Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате
Клуб Любителей АудиоКниг > АудиоКнига своими руками. Инди > Малиновская Елена - Кошка по имени Тефна 03. Западня для нечисти


Автор: Lona 3.05.2017 - 15:17:23
user posted image

Автор: Малиновская Елена
Название: Западня для нечисти
Исполнитель: Вета
Цикл/серия: Кошка по имени Тефна
Номер книги: 03
Жанр: Романтическое фэнтези
Издательство: Аудиокнига своими руками
Звукорежиссёр: Shniferson
Год издания: 2017
Качество: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Stereo
Размер: 699 МВ
Длительность: 12:41:06
Музыкальное сопровождение: присутствует частично (в начале-конце глав и паузах)

Описание:
Говорят, если кошку долго дёргать за усы, то в ней просыпается тигр. Этого явно не учёл тот, кто вздумал устроить западню на меня в эльфийских лесах. Опять интриги, таинственные убийства и многочисленные враги. Надоело! Кажется, пришла пора показать клыки и когти. Пусть привыкают к мысли, что и нечисть может начать собственную игру. Особенно если на её стороне выступит один из богов

Содержание:
Часть первая. Игра начинается
Часть вторая. Давши слово - держись
Часть третья. Свидание с богом
Глоссарий

http://abook-club.ru/cycle=%D0%9A%D0%BE%D1%88%D0%BA%D0%B0%20%D0%BF%D0%BE%20%D0%B8%D0%BC%D0%B5%D0%BD%D0%B8%20%D0%A2%D0%B5%D1%84%D0%BD%D0%B0/
01. user posted imagehttp://abook-club.ru/audiobook=47337/ (user posted imagehttp://abook-club.ru/narrator=7543/) //ссылки: http://torrent.abook-club.ru/details.php?id=29460&hit=1 http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=70710
02. user posted imagehttp://abook-club.ru/audiobook=47652/ (user posted imagehttp://abook-club.ru/narrator=7543/) //ссылки: http://torrent.abook-club.ru/details.php?id=29758&hit=1 http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=71309
03. user posted imagehttp://abook-club.ru/audiobook=47927/ (user posted imagehttp://abook-club.ru/narrator=7543/) //ссылки: http://torrent.abook-club.ru/details.php?id=30051&hit=1 http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=71872
04. Последняя жизнь нечисти

За книгу спасибо Вете, за раздачу на рутрекере спасибо to Yaroslav0

http://torrent.abook-club.ru/details.php?id=30051&hit=1

Код
https://cloud.mail.ru/public/12Fd/amtPzj11k


демо:

Автор: Ster 3.05.2017 - 16:47:02
Всё хорошо, но почему у Веты Бог-Отступник везде звучит как отступнИк, отступникА и т.д.
В первый раз услышала, думала оговорка, с кем не бывает. Но нет - оба первых тома сплошь "отступникИ".
Грешным делом решила, что опять какие-то изменения в правилах, полезла в "грамота.ру" - нет, таки "отстУпник" dontknow

Автор: Синобит 3.05.2017 - 19:26:48
Цитата (Ster @ 3.05.2017 - 19:47:02)

у Веты Бог-Отступник везде звучит как отступнИк, отступникА и т.д.

Видимо изначально так сложилось у девушки с "отступниками", а потом или решила не исправлять или вообще по жизни так говорит. В таких случаях вспоминается исполнитель http://abook-club.ru/narrator=5613/. У него тоже есть такое оударное слово - ненАвисть. confused

Автор: vicky000000 3.05.2017 - 19:28:11
Цитата (Ster @ 3.05.2017 - 16:47:02)

Бог-Отступник везде звучит

Я вообще сначала прочитал Бог-отпускник )

Автор: Ster 4.05.2017 - 06:59:09
Цитата (Синобит @ 3.05.2017 - 18:26:48)

а потом или решила не исправлять

скорее всего так и есть, раз неправильно произнесла, а потом лень стало исправлять и стала везде "отступникАми" бравировать. зато во втором томе у неё чаще "отстУпники", но пару раз опять на "отступникОв" понесло...
Добавлено: [mergetime]1493874065[/mergetime]
Цитата (vicky000000 @ 3.05.2017 - 18:28:11)

Я вообще сначала прочитал Бог-отпускник

читала когда глазками, так ничего такого не углядела, читала правильно, тем более, что у Малиновской во многих романах один пантеон богов, но когда слышу "отступникА", то почему-то слышится "истопник".

