Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате
Клуб Любителей АудиоКниг > Архив. Старинные темы с раздачами > Лев Толстой - Война и мир в пересказе


Автор: bookmarker 14.12.2008 - 03:20:26
user posted imageuser posted image

Серия: Классика в пересказе
Издательства: Эксмо, СиДиКом, 2008 г.
Читает Евгений Терновский

время звучания: 9 часов 29 минут + 9 часов 25 минут

http://torrent.abook-club.ru/details.php?id=6411

Автор: krokik 14.12.2008 - 04:43:21
"В пересказе" звучит забавно. Не от Бегемотова случайно? laugh

Автор: pahom 8.01.2010 - 17:18:24
Ни у кого нет радиоварианта Войны и мира из 20 частей (я встретила только 1 часть с Лановым)?

Автор: rater 9.01.2010 - 15:54:40
Цитата (krokik @ 14.12.2008 - 05:42:21)

"В пересказе" звучит забавно. Не от Бегемотова случайно?

Наверное в переводе Гоблина tsss

Вообще то я бы только такое и рекомендовал.
Хороший писатель не станет выражать свои мысли такими длинными абзацами...

Конечно в 19 веке с его информационным голодом у людей было время чтоб ТАКОЕ читать, но мы себе сейчас этого позволить не можем.

Автор: kit 22.01.2010 - 22:20:42

Ослик

Автор: Machulan 23.01.2010 - 09:39:29
Цитата (pahom @ 8.01.2010 - 18:17:24)
Ни у кого нет радиоварианта Войны и мира из 20 частей (я встретила только 1 часть с Лановым)?

Это и есть все 20 частей - радиоспектакль называется "Князь Андрей". Общая продолжительность 4 часа 40 минут. Мне, кстати, не понравилось качество записи, возможно это результат записи с эфира, но ощущение, что у Ланового местами "надтреснутый" голос, что порядком портит общее впечатление.
Ссылка - http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=27914&hl=Князь

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)