Глуховский - Метро 2034, Аудиокнига своими руками

Дочитал «Метро 2034» Глуховского. На одном дыхании, не спал, не ел - очень уж нравится мне стиль его повествования - лёгкое, непринуждённое, с трупами . С умными мыслями, проблемами поколений и безответной любовью, всё как положено, вдобавок слепые монстры и привранная неизвестность. Ух! Надо ещё его почитать.

Натолкнулся на такой отрывок

Уж не про башню ли это Щавеля из лукьяненковского Недотёпы? Та тоже была сотворена из слоновой кости, а может, и ещё откуда-то. Были и ещё знакомые образы, но куда уж без них.



Слушать даже не пробовал, хотя в сети есть начитка некоего Лагуты.
Послезавтра буду в Москве, побываю на тех самых станциях, что манят своей уникальностью и палаточными городками меж колонн.

 

Да уж поспорили мы по этому поводу.

Как и обещал автор, Метро 2034 не является продолжением 2033, а является самостоятельной книгой.
На этот раз всё действие закручивается вокруг "Тульской", на которой возникла эпидемия со 100% летальным исходом у населения в течении 30 дней. В связи с этим в изоляции оказались жители "Севастопольской, т.к. между ними и остальной подземкой располагается именно эта заражённая станция.
Основными действующими лицами в 2034 представлены Хантер (которого мы уже знаем по предыдущей книге) и 17-летней Саши. Вот за ними нам и предлагается проследить, т.к. Хантер радеет за абсолютное физическое уничтожение всех людей с заражённой станции, дабы эпидемия не распространилась на другие ветки и не дошла до Ганзы. Саша, в свою очередь, считает, что можно найти лекарство и спасти всех. Таким образом, существует 2 человека с совершенно противоположными взглядами на эту проблему, причём каждый из них считает, что только его идея верна.
Что касаемо самой книги, то, если в 2033 было больше динамики, то 2034 представляет собой этакую неторопливую историю, в которой сам автор с помощью своих героев пытается немного (?) пофилософствовать. В частности, он пытается решить: а возможно ли убийство некоторого количества людей оправдать, так как это сможет спасти жизнь большинству. И всё в таком духе...
Ну, вот. Книга кончилась, однако финал в ней остался открытым, т.ч. вполне можно будет ожидать продолжения. Хотелось бы отметить, что в 2034 так же чувствуется безисходность и обречённость, связанное с тем, что до момента оконцательного выхода на поверхность пройдёт ещё очень много времени, и сменится не одно поколение людей.
Саму книгу читает Андрей Лагута. В самом начале книги он читает её ну очень медленно. Потом ничего, привыкаешь. Хотелось бы также добавить, что чтец довольно добросовестно относится к своей работе. И это чувствуется. Но... Как я уже писал выше, в произведении присутствует одна из главных героин - Саша. И Лагуда пытается дать ей индивидуальную интонацию. Ох, лучше бы он прочитал её так же, как и остальных. У самого Лагуты голос идёт в сторону баса, т.ч. когда он пытается прочитать слова Саши, то получается далеко не идеально, ибо из-за этого сама героиня становится похожа на не шибко умную девушку, а от "её" голоса так и хочется начать смеяться, потому что басом брать высокие ноты получается довольно смешно.
Существует 2 варианта этой книги: с музыкой (1,16 ГБ), и без оной (756 МБ). Я выбрал первый вариант - и твёрдо заявляю, что хоть иногда музыка и подходит очень близко к уровню звучания голоса, она всё же очень подходит под сюжет, и даже немного нагнетает обстановку. Но иногда проскальзывает не только музыка, но и звуковые эффекты. В частности, в 9 главе, где происходит защита станции, присутствуют автоматные очереди. Так вот, эти звуки явно взяты из какой-то компьютерной игры. Ну, это так, к слову пришлось... Из плюсов стоит отметить, что если у чтеца и были ошибки/оговорки/запинки... то они все вырезаны. Чего не скажешь про 2033.
Итак... Хотя сам Д.Г. заявлял, что аудиокниги по 2034 не будет, мы, тем не менее, имеем возможность её слушать. И это уже само по себе хорошо для тех, кто ждал продолжения истории в аудио. Всё в роде бы нормально, но 2033 мне понравилось больше, т.к. в 2034 уже не так сильно ощущалась та обстановка и атмосфера, что была в первой книге.

Наконец-то сегодня дослушал "Метро 2034". Полностью присоединяюсь к вышесказанному, за исключением того, что может конечно и были вырезаны многие ошибки/оговорки/запинки, то и осталось достаточно. Где-то к середине книги Лагута научился правильно произносить название станции "Нагатинская", но к концу книги опять разучился. Пару раз люди что-то делали "со скрабом" , думаю вернее всё-таки "со скарбом". Я даже с облегчением принял тот факт, что Ахмеда погиб уже в четвёртой главе, до того его имя резало слух. Но это так, мелкие придирки.
Конечно вторую книгу всегда сравниваешь с первой, и неторопливое действие, развивающееся во второй удивляло не меньше отсутствия постоянного напряжения, присущего первой. Но, думаю, в целом книга получилась, хоть и не такая, как ожидалось. Мне тоже "Метро 2033" понравилась больше.

С трудом слушаю "Метро 2034". Насколько мне понравилась "Метро 2033", настолько не нравится продолжение. Желание автора перевести экшн в сферу философии, рассуждений о бренности существования просто раздражает. Все примитивно. Не знаю, может это усугубляется еще и довольно спецфическим (мягко говоря и грубо выражаясь) прочтением. Мне кажется уровень книги равен уровню озвучки.

очень хотел послушать, но чтец это желание моё убил

Олег
Я - убийца ваших желаний!

Лагута
Добро пожаловать к нам! Мы все добрые, правда некоторые могут покусать, но несильно, спортивный интерес.

Нее, ну классно! Он ещё и сознался! ПрЮвет.

Это сообщение отредактировал Mozly - 11.07.2009 - 01:39:49

Смело!

...

"Не стреляйте в пианиста, он играет как умеет!"
Тем более, что поводов покусать мне кажется всё меньше и меньше. Человек совершенствуется.

sabotazhnick
Спасибо!

Не читал еще, и не прослушал, но как то сразу не смог слушать Лагуту А. Интригует начало, Хантер жив , разве не погиб в Метро 2033?Качаю другого чтеца.

Topic Link: Дмитрий Глуховский - Метро 2034