Автор: моряна 10.05.2017 - 09:39:39
Уважаемые любители аудиокниг, я согласна, что неправильные ударения очень раздражают. Но если человек говорит именно так, то он не слышит этой неправильности. Если Ваше раздражение так велико, то может быть не стоит слушать безграмотных чтецов, а сделать аудиокнигу самому. Ведь никому из Вас не придет в голову предложить декламатору помощь в вычитке фонограммы, ведь это тяжелый труд, требующий внимательности, грамотности и много времени, причем совершенно бесплатно, на голом энтузиазме. Критиковать, слушая уже готовую книгу, гораздо легче. Извините за резкость высказываний. Никто не сказал ничего по существу выложенной книги, только неконструктивная критика без конкретных предложений

Автор: Синобит 10.05.2017 - 10:23:11
Цитата (моряна @ 10.05.2017 - 12:39:39)

Если Ваше раздражение так велико, то может быть не стоит слушать безграмотных чтецов, а сделать аудиокнигу самому.

Аргумент "сделай сам" и стар и непродуктивен. Критика есть, была и будет. Если человек выкладывает результаты своего труда в открытый доступ, хочет он этого или нет, но свою долю критики он получит. Будь то критика положительная или отрицательная, конструктивная или неконструктивная.
В данном случае и критики то особой нет. ) Ster всего лишь отметила факт ошибки в ударении. И ни она ни остальные не сказали, что раздаражение так велико, что слушать противно. dunno
Цитата (моряна @ 10.05.2017 - 12:39:39)

Но если человек говорит именно так, то он не слышит этой неправильности.

Не спорю. Но раз уж ошибку озвучили, думаю, стоит принять факт к сведеню. ) Поверьте, обидеть чтеца и в мыслях ни у кого не было. no1
Цитата (моряна @ 10.05.2017 - 12:39:39)

Ведь никому из Вас не придет в голову предложить декламатору помощь в вычитке фонограммы

В Клубе есть тема http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=39084.
Цитата (моряна @ 10.05.2017 - 12:39:39)

Никто не сказал ничего по существу выложенной книги

Пока никто. Но вскоре, очень может быть, Ster рецензию напишет. wink

Автор: Rom165 10.05.2017 - 12:09:11
Демку только я не слышу?

Автор: моряна 10.05.2017 - 12:54:42
Цитата (Синобит @ 10.05.2017 - 11:23:11)

Не спорю. Но раз уж ошибку озвучили, думаю, стоит принять факт к сведеню. )
Поверьте, обидеть чтеца и в мыслях ни у кого не было. no1

Цитата

В Клубе есть тема http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=39084.

Декламатор не обиделась, критика принята к сведению. Если Вы заметили, то в третьей книге с некоторого момента именно это слово звучит правильно. А что касается корректорской помощи, то изначально книга выкладывалась не здесь и была взята с другого ресурса. Никто из критиков лично не горит желанием принять участие в создании аудиокниги - это просто констатация факта.

Автор: Lona 10.05.2017 - 16:33:47
Цитата (Rom165 @ 10.05.2017 - 13:09:11)

Демку только я не слышу?

Исправила.
К сожалению, дропбокс недавно изменил форму ссылок, и теперь надо заново создавать ссылки на все демки ges_slap
Добавлено: [mergetime]1494427302[/mergetime]
Цитата (моряна @ 10.05.2017 - 13:54:42)

Никто из критиков лично не горит желанием принять участие в создании аудиокниги - это просто констатация факта.

Да, это констатация факта. Ster эта повторяющаяся ошибка резала ухо, она это и отметила. И вполне корректно. А сами книги у нас обсуждают в разделе рецензий http://abook-club.ru/forum/index.php?showforum=5

Корректора найти трудно. Но есть более лёгкий способ: договоритесь с кем-нибудь из ваших надёжных фанатов, и лучше с двумя-тремя, и отдавайте им послушать запись до выкладывания в сеть. У всех есть свои родные, привычные ошибки, а чужое ухо их лучше заметит.

Будут вопросы по ударениям - пожалуйста сюда: http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=38855. Здесь же хорошая подборка словарей.
А вот эта тема http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=52188 поможет избавиться от ошибок, которые делают очень многие чтецы. (читать только шапку темы!)

Автор: Синобит 10.05.2017 - 16:51:43
Rom165, не только. Есть "штатная" http://abook-club.ru/readers/Veta.mp3, но что-то подсказывает, что взята она из ранних работ.
Добавлено: [mergetime]1494428038[/mergetime]
Lona, чуть-чуть опоздал. )

Автор: Ster 10.05.2017 - 18:16:42
Цитата (Синобит @ 10.05.2017 - 09:23:11)

Но вскоре, очень может быть, Ster рецензию напишет.

это вряд ли.
Цитата (моряна @ 10.05.2017 - 11:54:42)

Декламатор не обиделась, критика принята к сведению. Если Вы заметили, то в третьей книге с некоторого момента именно это слово звучит правильно.

Я с удовольствием слушаю Вету и претензий к ней, как к декламатору не имею.
И да, я заметила что ещё во втором томе у неё почти всё время было правильное звучание этого слова.
И нет, помощи в создании аудиокниг от меня никакой ждать нельзя - прослушать на работе я могу, а участвовать в создании ни сил, ни времени, ни...

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)