Творческая встреча с Артёмом Яковлевичем Карапетяном, 16 мая 2009 г.

16 мая 2009 года в 15-00 состоится творческая встреча с артистом Артёмом Яковлевичем Карапетяном






Артём Яковлевич Карапетян родился 28 июня 1926 года. Окончил студию при русском драматическом театре им. Грибоедова в Ереване (1949) и стал актёром Ереванского театра им. К. С. Станиславского. С 1953 — актёр Ереванского театра музыкальной комедии. 1954-1955 — актёр Тбилисского ТЮЗа. 1957-1961 — актёр Армянского Гостелерадио. С 1961 — актёр киностудии им. М.Горького. С 1963 — актёр дубляжа в Москве. Один из ведущих актёров дубляжа и закадрового перевода в советском и российском кино.

Озвучил книги: Адизес Ицхак Калдерон «Идеальный руководитель», Серджио Боллиторе «Миледи и три д'Артаньяна», Алексей Калугин «Не так страшен чёрт. 1-я книга», Алексей Калугин «Не так страшен чёрт. 2-я книга», С. Ю. Нечаев «Десять загадок наполеоновского сфинкса», С. Ю. Нечаев «Учёный корпус Наполеона», Валентин Пикуль «Реквием каравану PQ-17», Валентин Пикуль «Честь Имею», Геннадий Прашкевич «Демон Сократа», Геннадий Прашкевич «Записки промышленного шпиона», Геннадий Прашкевич «Парадокс Каина», Геннадий Прашкевич «Шпион в юрском периоде», Юлиан Семёнов «Майор Вихрь», Юлиан Семёнов «Отчаяние», Борис Старков «Охотники на шпионов. Контрразведка», Аркадий и Борис Стругацкие «Второе нашествие марсиан», Аркадий и Борис Стругацкие «Гадкие лебеди», Аркадий и Борис Стругацкие «Жиды города Питера», Аркадий и Борис Стругацкие «За миллиард лет до конца света», Аркадий и Борис Стругацкие «Пять ложек эликсира», Аркадий и Борис Стругацкие «Хромая судьба», Кеничи Омае «Мышление стратега. Искусство бизнеса по-японски», Сэм Уолтон «Сделано в Америке. Как я создал Wal-Mart», Лео Таксиль «Забавная Библия» и другие. Исполнил много замечательных ролей в аудиоспектаклях.

Место проведения встречи: конференц-зал библиотеки-читальни им. И. С. Тургенева

Адрес: Москва, Бобров пер., д. 6, стр.1

Проезд: до ст. м. Тургеневская, далее пешком

Начало в 15-00

Вход свободный.



Будем рады видеть Вас на встрече!



 

А помните его голос за кадром?! Это ж просто первый класс! Вот без всяких яких Я всего Прашкевича только из-за того голоса!

а у меня ассоциируется со Стругацкими и Калугиным отлично читает!

Отлично читает, что тут сказать - профессионал!

А встреча планируется или точно будет? Для меня это важно.

+1

В связи с возможными изменениями творческого графика артиста, дата проведения встречи может измениться.

Артём Яковлевич Карапетян подтвердил свое участие.

Встреча состоится, как и планировалось - 16 мая 2009 года в 15-00.

Отлично! Я буду! И постараюсь привести всю нашу четверку...

Постараюсь прийти.
Придется перенести поездку в Ярославль.

Приеду, но только если на выходные в Москве окажусь

В этот день финал Евровидения, надеюсь ограничений в организации движения в районе м.Тургеневская не будет....

Даже и не сомневаюсь, что не будет никаких ограничений в районе м. Тургеневская.

Кстати, на предстоящей встрече состоится выдача второй партии клубных членских билетов.

Прошу не бить по морде чайником!
Совсем забыл про одно мероприятие, которое не почтить своим присутствием не могу.
Поэтому на встречу прийти не смогу.

Меня, увы тоже не будет в Москве. А как жаль... Один из любимых моих чтецов! Не мыслю книг Стругацких без его голоса! Вот бы на камеру снять встречу... , а то у меня и компа с норм. скоростью не будет в этот день.
И ещё просьба задать Артёму Яковлевичу вопрос по поводу Стругацких.
1) Его мнение о их творчестве?
2) И главное, его личное общение с ними..?! (если таковое имело место)

Возникли проблемы с интернет-трансляцией

да вообще депрессия
Добавлено:
пошла картинка!

все, начиная с творческой части звук отрубился напрочь

Прошу прощения у одноклубников за сбои при организации интернет-трансляции. Сначала были проблемы с предоставленным интернетом (удалось подключится по Wi-Fi), а пропажа звука во второй части встречи - полная неожиданность. Исправлять ее не представилось возможности (не будем же мы перед гостем, который читает и залом, ему внимающим, бегать и проверять все провода и контакты). Поверьте, все что можно было - сделали.

Ждем видеоматериалы.
Артем Яковлевич был великолепен. Голос бодрый, наполненный, несмотря на неважное самочувствие.

И очень интеллигентный.
И еще очень скромный, тактичный, внимательный к собеседнику.
С первых минут сложилось впечатление, что встретился с давним хорошим знакомым...

Сегодня впервые был на творческой встрече с артистом Артёмом Яковлевичем Карапетяном, организованной клубом в конференц-зале библиотеке-читальне им. И. С. Тургенева.
Хочу поделиться своими впечатлениями.
На территории библиотеки имеется свой скверик с бюстом И.С. Тургенева необыкновенно уютный и чистый. Утопает в зелени кустов и цветников. Внутри библиотеки все блестит, очень красиво. Возникает ощущение, что попал в музей, а не в библиотеку. Маленький и уютный конференц-зал на втором этаже. Артем Яковлевич очень бодрый и свежий старикан, пышущий здоровьем, и на вид даже не подумаешь, что ему будет 83 года. Необыкновенно ясный и чистый ум, голос остался прежним. Он даже не подозревал, что в России существует наш клуб и встретился с такой аудиторией впервые.
Я очень благодарен организаторам клуба. Организация встречи прошла на высшем уровне. Получил настоящий эстетически заряд бодрости от этой встречи.
Еще раз Спасибо!

А не лучше сначала всё хорошо наладить, а потом заниматься организацией интернет-трансляции?
В первом сообщении - "смотрите", а потом - "извините". Нехорошо это!

Позади еще один замечательный день. Еще одна встреча с добрым и мудрым человеком, на которой я имел счастье быть. И не просто быть, но и получить ответы на интересующие меня вопросы. Причем эти ответы порой ставили меня в тупик своей неожиданностью и неординарностью.
К нам пришел человек со своим виденьем мира, жизни, литературы, театра и с ясным пониманием своей позиции в этих сферах.
Артем Яковлевич отвечал на вопросы именно с точки зрения Артиста… Нет, нужно начать все-таки по порядку…

К сожалению я опоздал на эту встречу. Так уж получилось. И буквально через минуту я уже был захвачен разговором, который начался без меня. Это для меня довольно большая редкость. И всему «виной» был Артем Яковлевич. Не знаю как (в этом, наверное, и заключена великая тайна искусства), но наш гость сразу же полностью завладел моим вниманием. Мягкая, интеллигентная речь, уважение к аудитории (вот написал «уважение», а в чем оно выражалось и сказать не могу.., но все, кто был на встрече наверняка это почувствовали: уважение ко всем в месте и к каждому в отдельности). Его взгляд, его манера общения вызвала у меня в душе очень теплые чувства. Я вдруг понял, что могу получить ответ на любой вопрос и этот ответ будет дан, прежде всего, для меня, а уже потом для всех остальных. Такое случилось впервые.
Всегда стараюсь как-то коротко охарактеризовать чтеца, с которым посчастливилось встретиться на наших библиотечных посиделках. И впервые настолько четко и кратко могу охарактеризовать нашего гостя. Он – Артист. Артист от Бога. Он думает, говорит, живет, как Артист.

Артем Яковлевич отвечал на вопросы именно с точки зрения Артиста… И это было очень содержательно и интересно. Вдруг оказалось, что мы (слушатели аудиокниг) требуем совершенно особого подхода. И… Да много еще чего интересного я узнал на этой встрече. У Вас будет возможность посмотреть видео. И увидеть этот взгляд, эту добрую манеру общения, послушать интересные ответы на вопросы. А заключительная часть, которую я для себя назвал «Фантастика и Сказки» - это вообще что-то невероятное…

Что касается литературной части – она ассоциируется у меня с полетом ослепительного метеора! Готов был слушать и слушать, но, как и все хорошее, она пролетела очень быстро. Правда, в конце Артем Яковлевич сказал, что рад будет снова с нами встретиться, а значит, у нас есть шанс еще раз послушать этого замечательного Артиста…

В завершении отзыва хочу поблагодарить организаторов встречи. И отдельное спасибо Севе за идеальное ее проведение. Все было сделано очень четко и профессионально. Еще раз огромное спасибо организаторам за незабываемую встречу с удивительным человеком.

Superklug
Не все зависит от нас. Есть еще и разные непредвиденные обстоятельства. А так бы приехали бы и помогли бы (если, конечно, Вы в Москве).
Кстати, Вашего ника при трансляции я не видел. Ни вопросов, ни комментарий
Добавлено:

А еще он обещал начитать для клуба книгу!

Пытались наладить загодя (не за 5 минут до начала...), даже встречу немного задержали. Но не все зависит от нас...

Superklug, очень не хотелось бы, чтобы в этой теме обсуждались технические вопросы или высказывались обиды и недовольство. Я знаю всех организаторов встречи и уверен - они сделали все, что было в их силах.
Почитайте отзывы, дождитесь видео... Я думаю Вы получите полное представление, как прошло мероприятие.

Карапетян Артём Яковлевич









Еще фотографии

Silen оказался верен себе. Сказал, что публику фотографировать не будет, и не стал.

Ster
А Алексус все равно в кадр попал.

я видела...
идёт в гору мушшш

С удовольствием посмотрю видеоотчёт встречи, т. к. уважаю Артёма Яковлевича за то хорошее, что он сделал в своей творческой жизни, но ещё раз повторюсь если возникли проблемы с интернет-трансляцией значит организаторы сделали не всё необходимое.
Кстати, Алексей, трансляцию можно смотреть без регистрации.

Видите-ли, уважаемый Superklug.
Есть такое-понятие форс-мажор. Т.е. действие непреодолимой силы. Вот примерно на это организаторы встречи и наткнулись.
Заявляю, как очевидец!

Прошу всех форумчан извинить меня за офф-топ, но неужели в библиотеке случился пожар, или наводнение? О каком форс-мажоре Вы говорпите? Почему молчат сами организаторы? Кто-то же должен что-то объяснить тем для кого организуются интернет-трансляции, почему? Всеволод или Mahno (кстати, молчит как партизан - не отвечает ни на письма ни на личные сообщения, да и на форуме смотрю давненько не появлялся. Может случилось что?) Товарищи "очевидцы", а от Вас интересно услышать отзывы и впечатления, а не защитные речи в адрес организаторов.

Superklug , по итогам недопустимого инцидента организаторы встречи уже строго наказаны. и отстранены от проведения встреч в будущем.

в настоящий момент Клуб ищет других ненормальных более профессиональных людей, которые обязаны будут тратить свое свободное время на проведение этих мероприятий, таскать оборудование и пр.



Добавлено:
P.s. насчет пожара или наводнения в библиотеке будем договориваться с ее администрацией
впереди 6 июня. хороший креатив будет для полноты ощущений от встречи

есть еще землетрясение, военные действия, утечка информации, визит-эффект, человеческий фактор, законы Мерфи и прочее, прочее.


Пора менять подпись под аватарой на "виновна за все несовершенное"

Смешно, но всё же...

tvk, а Вы оррганизатор или тоже "очевидец"?

Это сообщение отредактировал Superklug - 17.05.2009 - 12:18:09

Superklug
Если Вы действительно пытались смотреть трансляцию, пусть и без регистрации, то должны были видеть объяснения о случившемся, в прилагающемся к трансляции чате. Я, по крайней мере, видела.
Если же не пытались - то какие претензии?
Ребята, организующие трансляцию, не боги, чтобы предусмотреть всё, и странно видеть подобные речи в их адрес "сначала позвали, а потом не обеспечили". Это не первая интернет-трансляция, и, надеюсь, не последняя. А все материалы можно будет потом скачать и посмотреть.
Это неправильно, по-моему, когда энтузиастов, прилагающих максимум усилий к обеспечению доступа ко встрече всем заинтересованным со всего мира, обвиняют в чужих ошибках (это ведь действительно был форс-мажор) и требуют... чего, кстати?

да еще забыли отметить, что и обрудование - не казенное, свое родное.

Товарищи "очевидцы" не обижайтесь, пожалуйста, но хочется услышать компетентных людей ("отстранённых организаторов").