Лукас Майкл - Стамбульский оракул

Верней, рассказ ни о чем на фоне роскошных декораций.

Сказкой этот креатив трудно назвать, так как сказка строится по строгим конструкционным правилам, одним из которых является моралите в конце повествования. В данном случае финал рваного действия украшен лишь бессмысленным мычанием рассказчика.

О Стамбуле. С таким великолепным задним фоном можно было бы создать целую сагу, но автор предпочел завернуть в дорогой фантик один стамбульский воздух. Если прибегнуть к классическому чеховскому сравнению с ружьем на стене, то Лукас украсил свою стену целым ТОС "Буратино", которому не судьба даже чихнуть.

Да если честно, то и роскошь стамбульского бэкграунда использована очень нерационально. Не приходится ждать затейливых кружев а-ля Салман Рушди или хотя бы искренней влюбленности в Стамбул как у де Нерваля.

Впрочем, при зрелом размышлении, книга сия действительно напоминает мне одну сказку. Это Колобок, который непонятно зачем и от констанцкой бабушки ушел, и от стамбульского дедушки свалил, и от прочего зверья ноги сделал. Только в конце не только неясна судьба главного героя, но и ставится под сомнение сам факт его существования. В целом и общем, на очень непритязательного любителя.

_

Лукас Майкл — Стамбульский оракул (Броцкая Леонтина) //ссылки:

Это сообщение отредактировал Iudushka - 8.06.2016 - 13:58:18

 

tmadi
Класс!

tmadi, ну вы и злюка!

Я её для себя определила как сказку, когда появились удоды
И ещё всё время казалось, что автор должен быть женщиной.

Обрывается очень странно. Я настроилась на долгий рассказ о приключениях взрослеющей героини, как вдруг раз - и эпилог. Опытный автор легко растянул бы на длиннющий цикл или хотя бы трилогию, но это первая книга Майкла Лукаса, может быть в этом и дело.

Да там не только финал хромает на все четыре копыта, но и кульминация действия. Читатель так и не узнает что произошло когда героиня окуклилась и вышла в астрал со своими гирканцами прямо на глазах Великого султана. Теряется весь смысл этой книги.

В этом отношении "Оракул" выглядит близнецом "Казуса Кукоцкого" Улицкой. Тщательно вылепленное начало, после которого идут недосказанности и откровенная шизофазия, и в завершении - полный слив повествования.

tmadi, а что вас заставило не только взяться за эту книгу, но ещё и до слушать до конца? Ладно я, "непритязательный любитель", под монотонную работу и не такое иной раз слушаю, но вы же эстет!

Lona
Особое спасибо за "эстета" и не принимайте лично "непритязательного любителя". В данном случае скачать книгу меня попутала обложка (Вася с Марса, это тоже не камень в Ваш огород). Глядя на нее, решил что речь идет о братстве мевлевийе и наследии особо почитаемого мной Мевляны Джалалуддина Руми. А потом просто работал при включенном плейере, так что даже особо не пожалел о напрасно потраченном времени, так как оно уже было вбито в себестоимость труда. В общем, случайно все так вышло.

да, обложка и вправду совсем не в тему, тем более, что девочка - еврейка, а дервишей здесь и в помине нет.
tmadi, а не посоветуете что-нибудь из беллетристики об этом братстве (ордене)? Немного поискала, нашла только "Дервиш и смерть" Меши Селимовича, да «Джалолиддин Руми» Радия Фиша.

Lona
Ничего, кроме названного Вами, я не читал. Мне нравится произведения самого Великого Мевляны. Был период в жизни, когда не мог оторваться от "Месневи" и смотрел на все происходящие события через призму этого произведения. Да и сейчас иногда включаю аудиозапись "Месневи" и устраиваю личную сему.

кружитесь как настоящий дервиш?

Нет. Слово "Сема" - от семитского глагола "слушать", а не "скакать по комнате". Но результат примерно тот же.

Собственно - это сразу обо всем
Кроме нечитанной и нерекомендованной мне книги