Флобер Гюстав - Госпожа Бовари, 2 исполнения: Сергей Кирсанов. Марина Есипенко
   
|
|
 |
|
| Клуб Любителей АудиоКниг · Текстовая версия форума · Правила · Рецензии · Трекер · Файлообмен · Перейти в Наш Каталог |
 Помощь  Поиск
|
| Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) | Выслать повторно письмо для активации |
| Блокировка сайта Клуба на территории РФ |
| Лучшие книги ушедшего года. Авторские подборки |
Клуб Любителей АудиоКниг -> Рецензии, отзывы, обсуждение книг -> Недавно я прослушал... -> Флобер Гюстав - Госпожа Бовари
   |
Флобер Гюстав - Госпожа Бовари, 2 исполнения: Сергей Кирсанов. Марина Есипенко
|
Отправлено: 24.03.2006 - 23:26:28 (post in topic: 1, link to post #8306)
|
||
  добрый фей  Профиль Группа: Privileged Сообщений: 3495 Поблагодарили: 4421 Ай-яй-юшек: 2 Штраф:(0%) 
 |
Главной темой произведения стал конфликт между жизнью придуманной и подлинной.
Роман был написан в 1856. И даже преследовался по суду за непристойность. Рад сообщить, что Флобер выиграл дело. Сегодня этот роман называют одним из самых значительных произведенией французской литературы. Я даже не побоюсь слова "шедевр". Меня эта книга потрясла. Рекомендую к прослушиванию. -------------------- |
||
  
|
|||
| Поблагодарили за полезное сообщение: птенчик, jTerra, Rom165, dominoolga, Laup | |||
|
Отправлено: 25.03.2006 - 01:28:05 (post in topic: 2, link to post #8311)
|
||
???? ? ???? Профиль Группа: Privileged Сообщений: 3484 Поблагодарили: 328 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%)
|
а чем именно потрясла? я не слушал, мне интересно.
|
||
  
|
|||
|
Отправлено: 25.03.2006 - 09:46:02 (post in topic: 3, link to post #8317)
|
||
Новый Товарищ Профиль Группа: Privileged Сообщений: 180 Поблагодарили: 158 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%)
|
И мне интересно!
 Книгу я читала, правда чрезвычайно давно, а интересно: как поставлена, начитана и т.д. аудиокнига? |
||
|
|
|||
|
Отправлено: 25.03.2006 - 19:43:20 (post in topic: 4, link to post #8354)
|
||
|
добрый фей Профиль Группа: Privileged Сообщений: 3495 Поблагодарили: 4421 Ай-яй-юшек: 2 Штраф:(0%)
|
Читает Сергей Кирсанов. Ничего плохого сказать не могу - довольно толково начитано.
Теперь о книге. Все нижеследующее ИМХО. Роман недаром имеет вторую часть названия: Провинциальные нравы. Перед нами судьба молодой женщины не желающей покинуть мир иллюзий в котором она живет и вернуться к "нормальной" жизни. Но, что за нормальная жизнь ей предложена? Флобер беспощадно и иронично рисует убогий мирок провинциального городка и их обитателей мещан. В те времена, "нормальная" жизнь женщины ее круга вращалась по орбите вокруг кухни, детей, мужа и хозяйства. Эмму Бовари это не устраивает. Ей хочется большего. Правда судьба ее не наградила ни состянием, ни богатым мужем, ни особыми талантами. И вот она разрывается между реальностью и желаниями. Мое отношение к Эмме Бовари варьировалось от: "какая дура" или "вот с***а" в начале, до простой жалости в конце. Мне было жаль эту запутавшуюся молодую женщину, жаль ее мужа, жаль ни в чем не повинного ребенка. В заключение, советую всем прочитать эту книгу. Вряд-ли останетесь равнодушными. -------------------- |
||
|
|
|||
| Поблагодарили за полезное сообщение: jTerra | |||
|
Отправлено: 22.06.2006 - 21:32:50 (post in topic: 5, link to post #19695)
|
||
Новый Товарищ  Профиль Группа: Members Сообщений: 147 Поблагодарили: 25 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%)
|
Ну а мне Данилевский очень понравился, но на вкус и цвет как говорится...
