Клуб Любителей АудиоКниг · Текстовая версия форума · Правила · Рецензии · Трекер · Файлообмен · Перейти в Наш Каталог | Помощь Поиск |
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) | Выслать повторно письмо для активации |
Блокировка сайта Клуба на территории РФ |
Лучшие книги ушедшего года. Авторские подборки |
|
Отправлено: 19.09.2017 - 14:27:09 (post in topic: 1, link to post #798411)
|
|||
Заслуженный товарищ Профиль Группа: Privileged Сообщений: 620 Поблагодарили: 3592 Ай-яй-юшек: 10 Штраф:(0%) |
Автор: Гранин Даниил Название: Иду на грозу Исполнитель: Дмитриев И., Окулевич О., Боярский С. и др. Жанр: Радиоспектакль Год издания: 1964 Обложка: ewsey Запись и обработка интернет-трансляции: ewsey Качество: mp3, 96 kbps, 44 kHz, Mono Размер: 63 Mb Длительность: 1:27:44 Описание: Спектакль Ленинградского радио 1964 г. по одноименному оттепельному роману (1962 г) о бескомпромиссном научном поиске с риском для карьеры, жизни и любви. Хотя в постановочном плане он естественно ближе к культовому фильму, вышедшему в следующем, 1965 г., чем к гораздо более позднему "Поражению", трактовки радио- и киногероев заметно различны. Предтечей пламенного конформиста Ланового здесь стал быстро- и остроумный бонвиван Дмитриев, подбрасывающий в лёгком жанре (ох уж это пожизненное амплуа!) ассоциации к частной жизни Эйнштейна и Ландау. Академики-консерваторы всё еще карикатурны и по-прежнему напоминают расхожих еще для сталинского театра "интеллигентских гнид", но в целом градус гражданского пафоса, характерного для фетишизирующей науку эпохи, уже вполне терпим для безболезненного погружения в полуторачасовую постановку. Главная же женская партия сыграна с такими точными, бередящими грубую мужскую душу, интонациями, что ее хочется вырезать и сохранить отдельно (Вика, без обид!). Собственно, ради трёх интимных сцен и отполировал фонограмму так, что самонадеянно вознёс её над ГТРФ-ной копией, буде она, разумеется, вообще существует: снижен уровень шума, в паузах изведён досадный копир-эффект, вручную же удалены причмокивания, щелчики и трески. А вот собственно, режиссёрских багов в множественных склейках фонограммы немного: так, на 58-й минуте Тулин-Дмитриев отвечает вопросом на незаданный вопрос. Музыкальное оформление обескуражило идущей на "финальных титрах" неожиданной, выполненной в высоком стиле аранжировкой вроде бы попсового хита тех лет "Качает, качает". Жаль, что актёрский состав этой в целом достойной работы остаётся анонимным - на "Старом радио" и в архиве ГТРФ соотв. инфо отсутствует. Дополнение от tilma По информации Ленрадио запись сделана в 1964 году. Исполнители в радиопостановке: Тулин - Игорь Б. Дмитриев Крылов - Олег Г. Окулевич Южин - Михаил Д. Ладыгин Лагунов - Александр И. Янкевский Агатов - Владимир С. Козейкин Ричард - Ростислав А. Катанский Голицын - Сергей А. Боярский Кузьменко Женя, студентка - Ада Н. Шереметьева Остальные, видимо, совпадают с первым составом исполнителей в спектакле Театра им. В.Ф. Комиссаржевской
(совместимо с трекером)
Другое исполнение: Иду на грозу (Задворных Вячеслав) //ссылки: Это сообщение отредактировал Koss - 21.10.2017 - 00:02:15 |
|||
Поблагодарили за полезное сообщение: odeve, Ster, Iudushka, Koss, aoi, edi01, Поручик, tilma, Sinelena, logvin, 6002011, ella888, silikonfish, allako, frolushka, surma, Morra, viclit, AleksPopov, AlNizzz, Max70 |
|
Отправлено: 20.09.2017 - 00:41:47 (post in topic: 2, link to post #798459)
|
||
Подарочек тот ещё... Профиль Группа: Global moderators Сообщений: 23992 Поблагодарили: 78041 Ай-яй-юшек: 61 |
-------------------- ...а в разделе Радио ух ты сколько интересного ещё! |
||
Поблагодарили за полезное сообщение: edi01, Поручик, tilma, Элья, logvin, silikonfish, frolushka, Morra, Max70 |
|
Отправлено: 20.09.2017 - 09:39:03 (post in topic: 3, link to post #798470)
|
|||||||
Новый Товарищ Профиль Группа: Trusted Сообщений: 63 Поблагодарили: 151 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%) |
Вероятно, это постановка Театра им. В.Ф. Комиссаржевской. Спектакль "Иду на грозу" был поставлен в 1964 году в Ленинградском драматическом театре им. В.Ф. Комиссаржевской. Ставил его главный режиссер театра в 1959–1965 гг. Мар Владимирович Сулимов. (Инсценировка М.Волобринского, М.Рубинштейна и М.Сулимова по мотивам романа Д.Гранина.) Музыку написал Александр Колкер. Песня "Качает, качает, качает..." на стихи Льва Куклина была сочинена специально к спектаклю (сольный дебют певицы Марии Пахоменко; текст песни воспроизводился на программках спектакля). Спектакль шел с большим успехом. Скорее всего, на радио "повторили" постановку театра с тем же актерским составом, но это нужно еще уточнять. Актерский состав, фотографии к спектаклю можно посмотреть здесь (спасибо Ирине Власовой):
(Позднее на роль Жени Кузьменко была введена Т.М. Абросимова)
Режиссерский экземпляр пьесы (1963 г.); фото с юбилейной выставки М.В. Сулимова в Санкт-Петербургской театральной библиотеке (2013 г.):
Это сообщение отредактировал Koss - 20.09.2017 - 11:17:19 |
|||||||
Поблагодарили за полезное сообщение: ewsey, Koss, Элья, Поручик, logvin, allako, Ultam |
|
Отправлено: 20.09.2017 - 10:49:52 (post in topic: 4, link to post #798474)
|
||
Новый Товарищ Профиль Группа: Members Сообщений: 186 Поблагодарили: 64 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%) |
афффтор включи в браузере проверку орфографии
в одном предложении 2 ошибки спектакль бескомпромиссном |
||
Поблагодарили за полезное сообщение: ewsey |
|
Отправлено: 20.09.2017 - 11:18:23 (post in topic: 5, link to post #798475)
|
||
Подарочек тот ещё... Профиль Группа: Global moderators Сообщений: 23992 Поблагодарили: 78041 Ай-яй-юшек: 61 |
tilma , спасибо за информацию
Пожалуйста, не вставляйте в свои посты прямые (т.е. кликабельные) ссылки на другие сайты. Их можно вставлять только под тегом CODE -------------------- ...а в разделе Радио ух ты сколько интересного ещё! |
||
|
Отправлено: 20.09.2017 - 13:44:25 (post in topic: 6, link to post #798491)
|
||
Новый Товарищ Профиль Группа: Trusted Сообщений: 63 Поблагодарили: 151 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%) |
Koss , прошу прощения. Кнопки тегов у меня не срабатывают, сами теги забыла, давно не была на форуме.
Похоже, это действительно постановка Театра им. Комиссаржевской. Опознали голос О. Г. Окулевича, исполнителя главной роли (Сергей Крылов). Его записи есть на "Старом радио", можно сравнить. Это сообщение отредактировал tilma - 20.09.2017 - 13:56:23 |
||
Поблагодарили за полезное сообщение: ewsey, Koss |
|
Отправлено: 20.09.2017 - 15:45:08 (post in topic: 7, link to post #798498)
|
||
Подарочек тот ещё... Профиль Группа: Global moderators Сообщений: 23992 Поблагодарили: 78041 Ай-яй-юшек: 61 |
Вряд ли , конечно, для записи на радио собирали новый состав. Тем более, что запись произведена в один год с постановкой в театре. В московских театрах, помню, бывали случаи, когда запись делалась и года через 3-4 после премьеры, и состав мог отличаться процентов на 30 уже. Что, имеет смысл, наверное, добавить исполнителей в наш каталог? Добавлено:
-------------------- ...а в разделе Радио ух ты сколько интересного ещё! |
||
Поблагодарили за полезное сообщение: tilma |
|
Отправлено: 20.09.2017 - 16:34:52 (post in topic: 8, link to post #798499)
|
||
Новый Товарищ Профиль Группа: Trusted Сообщений: 63 Поблагодарили: 151 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%) |
Открыла сейчас недавно вышедшую книгу: Олег Окулевич. Голос сердца — со сцены и из-за кулис (Из архива актера). "Издательство Левша. Санкт-Петербург", 2016. (Составитель Маргарита Николаевна Ласкина.) Здесь есть список ролей Олега Георгиевича Окулевича в театре, на телевидении и на радио. (Список работ на радио — неполный.) В списке радиоработ под 1967-м годом значится: Литературно-театральный вечер. Радиокомпозиция спектакля театра им. В.Ф. Комиссаржевской "Иду на грозу". Эфир 13 июля. Крылов — Окулевич. Возможно, это и есть та самая запись. Тогда актерский состав может действительно отличаться от премьерного (позднее были вводы и замены). Попробую уточнить, кто же участвовал в композиции 1967 года. Когда разузнаю, напишу здесь. Если ничего не найдется, тоже напишу ) Добавлено:
Это сообщение отредактировал tilma - 20.09.2017 - 17:06:40 |
||
Поблагодарили за полезное сообщение: Koss |
|
Отправлено: 20.09.2017 - 20:03:17 (post in topic: 9, link to post #798525)
|
||
Заслуженный товарищ Профиль Группа: Privileged Сообщений: 620 Поблагодарили: 3592 Ай-яй-юшек: 10 Штраф:(0%) |
Да, но на Старом радио запись датируется 1964-м годом...
|
||
|
Отправлено: 20.09.2017 - 21:58:06 (post in topic: 10, link to post #798547)
|
||
Новый Товарищ Профиль Группа: Trusted Сообщений: 63 Поблагодарили: 151 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%) |
Могут быть ошибки с датировкой и в книге, и на Старом радио. Могут быть две разные записи ) Попробую уточнить.
|
||
|
Отправлено: 20.09.2017 - 23:05:15 (post in topic: 11, link to post #798552)
|
||
Подарочек тот ещё... Профиль Группа: Global moderators Сообщений: 23992 Поблагодарили: 78041 Ай-яй-юшек: 61 |
На Старом радио очень много неточной информации. И претензий никаких быть не может. Абсолютно никаких. Просто такова специфика источников, которые на Старом радио оцифровывают. Слава богу, что они вообще дошли до нас.
Даже в ГТРФ полно неточностей встречается в информации (неправильные фамилии, имена, инициалы и пр.), хотя казалось бы... -------------------- ...а в разделе Радио ух ты сколько интересного ещё! |
||
Поблагодарили за полезное сообщение: tilma |
|
Отправлено: 20.09.2017 - 23:57:00 (post in topic: 12, link to post #798553)
|
||
Новый Товарищ Профиль Группа: Trusted Сообщений: 63 Поблагодарили: 151 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%) |
Koss , все так и есть. Кроме того, ошибки атрибуции, технические ошибки и искажения – по-видимому, неизбежны при работе с большими объемами данных. В особенности сейчас, когда в архивах (в том числе в ГТРФ) информация со старых бумажных носителей (описей, картотек и т.п.) переводится в электронный вид, переносится в электронные базы данных. Ошибки допускают все архивы.
Это сообщение отредактировал tilma - 20.09.2017 - 23:59:35 |
||
Поблагодарили за полезное сообщение: Koss |
|
Отправлено: 21.09.2017 - 17:23:35 (post in topic: 13, link to post #798620)
|
||
Подарочек тот ещё... Профиль Группа: Global moderators Сообщений: 23992 Поблагодарили: 78041 Ай-яй-юшек: 61 |
Я сам не был, но видел фотографии хранилища в ГТРФ, где на коробках с плёнками информация делалась от руки. Даже не печатными буквами.
А ты потом видишь "нового" артиста в базе ГТРФ и голову ломаешь -------------------- ...а в разделе Радио ух ты сколько интересного ещё! |
||
Поблагодарили за полезное сообщение: tilma |
|
Отправлено: 21.09.2017 - 19:16:47 (post in topic: 14, link to post #798641)
|
|||
Новый Товарищ Профиль Группа: Trusted Сообщений: 63 Поблагодарили: 151 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%) |
Да, такое сплошь и рядом : ) Тоже не была в ГТРФ, но судя по тому, что их база данных какое-то время была доступна в сети, она есть, и работа над ней велась. И наверняка с теми же проблемами, что и у остальных. Здесь отчет о непростых "цифровых" буднях отечественных архивов (речь в том числе о массовом переводе научно-справочного аппарата архивов в электронный вид и потере при этом части информации):
|
|||
Поблагодарили за полезное сообщение: ewsey |
|
Отправлено: 20.10.2017 - 21:53:35 (post in topic: 15, link to post #801524)
|
||
Новый Товарищ Профиль Группа: Trusted Сообщений: 63 Поблагодарили: 151 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%) |
Вот, что удалось узнать.
По информации Ленрадио запись сделана в 1964 году. Исполнители в радиопостановке: Тулин - И.Б. Дмитриев Крылов - О.Г. Окулевич Южин - М.Д. Ладыгин Лагунов - А.И. Янкевский Агатов - В.С. Козейкин Ричард - Р.А. Катанский Голицын - С.А. Боярский Остальные, видимо, совпадают с первым составом исполнителей в спектакле Театра им. В.Ф. Комиссаржевской (см. ссылки выше). Дата эфира, указанная в книге, посвященной О. Г. Окулевичу (1967 год), извлечена из документов личного архива Окулевича. Возможно, это дата повторного эфира. А может быть, была допущена ошибка при расшифровке записей архива. В эти дни театр им. В. Ф. Комиссаржевской празднует юбилей : ) |
||
Поблагодарили за полезное сообщение: Koss |
|
Отправлено: 20.10.2017 - 22:25:30 (post in topic: 16, link to post #801529)
|
||
Подарочек тот ещё... Профиль Группа: Global moderators Сообщений: 23992 Поблагодарили: 78041 Ай-яй-юшек: 61 |
tilma , спасибо за расследование!
Добавлю Вашу информацию в релиз и в базу. По остальным ролям, думаю, добавлять не стоит. Всё-таки это радиопостановка, явно урезанный вариант спектакля. Каких-то ролей сценарий в таких случаях просто не предусматривает. -------------------- ...а в разделе Радио ух ты сколько интересного ещё! |
||
Поблагодарили за полезное сообщение: tilma |
|
Отправлено: 20.10.2017 - 22:36:44 (post in topic: 17, link to post #801531)
|
||
Подарочек тот ещё... Профиль Группа: Global moderators Сообщений: 23992 Поблагодарили: 78041 Ай-яй-юшек: 61 |
И сохраним в этой теме информацию об артистах, игравших спектакль на сцене Театра им.Комиссаржевской в постановке 1964г. (заодно уточнил имена артистов)
Олег Николаевич Тулин, кандидат наук - з.а. Игорь Б.Дмитриев Сергей Ильич Крылов, кандидат наук - Олег Г. Окулевич Голицын, член-корреспондент Академии наук - Сергей А. Боярский Лагунов, директор института - Александр И.Янкевский Агатов, кандидат наук - Владимир С. Козейкин Южин, генерал авиации - з.а. Михаил Д.Ладыгин Гольдин Ричард, аспирант - Ростислав А. Катанский Бочкарев, научный работник - Владимир К.Карасев Алтынов, научный работник - Борис И.Шмыров Вера Матвеевна, научный работник - з.а. Татьяна С.Волкова Микулин Алеша, студент-дипломант - Константин П.Кадочников Кузьменко Женя, студентка - Ада Н. Шереметьева Катя, студентка - Виктория М.Дубровская Хоботнев, летчик - Игорь Р.Домбек Поздышев, второй пилот - Николай А. Боярский/ Григорий А. Острин Синоптик - лауреат Государственной премии з.а. Леонид С.Любашевский Мать Ричарда - Дора М.Вольперт Возницын, зам.директора института - Георгий П.Арсеньев Симочка, его жена - Дина И.Садовникова Петя, шофер - Станислав Н. Ландграф Секретарша Голицына - Елена В.Деливрон Адъютант Южина - Михаил В.Федоров Официантка - В.С.Алексеева Прохожие, танцующие пары, служащие - артисты театра Это сообщение отредактировал Koss - 20.10.2017 - 23:00:17 -------------------- ...а в разделе Радио ух ты сколько интересного ещё! |
||
Поблагодарили за полезное сообщение: tilma, Поручик, Max70 |
|
Отправлено: 20.10.2017 - 23:13:39 (post in topic: 18, link to post #801536)
|
||
Новый Товарищ Профиль Группа: Trusted Сообщений: 63 Поблагодарили: 151 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%) |
Koss, спасибо! : )
Может быть, все-таки указать исполнительницу роли Жени Кузьменко? (В первом составе — Ада Шереметьева. Потом была введена Тамара Абросимова, но кажется, это не она). Это сообщение отредактировал tilma - 20.10.2017 - 23:16:12 |
||
Поблагодарили за полезное сообщение: Koss |
|
Отправлено: 20.10.2017 - 23:59:33 (post in topic: 19, link to post #801544)
|
||
Подарочек тот ещё... Профиль Группа: Global moderators Сообщений: 23992 Поблагодарили: 78041 Ай-яй-юшек: 61 |
Добавляю
-------------------- ...а в разделе Радио ух ты сколько интересного ещё! |
||
Поблагодарили за полезное сообщение: tilma |
|
Отправлено: 21.10.2017 - 00:10:03 (post in topic: 20, link to post #801545)
|
||
Новый Товарищ Профиль Группа: Trusted Сообщений: 63 Поблагодарили: 151 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%) |
Спасибо большое! : )
Это сообщение отредактировал tilma - 21.10.2017 - 00:10:27 |
||