Бардуго Ли – Шестерка воронов (1-2), Исп.: Игорь Князев

В аннотациях к книгам цикла приведено много ненужных и подчас спойлерных подробностей. Но основной сути они, на мой взгляд, не отражают. Эта дилогия – история мести. Запланированной ГГ давно и на много лет вперед («кирпичик на кирпичик»). И все события – лишь этапы осуществления возмездия за содеянное.

Мне книга понравилась. Да, там есть исхоженные тропы, угадываемые ходы и элементы сюжета. Но события спрессованы плотно, поворотов много, динамика выдержана.

Персонажи яркие, показаны в развитии. Язык перевода хорош. Книга довольно жесткая, много натурализма, я даже удивилась, что автор – женщина.

Я вот задумалась, а были ли еще известные описания таких детско-подростковых банд. Первое, что пришло на ум – Оливер Твист Ч.Диккенса. Ну и, конечно, Однажды в Америке (автобиографическая книга Г.Грэя и знаменитый фильм). Это так, навскидку.

Собранная ГГ команда для участия в Большой Игре далеко не вся нацелена на совершение им личной мести, они об основной цели даже не догадываются. Причины попадания на дно общества у всех разные, как и цели участия в общей интриге.

Кстати, это – фэнтези. Хотя волшебств и колдунств там не очень много, но они довольно оригинальны. Магический дефибриллятор там хорош!

Гомоэротическая линия меня не напрягла. Автор – представитель прогрессивной части человечества, куда ж без этого.

Мне был интересен основной дуэт романа – сам ГГ Каз Бреккер и его боевая подруга Инеж. Мотивация к Большой Игре у них примерно одинаковая, но цели и жизненные установки, зависящие от личностных особенностей, различны. И автор тонко и не глупо эти сходства и различия показывает.

Игорь Князев тут хорош. Слушала с удовольствием.

Бардуго Ли — Продажное королевство цикл: Шестерка воронов (Князев Игорь) //ссылки:
Бардуго Ли — Шестерка воронов цикл: Шестерка воронов (Князев Игорь) //ссылки:

Это сообщение отредактировал Lona - 22.09.2018 - 19:30:30

 

Мне, кстати, тоже понравилось. То, что автор девочка (Ли — это не Lee, а Leah!), я узнал, уже прочитав первую книгу.
Про банды подростков... прямо такого действительно не припомню, хотя мне показалось, что где-то есть намёк даже на голдинговского «Повелителя мух» — нет, оно не перекликается, просто по духу где-то что-то чуть-чуть есть.
Гомоэротика — исключительно дань толерантности, её и нет почти.
Ну и Игорь, конечно, крут. Понимаю, почему ему сложно было читать некоторые места (тому, кто прослушал столько книг в исполнении Игоря, сколько я, это чуть-чуть слышно, но не думаю, что нас таких так уж много ), — Игорь слишком деликатный человек для некоторых вещей в этой книге)
Посоветовал бы я это подростку? Не уверен, если честно. А взрослым самое то на почитать)

Brighton Rock Грэма Грина и его развитие в Заводном апельсине?

Послу-ууууушаем

Шестёрка воронов Ли Бардуго.
Не складывается воспринимать персонажей на заявленный возраст(16-18 лет) Всё указывает на 20-30... Драйв - Такой неспешный, вдумчивый драйв. Женские голоса практически не напрягают. Сюжет хорош, а каждый персонаж прописан идеально. Представьте себе Великолепную семёркушестёрку и 12 друзей Оушена пять друзей Каза с их невыполнимыми квестоми..

Продолжаю слушать с большим удовольствием. Но так как автор женщина - не думаю, что убьёт почти всех, как должно быть для шедевра...
Добавлено:
Эта первая, не вызывающая отторжения аудиокнига за последние полтора месяца... А то всё глазками и глазками Решительно рекомендую.
Зы. По слухам продолжение ничуть не хуже.

Люди - карточные короли и валеты? Как у Желязны?

Меня в конце первой части резанула и торчит занозой пара фраз. Хотела в цитатник вынести, но там она тоже не к месту.

Вторая часть ничуть не хуже первой.

Абсолютно.
Прослушала обе книги с неослабевающим интересом. Очень атмосферно, полное погружение в придуманный мир.
Спасибо (очередное) Игорю за прекрасную начитку и оформление.

Кстати, почему-то вспомнился "Дом, в котором..."

Послушаю! В исполнении Игоря Князева - обязательно!

Два раза брался.
Че-т фигня подростковая. Девчачья к тому ж.
Не могу.

Подростковое фэнтези точно не ваше, не стоило и пробовать

А я послушала с удовольствием, хотя и спотыкалась о некоторые несуразности. Танки, к примеру, показались совершенно инородной техникой.