Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Браун Карма - Рецепт идеальной жены
 oskorobo Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 11.04.2021 - 16:32:49 (post in topic: 1, link to post #895997)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Мастер художественного слова
Старший товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 1643
Поблагодарили: 8630
Ай-яй-юшек: 2
Штраф:(0%) -----

user posted image

Цитата
Вы, кажется, забываете, что я женат, и единственная прелесть брака в том, что он делает жизнь, основанную на обмане, абсолютно необходимой для обеих сторон.
Оскар Уайльд, «Портрет Дориана Грея»


В начале 1950-х Нелли, лет 20-ти, вышла замуж за Ричарда, человека лет тридцати пяти. Ричард очаровал Нелли и она решила, что нашла своего принца.
Но по мере того как их брак прогрессирует, Нелли понимает, что вышла замуж за жестокого, контролирующего человека, который больше заботится о чужом мнении, чем о своей жене.

В 2018 году Элис и ее муж Нейт переезжают из Нью-Йорка в тот же пригородный дом, в котором раньше жили Нелли с Ричардом.
Элис, которую уволили с работы, решает, что она станет заботливой женой, чтобы скрыть ложь, которую она рассказывала своему мужу о крахе своей карьеры. Как только она и Нейт переезжают в свой новый дом, все больше и больше лжи между супругами, отправляют их брак в штопор.

Каждая глава начинается отрывком из книг, написанных в прошлом веке. Мне очень понравились эти маленькие отрывки, хотя иногда я скрежетала зубами.

Цитата
Мужчинам нравится чистый дом, но если жёны все время суетятся, чтобы содержать его в чистоте, это заставит мужчину искать дом в другом месте.
Уильям Дж. Робинсон, Семейная жизнь и счастье (1922).

Цитата
Не ждите, что в жизни будет только солнечный свет. Кроме того, если не будет облаков, вы потеряете возможность показать мужу, каким хорошим другом вы можете быть.
Бланш Эббут, «Что жёны не должны делать» (1913)


Цитата
Быть успешной женой - это сама по себе карьера, требующая, среди прочего, качеств дипломата, бизнес-леди, хорошего повара, квалифицированной медсестры, школьной учительницы, политика и гламурной девушки.
Эмили Мадд, «Лучшая роль женщины», Reader’s Digest, 1959 г.


И заметьте, не было и нет таких книг, которые учать мужчин, как быть хорошими мужьями.

Другие главы начинаются с рецептов, некоторые из которых звучат отвратительно, а другие - восхитительно.

Повествование переключается между точками зрения Нелли и Элис. Мне понравились история и характер Нелли, но характер Элис не был полностью разкрыт и развит. Ее сюжетная линия была предсказуемой и наполнена штампами. В целом, думаю, сюжет мог быть более сложным и иметь больше нюансов.

Несмотря на то, что эта книга была более пушистой, чем ожидалось, в конце концов, это было приятное и интересное чтение.

Ещё у меня есть претензии к редактору книги. Как можно было пропустить выражение «green finger» переведённое буквально как «зелёный палец».
В английском языке выражение «green thumb» US and «green fingers» in the UK сродни русскому «легкая рука» — так называют человека, которому буквально достаточно воткнуть простую палку в землю, как она тут же оживет и зацветет.
Ну, хотя бы «зелёные пальцы», а не дословно «зелёный палец»

И что это за мифическая температуа для готовки - 176 градусов???! Ну, в самом деле, нельзя же 350 по Фаренгейту, математически конвертировать в художественной книге...

А сейчас немного немного картинок по теме
+ Показать


user posted imageРецепт идеальной жены (user posted imageТитова Марина) //ссылки: user posted image user posted image user posted image

 


--------------------
В жизни столько смыслов, что даже смешно останавливаться на одном.
Максим Цхай
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: vicky000000, Ster, Элья, Shaora, Aliza, Поручик, Lona, Вася с Марса, Koss, Iudushka, Домашняя, trya, Ninetka
 Shaora Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 11.04.2021 - 19:40:23 (post in topic: 2, link to post #896000)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Проверенный Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 439
Поблагодарили: 2041
Ай-яй-юшек: 8
Штраф:(0%) -----

Цитата (oskorobo @ 11.04.2021 - 16:32:49)
И заметьте, не было и нет таких книг, которые учать мужчин, как быть хорошими мужьями.

В этом нет необходимости, потому что для мужчины роль мужа не является определяющей и единственной, тогда как для женщины роль жены и матери - единственная и определяющая ее как личность, в представлении традиционных феодальных и капиталистических обществ.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Ster, oskorobo
 Вася с Марса Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 12.04.2021 - 14:08:25 (post in topic: 3, link to post #896038)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGoldГигант художественной мыслиМастер художественного слова
Гад я буду, если я ангел!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 11363
Поблагодарили: 25801
Ай-яй-юшек: 251
Штраф:(0%) -----

Цитата (Shaora @ 11.04.2021 - 19:40:23)

в представлении традиционных феодальных и капиталистических обществ

ОФФТОП: вы опять про дедушку Ленина что-ли?
Так-то да. Ведь это его вечно молодое учение подарило нам Валентину-идиотку-космонавта Терешкову
oskorobo
Картинки - огонь faxenmach


--------------------
Ваш в доску – Вася с/М.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: oskorobo
 Shaora Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 12.04.2021 - 22:09:51 (post in topic: 4, link to post #896052)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Проверенный Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 439
Поблагодарили: 2041
Ай-яй-юшек: 8
Штраф:(0%) -----

Вася с Марса, я опять про экономические формации и про то, что они дают и чего требуют при гендерной социализации.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Naina Kievna Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 17.04.2021 - 07:33:35 (post in topic: 5, link to post #896289)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Рука раздающего
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 16890
Поблагодарили: 143171
Ай-яй-юшек: 269
Штраф:(0%) -----



--------------------
КОТ НЕ РАБОТАЕТ
Администрация
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Ster, Элья, Домашняя, oskorobo



1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
 
  


Анклавы Клуба в социальных сетях:
Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм