Правила форума Важно:

Topic Link: Правообладателям

Внимание! В этом разделе представлены релизы аудиокниг, до 29 июня 2010 Актуальные релизы см: Forum Link: Посев разумного. Релизы. Ссылки

  Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Чарльз Диккенс - Большие ожидания, На русском и английском
 leokim Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 5.11.2006 - 21:28:02 (post in topic: 1, link to post #36413)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Новый Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 137
Поблагодарили: 96
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Привет

Чарльз Диккенс - Большие ожидания

Диккенс продолжение...

Ozon: Если вы изучаете английский язык или свободно на нем говорите, у вас есть замечательная возможность прослушать на языке оригинала один из самых увлекательных романов Диккенса о том, как добро, проявленное к беглому каторжнику, меняет всю последующую судьбу главного героя и превращает деревенского мальчишку в джентльмена. Вот только кто стоит за неожиданно свалившимся на голову юноше богатством? Проверить свое понимание произведения вы можете, прослушав русский перевод. Текст адаптирован и соответствует уровню Intermediate.

ссылка

Готовы к раздаче:

Золя - Радости жизни
Орлов - Пособие по истории отечества
Кропоткин - Анархия
Вернадский - Опыт истории Евразии


Удачи

 
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: tvk, Laup, арист, Mozly, frolushka
 debrik Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 5.11.2006 - 21:37:05 (post in topic: 2, link to post #36414)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Мы с тобой одной крови,ты и я
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 4113
Поблагодарили: 7590
Ай-яй-юшек: 3
Штраф:(0%) -----

Перевод книги технический или художественный ?
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 leokim Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 5.11.2006 - 21:53:37 (post in topic: 3, link to post #36418)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Новый Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 137
Поблагодарили: 96
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Цитата (debrik @ 5.11.2006 - 22:36)
Перевод книги технический или художественный ?

судя по оглавлению - художественный
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 kremen55 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 5.11.2006 - 22:15:23 (post in topic: 4, link to post #36425)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
слегка потрёпанный, но не побеждённый
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 15018
Поблагодарили: 28750
Ай-яй-юшек: 102
Штраф:(10%) X----

Подстрочный unsure.gif


--------------------
Человек даже своим богам придумывает врагов! ©
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 leokim Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 5.11.2006 - 22:22:22 (post in topic: 5, link to post #36426)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Новый Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 137
Поблагодарили: 96
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Не-а одновременно идут сразу две звуковые дорожки, а на экране компа два окна с русским и английским текстами newest/laugh.gif newest/lol_1.gif
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 KasyaM Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 15.07.2008 - 09:00:03 (post in topic: 6, link to post #187592)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 81
Поблагодарили: 300
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Чарльз Диккенс - Большие ожидания
Charles Dickens - Great Expectations


user posted image

Издательство: СиДиКом. 2006г.
Текст читают: Кирилл Петров (русская версия), Джозеф Самуэль Бэгли (Joseph Samuel Bagley) (английская версия)
Время звучания: 5 час. 49 мин.
Формат: 192 kBit/sec, 44,1 kHz, MP3, стерео
Размер: 519.82 МВ

user posted image

Файлообменник (Релиз залит: business123)

Это сообщение отредактировал KasyaM - 15.07.2008 - 09:16:40
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: tvk, Laup, ORT, Mozly, Kalisto, Nina, frolushka
 Mozly Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 11.08.2008 - 15:48:48 (post in topic: 7, link to post #194477)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


ФлудерЗаслуженый АбуканецGoldКоролевешна
16 лет в Клубе!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 39427
Поблагодарили: 87529
Ай-яй-юшек: Ниразу :)
Штраф:(0%) -----

Вот это да! Абажжжжаю Дикенса! Спасибо всем причастным. yessir
PM
Bottom Top
 LKa48 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 11.08.2008 - 23:47:40 (post in topic: 8, link to post #194606)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGold
Прохожий, просто Прохожий!!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 10330
Поблагодарили: 13413
Ай-яй-юшек: 2
Штраф:(0%) -----

Цитата (Mozly @ 11.08.2008 - 10:29)

Вот это да! Абажжжжаю Дикенса! Спасибо всем причастным.

проснулась? РЕЛИЗ 2006 ГОДА!!!!


--------------------
Думать некогда, - Работать надо!

Повторяйте ж на дорогу
Не для кружева-словца,
А поверьте, ей-же-Богу,
Если все шагают в ногу -
Мост об-ру-ши-ва-ет-ся!
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Mozly
 Mozly Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 12.08.2008 - 00:14:37 (post in topic: 9, link to post #194611)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


ФлудерЗаслуженый АбуканецGoldКоролевешна
16 лет в Клубе!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 39427
Поблагодарили: 87529
Ай-яй-юшек: Ниразу :)
Штраф:(0%) -----

Дык вчерась тока откопала! laugh Я в P2P ещё и не рылась толком. shuffle
А тут думаю, дай, пока халява, покачаю торрентом чиво, ну и нашла. yes
PM
Bottom Top



0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
 
  


Анклавы Клуба в социальных сетях:
Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм