Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Рогов Анатолий - Ванька Каин
 CRIttER Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 28.02.2008 - 05:02:53 (post in topic: 1, link to post #147153)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Сварливый Дегустатор
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 16747
Поблагодарили: 26511
Ай-яй-юшек: 131
Штраф:(50%) XXX--

Книжку начал слушать "на волне" кучи другой исторической литературы. Как то так получилось, что большая часть этих книг была о 18 веке. Даже сам толком не могу сказать, чем уж так меня привлекла именно эта. Ведь было же даже ощущение, что "переедаю" уже немножко этого самого 18 века. Да и вообще всей этой литературы по истории России. Но вот Иудушкина рецензия чем-то зацепила. Ладно, скачал. Но скачал то ведь не только её, но и вон ещё какую кучу интересностей. Но не все ведь тут же и прослушивать стал. А эту вдруг стал. И в общем то не пожалел.

Попала она в промежуток между пикулевскими "Фаворитом" и " Словом и делом". Писателя Рогова я, каюсь, до сих пор не читал и не знал, в инете особо ковырять о нем ничего не стал. Даже подозревал, что какой-то довольно-таки древний писатель. Смущало только мелькнувшее у Иудушки упоминание о стилизации.

Что ж стилизация действительно оказалась великолепная. Но на самом деле книга написана отличным современным языком. И тут у меня невольно возникло желание сравнить этот язык с языком, которым написано, допустим, "Сердце Пармы" Иванова. В принципе (и имхо конечно же) книги равнозначные. Но приятнее было слушать все-таки Рогова.

А ещё случилось интересное совпадение. Сразу после "Каина" слушал "Слово и дело" и там сей персонаж также пристутсвовал. Очень интересно было сравнить, как по разному трактовали примерно одни и те же события в жизни Каина, и собственно сущность его персоны Пикуль и Рогов. У Пикуля Ванька приходит на службу государству руководствуясь исключительно циничными соображениями, у Рогова же те же соображения сильно украшены романтическими и религиозными мотивами. У Пикулевского Ваньки вообще какая-то полуреволюционная - полуворовская мотивация всех его действий. Роговский Каин куда симпатичнее, несмотря на то, что, служа в сыске, своего промысла не оставил, да и с людьми порой обходился все так же цинично и круто. Но все равно симпатичнее.

В общем очень интересной мне показалась эта книжка, хотя я этого не очень ожидал. Остается лишь пожалеть, что качество действительно подкачало. И лакуна там обнаруживается (как и предупреждал Иудушка), и булькает, и пленка зажеванная дает себя знать... Но прочитано неплохо. В конце концов на интересной книге, как правило, получается абстрагироваться от огрехов и просто слушать.

Topic Link: Анатолий Рогов - Ванька Каин

 


--------------------
Работяги на Второй Звезде Смерти знали, на какой риск идут...Так пусть пеняют на себя: кровельщик должен слушать сердце, а не кошелёк
---
Он делал деньги. Тысячи долларов в день! Если и дальше так пойдет, всего через несколько миллиардов лет у него будет такое богатство, о котором он никогда и не мечтал!
---
Вот какие козлы есть среди нас, шоферов... даже не верится
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQ
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: ededed, Abul, Iudushka, Wittolga, IjonTihij, geogeo, Вася с Марса
 Iudushka Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 28.02.2008 - 12:04:07 (post in topic: 2, link to post #147237)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
виновен :(
Group Icon
Профиль
Группа: Administrators
Сообщений: 26905
Поблагодарили: 36198
Ай-яй-юшек: 114

Цитата (CRIttER @ 28.02.2008 - 05:01)

И тут у меня невольно возникло желание сравнить этот язык с языком, которым написано, допустим, "Сердце Пармы" Иванова. В принципе (и имхо конечно же) книги равнозначные. Но приятнее было слушать все-таки Рогова

Ужасаюсь. Словечки Иванова чудовищны.
Цитата (Iudushka @ 21.11.2007 - 10:00)

Тщательно выписанные словечки иногда просто выстегивают. Чего только один "хабар" стоит - раз 50 использован
еще вспомнил! Совершенно дивные топонимы. Что не населенный пункт - все на слуху по антисоветской литературе клеветнического толка. Восновном корябал сердце Усть-Вым(лаг)



--------------------
посвящаю созданную данным текстом заслугу благу всех живых существ ©
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQAOL
Bottom Top
 Wittolga Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 28.02.2008 - 12:14:19 (post in topic: 3, link to post #147257)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Oma Olja
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 4548
Поблагодарили: 8859
Ай-яй-юшек: 3
Штраф:(0%) -----

Цитата (CRIttER @ 28.02.2008 - 05:01)
Очень интересно было сравнить, как по разному трактовали примерно одни и те же события в жизни Каина, и собственно сущность его персоны Пикуль и Рогов. У Пикуля Ванька приходит на службу государству руководствуясь исключительно циничными соображениями, у Рогова же те же соображения сильно украшены романтическими и религиозными мотивами. У Пикулевского Ваньки вообще какая-то полуреволюционная - полуворовская мотивация всех его действий. Роговский Каин куда симпатичнее, несмотря на то, что, служа в сыске, своего промысла не оставил, да и с людьми порой обходился все так же цинично и круто. Но все равно симпатичнее. 

У Бурлака Ванька-Каин мистическая личность Topic Link: Вадим Бурлак Хранители древних тайн


--------------------
user posted imageuser posted imageuser posted image
user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top



0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
 
  




Анклавы Клуба в социальных сетях:
официальный паблик  Клуба любителей аудиокниг вКонтакте  Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм  

Хотите подписаться на наши обновления по электронной почте?