проблемы исчезают. Скажем сделать сайт и продавать книги там.



art34
а с отделом К, не будь помянут он к ночи, вы еще не знакомы? Или ваша задача здесь и сейчас - спровоцировать?



--------------------
Трудно быть добрым, когда вокруг все такие хитрые
Карта тем/ Клубные обложки/Шаблон
user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQ
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: s775, sabotazhnick
 Koss Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.09.2010 - 19:20:58 (post in topic: 12, link to post #410777)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldPunch keeperЭфир приносящийМастер художественного слова
Подарочек тот ещё...
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 23992
Поблагодарили: 78041
Ай-яй-юшек: 61

Цитата (art34 @ 16.09.2010 - 18:18:22)

Так проще и многие проблемы исчезают.

но возникают и многие проблемы, которые не возникнут у легальной студии.


я, конечно, скептически настроен, на 100 раз бы подумал, прежде чем ввязываться. тем паче "подпольно"
Добавлено:
Цитата (tvk @ 16.09.2010 - 18:22:44)

Или ваша задача сейчас спровоцировать?

угу. по итогам провокации будет снят сиквел кинофильма "Вызываю огонь на себя" )


--------------------
...а в разделе Радио ух ты сколько интересного ещё!
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: tvk, s775, sabotazhnick, Ster, Kredo
 Barrymore Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.09.2010 - 19:30:04 (post in topic: 13, link to post #410780)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Форумный идиот
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 2937
Поблагодарили: 10570
Ай-яй-юшек: 9
Штраф:(0%) -----

Цитата (art34 @ 16.09.2010 - 18:18:22)

Теперь понимаю. Плохо что все уже купленно и никуда не пробиться.
Вариант с покупкой прав отпадает - это уже серьезный уровень.

Ну, на "Самиздате" вполне договориться можно.... Там авторы очень даже рады будут аудиоверсии. Вот, только, кучу писанины надо будет перелопатить, что-бы найти чего-нибудь достойное...


--------------------
Эй! Не спать!.. Спать дома будете, на то дома и стоят, чтобы в них спать, а на площади собрания собирают. На площади мы спать не позволяли, не позволяем и позволять никому не будем. Вот это и есть общее «нельзя». ©
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: s775, sabotazhnick
 sabotazhnick Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.09.2010 - 19:33:15 (post in topic: 14, link to post #410782)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Все лучшее детям, а худшее они и сами найдут.
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 3611
Поблагодарили: 9615
Ай-яй-юшек: 78
Штраф:(0%) -----

Цитата (art34 @ 16.09.2010 - 18:18:22)

Скажем сделать сайт и продавать книги там.

Глубокая мысль! Продадите ровно одну книгу, ну может две. А дальше всё это встанет на раздачу на каком-нибудь трекере и разлетится по миру за пару дней совершенно бесплатно.


--------------------
Молодость бывает только раз. Потом требуются уже другие оправдания.

PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 EvgenPriest Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.09.2010 - 19:33:41 (post in topic: 15, link to post #410783)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Старший товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 1644
Поблагодарили: 2593
Ай-яй-юшек: 32
Штраф:(10%) X----

Цитата (Barrymore @ 16.09.2010 - 18:33:04)
Цитата (art34 @ 16.09.2010 - 18:18:22)

Теперь понимаю. Плохо что все уже купленно и никуда не пробиться.
Вариант с покупкой прав отпадает - это уже серьезный уровень.

Ну, на "Самиздате" вполне договориться можно.... Там авторы очень даже рады будут аудиоверсии. Вот, только, кучу писанины надо будет перелопатить, что-бы найти чего-нибудь достойное...

Да вот только боюсь с нераскрученного имени наврядли можно много денег заработать, а тут вроде бы как человек интересуется заработком денег на записи аудиокниг...


--------------------
Житель планеты Земля
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 art34 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.09.2010 - 19:57:13 (post in topic: 16, link to post #410790)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 7
Поблагодарили: 1
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Цитата (tvk @ 16.09.2010 - 18:22:44)
Цитата (art34 @  16.09.2010 - 18:18:22)

Есть вариант организовать "подпольную" студию. Так проще и многие проблемы исчезают. Скажем сделать сайт и продавать книги там.



art34
а с отделом К, не будь помянут он к ночи, вы еще не знакомы? Или ваша задача здесь и сейчас - спровоцировать?

Насколько я знаю отдела К в Украине нету. И провоцировать их нет смысла.
Зато есть СБУ, но на террориста я не похож) Так что я их не буду интересовать, слишком это мелко. А ребята в синей форме слишком не развиты в данном плане. У себя в городе некоторые дельцы продают диски, которые дома записали, предварительно скачав их из инета. Просто у нас нет до этого никому дела, это вам не строгая Россия.
Поэтому база для подполья есть.

Касательно "вызавать огонь на себя" Если я продаю все через инет, то опасаться особо и нечего. Ведь анонимность при этом будет соблюдена.

Это сообщение отредактировал art34 - 16.09.2010 - 20:03:15
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 art34 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.09.2010 - 20:01:31 (post in topic: 17, link to post #410793)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 7
Поблагодарили: 1
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Цитата (sabotazhnick @ 16.09.2010 - 18:36:15)
Цитата (art34 @  16.09.2010 - 18:18:22)

Скажем сделать сайт и продавать книги там.