Я вот просто через силу, еле дослушал Флобера 2Госпожа Бовари". Кто читает незнаю, диск обычный CD (студийный). Остальные параметры если нужно могу привести позже. Просто не понравилось само произведение, стиль изложения понравился, но описания героев и их характеров, да и вообще сюжет, какой-то поверхностный. Нет ничего. что могло бы создать впечатление о романе. При этом качество записи и чтения очень хорошие. В общем наверное просто не мое.  -------------------- |
||
|
|
|||
|
Отправлено: 23.06.2006 - 00:36:47 (post in topic: 6, link to post #19719)
|
|||
виновен :(  Профиль Группа: Administrators Сообщений: 27904 Поблагодарили: 39499 Ай-яй-юшек: 125 |
И это классика романа -------------------- |
|||
|
|
||||
|
Отправлено: 23.06.2006 - 01:55:43 (post in topic: 7, link to post #19720)
|
||
|
добрый фей Профиль Группа: Privileged Сообщений: 3495 Поблагодарили: 4421 Ай-яй-юшек: 2 Штраф:(0%)
|
Вообще-то есть рецензия. Поиск рулит
 -------------------- |
||
|
|
|||
|
Отправлено: 23.06.2006 - 09:53:52 (post in topic: 8, link to post #19732)
|
|||
|
Новый Товарищ Профиль Группа: Members Сообщений: 147 Поблагодарили: 25 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%)
|
Ну вот, сейчас на меня опять все шишки посыпятся.  Сообщение я писал как ответ на пост уважаемого Helgi. Потом ветку разделили.
На самом деле сложно сказать что либо про классику. Классика - это несколько обобщающее понятие, она все-таки разная бывает. Например в школе я достаточно легко прочитал "Войну и мир", но просто через силу дочитал Достоевского "Идиот". Произведение Гюстава Флобера несомненно авляется огромной литературной ценностью вообще, но у каждого из нас есть свой критерий идеалов и оценок. Свое мнение касательно вышеуказанного произведения я изложил. -------------------- |
|||
|
|
||||
|
Отправлено: 23.09.2010 - 22:03:18 (post in topic: 9, link to post #413070)
|
||
Заслуженный товарищ Профиль Группа: Privileged Сообщений: 647 Поблагодарили: 6602 Ай-яй-юшек: 2 Штраф:(0%)
|
 У меня очень спокойное отношение к творчеству Гюстава Флобера, создателя так называемого «объективного романа». Главное произведение классика французской литературы, «Госпожа Бовари», я считал и считаю «галантерейно-парикмахерским» романом с оттенком любовно-пошловатой наивности. Хорошее повествование, есть несколько привлекательных, даже волнующих сцен, но в целом это не моё. Чтение сего труда не оставило у меня приятных воспоминаний . Но! Оказалось, что слушать - это совсем другое дело. Мой хороший знакомый преподнёс мне в подарок аудиокнигу и прокомментировал: «Вот, послушай, классная штучка!» Это была «Госпожа Бовари». Я спросил: «Кто классная, Бовари?», и получил ответ: «И она тоже!» На этом объяснение закончилось. Зная страсть моего товарища к серьёзным книгам, я удивился, но вежливо поблагодарил, и крайне удивлённый в этот же день приступил к «чтению». Я поклонник мужского прочтения, или исполнения книг. Милые дамы, без обид, просто мне так нравится! Трудно объяснить почему, но самые известные мастера художественного слова мужчины - это факт!.. Удивительно, но ОНА действительно классная и заслуживает только возвышенных эпитетов. ОНА - это исполнительница книги - Марина Есипенко. Приятный голос, мягкое, ненавязчивое чтение, верные интонации, по делу расставленные акценты. Простые эпизоды с описанием пейзажей и быта героев прорисованы очень чётко и красочно. Любовные сцены, причём без элементов эротики, вызывают дрожь, и, простите, желание, настолько трепетно и пылко они обыграны! А диалог героев в театре, во время земледельческого съезда, на фоне ора о свиньях, баранах и прочей живности звучит просто фантастически!.. Сейчас, по окончании прослушивания этой книги не могу сказать, что стал поклонником Флобера, но к госпоже Бовари отношусь теперь лучше и в большей степени благодаря превосходному исполнению Марины Есипенко! Мне не удалось найти других произведений в исполнении этой актрисы, возможно это новый голос, но теперь я постараюсь не пропускать её работы по озвучиванию книг! ОНА классная :-) -------------------- |
||
|
|
|||
| Поблагодарили за полезное сообщение: Iudushka, tvk, mus801, Denis70, Lona, kibalthish, HishtakiSaritanur, птенчик, krokik, latino, alenenok, Ster, jTerra, trya, vTinka | |||
|
Отправлено: 23.09.2010 - 22:18:48 (post in topic: 10, link to post #413077)
|
|||||
|
заглядываю... Профиль Группа: Privileged Сообщений: 7345 Поблагодарили: 18784 Ай-яй-юшек: 20 Штраф:(10%) 
|
Извини, Makhno, но, при всём уважении, "Не верю..."©  Если книга и автор мне изначально не понравились, то... (чисто) по мне, так дело - "швах".  Ты, или сам себя уговорил, или просто влюбился в Марину Есипенко!  -------------------- |
|||||
|
|
||||||
|
Отправлено: 23.09.2010 - 22:23:35 (post in topic: 11, link to post #413080)
|
||
Дитя, дурак и пьяница. Профиль Группа: Privileged Сообщений: 29005 Поблагодарили: 57097 Ай-яй-юшек: 217 Штраф:(0%)
|
Я видимо очень вовремя прочитал "Госпожу Бовари" и остались приятные впечатления, но какую же гадость снял Сокуров ... Еще долгое время жужание мух ассоциировалось с этим фильмом.
-------------------- |
||
|
|
|||
|
Отправлено: 23.09.2010 - 22:33:26 (post in topic: 12, link to post #413084)
|
|||
|
Заслуженный товарищ Профиль Группа: Privileged Сообщений: 647 Поблагодарили: 6602 Ай-яй-юшек: 2 Штраф:(0%)
|
Интересное явление: читать "шедевры" некоторых "современных классиков" скучно, а слушать - весело. Умение слепить из пластилина съедобную конфету не каждому дано. Марина Есипенко просто талантлива! А влюбиться в ТАКУЮ женщину по-моему не грех! -------------------- |
|||
|
|
||||
| Поблагодарили за полезное сообщение: alenenok, Ster | ||||
|
Отправлено: 23.09.2010 - 23:08:37 (post in topic: 13, link to post #413100)
|
||
|
виновен :( Профиль Группа: Administrators Сообщений: 27904 Поблагодарили: 39499 Ай-яй-юшек: 125 |
Основы примитивной дурной психологии утверждают, что некоторым людям таки лучше слушать, их меньшинство, так что я очень даже верю.
Рецензия на пятерку - спасибо Makhno Сейчас жестоко солью темы. -------------------- |
||
|
|
|||
|
Отправлено: 23.09.2010 - 23:40:50 (post in topic: 14, link to post #413110)
|
||
Жизнь прекрасна, как цветочек! Профиль Группа: Privileged Сообщений: 8774 Поблагодарили: 21110 Ай-яй-юшек: 41 Штраф:(0%)
|
А мне как-то никогда не нравились ни "Мадаи Бовари", ни "Манон Леско". Да и тот же "Любовник леди Чаттерлей". Я, конечно, признаю - форма, язык... Но, честно говоря, написано с таким количеством умолчаний, что вполне незамысловатая психология героинь слишком тщательно укрыта под принятыми в те времена условностями и экивоками. И чем они, кроме авторских стилей и/или национальных особенностей отличаются от тех же Катерины (Гроза) или героини "Леди Макбет Мценского уезда"?
