Кинселла Софи - Помнишь меня?, читает Винокурова Надежда
   
|
|
 |
|
| Клуб Любителей АудиоКниг · Текстовая версия форума · Правила · Рецензии · Трекер · Файлообмен · Перейти в Наш Каталог |
 Помощь  Поиск
|
| Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) | Выслать повторно письмо для активации |
| Блокировка сайта Клуба на территории РФ |
| Лучшие книги ушедшего года. Авторские подборки |
Клуб Любителей АудиоКниг -> Рецензии, отзывы, обсуждение книг -> Недавно я прослушал... -> Кинселла Софи - Помнишь меня?
   |
Кинселла Софи - Помнишь меня?, читает Винокурова Надежда
|
Отправлено: 19.10.2010 - 15:58:26 (post in topic: 1, link to post #420886)
|
||
Достоевским увлеченная  Профиль Группа: Privileged Сообщений: 2244 Поблагодарили: 9763 Ай-яй-юшек: 4 Штраф:(0%) 
 |
 Заглянула на один сайт с англоязычными материалами и наткнулась на аудиокнижку: автор Софи Кинселла, книжка называется "Помнишь меня?" А аннотация такая: 25-летняя девушка приходит в себя на больничной койке, зная, что на дворе 2004 год, она хроническая неудачница, у ней кривые зубы, ничего хорошего на работе и проблемы в личной жизни. Но тут оказывается, что год на дворе - 2007-ой! Причем эти три года она вовсе не провалялась в коме. А просто после недавней аварии она не помнит три последних года своей жизни. А изменилось, мягко говоря, многое: теперь она имеет ровные зубы, является начальником своего отдела, а в больницу к ней ходит муж - красавец-миллионер. Тревожится, проявляет заботу. Героиня в шоке: как же в ее жизни случились все эти перемены? Я, вся такая "Достоевским увлеченная", обычно подобной литературы не читаю, но тут подумала: ну интересно, блин, что ты будешь делать! Такие перемены произошли в жизни человека, что впору даже заподозрить неладное. Что же всё это такое? Одна большая подстава? Но кому всё это нужно и зачем? Или же все эти перемены случились взаправду? Но каким образом? Чтобы вдруг сделать карьеру, т.е. избавиться от ощущения себя неудачницей, внутренне переродиться, зафонтанировать идеями - этому ведь причины какие-то должны быть. И вот я поперлась в виртуальные библиотеки искать эту книжку - не в аудио и на русском. Как сказал кто-то, кажется, Фрэнсис Бэкон, "одни книги надо глотать, другие смаковать, третьи же - пережевывать и переваривать". Вышеозначенная книга всё-таки относится к первому типу - поэтому я решила прочесть глазами, чтоб побыстрей. По той же причине решила читать не в оригинале - на родном-то языке я, конечно, способна быстрее заглатывать текст. Книгой я осталась довольна - а более не скажу ничего, так как малейшей конкретикой боюсь наспойлерничать, если вдруг кто-то тоже захочет прочесть. "Ну надо жа, всем нравится моя "Малая земля"... Может, и мне прочитать?" (Л.И. Брежнев)  Без цикла Помнишь меня? ( Винокурова Надежда) //ссылки:    -------------------- |
||
|
|||
| Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, Leser2008, птенчик, Iudushka, Kredo, svn2007, trya, Denis70, laughingbuddha, SamBOOKa, alekzudin, Элья, Ster | |||
|
Отправлено: 24.09.2011 - 16:43:54 (post in topic: 2, link to post #499964)
|
||
Проверенный Товарищ  Профиль Группа: Trusted Сообщений: 485 Поблагодарили: 2140 Ай-яй-юшек: 3 Штраф:(0%)
|
 Прослушала Софи Кинселла "Помнишь меня?". Читает Надежда Винокурова. Сюжет типа "Золушка". Обычная девушка из несостоятельной семьи упала со ступеньки и... Прошло три года. Теперь она жена богатого человека, но ничего не помнит о том, как ею стала. Качественный перевод, интересный сюжет, хорошая запись. Однако, думаю, эту замечательную книгу нужно было читать бодро и весело, в том духе, как пишет Софи Кинселла. Тогда лучше бы был заметен авторский юмор. Но все равно: книга отличная и даже как-то воодушевляет. Очень рекомендую.  Topic Link: Кинселла Софи - Помнишь меня? -------------------- |
||
|
|||
| Поблагодарили за полезное сообщение: alenenok, Lona, Владилин, Light, Ster, птенчик, trya, Aliza, mus801, svn2007, tvk, Iudushka, 23tatka23, Kimmy, jeffry, Элья | |||
|
Отправлено: 19.06.2012 - 13:54:07 (post in topic: 3, link to post #557594)
|
|||||||
|
читающий призрак Профиль Группа: Privileged Сообщений: 4858 Поблагодарили: 14909 Ай-яй-юшек: 19 Штраф:(0%)
|
Вот и у меня глазки до нее добрались. Только уже она у меня была без псевдонима, Софм Кинселла - это ее псевдоним.. Она -Маделин Уикхем.
пожалуй, эту по другому и не прочесть...надо быстро проглотить. по двум причинам. Первая - наслаждаться языком, еще чем -то, читая медленно не получиться. Смаковать там нечего. Вторая причина - хочется поскорее узнать что будет дальше.
Вот и я осталась довольна, очень довольна. Даже захотелось прочесть еще ее книги. Вроде и простенькая история, но очень приятная и добрая. Да, где-то история про Золушку. -------------------- |
|||||||
|
||||||||
| Поблагодарили за полезное сообщение: jTerra, trya, Элья | ||||||||
|
Отправлено: 27.08.2021 - 09:25:37 (post in topic: 4, link to post #902047)
|
|||
 Не убоюсь я зла Профиль Группа: Privileged Сообщений: 3422 Поблагодарили: 9662 Ай-яй-юшек: 7 Штраф:(0%)
|
Ужасный язык. Даже мягкий и нежный голос Надежды не может смягчить эти рубленные предложения. Постоянные повторы не способствуют желанию узнать, что будет дальше. Не могу продвинуться дальше нескольких глав. Невыносимо скучно. Героине не сопереживаешь совсем, потому что она сама себе очень сочувствует. -------------------- |
|||
|
|
||||
| Поблагодарили за полезное сообщение: whit | ||||
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
|
|
