Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Михаил Задорнов - два сборника, в исполнении Владимира Качана
 Light Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 30.04.2010 - 02:11:23 (post in topic: 1, link to post #369843)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Премия КиномеханикаУчастникам первого открытого конкурса чтецовGold
Легка на помине
Group Icon
Профиль
Группа: Moderators
Сообщений: 7635
Поблагодарили: 31147
Ай-яй-юшек: 19
Штраф:(0%) -----

Topic Link: Михаил Задорнов и Владимир Качан­ - Задорнизмы и Качанушки
Topic Link: Задорнов Михаил - Мелочь, а приятно!

Вот что мне нравится в таких мини-рассказиках - именно их миниатюрность. Буквально на три минуты штука, захотел - пропустил. Ещё понравилось, применительно именно к аудиокнигам, это отсутствие типично задорновского "ну, все уже набрали воздух? ща будет СМЕШНО!!!", просто забавные историйки из как-бы жизни. Большинство из них, конечно, кочует из концерта в концерт, зато размышления "за жизнь" местами даже очень любопытны.
А не понравилось - то, что читает Владимир Качан dunno за каждой строчкой текста так и слышится голос самого Задорнова. Странно, что человек, специализирующийся как раз на разговорном жанре, не записал аудиокнигу самостоятельно. Можно понять, когда автор "не читатель", и всё равно авторское прочтение бывает интереснее профессионального, а уж в этом случае - жаль, очень жаль. Задорнов лично мне весьма интересен, правда, кроме моментов, когда он начинает рассказывать, какой русский народ великий и непобедимый и какие все вокруг тупые. Замечания о жизни, написанные не специально для того, чтобы посмешить публику, не лишены остроумия и просто таланта описывать наблюдаемое живым языком. Ещё бы сам озвучил - слушала бы повторно с удовольствием.
И совершенно не понравилось, как Качан озвучил "бестолковый словарь". А может, он и не при чём, а издательство не додумало. Слова и их толкования читаются подряд, без какой-нибудь мало-мальской паузы на осмысление, чего сказал-то. То есть пока дотумкаешь, почему вот такое слово объяснили вот эдак-то - уже успеют ещё три прочитать. Пришлось эту часть вообще промотать, не останавливать же воспроизведение каждые три секунды.

Нет, в целом-то книжки понравились. Первая побольше, вторая поменьше, но для проведения нескольких часов в дороге очень неплохо. Даже если чего и пропустишь, всё равно не заметишь.

 


--------------------
О вкусах не спорят. О вкусах дерутся.
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: CRIttER, Leser2008, Tessa, АлексМ, AliBaba, Aliza, elaz17a, nasus, Ster, HishtakiSaritanur, Iudushka, птенчик, trya



0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
 
  




Анклавы Клуба в социальных сетях:
официальный паблик  Клуба любителей аудиокниг вКонтакте  Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм  

Хотите подписаться на наши обновления по электронной почте?