-------------------- |
||
|
|
|||
| Поблагодарили за полезное сообщение: птенчик, Leser2008, dominoolga | |||
|
Отправлено: 24.09.2010 - 00:20:13 (post in topic: 15, link to post #413119)
|
|||
|
живу я здесь...  Профиль Группа: Trusted Сообщений: 3881 Поблагодарили: 9414 Ай-яй-юшек: 40 Штраф:(20%)
|
всегда тихо недолюбливала и первую и вторую. И ,пожалуй,согласна с данным суждением -------------------- |
|||
|
|
||||
|
Отправлено: 24.09.2010 - 08:53:13 (post in topic: 16, link to post #413173)
|
||
Новый Товарищ Профиль Группа: Members Сообщений: 291 Поблагодарили: 1198 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%)
|
По словам Флобера: Эмма - бабочка среди мокриц
-------------------- |
||
|
|
|||
| Поблагодарили за полезное сообщение: Вася с Марса, dominoolga | |||
|
Отправлено: 24.09.2010 - 09:18:32 (post in topic: 17, link to post #413185)
|
|||
Сварливый Дегустатор Профиль Группа: Privileged Сообщений: 16999 Поблагодарили: 27002 Ай-яй-юшек: 131 Штраф:(50%) 
|
Ну и что?  -------------------- |
|||
|
|
||||
|
Отправлено: 24.09.2010 - 14:29:45 (post in topic: 18, link to post #413244)
|
|||
|
Жизнь прекрасна, как цветочек! Профиль Группа: Privileged Сообщений: 8774 Поблагодарили: 21110 Ай-яй-юшек: 41 Штраф:(0%)
|
А Катерина - «Луч света в темном царстве»  -------------------- |
|||
|
|
||||
| Поблагодарили за полезное сообщение: Leser2008 | ||||
|
Отправлено: 24.09.2010 - 14:40:12 (post in topic: 19, link to post #413246)
|
|||
  Гад я буду, если я ангел! Профиль Группа: Privileged Сообщений: 11370 Поблагодарили: 25826 Ай-яй-юшек: 251 Штраф:(0%)
|
Послушайте Вайля и Гениса "Уроки изящной словесности" - там эта тема довольно просто и очень наглядно раскрыта. И да, схожесть бросается в глаза, но не следует ли начинать с исходников? -------------------- |
|||
|
|
||||
| Поблагодарили за полезное сообщение: птенчик | ||||
|
Отправлено: 24.09.2010 - 14:44:36 (post in topic: 20, link to post #413249)
|
|||
|
Сварливый Дегустатор Профиль Группа: Privileged Сообщений: 16999 Поблагодарили: 27002 Ай-яй-юшек: 131 Штраф:(50%)
|
Это о чем? Кто и для кого - исходники? -------------------- |
|||
|
|
||||
| Поблагодарили за полезное сообщение: HishtakiSaritanur | ||||
|
Отправлено: 24.09.2010 - 14:46:28 (post in topic: 21, link to post #413250)
|
|||
|
Жизнь прекрасна, как цветочек! Профиль Группа: Privileged Сообщений: 8774 Поблагодарили: 21110 Ай-яй-юшек: 41 Штраф:(0%)
|
Прям с языка у меня снял А кто у нас в исходниках? -------------------- |
|||
|
|
||||
| Поблагодарили за полезное сообщение: CRIttER | ||||
|
Отправлено: 24.09.2010 - 15:05:43 (post in topic: 22, link to post #413260)
|
||
|
Гад я буду, если я ангел! Профиль Группа: Privileged Сообщений: 11370 Поблагодарили: 25826 Ай-яй-юшек: 251 Штраф:(0%)
|
Забейте мне в голову гвоздь. Я перепутал Карамзина с Островским
 -------------------- |
||
|
|
|||
| Поблагодарили за полезное сообщение: Dima1970, CRIttER | |||
|
Отправлено: 24.09.2010 - 16:01:18 (post in topic: 23, link to post #413284)
|
||
|
Новый Товарищ Профиль Группа: Members Сообщений: 25 Поблагодарили: 113 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%)
|
А мне очень нравится "Госпожа Бовари". Первопричина проста -я очень люблю Бальзака, который считал своим учителем Гюстава Флобера. Отсюда стилистическая и языковая схожесть произведений того и другого. Знакомство с Флобером случилось гораздо позднее, чем с Бальзаком , его я именно услышал и на меня "Бовари" произвела сильное впечатление. Восприятие любого опуса суть субъективно, так для меня Эмма Бовари обычная пафосная пустышка и неважно в какой стране и в какую эпоху она существует.
А жить ей не дает гремучая смесь состоящая из амбиций и недостатка ума. Эти вещи настолько раздирают ее, что единственным видимым выходом для нее является самоубийство, кстати, очень реалистично описано , как она давилась мышьяком. Мне ее не жаль ничуть, жалко несчастного ребенка и недотеп, типа ее мужа, которых она обманывала. В мужском исполнении рекомендую однозначно. А Вадима Шефнера я тоже очень люблю, всегда беру в руки , когда настроение плохое, но это так, между прочим. Это сообщение отредактировал Dima1970 - 24.09.2010 - 16:05:39 |
||
|
|
|||
| Поблагодарили за полезное сообщение: Вася с Марса, HishtakiSaritanur, Iudushka, Lona, Light | |||
|
Отправлено: 24.09.2010 - 17:35:14 (post in topic: 24, link to post #413333)
|
|||
|
пылесос Профиль Группа: Trusted Сообщений: 6667 Поблагодарили: 12092 Ай-яй-юшек: 1 Штраф:(0%)
|
Кстати да, десятки лет прошли, а фразу "Как дела на земной хавире?" почему-то до сих пор помню. -------------------- |
|||
|
|
||||
| Поблагодарили за полезное сообщение: Iudushka, Dima1970 | ||||
|
Отправлено: 24.09.2010 - 17:35:57 (post in topic: 25, link to post #413334)
|
|||
|
Заслуженный товарищ Профиль Группа: Privileged Сообщений: 647 Поблагодарили: 6602 Ай-яй-юшек: 2 Штраф:(0%)
|
Мужчина не может чувствовать, переживать, страдать и радоваться как женщина. Пожилой и молодой (Кирсанов и Старчиков) актёры, при всём уважении), не в состоянии передать умонастроение юной, легкомысленной, влюбчивой прелестницы, потому что не знают каково быть женщиной. Банально, но факт! Вы скажете: "Флобер тоже не женщина!" Верно, но он отстранился и наблюдает со стороны, а актёр никогда не сможет читать не навязывая чего-то своего. "Они же профессионалы!" Да, но не носят юбки, а для подобных произведений это важная составляющая! Повторюсь, я сторонник мужского исполнения, но только не в данном, конкретном случае! -------------------- |
|||
|
|
||||
| Поблагодарили за полезное сообщение: HishtakiSaritanur, Iudushka, Lona, Leser2008, alenenok, Ster, dominoolga | ||||
|
Отправлено: 24.09.2010 - 17:45:24 (post in topic: 26, link to post #413338)
|
||
|
виновен :( Профиль Группа: Administrators Сообщений: 27904 Поблагодарили: 39499 Ай-яй-юшек: 125 |
Сейчас должна заглянуть Ster и сказать нечто изящное в том духе, что мужчины ветренны и подвластны чарам, а потом вздохнуть  -------------------- |
||
|
|
|||
| Поблагодарили за полезное сообщение: Leser2008, Ster | |||
|
Отправлено: 24.09.2010 - 20:17:50 (post in topic: 27, link to post #413410)
|
|||
|
Новый Товарищ Профиль Группа: Members Сообщений: 291 Поблагодарили: 1198 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%)
|
что - что - что ? -------------------- |
|||
|
|
||||
|
Отправлено: 24.09.2010 - 20:47:06 (post in topic: 28, link to post #413430)
|
|||||
 Свинье Не Товарищ Профиль Группа: Privileged Сообщений: 27444 Поблагодарили: 46508 Ай-яй-юшек: 339 Штраф:(20%)
|
-------------------- |
|||||
|
|
||||||
| Поблагодарили за полезное сообщение: Danielle, jTerra | ||||||
|
Отправлено: 24.09.2010 - 22:24:12 (post in topic: 29, link to post #413496)
|
|||
  очень снежная некоролева  Профиль Группа: Moderators Сообщений: 26655 Поблагодарили: 75761 Ай-яй-юшек: 27 Штраф:(0%)
|
 я люблю мужчин, несмотря на то (или благодаря тому...), что они "ветренны и подвласны чарам".  А какими же они ещё должны быть?  Makhno, спасибо за рецензию.  |
|||
|
|
||||
| Поблагодарили за полезное сообщение: Iudushka, vTinka | ||||
|
Отправлено: 25.09.2010 - 02:23:48 (post in topic: 30, link to post #413567)
|
|||
|
Новый Товарищ Профиль Группа: Members Сообщений: 25 Поблагодарили: 113 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%)
|
С этим, безусловно, не поспоришь, однако хороший чтец любое настроение или эмоцию может передать интонационно вне зависимости от того мужчина он или женщина, стар или молод. Вспомните скрипучий голос Хилона Хиламида из "Камо грядеши" Сенкевича. Я запамятовал сейчас кто читал ибо слушал достаточно давно, но помню как меня поражали интонационные переходы. Читал мужчина, а слышалось многоголосье. Талант не определяется по половому признаку. Это сообщение отредактировал Dima1970 - 25.09.2010 - 02:25:09 |
|||
|
|
||||
| Поблагодарили за полезное сообщение: Iudushka, jTerra, Lona | ||||
|
Отправлено: 25.09.2010 - 05:34:41 (post in topic: 31, link to post #413605)
|
||
|
Новый Товарищ Профиль Группа: Members Сообщений: 291 Поблагодарили: 1198 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%)
|
krokik
ай - яй - яй - яй ...я краснею -------------------- |
||
|
|
|||
| Поблагодарили за полезное сообщение: krokik | |||
|
Отправлено: 25.09.2010 - 07:48:42 (post in topic: 32, link to post #413609)
|
|||
Достоевским увлеченная Профиль Группа: Privileged Сообщений: 2244 Поблагодарили: 9763 Ай-яй-юшек: 4 Штраф:(0%)
|
А в Клубе "Мадам Бовари" в ее исполнении нету...  -------------------- |
|||
|
|
||||
| Поблагодарили за полезное сообщение: Ster | ||||
|
Отправлено: 25.09.2010 - 07:59:32 (post in topic: 33, link to post #413611)
|
|||||
 не Подарок  Профиль Группа: Global moderators Сообщений: 30119 Поблагодарили: 115178 Ай-яй-юшек: 123 |
"Камо Грядеши" читал Степан Старчиков -------------------- |
|||||
|
|
||||||
| Поблагодарили за полезное сообщение: Dima1970 | ||||||
|
Отправлено: 25.09.2010 - 09:26:50 (post in topic: 34, link to post #413616)
|
||
|
Новый Товарищ Профиль Группа: Members Сообщений: 25 Поблагодарили: 113 Ай-яй-юшек: 0 Штраф:(0%)
|
Точно !
Спасибо.  |
||
|
|
|||
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
|
|
