В России будут изданы авторские сборники эссе Бродского, к 70-летию поэта

[logvin]

Двадцать четвертого мая 2010 года исполнится 70 лет со дня рождения великого русского поэта второй половины XX века, лауреата Нобелевской премии по литературе, Иосифа Бродского.



Юбилей выдающегося поэта будет широко освещаться в прессе и на телевидении. Готовятся телевизионные фильмы на центральных телеканалах, театральные постановки, международные конференции по его творчеству.

В течение апреля — мая 2010 г. издательство "Азбука", обладающее эксклюзивным правом на издание произведений Иосифа Бродского на русском языке, представит ранее выходившие книги в новом оформлении и издания, выходящие впервые. Так никогда ранее в России не издавались составленные автором сборники эссе "О скорби и разуме" и "Меньше единицы".

Страница новости

 

[logvin]

В сборник "О скорби и разуме", наряду с нобелевской лекцией "Лица необщим выраженьем", вошли такие знаменитые эссе, как "Похвала скуке", "Нескромное предложение", "О скорби и разуме", "Кошачье "Мяу".

В сборник "Меньше единицы", помимо одноименного эссе, вошли, среди прочих, вещи "Власть стихий", "Катастрофы в воздухе", "Поклониться тени", "Полторы комнаты". В 1986 году книга была удостоена премии Национального совета критиков США.

Иосиф Бродский переводил с английского, польского, итальянского, испанского, греческого, литовского, чешского, болгарского, грузинского и других языков. Эти работы вошли в сборник "Избранные переводы".

По информации издательства, на полках книжных магазинов появится подарочное издание стихов Бродского с иллюстрациями автора "Часть речи: Избранные стихотворения". Это дополненное переиздание книги 1990 года, над составлением которой работал он сам.

"При подготовке настоящего издания сборника было решено дополнить его стихотворениями, написанными позднее, в основном вошедшими в итоговую книгу Бродского "Пейзаж с наводнением". Стихи сопровождают рисунки, созданные самим Иосифом Бродским и как иллюстрации к собственным стихотворениям, и просто по случаю", - говорится в информации издательства.

В сборнике "В тени Данте" представлены эссе, в которых Бродский анализирует образцы мировой поэзии - стихотворения Томаса Харди, Роберта Фроста, Райнера Марии Рильке и других авторов.

А в книге "Во власти стихий" собраны эссе, посвященные произведениям отечественных авторов - Константина Батюшкова, Осипа Мандельштама, Анны Ахматовой, Марины Цветаевой, Федора Достоевского и Андрея Платонова.

Полный текст