Глубокая мысль! Продадите ровно одну книгу, ну может две. А дальше всё это встанет на раздачу на каком-нибудь трекере и разлетится по миру за пару дней совершенно бесплатно.

это уже было предусмотренно (см стадия 2 п.2), но пока решенний не найденно.

Цитата
Ну, на "Самиздате" вполне договориться можно.... Там авторы очень даже рады будут аудиоверсии. Вот, только, кучу писанины надо будет перелопатить, что-бы найти чего-нибудь достойное...


О, а вот это мысль, читал отуда несколько очень достойных произведений.

Цитата
Да вот только боюсь с нераскрученного имени наврядли можно много денег заработать, а тут вроде бы как человек интересуется заработком денег на записи аудиокниг...


Пусть даже там и авторы неизвестные, но записать в проработку стоит.

Это сообщение отредактировал art34 - 16.09.2010 - 20:08:11
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 sabotazhnick Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.09.2010 - 20:08:24 (post in topic: 18, link to post #410798)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Все лучшее детям, а худшее они и сами найдут.
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 3611
Поблагодарили: 9615
Ай-яй-юшек: 78
Штраф:(0%) -----

Цитата (art34 @ 16.09.2010 - 19:04:31)

то уже было предусмотренно (см стадия 2 п.2), но пока решенний не найденно.

Ключевые слова - решений не найдено. Столько правообладатели не бьются, а воз и ныне там.


--------------------
Молодость бывает только раз. Потом требуются уже другие оправдания.

PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 art34 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.09.2010 - 20:21:29 (post in topic: 19, link to post #410803)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 7
Поблагодарили: 1
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Цитата
Ключевые слова - решений не найдено. Столько правообладатели не бьются, а воз и ныне там.


Сейчас наивность улетучилась и идеологически все прояснилось, так что не смотря на то что воз еще и ныне там, уже знаю куда не нужно тянуть и почему.

Теперь когда я представляю как обстоят дела в этой сфере - все на добровольных началах. Хотя в инете уже есть магазины, которые продают книги не своего производства, даже от 1С, не похоже что с нини они заключали контракты или покупали права у издателей, по убогости сатов все видно.

Прошу прощения за резкость высказываний по поводу отделов правоохранительных органов, у нас царит полная анархия, так что я не представляю как там может быть с этим в других странах.

Вывод будет следующий, пока займусь вопросами ресурсов. Потом как все будет готово можно будет приступать к делу.

Всем спасибо за советы и прояснение обстановки.

Это сообщение отредактировал art34 - 16.09.2010 - 20:50:01
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Shaora Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.09.2010 - 20:50:48 (post in topic: 20, link to post #410819)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Проверенный Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 439
Поблагодарили: 2041
Ай-яй-юшек: 8
Штраф:(0%) -----

art34
Проконсультируйтесь у адвоката на тему авторских прав. Лучше всего у подкованного, а не из интернета. Такого, которому вы в глаза посмотреть сможете. Он вам все плюсы и минусы правовой стороны вопроса объяснит и растолкует.
А что касается прибылей - бизнес на пустом месте не получается, его раскручивать надо, продумывать все досконально, прежде чем деньги вкладывать. И обращаться с вопросами опять же к специалистам надо, а не на форум, где собрались просто поклонники аудиокниг. Это, да простят меня одноклубники, все равно что на середину базара выйти и крикнуть: "Люди добрые, а стоит ли мне здесь у вас лоток ставить, али как? С конкуренцией да с бандитами проблем не будет?" В ответ получите массу непрофессиональных советов и просто мнений, которые вам в вашем деле ничем не помогут.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: s775, shrdlu, Barrymore, sabotazhnick, Lona, kremen55, laughingbuddha, tvk, Kredo
 kremen55 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.09.2010 - 22:24:27 (post in topic: 21, link to post #410862)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
слегка потрёпанный, но не побеждённый
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 15019
Поблагодарили: 28755
Ай-яй-юшек: 102
Штраф:(10%) X----

Мой карбованец в копилку
Вначале аудиокнигу надо продать. А только потом записывать. Если Вы не получите доход до начала всех этих телодвижений, нет смысла и начинать.


--------------------
Человек даже своим богам придумывает врагов! ©
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, sabotazhnick, s775, HishtakiSaritanur, Voice, jTerra, tvk, Barrymore, Sam_Yanish, Kredo
 tvk Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 17.09.2010 - 22:24:44 (post in topic: 22, link to post #411121)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Я у себя одна...
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 13675
Поблагодарили: 69152
Ай-яй-юшек: 777

Цитата (art34 @ 16.09.2010 - 19:24:29)

Прошу прощения за резкость высказываний по поводу отделов правоохранительных органов, у нас царит полная анархия, так что я не представляю как там может быть с этим в других странах.

Боюсь, что Вы просто не в курсе обстановки.
Наверняка работают и налоговая полиция и прочие институты надзора за соблюдением законов. dunno


--------------------
Трудно быть добрым, когда вокруг все такие хитрые
Карта тем/ Клубные обложки/Шаблон
user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQ
Bottom Top
 kremen55 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 18.09.2010 - 10:32:23 (post in topic: 23, link to post #411269)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
слегка потрёпанный, но не побеждённый
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 15019
Поблагодарили: 28755
Ай-яй-юшек: 102
Штраф:(10%) X----



--------------------
Человек даже своим богам придумывает врагов! ©
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top



0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
 
  


Анклавы Клуба в социальных сетях:
Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм