Моуэт Фарли - Следы на снегу. Путешествие на Коппермайн. Уводящий по снегу :: Клуб Любителей АудиоКниг

Клуб Любителей АудиоКниг · Текстовая версия форума · Правила · Рецензии · Трекер · Файлообмен · Перейти в Наш Каталог

Помощь

Поиск

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

Выслать повторно письмо для активации

Блокировка сайта Клуба на территории РФ

Лучшие книги ушедшего года. Авторские подборки

Клуб Любителей АудиоКниг -> Рецензии, отзывы, обсуждение книг -> Недавно я прослушал... -> Моуэт Фарли - Следы на снегу. Путешествие на Коппермайн. Уводящий по снегу

Моуэт Фарли - Следы на снегу. Путешествие на Коппермайн. Уводящий по снегу, читает Игорь Мурашко

Подписка на тему | Сообщить другу | Версия для печати | Добавить/Удалить из избранных

keu

Отправлено: 20.01.2014 - 11:51:21 (post in topic: 1, link to post #646624)

Друг, Товарищ и Брат
Group Icon

Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 1176
Поблагодарили: 3877
Ай-яй-юшек: 19
Штраф:(0%)

"Путешествие на Коппермайн" - это переработанные Моуэтом записки английского путешественника 18 века, прошедшего пешком от Черчилла до реки Коппермайн и обратно. Нашел на карте - это через пол-Канады. Собачьи упряжки не использовались - неудивительно, что поход занял 18 месяцев и прошел с такими лишениями. Даны интереснейшие этнографические сведения о северных индейцах. Нравы их весьма неприятны - индейцы жестоки, коварны и эгоистичны, за единственным исключением вождя Матонаби, который вполне благороден. Интересно положение индейских женщин (весьма тяжелое), брачные обычаи. Индианки в походе несут или тащат за собой груз вдвое больший, чем мужчины. Приводится случай, когда индианка через день после тяжелых 52-часовых родов привязала ребенка на спину и вновь впряглась в свои сани. В сильный голод мужчины могут женщин вовсе не кормить. Занятный эпизод - одна индианка сильно обморозилась ниже пояса, но соплеменницы ее не жалели, т.к. она очень высоко подтыкала полы одежды, дабы демонстрировать свои стройные ноги. Да уж, оказывается, современные девушки, шастающие при -25 в мини-юбках - явление не уникальное. Интересные заметки об индейской кулинарии, коронные блюда - из желудка копытных, приготовленного вместе с содержимым. Миф о рациональном природопользовании индейцев - при обилии дичи они вполне могут вырезать только языки оленей, бросая остальные туши, и не считают это неправильным. Рациональное природопользование держалось у них только на примитивности орудий охоты. Ряд заметок о животных, в частности о бобрах, оленях.

"Уводящий по снегу" - сборник рассказов на общую тему какие эскимосы хорошие и как они страдают от натиска цивилизации. Рассказы неплохие, берут за живое.

"Следы на снегу" - это общее название сборника, но соответствующая директория содержит длиннющее предисловие к книге, не принадлежащее Моуэту. Можно не слушать, ибо в значительной мере агитка, хотя и содержит кое-какие поясняющие сведения.

Чтение: отлично. Очень понравилось, за одним исключением: "жд" постоянно произносится чтецом как "жж". Ладно бы, традиционные "дожжи". Но вожжи (т.е. вожди), жжет (ждет), прежже (прежде), убежжать (убеждать) и т.д. Чертовски режет слух.

Качество записи: немного глуховато, но без дефектов и слушается комфортно.

user posted image