Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Непечатные Маркс и Энгельс, в Германии вышла аудиокнига "Маркс и Энгельс интимно"
 logvin Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 10.09.2009 - 11:54:50 (post in topic: 1, link to post #295609)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Moderators
Сообщений: 9045
Поблагодарили: 30430
Ай-яй-юшек: 11
Штраф:(0%) -----

user posted image

"Маркс и Энгельс интимно", - так называется необычная аудиокнига, выпущенная издательством Random House на немецком языке. Содержание ее кажется невероятным, но на самом деле всё - чистая правда.

user posted image
Маркс с Викторией Бекхэм в Музее восковых фигур

Аудиокнига "Маркс и Энгельс интимно" ("Marks & Engels intim") состоит почти исключительно из цитат, перемежающихся лаконичным текстом ведущей. Она лишь объясняет, из каких произведений или писем основоположников "научного коммунизма" взяты эти цитаты. Например, такая: "Я считаю, что завоевание левого берега Рейна - вопрос германской национальной чести, а германизация отколовшихся Голландии и Бельгии является политической необходимостью". Или такая: "У Индии вообще нет никакой истории, по крайней мере, известной истории". Сказано без тени иронии и ярко иллюстрирует, прямо скажем, расистские и националистические взгляды Фридриха Энгельса (это его высказывания). Но Маркс был не лучше. Китайцев он называл народом "мелких уличных торговцев", а русских считал одной из "варварских рас"...

user posted image
Памятник Марксу и Энгельсу в Берлине

О форме головы Лассаля

Несмотря на название, "клубнички" в этой аудиокниге очень мало. Разве что непечатные высказывания Энгельса о гомосексуалистах и Маркса - о соратниках-конкурентах. Но скандального и так хватает. Взять хотя бы антисемитские тирады Карла Маркса - между прочим, выходца из еврейской семьи. Маркс с детства тяготился своим еврейским происхождением. С годами это переросло в настоящее юдофобство.

"Этот еврейский негр Лассаль! - возмущался Маркс своим современником и соперником за право считаться ведущим теоретиком социализма Фердинандом Лассалем. - Пустая рожа и выпяченная грудь идеалиста! Мне теперь совершенно ясно (и это доказывают форма его головы и волосы), что его предками были негры! Только сочетание еврейства и немецкости с исконно негритянской субстанцией могло породить столь странного субъекта!"

Когда умрет скотина с деньгами?

Между прочим, Маркс очень редко и очень осторожно критиковал Лассаля публично, зная о его высоком авторитете. Кроме того, Лассаль много помогал Марксу деньгами. Но в личных письмах автор "Капитала" только и делал, что злобно поливал Лассаля грязью: "Этот скот влюблен в вымученные им творения. Его дрянь напечатана с невероятной спешкой... Этот олух с его нескончаемыми, жалкими философскими разглагольствованиями..."

user posted image
Карл Маркс и Фердинанд Лассаль. Рисунок современника

Вместе с тем, послания Маркса к самому Лассалю написаны подчеркнуто вежливо, даже подобострастно: "Дорогой Лассаль!.. Ответь мне как можно скорее и не сердись на меня за то, что я отнимаю у тебя так много времени и так часто прибегаю к твоему содействию... Прежде всего, благодарю тебя. Сердечный привет... Твой К. М."

Маркс заискивал перед Лассалем, льстил ему, а за глаза поносил последними словами. Точно также он подмазывался к своему богатому дядюшке, который мог оставить ему наследство (а Маркс в очередной раз увяз в долгах), но в письме к Энгельсу писал: "Если эта скотина сейчас умрет, я спасен". Энгельс, между прочим, тоже не выбирал выражений. Карла Либкнехта он обзывал в письмах к Марксу такими словами, которые я просто не могу здесь привести.

Так как мы говорим, напомню, об аудиокниге, то, разумеется, очень важно, кто ее начитал. Не профессиональные актеры, как можно было бы ожидать. Лучше. Маркса озвучил известный издатель Харри Ровольт (Harry Rowohlt), внешне, кстати говоря, очень похожий на Маркса, а Энгельса - один из лидеров "Левой партии" Германии, бывший коммунист Грегор Гизи (Gregor Gysi). Гизи явно пытался компенсировать серьезным и сдержанным тоном скандальные цитаты, что лишь подчеркивает разрыв между тем Энгельсом, который вошел в анналы истории, и "интимным" - точнее говоря, "приватным", "частным", не знакомым массам почитателей и противников коммунистического мировоззрения.

user posted image
Грегор Гизи на митинге Левой партии

Плагиаторы "диктатуры пролетариата"

В роли ведущей, однако, занята профессиональная актриса, да еще какая! Анна Тальбах (Anna Thalbach) происходит из знаменитой актерской семьи и сыграла уже в доброй полусотне художественных и телевизионных фильмов. Ее голосовая палитра необычно широка - от бесстрастной сухости, когда речь идет о фактологии, до ехидного финала: "Спасибо за внимание и до свидания. Хотя подождите еще минутку. Знаете ли Вы, что лозунг "Пролетарии всех стран, соединяйтесь!" принадлежит вовсе не Карлу Марксу. Маркс стащил его у некоего Карла Шнаппера".

И это не единственный плагиат. Не Маркс был, например, автором бессмертного афоризма "Религия - это опиум для народа". Он лишь позаимствовал его у немецкого поэта и философа XVIII века Новалиса. Основоположники "единственно верного мировоззрения", как было принято говорить раньше, без особого смущения приписывали себе многие лозунги, "сдирая" их у предшественников: "Пролетариату нечего терять, кроме своих цепей" (у Жан-Поля Марата), "От каждого по способностям, каждому по потребностям" (у Бланка)... Даже "диктатуру пролетариата", которую так страстно стремился установить в России Ильич, придумал не он, а французский коммунист-утопист Луи Огюст Бланки – "неумный сектант", по определению Ленина.

Автор: Ефим Шуман
Редактор: Дарья Брянцева

CD: Marx & Engels intim.
Random House Audio, Köln 2009

Страница новости на сайте РОО "Клуб любителей аудиокниг"

 


--------------------
Если Вы зарегистрированы на нашем форуме, то Вы читали Правила Форума и обязались их исполнять!

Если Вы их не исполняете - то не обижайтесь на действия модератора!
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: elaz17a, loyer, Аврора



0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
 
  


Анклавы Клуба в социальных сетях:
Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм