цитатаА чего тут такого? Я даже и не знал, что в книге картинки ... Впрочем, на то и хороший писатель, чтобы в голове у читателя (слушателя) правильные картинки возникли.
Как можно озвучить Завтрак чемпионов? Ну как!!!! Там же кар-тин-ки
| Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате |
| Клуб Любителей АудиоКниг > Недавно я прослушал... > Англоязычные книжки |
| Автор: trya 23.07.2005 - 21:23:00 |
| а кто-нибудь слушает книжки на английском? мне хоть и проще по русски, но я часто слушаю англоязычные книжки по двум причинам: (1) нет по русски, (2) чтецы изумительные например, к обеим категориям относятся книжки очень интересного австралийского автора - Bryce Courtenay. Я уже третью книжку слушаю, и впечатление не ослабевает. Самая первая и известная его книжка "The Power of One", потом продолжение - "Tandia". События происходят в Южной Африке (1940 - 1960), очень интересно описан и "исторический фон" и судьба героев. Отзывы можно почитать тут, например Сейчас слушаю "The Potato Factory" - первая часть трилогии. Исторический фон: Англия, Австралия начала 19 века. |
| Автор: LKa48 23.07.2005 - 22:35:00 |
trya пишет:
цитатаA ya uze davno predlagayu: esli eto interesno, to mozno podumat o peredache chasti moey kollekcii aglickix ( amerikanicheskix) knig. Naprimer: Stout, Dick Francis, Tom Clancy i t.d i t. p. Ili knig moey suprugi - zenskie romani!! |
| Автор: trya 24.07.2005 - 03:47:00 |
| да книжек мне, честно говоря, хватает (боюсь всего и не переслушать, хоть и хочется), а вот отзывы о чем-то особо интересном или привлекшем внимание с удовольствием почитаю :) сам я по большей части фантастику слушаю, из относительно недавно прослушанного, запомнились и понравились Robert Heinlein (практически все), Orson Scott Card (серия про Эндера, там книжек 6 или 7, очень хорошо), Ayn Rand (The Atlas Shrugged, с удивлением для себя "открыл" этого автора, я думал что знаю всех известных авторов, выходцев из России, а оказалось что вот... Айн Рэнд не просто известна, а своего рода кумир в США, в колледжах ее творчество изучают), Neal Stephenson (Snow Crash, The Diamond Age - очень яркий автор, обнаружил что масса идей использованных Лукьяненко в Лабиринте отражений - позаимствованы из Snow Crash), Ben Bova и др... |
| Автор: greyspid 24.07.2005 - 11:15:00 |
trya пишет:
цитатаАналогично :) Книги на англ. достать очень легко, достаточно иметь mIRC. У меня собралась уже приличная подброка из самых разных авторов. Но в основном коллекционирую бестселлеры 3-х К: Касслера, Крайтона и Клэнси. Из открытий для себя отмечу Mattew Reilly (собрал все, что издавалось, легкие книги и легкий язык) и Bernarda Cornwella с его серией о Шарпе (очень хорошо написано). Кстати, чтецы как правило очень хороши. |
| Автор: misha_str 13.09.2005 - 12:36:00 |
| Est v oslike 4 knijki Dan Brown ,slushaetsa lehko i ochen interesno . |
| Автор: LKa48 13.09.2005 - 12:50:00 |
| Да в осле болтается много чего интересного. Например, то, что шло изначально от меня: Dick Francis и Rex Stout |
| Автор: AliBaba 14.09.2005 - 14:16:00 |
| а что-то более разумное и долговечное, то порекомендую: Paul Theroux - мужик ездит по разным странам и очень метко их описывает (глубже, чем "чего вижу того пою") John Irving - я слушал The Fourth Hand и The World According to Garp. Тонны реализма и цинизма, но написано и начитано очень хорошо. Курт Воннегут в ту же тему - Breakfast of Champions. Надо бы Slaughterhouse Five найти ... из триллеров Richard Preston "The Hot Zone", но это скорее репортаж написанный в художественной форме, безо всяких идиотских погонь с ускользанием в последний момент. Тема - вспышка эболы в Африке. Занимательно и познавательно. |
| Автор: Iudushka 14.09.2005 - 14:21:00 |
Ali Baba пишет:
цитатаО, эта тема меня очень волновала. Как можно озвучить Завтрак чемпионов? Ну как!!!! Там же кар-тин-ки |
| Автор: AliBaba 14.09.2005 - 21:13:00 |
Iudushka пишет:
цитатаА чего тут такого? Я даже и не знал, что в книге картинки ... Впрочем, на то и хороший писатель, чтобы в голове у читателя (слушателя) правильные картинки возникли. |
| Автор: Iudushka 15.09.2005 - 09:52:00 |
Ali Baba пишет:
цитатаВо-ооот. На таких моментах аудиокниги проигрывают. Воннегут - хорошо. Но завтрак чемпионов - настоятельно рекомендую 1) не слушать 2) не смотреть фильм с Б. Уиллисом - это не годится. Просто для интереса возьмите бумажную. В ин-те не смотрите. Смотрите именно бумажную. Там по 2 картинки на страницу "Эта книга - мой подарок самому себе к пятидесятилетию, и мне кажется, что я поднялся на гребень крыши и теперь должен его перейти... Думается мне, что я пытаюсь выкинуть из головы всю ту рухлядь, которая в ней за это время накопилась... Хочется, чтобы голова стала пустой и ясной, как в тот день, пятьдесят лет назад, когда я появился на этой сильно поврежденной планете... ...Другие люди набили мне голову всякой всячиной, и одно никак не вяжется с другим, многое и бесполезно и безобразно... ...Значит эта книга будет похожа на дорожку, усыпанную всяким хламом, мусором, который я бросаю через плечо, путешествуя на "машине времени" - назад, до дня своего рождения -11 ноября 1922 года." К. Воннегут |
| Автор: AliBaba 3.10.2005 - 01:34:00 |
trya пишет:
цитатаА мне вот она не понравилась. Уж слишком четко и однозначно обрисованы персонажи: если женщина tough, то эта toughness сквозит в каждой фразе. Если ее брат размазня, то он размазня в каждом слове. Если непонятый изобретатель приходит усталым домой, то его изо всех сил не понимают все домашние, причем все непонимание мощным хором выливается в течение одного вечера ... Не знаю, может просто стоило дальше послушать... Это все ж лучше, чем Браун и ему подобные. Зато рассказы Воннегута - это да! Мастер, одним словом, даже комментировать нечего. Да еще прочитаны совершенно замечательно (хоть и не помню кем). |
| Автор: trya 3.10.2005 - 15:57:00 |
| со всеми претензиями к Айн Рэнд согласен - могу даже добавить: она ужасно занудна и все разжевывает по десять раз и с десяти разных позиций. и тем не менее, мне было интересно ее послушать, да и воспринимал я эту книжку не вполне как художественный роман, а скорее как философскую притчу (хоть и растянутую раз в десять) |
| Автор: AliBaba 5.10.2005 - 01:31:00 |
trya пишет:
цитатаНе оторваться! Рекомендую ++ Чем-то Дикенса напоминает, наверно, историческим фоном 
Как это ни удивительно, австралийский акцент чтеца не мешает. |
| Автор: bartal 11.02.2006 - 16:36:00 |
| А не подскажет ли кто, какие нибудь ссылочки (http или ftp) на аудио книги на английском языке, а то чего то не могу никак найти нормальный сайтик. Заранее спаибо. |
| Автор: helios 19.02.2006 - 01:21:14 |
| Могу порекомендовать Терри Пратчетта на английском, его книги озвучивает прикольный английский актер, очень подходит к « специфике » книг. Найти можна в осле. |
| Автор: trya 21.02.2006 - 00:42:56 |
| хотел спросить: а имеет смысл докладывать народу о прослушанных англоязычных книжках? а то я пока игнорирую такие темы как "Рецензии" или "что я слушаю сейчас", поскольку не уверен что это кому-то полезно/интересно... Или может в эту тему складировать впечатления? |
| Автор: greyspid 21.02.2006 - 05:29:31 | ||
Я предлагаю начать это делать. Все таки наш форум - это форум клуба любителей аудиокниг, думаю, язык не важен. А английский знают многие, да и от наших издателей не дождешся многих книг. И есть еще одна причина, можно сравнить наших мэтров с Джимом Дэйлом, Скоттом Бригсом или Диком Хиллом, на счету каждого из которых по 500-1500 начитанных книг. У нас же есть Заборовский, Герасимов и Кирсанов... Мне подобный обмен впечатлениями был бы полезен точно  |
| Автор: BorisBorik 22.02.2006 - 08:55:06 | ||
Я тоже слушаю книги на Английском: причины практически теже плюс необходимость поддерживать уровень "вербального английского" в периоды когда нет прямого общения с носителями языка. Для любителей истории (другие научно популярные области представлены хуже) есть очень интересный ресурс The Teaching Company - www.teach12.com они продают "университетские" аудио курсы - курсы наверное на университет не тянут - но судит точно не могу - гуманитарного образования не имею. Многие их курсы присутствуют или проходят в муле. Мне они открыли историю Византии и Китая о которых знал до этого очень мало. Качество курсов достаточно разное. Курсы одного автора содержат часто много общего несмотря на разницу в названиях - например Kenneth Harl в курсе "Great Ancient Civilizations Of Asia Minor" отводит истории Византии процентов 50 времени, т.е перекрытие с его же The World of Byzantium очень велико. Из художественной литературы на английском последние: Dean Koontz - False Memory - первая для меня книга Кунца - вполне достойно и отличное чтение. David McCullough - "1776" - книга стоит или стояла в Амазоне в Американских Бестселлерах но мне показалась скучной - возможно американцу она развенчивает или создает какие мифы о войне за Независимость - мне все показалось довольно тривиальным. David I Kertzer "Prisoner Of The Vatican" - отношения между Ватиканом и обьединенным государством Италией - очень интересная тема оправдывает суховатую книгу и суховатое же чтение. |
| Автор: BorisBorik 22.02.2006 - 08:57:38 | ||
Уважаемый trya очень вкусно описали книги Bryce Courtenay но прямой поиск в муле мне ничего не дал. Посоветуете где взять. |
| Автор: greyspid 22.02.2006 - 12:01:15 | ||
На канале аудиобукз в ИРКе была, у того же Trayk-а. |
| Автор: trya 22.02.2006 - 18:48:12 |
в ослике раздавать не буду  ... почтой можно, например, мы с AliBaba переписывались... |
| Автор: trya 24.02.2006 - 22:30:45 |
Вот, если интересно, краткий отчет по прослушанному в последнее время: увлекательный триллер, приключения и адреналин - на каждой странице (т.е. как сказать теперь, дорожке?), язык хороший, итп, ну, естественно, особой достоверностью ситауций там не пахнет - но кто ж этого ожидает от боевика! понравился, хотя я редко такое читаю. положился на 5-звездочную оценку Амазона, и тот не подвел.  Фантастика, мир недалекого будущего, неизбежно перерастающий в "кранты всем!" и зарождение чего-то другого... мне не понравилось, скучновато. на ту же тему (post-apocalypse) - гораздо больше понравились David Brin - Postman (слушал давно) и прослушанное недавно:  В принципе, сюжет можно было бы описать теми же словами, что и в предыдущем параграфе - но, хотя книжка написана в 1983, фантазия этого автора, на мой взгляд, куда более интересна чем у Атвуд. В общем, если вы любите фантастику и вас не смущает, что речь пойдет о разумных лейкоцитах или эритроцитах (тьфу ты, не помню что там в крови - о разумных клетках, короче!) - то вперед, в конце концов эта вещь (правда в форме повести, а не романа) завоевала и Хьюго и Небулу.  ну об этой книжке наверное многие слышали (и читали), да вот и у меня уши дошли... и что? не впечатлился я. по всем параметрам книжка хороша - но как-то мне показалось, что она просто "хорошая" а вовсе не классика! шедевр! итп... может слишком многого ожидал?  под влиянием NataliaK - вспомнил об авторе экранизированной книжки "Notebook", и решил послушать, раз уж зацепились - и не разочаровался. эта книжка очень даже понравилась, романтическая история с элементами детектива, и описывать сюжет дальше бессмысленно, потому как это не особо важно и интересно пересказывать, читайте сами ... продолжение следует |
| Автор: trya 25.02.2006 - 03:24:20 |
| ... продолжение http://www.amazon.com/gp/product/0446610399 еще одна романтическая история, замешанная на психологических травмах настоящего и прошлого, и вообще ...понравилась мне меньше, чем "A Bend in the Road", но все равно - слушается легко, язык хороший, интересно и достаточно увлекательно.http://www.amazon.com/gp/product/0765306786 начну с того, что этого автора я знаю давно, и одна из его книжек (Ender's Game) - завоевала мою любовь давным давно, причем настолько, что я даже ее перечитывал несколько раз. Ender's Game послужила началом целом циклу, но не об этом сейчас речь - "Hart's Hope" совершенно отдельная книга. Не буду очень многословен, но кое-что скажу. Во-первых, это "фэнтэзи", а я этот жанр как правило не очень люблю (во всяком случае, именно такое "типичное" - с королями, волшебниками, тронами, замками, войсками). Во-вторых, книжка "странная", даже не знаю как лучше эту странность описать - но обычно мне в таких случаях кажется, что автор "выделывается". В третьих, книжка мне очень понравилась, просто заворожила. http://www.amazon.com/gp/product/158788769X прослушав с удовольствием две книжки Спаркса подряд, я заподозрил, что может быть у меня сейчас такой "романтический" период наступил, и надо мол послушать еще про любовь, предательство, верность, итп... да еще амазонцы этой книжке выставляют очень высокий рейтинг... ну, в общем, хватило меня часа на два - но с трудом. потом бросил. нет, все таки это не мое, или не в "периоде" дело, - просто мне Спаркс нравится, наверное ..впрочем, судя по отзывам, если вы знаете и любите лошадей, скачки, фермы итп - то эта книга для вас. С огромным удовольствием послушал этот достойный образец классической НФ. Многие комментаторы сравнивают этот роман с ранним Хайнлайном, когда он писал книжки про подростков... ну, может и похоже, но у меня совершенно не было никакого ощущения "подражательности". Легкая, увлекательная фантастика, трудно оторваться |
| Автор: LKa48 25.02.2006 - 05:07:40 |
| trya, По-поводу Nora Roberts Тебе надо с моей женой пообщаться. Она взахлеб слушает.. А я попробовал, и, видимо, был не в "романтическом настроении. Так что бросил на 10 минуте |
| Автор: BorisBorik 2.03.2006 - 14:29:54 |
| А не попадались ли кому-нибудь аудио книги James Clavell? Он написал несколько книг вокруг Европейской экспансии на Дальний Восток. Самая известная Сегун. |
| Автор: Iudushka 2.03.2006 - 15:38:22 | ||
Вот это надо бы на русском достать. Эдакий Пикуль |
| Автор: trya 2.03.2006 - 18:53:02 | ||
попадались. есть King Rat, Noble House, Shogan, Tai-Pan.. правда, если я правильно помню, качество оцифровки там не очень... но вроде слушабельно. |
| Автор: WhiteRabbit 2.03.2006 - 23:36:09 |
| Мне Толкиен, записанный на BBC, понравился куда как больше русских записей. Рассказы о Шерлоке Холмсе тоже слушались хорошо. |
| Автор: NataliaK 5.03.2006 - 20:02:03 |
| Ищу Сомерсет Моэм "Театр" на английском языке (на русском уже есть). Можно в виде осло-ссылки. |
| Автор: trya 5.03.2006 - 20:37:59 |
| Увы, "театр" не нашел, но есть "Cakes and Ale" и "The Razor's Edge" если надо |
| Автор: LKa48 5.03.2006 - 20:44:40 | ||
Более того. Даже на кассетах нету... Проверил в библиотеке |
| Автор: trya 12.03.2006 - 22:26:25 |
| http://www.amazon.com/gp/product/0446601977 Книжка попала в мой плеер в основном из-за очень высокого рейтинга и восторженных отзывов на Амазоне. Однако, мое личное впечатление не совпало с большинством, моя оценка будет пожалуй 4 из 5. Книжка хорошая, интересная, но не шедевр, и даже близко не лежала ...события происходят в США, примерно 2025 год, и жанр книжки - пост-апокалипсис, или дистопия. однако, в отличие от большинства книжек подобного жанра - автор показывает не последствия катастрофы, или ядерной войны, а результат относительно медленной но последовательной дезинтеграции общества и сопутсвующие социальные и экономические последствия. страшная там картинка нарисована. главный герой - девушка 16-18 лет - живет недалеко от Лос Анжелеса в маленькой "крепости", т.е. огороженном поселении из 15-20 домов. формирование характера этой девушки произошло под влиянием генетичского "дефекта" - она физически чувствует боль и страдания других людей, т.е. реагирует не только морально - но и физиологически. эту аномалию ее семья скрывает ото всех по очевидным причинам. еще один нюанс: несмотря на то, что героиня живет в семье проповедника, сама она не верит в бога, и изобретает свою собственную религию, в которой бог - это "перемены" (god is change, change is god)...Продолжение этой книжки - "Parable of the Talents" - я пока не слушал, но наверное послушаю тоже, этот роман завоевал Небулу в 1999. похоже, что на русский эти романы не переводились. |
| Автор: trya 15.03.2006 - 10:17:50 |
| http://www.amazon.com/gp/product/0446693332 Очередная романтическая история - и опять я не остался разочарован. Ничего такого особенного - но слушается очень легко, интересно, и даже чрезмерная сентиментальность нисколько не раздражает. Жанр - фантастика (ну а как еще назвать сюжет, где муж к 30-летней годовщине свадьбы на протяжении года обдумывает и готовит для жены невероятные подарки, сюрпризы, включая неожиданную - пропущенную 30 лет назад - свадебную церемонию). Героиня - дочка Али и Нова (героев книжки и фильма "The Notebook") - но книжки на самом деле ничем кроме этого факта не связаны, т.е. совершенно независимы. |
| Автор: trya 22.03.2006 - 10:17:59 |
| http://www.amazon.com/gp/product/0764224425 сюжет чрезвычайно прост, банален, и обыгран в НФ множество раз - подготовка и полет на Марс. более того, во всей книжке и собственно фантастики как таковой нет - все технологии и компоненты такой возможной экспедиции либо уже существуют либо неизбежно появятся в скором будущем. так что называть книжку эту фантастикой можно только номинально. на самом деле, это смесь совершенно других жанров: психологический детектив, приключения, триллер, поверх всего этого есть еще и небольшой налет христианства. и смесь получилась достойная, от книжки трудно оторваться, несмотря на то, что общая идея нескончаемой цепи неприятностей, опасностей, загадок и невезений, в послденюю секунду разгадываемых и преодоляемых, а также неизбежный хэппи энд - вполне предсказуемы. короче, отличная отдыхательная книжка - LKA48 в машину в трафик то что надо! |
| Автор: AliBaba 16.04.2006 - 03:26:55 |
| John Grisham. The King of Torts Да, это не Достоевский и не Гончаров, но написано добротно, увлекательно, и даже узнаешь новое. Суть очевидна из названия: молодой адвокат начинает делает десятки миллионов на class-action lawsuits, причем вначале он хочет просто зарботать кучку денег и удалиться от дел, но болото засасывает. Главное - погоня за символами - членство в клубе, дорогая машина (во всем - чем дороже, тем лучше), дорогой самолет, костюм, так непременно от Армани, бабенка, на которую все смотрят разинув рот, и т.п.. Но, повторю, книга совсем неплоха. |
| Автор: BorisBorik 16.04.2006 - 08:12:31 | ||
Я тоже слушал эту книгу год два назад и согласен узнал много нового о тяжелой адвокатской жизни - слушал с удовольствием и еще помню - значит было действительно неплохо и можно рекомендовать. |
| Автор: elina817 16.04.2006 - 09:42:03 | ||
Первые 5 книг про Гарри Поттера Причем прослушала все 5 как минимум раза три (переписала на штук этак 60 аудиодисков и ездила с ними в машине год  ) Та версия, которую читает Jim Dale (не Stephen Fry). Jim Dale попал в книгу рекордов Гиннесса за исполнение Harry Potter and the Order of the Phoenix - больше всего "разных" голосов в одной аудиокниге (134). |
| Автор: LKa48 16.04.2006 - 15:27:51 |
| Dick Francis " 10 lb. Penalty" Как и Все книги Франсиса эта о лошадях, скачках. А в общем о сложностях во взаимоотношениях человеческих. Слушал два дня, ходя вокруг "девелопмента" ( надо мне ходить, врачи знаете ли. А девелопмент - это "село мое"). Начитано прекрасно. Как и все англоязычные книги. Слушается на одном дыхании. Хотя слушать подряд ДВЕ книги Френсиса не рекомендую, - скушно становится. |
| Автор: BorisBorik 16.04.2006 - 16:35:46 | ||||
Честно говоря не помню кто читал но первых двух Гарри Потерров Я тоже слушал по английски с огромным удовольствием потом прикупил и прочитал следующие 3 книги на родном и пришел к неверному наверное выводу что тетенька инсписалась а когда вышел 6-ой приташил его в аудио на английском и опять получил удовольствие (Хотя Это
|
| Автор: trya 16.04.2006 - 23:20:07 | ||||
Octavia Butler, "Parable of the Talents"
Randall Ingermanson, John Olson,"The Fifth Man"
дослушал продолжение Octavia Butler, "Parable of the Sower" - "Parable of the Talents" - и впечатление даже улучшилось. Пожалуй, эту дилогию нельзя воспринимать как две отдельные книжки, и по сюжету, и эмоционально, и "философски" это одна книга разбитая условно на две части. меня конечно забыли спросить - но, похоже, не зря она получила Небулу в 1999 году. ... и продолжение Randall Ingermanson, John Olson, "Oxygen" - "The Fifth Man" я тоже послушал. И тут не было никаких сюрпризов. Все что я писал про Oxygen - подходит и к The Fifth Man. В данном случае тот факт, что это sequel не играет большой роли, можно слушать и по отдельности - но, как и со всеми "сериалами", лучше пожалуй начинать сначала. |
| Автор: BorisBorik 18.04.2006 - 07:04:09 |
| Robert Ludlum - The Bourne Identity Я наверное из последних кто не слушал эту классику жанра ранее или не смотрел фильм. Пересказывать не буду - не Достоевский - очень добротный триллер. Хочется еще раз отметить высочайший профессионализм записи и чтеца. Ничего лишнего - поставленный голос, поставленная дикция. И так во всех книгах которые Я слушал по английски - и совсем не так в книгах на русском и на иврите. |
| Автор: ededed 19.04.2006 - 08:09:00 |
| Аудио версии всех 4 книг Д. Брауна начитанные профессиональными актёрами. Da Vinchi Code http://rapidshare.de/files/15311705/dbdv1.zip.html http://rapidshare.de/files/15308815/dbdv2.zip.html http://rapidshare.de/files/15309734/dbdv3.zip.html Digital Fortress http://rapidshare.de/files/15492017/dbdf1.zip.html http://rapidshare.de/files/15487976/dbdf2.zip.html http://rapidshare.de/files/15489602/dbdf3.zip.html http://rapidshare.de/files/15485542/dbdf4.zip.html Angels and Demons http://rapidshare.de/files/15945121/dbad1.zip.html http://rapidshare.de/files/15944271/dbad2.zip.html http://rapidshare.de/files/15943409/dbad3.zip.html http://rapidshare.de/files/16357687/dbad4.zip.html http://rapidshare.de/files/16358442/dbad5.zip.html http://rapidshare.de/files/16359106/dbad6.zip.html http://rapidshare.de/files/16359829/dbad7.zip.html http://rapidshare.de/files/16360328/dbad8.zip.html Deception Point http://rapidshare.de/files/16971722/dbdp1.zip.html http://rapidshare.de/files/16982579/dbdp2.zip.html http://rapidshare.de/files/17274210/dbdp3.zip.html http://rapidshare.de/files/17275830/dbdp4.zip.html http://rapidshare.de/files/17421818/dbdp5.zip.html http://rapidshare.de/files/17418897/dbdp6.zip.html http://rapidshare.de/files/17420354/dbdp7.zip.html http://rapidshare.de/files/17417489/dbdp8.zip.html Подробностей нет. http://www.kpnemo.ru/ebook/2006/04/19/vse_knigi_dena_brauna_audioversii_na_angliyskom/ пароль: brown |
| Автор: BorisBorik 20.04.2006 - 17:34:40 |
| Diamond Jared "Guns Germs And Steel" Jared Diamond "Collapse: How Societies Choose to Fail or Succeed" Интересный мужик этот Jared Diamond в книжках своих пытается он ответить на простой вопрос: почему Европейцы приплыли в Америку, Австралию, Полинезию с пушками и ружьями и дела там то что делали а не наоборот. Не потому наверное что они европейцы умнее а по каким-то еще причинам. И пытается он обьяснить эти причины с биологической или экологической точки зрения. Выглядит довольно убедительно - например: развитие общества требует обильного мясного рациона, развитие земледелия и коммуницации - тягловой силы - т.е кого-то большого надо одомашнить и выясняется что пригодные к одомашниванию звери только в Евразии и водятся: коровки, лошадки верблюдики а в Америку ламу до сих пор толком одомашнить не могут - не поддается как лось в России, а в Африке зебры и бегемоты тоже не подходят - злобные слишком - вот и результат. Рекомендую мне очень интерсно было. В печатном варианте наверняка есть и на других языках. |
| Автор: AliBaba 3.05.2006 - 21:18:56 |
| Ahmed Rashid. Taliban Очень хорошая документальная книга, рассказывающая кто такие талибы, как они пришли к власти, кто их поддерживал и т.д. Много информации и об Афганистане в целом, его истории, населении, обычаях. Единственный недостаток - читает женщина, впрочем, читает хорошо. |
| Автор: AliBaba 3.05.2006 - 21:25:51 |
| John Grisham: Skipping Christmas Честно признаюсь - до конца не дослушал, хотя Гришам мне нравится. В этой книге он решил слезть со своего конька - lawyer thriller - и написать веселую историю про того, как одна семейная пара решила не праздновать Рождество, не рассылать сотни открыток, не украшать свой дом и не устраивать вечеринок. Естественно, все соседи их не поняли. На мой взгляд книга получилась ужасно нудной. |
| Автор: monop 4.05.2006 - 07:10:34 |
| А никто не слушает двуязычную литературу? (Сидиком выпускает такие книги - сначала читают по английски, а потом по русски.) |
| Автор: BorisBorik 4.05.2006 - 07:15:25 | ||
AliBaba
Должно быть интересно - на муле эта книга висит?? |
| Автор: BorisBorik 4.05.2006 - 07:17:55 | ||
monop
Нет Я не слушаю и честно говоря не совсем понимаю зачем. Если вы слушаете может обьясните как этим пользуются? |
| Автор: monop 4.05.2006 - 07:42:43 |
| BorisBorik Подозреваю что такие книги помогают выучить язык. Не все же знают английский как родной. |
| Автор: BorisBorik 4.05.2006 - 08:48:54 | ||
monop Ну английский у меня совсем не как родной да и практики не много - 3-й язык а вопрос как пользуются такоми двойными книгами? |
| Автор: Nata 4.05.2006 - 10:47:24 |
| Двуязычные книжки хороши для продвижения в языке- поучиться, как можно перевести туда- обратно какие-то фразеологические обороты, идиомы и т.д. А пользоваться- прослушивая неоднократно какой-то эпизод по русски и по английски, заодно читая текст, вызубрив- переходить к следующему; затем- слушать таким же образом весь текст. Для этой же цели создано довольно много специальных игровых фильмов- с субтитрами на родном, и иностранном, с разными уровнями сложности,ИМХО, прекрасный метод обучения иностранному языку. |
| Автор: AliBaba 6.05.2006 - 04:15:37 | ||
Ты ее до конца дослушал? Я вот думаю, может опять попробовать, уж больно она знаменитая, прям чуть ли не Карл Маркс Америки. |
| Автор: AliBaba 6.05.2006 - 04:21:01 | ||
Кстати, книга была написана до 9/11, то есть, элемент конъюктуры полностью отсутствует. Автор - пакистанец. Описание политики участвующих стран (США, Россия, Пакистан, Иран, ex- Советские Центрально-азиатские распублики) очень точно IMHO, и без предубеждений. |
| Автор: trya 6.05.2006 - 05:07:37 | ||||
да, дослушал до конца, но это требует определенных усилий - книжка ооочень длинная и не такая уж увлекательная, как я уже сообщал ... мне было любопытно послушать, и в основном тоже, чтобы понять (или по крайней мере попробовать понять) что же это за феномен такой. |
| Автор: trya 11.05.2006 - 07:45:44 |
| http://www.amazon.com/gp/product/0807083690 Октавия пишет очень ровно, судя по тому, что я уже прочитал. Как и предыдущие две книжки, эта тоже хороша. Сюжет не столь уж оригинален - путешествие в прошлое - но с изюминкой: молодая женщина оказывается в прошлом в том месте и времени где и когда возникает угроза жизни одному из ее предков, и, спасая его, она в каком-то смысле защищает свое собственное существование. Драматизм ее путешествий в том, что она негритянка, а ее предок - белый рабовладелец. |
| Автор: trya 15.05.2006 - 04:37:31 |
| http://www.amazon.com/gp/product/0425130215 Воннегута люблю можно сказать с детства сначала он для меня был одним из любимых писателей-фантастов, а потом... ну не знаю... язык не поворачивается назвать большую часть его произведений "фантастикой", это что-то такое... (пошевелил пальцами). Вот и этот "Фокус-покус", написанный в 1991 и описывающий события происходящие в 2001 году - назвать фантастикой язык не поворачивается. Как и все ранее читанное - очень понравилось. Поражает, как писатель сохраняет остроту восприятия окружающей действительности, и умение каким-то плавным "потоком сознания" от лица рассказчика построить такую цельную картинку видения. Вкусно рассказывает!Кстати, AliBaba, у меня появился Slaughterhouse 5 на английском. |
| Автор: trya 31.05.2006 - 07:29:55 |
 http://www.amazon.com/gp/product/1419302442/qid=1149052286/ну очень смешная книжка ... рассказ школьника о последнем годе в школе, когда жизнь вдруг повернулась не лучшей стороной, потому что папа соглашался платить за обучение в бизнес колледже, а у героя книжки мечта жизни - стать профессиональным актером, и поступать он хочет в известный артистический колледж. неформальность языка и сексуальная раскрепощенность персонажей может, в принципе, оттолкнуть "зрелого" читателя - но достоинства книжки столь очевидны после нескольких страниц, что даже ханжи, наверное, не утерпят и дослушают до конца .... а может и нет чтец изумительный (Jeff Woodman) |
| Автор: trya 11.06.2006 - 05:19:19 |
| Philip K. Dick как-то так получилось, что этого автора я практически вообще ничего не читал, зато видел несколько фильмов, снятых по мотивам его произведений. Наверстал. С удовольствие. Послушал одну из его самых известных вещей (Do Androids Dream Of Electric Sheep), сборник повестей и рассказов (Minority Report and otheр stories) и роман Martian Time Slip. Все понравилось. Необычный и незаурядный писатель. Даже книжка с явно устаревшим "миром" (жизнь колонистов на Марсе, каналы, итп - Martian Time Slip) не вызывает ощущения "несовременности", потому что внутренняя логика развития истории не особо завязана на внешнюю, т.е. в каком именно мире происходят события совсем не важно. У меня есть еще несколько его книжек, буду слушать постепенно. |
| Автор: trya 22.06.2006 - 03:20:25 |
| по натырке Кролика (спасибо еще раз!) послушал http://www.amazon.com/gp/product/0441013465 при том, что я не очень-то люблю фэнтэзи - симпатичная книжонка, легкая, задорная, и смешная. слушал с удовольствием. не уверен, что скоро захочу слушать продолжение, но все может быть я уже писал в этой теме о писателе Orson Scott Card. очень незаурядный фантаст, я вот еще одну книжку послушал: http://www.amazon.com/gp/product/0812533313 и опять, уже в который раз, был впечатлен... интересная книжка, не хочется описывать сюжет, потому что не в сюжете там дело (хоть и очень увлекательно - описываемые события происходит в течение десятков тысяч лет!). ...автор использует этот "полигон", чтобы посмотреть с разных сторон на некоторые стороны этики и "предназначения" (человечества и цивилизации) - и не менторским подходом, а скорее рассказывая притчи. еще можно упомянуть, что автор - мормон, и безусловно многие его идеи возникают и развиваются не без влияния его убеждений, но волновать это не должно - философия любого человека формируется из его веры и убеждений, и не так уж важно религия ли это или наука, или еще что. |
| Автор: trya 29.06.2006 - 22:03:11 |
| http://www.amazon.com/gp/product/0345413997 Почему-то раньше не доводилось эту книжку Хайнлайна читать, хотя она очень известна... даже Чиж написал одноименную песню - послушал (как и песню в свое время) с превеликим удовольствием, все-таки Хайнлайн это Хайнлайн, я не знаю как еще лучше сказть... ах да, "по степени фелинности" (это определение Иудушки) - тоже на 5+ |
| Автор: Iudushka 29.06.2006 - 22:04:45 | ||
ДА! Это из лучшего у Хайнлайна! Одно название чего стоит? А фелинность - у него всегда на высоком уровне  |
| Автор: trya 7.07.2006 - 06:31:50 |
| http://www.amazon.com/gp/product/0345475836 классика фантастики. Небула и Хьюго (1977/78). психотриллер своего рода. я лично не сильно впечатлен - впечатление хорошее, книжка добротная - но не более того. мир будущего, где большая часть человечества (как и во все времена) изо всех сил пытается прокормиться и выжить. главный герой пытается починить изломанную психику с помошью визитов к роботу-психотерапевту, и по ходу делится с читателем своей историей, историей того как он разбогател, работая старателем корпорации "Врата". Врата - астероид, найденный случайно землянами, и набитый космическими челноками неизвестной цивилизации. эти челноки умеют летать на огромные расстояния и возвращаться на базу, но технологию земляне не понимают совершенно. каждый полет сопряжен с риском, поскольку координаты выставляются наугад - и лишь немногие счастливчики умудряются вернуться не только живыми, но и найти что-нибудь интересующее ученых корпорации, и тем самым заработать... |
| Автор: trya 8.07.2006 - 19:46:57 |
| http://www.amazon.com/gp/product/1598870629 Сара Грун - новый для меня автор, польстился я на высокий рейтинг книжки на Амазоне, и не промахнулся. Книжка отличная! ... вообще-то жанр можно определить как романтическую историю, но это мало что говорит не только о качестве книжки, но и о содержании ... история рассказана 93-летним Яковом Янковским, живущем в доме для престарелых. несколько дней жизни Яков проводит в предвкушении События: его родственники должны зайти за ним и отвести на цирковое представление - за эти несколько дней Яков не столько рассказывает о своей текущей жизни, сколько предается воспоминаниям о трех месяцах 70-летней давности, которые определили всю его последующую жизнь... это были времена Американской Депрессии, и Яков, студент последнего года в Корнелле, готовящийся принять ветеринарную практику от отца, - теряет родителей в автомобильной аварии, и теряет все имущество, заложенное в банк... в шоке он находит себя бредущим вдоль железной дороги, и инстинктивно впрыгивает в проходящий поезд. этот поезд оказывается "бродячим" (в те времена - железнодорожным) цирком, и с этого момента начинаются те самые три с лишним месяца...прочитана книжка изумительно. два чтеца: David LeDoux читает за 23-летнего Якова, John Randolph Jones - за 93-летнего. очень легкое музыкальное сопровождение (коротенькие мелодичные вставки фоном, преимущественно в начале и конце глав) - добавляют настроение к и так замечательному ощущению от слушания. по ощущениям и стилю Sara Gruen напоминает Nicholas Sparks, но никакого копирования или подражания нет, просто похожие предпочтения жанров и сравнимое мастерство рассказчиков. |
| Автор: strpol 17.07.2006 - 01:00:33 |
| Так может кто-нибудь расшарит Robert Heinlein? В осле в основном тексты, а не мп3 (Звездный десант не в счет) |
| Автор: Nata 17.07.2006 - 23:03:59 |
| strpol, для поиска аудиокниг у нас есть "Запросник. "Перенеси свой пост туда - быстрее увидят и ответят. Здесь даются только рецензии на книги. |
| Автор: trya 18.07.2006 - 01:47:32 |
| http://www.amazon.com/gp/product/1556905270 для меня - "новый" автор, хотя эта книжка - последняя им написанная, и издана она в 1960 году. По нескольким его книжкам были сделаны фильмы, и самый известный был снят Стэнли Кубриком, это пост-ядерная антиутопия "On the Beach". По слухам, это был первый американский фильм, который был показан как премьера, без купюр, в Советском Союзе (1959 г.) Книжка обьявлена в жанре "приключения" (action and adventure), и действительно... это приключенческий роман. но, эээ... как же необычно читать книжку в таком жанре, где нет ни одного убийцы, пирата, разбойника, бандита, детектива, нет ужасных злодеяний и кровавой мести, нет погонь и сражений... можете себе представить такое? более того, там нет вообще ни одного отрицательного персонажа! зато, там есть очень забавная галлерея человеческих характеров: увлеченный инженер, тронутый мореплаватель, взбалмошная девица, несколько бизнессменов, капитанов и летчиков... и хотя вся история вполне предсказуема и проста как модель молотка - послушал с большим удовольствием. Чтец (Frank Muller ), как всегда, на высоте! не в том смысле, что именно этот чтец - а вообще, практически все англоязычные чтецы |
| Автор: trya 18.07.2006 - 02:05:48 | ||
strpol, довольно много есть в ослике - ищи на Heinlein и audio |
| Автор: AliBaba 21.07.2006 - 05:47:58 |
| Ken Kesey - One Flew Over the Coockoo's Nest Наверно нет смысла говорить о самой книге - шедевре мировой литературы; какой смсыл описывать сюжет в Братьях Карамазовых? Могу лишь сказать, что книга начитана замечательно. Да, я смотрел фильм, и мысленно видел его во время прослушивания, но это никоим образом не умалило чувств, которые получаешь при соприкосновении с настоящей литературой. |
| Автор: trya 27.07.2006 - 04:41:03 |
| http://www.amazon.com/gp/product/0739315218 увлекательный триллер/детектив, в центре повествования юноша-посыльный (есть такая велосипедная "каста" шастающая по городу), который случайно вляпался в историю с шантажом, убийствами, коррупцией и прочими атрибутами закулисы большого города (Лос Анжелес), все закончилось хорошо (не считая нескольких трупов). главный затевала, как и ожидалось, кто-то из "никогда бы не подумал". Полицейский из LAPD тоже не подвел. У этой Тами много книжек, и рейтинги у всех очень неплохие. Наверное любители жанра могут чего-то существенного добавить - по мне так довольно увлекательное легкое чтение. чтец как всегда |
| Автор: trya 4.08.2006 - 01:17:27 |
| http://www.amazon.com/gp/product/1841492086 Это - фэнтези. Фэнтези бывают разными: с рыцарями и принцессами, драконами и троллями, эпическими и историческими... а эта - вроде как городская сказка. Мне кажется (из того что я читал или слышал), ближайшие родственники по жанру - Роулинг (Гарри Поттер) и Филип Пуллман (His Dark Materials). Не могу сказать, что меня сильно увлек сюжет: растяпа-неудачник-заторможенный-интраверт в поисках работы нанят клерком в странную фирму. Не менее странная девушка, проходившая одновременно с ним интервью - оказывается нанятой тоже... Влюбленность следует неизбежно как щелчок скоросшивателя (один из центральных персонажей - как раз скоросшиватель), и понятное дело никто не подает виду - только пережевывает сам себя изнутри.. а тут еще странные вещи начинают случаться - вас не нанимали помощниками волшебников? ... так вот, сюжет меня увлек постольку-поскольку, а вот манера изложения, и (главное!) способ подачи, т.е. мастерство чтеца в подаче материала - не оставили равнодушным, с удовольствием дослушал - понравилось больше чем http://abook-club.ru/forum/index.php?showpost=19610 |
| Автор: trya 5.08.2006 - 21:31:19 |
| http://www.amazon.com/gp/product/0739321161 Вы любите смотреть вестерны? я - да... но вот никогда не задумывался, что в литературе этот жанр тоже представлен таким отдельным направлением. впрочем, наверное много есть книжек авантюрно-приключенческового направления, которые можно было бы отнести к "вестернам"... Фенимор Купер? Майн Рид? ...так вот, это - вестерн, по самой типичнейшей схеме: мужественный, сообразительный, романтичный герой, одиночка, немного не в ладах с законом, стрелять умеет, убивать не любит, в поисках золота (не цель жизни - а так, случайно подвернулось) - находит и золото и любовь. звучит примитивно? а мне - очень даже понравилось чтец, естественно, использует этакий южный акцент - но не по полной программе (а то б я наверно ничего бы не понял), а так, слегка, придает колорит и не мешает восприятию и пониманию Вообще-то, оказывается этот Ламур был ужасно плодовит и хорошо известен (а я вот впервые услышал) - он что-то там около 113 книг написал и издал! |
| Автор: LKa48 5.08.2006 - 23:51:03 |
| trya Я не проверял... Надо попросить Иудушку! Карел Май !!! ( это который Верная Рука, Виниту и т.д.. ) Когда-то на польском читал три огромных тома... На ура шло. Для любитей вестернов специально!!! |
| Автор: Iudushka 6.08.2006 - 01:20:20 |
| Ну лично я даже товарища Фенимора Купера не перевариваю |
| Автор: LKa48 6.08.2006 - 13:30:19 | ||
Ну это понятно: ЕСЛИ БЫ товарищ Купер в пост-модерне писал!!!  |
| Автор: trya 27.08.2006 - 21:04:35 |
| http://www.amazon.com/gp/product/0679740678 продолжил свое знакомство с этим автором, уж очень он необычный, отличается от всех... а эта книжка - еще больше отличается. сейчас уже конечно никого не удивишь книжками в жанре "альтернативной истории", но, видимо в 1963 году это было открытие. впрочем, книжка интересна не столько "открытием жанра", сколько сама по себе... героями, их образом мыслей, достоверностью структурных изменений картины мира и национальных характеров... действие происходит в мире, где Рузвельт был убит в тридцатых, не успев вывести США из депрессии, и во второй мировой войне победили Германия и Япония. события происходят в 1962 в америке, разделенной на две оккупационные зоны - восточная, контролируемая немцами, и западную (Pacific States of America) под японцами. сюжет достаточно интересен, но все это еще подогрето тем, что на жизнь героев оказывает влияние книжка, изданная американским писателем (запрещенная на немецой территории, но допущенная японцами), которая описывает мир, где немцы и японцы проиграли вторую мировую... у книжки этой, кстати, совершенно гениальное название: "The Grasshopper Lies Heavy". впечатление сложное и необычное: книжка не из разряда легкого фанатастического чтива, но и не тяжелая в чтении. не дает расслабиться, потому что восприятие зависит не столько от развития сюжета, сколько от попеременного "вживания в образ" нескольких персонажей (отдельные, слегка пересекающиеся сюжетные линии), автор как будто подсаживает читателя попеременно в разных героев, и заставляет его думать иначе чем в предыдущем "воплощении". о аудио исполнении можно и не говорить, тем более что чтец - один из самых знаменитых, George Guidall |
| Автор: Iudushka 29.08.2006 - 18:28:25 |
| Это наверное самая знаменитая книга Дика, непонятно отчего до сих пор не воплощенная на киноэкране. На русском мы видимо уже и не дождемся. |
| Автор: LKa48 29.08.2006 - 19:24:52 | ||
А я после рецензии trya хотел взять у себя в библиотеке... Так очередь на 2 месяца!! |
| Автор: Iudushka 29.08.2006 - 21:34:36 |
| Это очень радует. В смысле очередь. В смысле востребованность. Товарищ Дик конечно на оба полушария головного мозга больной, но очень хорош |
| Автор: trya 29.08.2006 - 22:51:45 |
| он настолько востребован, что из него даже робота сделали посмертно http://www.starenie.ru/news/detail.php?ID=935 |
| Автор: Iudushka 29.08.2006 - 23:44:56 |
| А у него была такая штука в паре книг. И еще в одном из интервью он выражал желание стать андроидом. Он вообще много чего шизоидного высказывал. Это у него из-за наслоения действия психотропных препаратов на изначально нездоровую основу... |
| Автор: trya 17.09.2006 - 07:25:20 |
| Edgar Rice Burroughs, http://www.amazon.com/Cave-Girl-Edgar-Rice-Burroughs/dp/1598184210/ классический автор. про Тарзана историю знаете? вот этот автор ее и написал. Но эта книжка не про Тарзана. впрочем, не особо отличается.. тоже такая романтично-героическая, приключенческо-натуралистическая история, в данном случае про юношу-интеллектуала, взрощенного "в вате" и не умеющего даже подпрыгнуть, волею огромной волны выброшенного на остров с троглодитами, нашедшего там любовь с дикаркой (впрочем оказавшейся впоследствии княгиней или что-то вроде того), и за несколько месяцев превратившегося в охотника на пантер и убийцу троглодитов голыми руками, ну и т.д. легкое чтение, но устарело. можно послушать для знакомства с автором, или любителям книжек "тарзанного" типа Jim Butcher, http://www.amazon.com/Storm-Front-Dresden-Files-Book/dp/0451457811/, http://www.amazon.com/Fool-Moon-Dresden-Files-Book/dp/0451458125/ это - детективы. но с маленьким нюансом: следователь - волшебник, и расследует он дела, которые признаны полицией Лос Анжелеса несколько необычными... да, события происходят в ЛА, в наше время, вот только в телефонной книге имеется один волшебник, предлагающий услуги тем, кто готов в него поверить, и в полиции есть одна сотрудница, которая действительно привлекает волшебника "консультантом" по сверхъестественным делам. ну, и преступления, расследуемые в этих книжках, конечно не очень обычны эти две книжки (как я понял типично для книжек детективного жанра) - начало длинной серии под общим названием "Дрезденские Файлы". Написано легко и чрезвычайно увлекательно. У меня редко так бывает, что прочитав книжку автора, возьмусь за вторую его книжку вообще без перерыва |
| Автор: Irirna 17.09.2006 - 15:46:36 | ||
 Извините, а вы не подскажите как получить приглашения для регистраци на kpnemo? |
| Автор: trya 19.09.2006 - 06:17:01 |
| http://www.amazon.com/Airframe-Michael-Crichton/dp/0679457976 отличная вещь! очень увлекательно и познавательно. по жанру это детектив, и в качестве детектива - книжка слабовата, всмысле того, что загадка легко разгадывается с самого начала, да и "плохиш" угадывается сразу тем не менее - очень понравилось. хорошо прописаны характеры, здорово описана индустрия и бизнес самолетостроения, острая сатира мира телевизионных "новостных" программ.читает Frances Cassidy - отлично. редко когда женщине удаются мужские "роли" - а у нее получается очень хорошо. |
| Автор: Гост 19.09.2006 - 13:25:25 |
| Хочется тоже послушать книги на английском. Но где их взять без ослов и торрентов, не подскажет ли кто-нибудь? |
| Автор: Iudushka 19.09.2006 - 15:54:24 |
| trya Так кстати доступно и в русском варианте: Крайтон М. Крылья 701,1 14:22:49 113 |
| Автор: trya 20.09.2006 - 03:54:21 | ||
есть еще IRC и NewsGroups. вот тут я писал вкратце о newsgroups: http://abook-club.ru/forum/index.php?showpost=18695 смотри также коллекцию ссылок тут: http://greylib.align.ru |
| Автор: trya 20.09.2006 - 03:55:44 | ||
ага, но видимо у нас не проходило - я пытался найти русский вариант в коллекции (для ссылки) и не нашел |
| Автор: greyspid 20.09.2006 - 04:14:34 | ||
Ну там аудиокниг то нет почти, припоминаю только Кристи и Пинокио. Как бывший хозяин ГрейЛиба, могу сказать, что развивать файловый архив с аудиокнигами на англ. - гиблое дело  у меня закрыли 3 сайта с архивами обычнымх электронных копий, а уж аудио....До сих пор где-то валяются письма от представителей С.Кинга и Дж. Роулинг, новый админ ГрэйЛиб-а перевел все на рапиду, а туда много не закачаешь, за ней следить надо. Так что IRC и News-ы рулят, хотя для меня например News-ы не доступны  нет бинарных групп. |
| Автор: trya 20.09.2006 - 04:46:49 | ||
респект как бывшему хозяину
видимо что-то поменялось: я потыкал случайным образом на первых двух страничках - и нашел довольно много ссылок на аудио: A. Milne (Winnie-the-Pooh and all,all,all), Aldous Huxley (Brave New World), Annie Proulx (Brokeback Mountain), Saint-Exupéry (The Little Prince), Ayn Rand (Anthem)... не знаю, рабочие ли ссылки, но они есть (рапидшара) |
| Автор: greyspid 20.09.2006 - 06:13:32 | ||
Значит потихоньку прибавляется. T-Moor и ко держат курс на серьезную литературу, в основном это известная проза или сказки, а я предпочитаю более легкое чтиво, к серьезной прозе меньше придераются Выкладывать архивы Кинга или Крайтона гораздо сложнее, если не найдут на рапиде по именам, то с сайта найдут и прибъют на рапиде, а если хранить у себя, то трафик становится дюже большим, у меня даже без аудиокниг выходило до 5Гб в день. |
| Автор: Гост 20.09.2006 - 08:46:18 |
| Спасибо, действительно на http://greylib.align.ru я обнаружил несколько ссылок mp3 (я знал этот сайт, но не замечал звук, мне казалось, что там только тексты) |
| Автор: trya 2.10.2006 - 01:19:52 |
 http://www.amazon.com/Jessica-Bryce-Courtenay/dp/0140279601  ну я уже про этого автора писал неоднократно, можно сказать - все уши прожужжал ... так он мне понравился, что как только набрел на очередную его книжку - все отложил, и стал ее слушать. и не разочаровался. опять.это историческая драма, фактически история жизни главной героини, начиная с детства и до конца ее дней. события происходят в Австралии в начале 20-го века, и хотя вскользь и задевают мировые проблемы (1-я мировая), но на самом деле - фокус внимания автора (в историческом плане) - на жизнь австралийской провинции тех времен. в плане сюжета - сначала мне показалось, что я буду читать очередную версию "Золушки", но по ходу дела все оказалось иначе (выдавать не буду) ...сюжетно, повествование не столь гладкое как в предыдущих (по моей хронологии слушания) книжках автора, в какой-то момент книжка сворачивает в жанр судебной драмы (во первых - хорошей, во вторых - ненадолго), но все это не огорчает... оторваться было настолько же сложно, как и при слушании других книжек Кортни.чтец (Humphrey Bower) фантастически хорош. очень я люблю, когда чтец создает уникальный "образ" для каждого героя, пользуясь единственным своим инструментом - голосом |
| Автор: AliBaba 2.10.2006 - 03:09:27 |
| А как оно по сравнению с "The Thorn Birds"? |
| Автор: trya 2.10.2006 - 04:13:49 | ||
не знаю - не читал и не слушал "The Thorn Birds"... |
| Автор: AliBaba 2.10.2006 - 15:07:08 |
| Это классика австралийской литературы. На русском называется "Поющие в терновнике", автор - Colleen McCullough.. Написано об этой книге уже много, поэтому я тут отзыв не оставляю, скажу только, что и написана и прочитана книга совершенно замечательно. |
| Автор: trya 5.10.2006 - 07:02:59 |
| http://www.amazon.com/Family-Frying-Pan-Bryce-Courtenay/dp/0855616997/sr=1-35/qid=1160021954 и еще одна книжка Кортни эта - довольно сильно отличается от всех предыдущих, которые я читал. главная героиня книги - миссис Мозес - бабушка жены автора, и рассказ основан на реальных событиях и историях, поведанных миссис Мозес автору. конечно же, реальность там тесно переплетена с вымыслом и фантазией - это не исторический и не биографический труд. итак... события якобы происходят где-то в 1910 году, или около того... 16-летняя девушка, чудом пережившая погром ее родного местечка, покидает пожарище, забрав с собой (почему-то?) только теплую шубу и фамильную сковородку, которую, чтобы легче было нести, привязала к спине. она решает покинуть Россию и пешком идет в сторону Польши. по дороге к ней присоединяются другие, постепенно образуется группа - и обьединяется эта группа вокруг этой самой девушки, которую несмотря на ее молодость и незамужность - все уважительно называют ее "миссис Мозес". уважение это заслужено ее характером, и результатом достаточно чудесного события, в котором Мозес чудом выживает нападение казаков (благодаря привязанной под шубой сковородке). ... в общем, группа решает что и фамилия эта неспроста, и что если кто и выведет их из России к свободе - то это имеено "миссис Мозес". цельного сюжета в книге нет. книжка состоит из дюжины новелл, каждая из которых - рассказ одного из членов группы (пока готовится ужин на замечательной сковородке миссис Мозес) о своей судьбе, или о самом значительном событии своей жизни. каждый рассказ - независимая история, и читателю остается судить - насколько она вымышленна, и насколько - правдива. мне книжка очень понравилась. недостатки имеются: анахронизмы и исторические неточности. скорее всего, некоторые, или даже многие из рассказов, хронологически должны принадлежать периоду 1919 - 1922, а не 1910... особенно это заметно, когда, например, сибирскую ссылку автор называет "гулагом", или когда описывает еврейские погромы казаками (чего вроде как не было, скорее всего путая с погромами времен гражданской войны). но это все мелочи (для меня, по крайней мере)... дело ведь не в деталях - а в чудесно рассказанных историях, заставляющих чувствовать и переживать, радоваться и удивляться. аудио, как всегда, на высоте - но и тут эта книжка отличилась: все истории-новеллы начитаны женщиной (Melissa Eccleston) с чудовищным русским акцентом акцент, конечно, не "родной", а намеренный, и это создает соответсвующий колорит. для русского слушателя, скорее всего, этот акцент должен очень сильно облегчить понимание, по идее... т.е. я хочу сказать, что наверное понимать эту книжку нашему брату, не шибко привыкшему к английскому/американскому/австралийскому произношению, - должно быть легко. меня лично этот утрированный акцент поначалу раздражал, но через пять минут - привык |
| Автор: trya 15.10.2006 - 20:46:35 |
| http://www.amazon.com/First-Lensman-Book-2/dp/1882968107 Это была моя очередная попытка знакомства с "классиком" которого я не читал. Эдвард Эльмар 'Док' Смит считается прародителем жанра "космическая опера", и роман "Первый Ленсмен" (1937) - начало цикла ставшей потом классической космической оперы "Сага о Ленсменах". ...в общем так: это плохо, очень плохо, скучно, тупо, плоско и примитивно. даже со скидкой на время - писатель этот мне не понравился. Отдаю ему должное за открытие жанра - но читать и слушать его не советую |
| Автор: AliBaba 18.10.2006 - 18:06:33 |
| Jon Krakauer: Under the Banner of Heaven Книга начинается с описания жестого убийства женщины и ребенка религиозными фанатиками-мормонами. Тут же становится понятно, что автор очень не любит мормонов, поэтому на протяжении 7 дисков он то возвращается к убийству, то описывает злодеяния мормонов, самое главное из которых многоженство, ну и некоторые эксцессы отдельных вождей. Мне книга показалось нудной и, что самое плохое, она собственно не отвечает на вопрос, чем мормоны-фанатики хуже других фанатиков? Многоженство? Посмотрите серию фильмов Taboo (National Geographic), вот уж где показано действительно шокирующее разнообразие обычаев. Если верить книге, то у каждого мормона-фундаменталиста (а они живут изолированно в своих городках) по 20-30 жен. Откуда они столько женщин берут? Я понимаю, что из следующего поколения, но следующего поколения должно быть в 30 раз больше, чтобы на всех хватило. Про тех, кому не хватило автор молчит. Самый большой их грех, о котором я узнал из этой книги - это то, что они ненавидят и презирают зверя (государство), но тем не менее очень успешно от него кормятся (welfare матерям - официально "одиночкам"). |
| Автор: trya 21.10.2006 - 07:11:01 |
| http://www.amazon.com/Last-Night-RESTORATIONovel-Terri-Blackstock/dp/0739461303 перед тем как послушать - как обычно, посоветовался с Амазоном, и заинтересовался: концепция сюжета не нова, но интересна, отзывы читателей - отличные, единственное что меня насторожило, это то, что Терри Блэкстоне называет себя "христианской писательницей", но судя по некоторым отзывам - это ничего итак, это роман в жанре пост-апокалипсис, и по версия автора мир въехал в катастрофу не по причине войны, или падающего метеора, а относительно тихо и спокойно: вдруг перестала работать электроника, любая, и соответственно все, что хоть какие-то ее элементы использовало (полупроводники вдруг потеряли свои свойства).... естественно, жизнь в Америке драматически меняется в течение всего нескольких дней, и описанная история происходит в течение первых месяцев этого неожиданного краха ...в жизнь крохотного "спального района", и так перевернутую с ног на голову, входит еще один кошмар: серия убийств. детективная история на фоне катастрофических общественных катаклизмов, короче.послушал я это дело, в общем, без напряжения, и пожалуй что с удовольствием - но вот "христианская составляющая" меня подкосила: сначала все было пристойно, авторский взгляд на духовные ценности не выходил за рамки сюжета, характеров и истории - но вод под конец - как лавина какая-то, из хорошей фантастики, детектива и психологического триллера книжка превратилась в проповедь. нет, я не против проповедей - но против такого метода их навязывания - ну, действительно: дочитать же хочется, и тут тебе (ну точно как в телике!) начинают "рекламные" вставки выстраивать каждые 2 минуты... вердикт такой: автор неплох, писать она умеет, идею развить может, но... (см выше). аудио - отлично. вообще-то простота концепции "конца света" меня можно сказать поразила, и заставила задуматься... есть продолжение ("Night Light"), но я пока не решил, буду ли слушать... http://www.amazon.com/Road-Cormac-Mccarthy/dp/0307265439 еще один пост-апокалипсис, но совсем-совсем другой. Кормак Маккарти известный и заслуженный американский писатель, и "Дорога" - его последняя книжка (2006). очень мрачная. вот уж где мир без надежды. пост-ядерная америка, где немногочисленные выжившее в основном превратились в людоедов. сюжета как такового нет. на дороге отец и сын (видимо, "выродки", сохранившие понятия морали), пытаясь спастись от наступающей зимы - идут на юг, изо всех сил пытаясь выжить хоть как-нибудь. встречают кое-кого по пути. вот собственно и все. автор - безусловный талант - сумел удержать внимание и интерес на практически отсутствующем действии, зато очень глубоком "настроении" (пусть и мрачном). на мой взгляд, гораздо более "духовная" книжка, по сравнению с предыдущей, хотя упоминаний религии почти нет. начитана более чем отлично. |
| Автор: trya 23.10.2006 - 06:55:04 |
| http://www.amazon.com/Postman-Always-Rings-Twice/dp/0679723250 (1934) какой сюрприз! я не большой поклонник криминальных детективов, а тем более мрачных, но этот - неправильно даже ставить на одну полку с бесконечными "мистериями" и "триллерами", это - настоящее. главные герои, не особо обремененные моральными принципами ребята, совершают покушение, затем убийство, легко и чудесно выбираются из-под колпака закона, но преступление спутывает их самих, их жизнь и чувства, какими бы бесчувственными они себя не считали. судьба расправляется с ними попозже, поманив счастьем и удачей. эта книжечка короткая, звучит всего два часа с хвостиком - но какие "полные"эти два часа! чтец - очень подходит к книжке, хотя и напомнил мне скорее "русских" чтецов, которые не наделяют персонажей "уникальными" голосами, а просто читают "одним" голосом - но с правильным "выражением"... впрочем в этой книжке повествование ведется от первого лица, и такая манера оправдана. экранизирована была дважды. я кино не смотрел - но название помнил, потому и привлекла она мое внимание. |
| Автор: LKa48 23.10.2006 - 14:22:06 | ||
И оба раза прекрасно ! |
| Автор: rater 23.10.2006 - 22:29:10 | ||
| Наверное не по теме, но для англоязычных слушателей наверняка будет полезно Здесь можно покачать ТТS движки SAPI 5 английского и американского варианта Cам тока что испытал Даниэля... вполне пристойно, совсем как Николай (может дажи и лучше) во всяком случае ничего лучше из иностранного мне до этого не попадалось...
|
| Автор: trya 28.10.2006 - 07:48:43 |
| http://www.amazon.com/Scanner-Darkly-Philip-K-Dick/dp/073932392X ну вот... хоть и с трудом, но дочитал еще одну книженцию Дика. эта - не пошла, дослушал в основном благодаря изумительному чтецу (Paul Giamatti). сюжет описывать не буду, в этом году вышел фильм (а вернее - мультфильм) по этой книжке, так что многие наверное узнают в чем там дело... если в двух словах, то история случается в мире, где наркотики победили, или вернее успешно побеждают в борьбе с законом и государством, что превращает сам закон и государство в "крышу" для безжалостных и беспощадных организаций по борьбе со злом. одно из интересных наблюдений, которое я вынес: в этом романе Дик очень похож на Пелевина (конечно правильнее было бы сказать наоборот, учитывая хронологию), и не потому что пишет о наркоте, а стилем, диалогами, неожиданным ходом мыслей персонажей... в общем, мне буквально временами казалось, что я слушаю перевод пелевинской книжки какой-то и тем не менее - не понравилось... может быть, потому что уж очень все депрессивно (хотя местами и очень смешно). |
| Автор: Iudushka 29.10.2006 - 20:02:33 | ||
а у него все книги про это |
| Автор: trya 5.11.2006 - 22:46:59 |
| http://www.amazon.com/True-Believer-Nicholas-Sparks/dp/1415917388 очередная романтическая история, и конечно же место действия - опять Северная Каролина со всем ее колоритом, но... не лучшая книжка Спаркса. слушалась легко, читает David Aaron Baker очень хорошо. что несомненно Спарксу удается - так это создавать "живые" характеры... знакомство с его персонажами по книжке для меня почти так же интересно, как знакомство с новыми людьми в реальной жизни, каждый человек - как интересная загадка, познакомиться, узнать и понять - большое удовольствие. и все же, несмотря на то, что книжка неплоха - она не выдерживает конкуренции с другими (его собственными!) книжками, которые я читал. |
| Автор: AliBaba 6.11.2006 - 16:28:18 |
| http://www.amazon.com/Collapse-Societies-Choose-Fail-Succeed/dp/0143036556/sr=8-1/qid=1162822040/ref=pd_bbs_sr_1/104-3273688-5890313?ie=UTF8&s=books Автор пытается проанализироать причины распада обществ (цивилизаций) как древних - жители некоторых полинезийских островов, индейцев анасази, майя, колонии викингов в Гренландии, так и современных, как Руанда - и приходит к выводу, что одна из наиболее важных причин - это слишком большая нагрузка на экологию, т.е. скорость истощения ресурсов выше, чем скорость их воспроизводства. Некоторые обществам удалось решить эти проблемы приемлемым путем, например, Японии, в других выход из кризиса был болезненным: массовая гибель жителей от голода (викинги в Гренландии и полинезийцы на о.Пасхи) или массовых убийств (Руанда). Особенно интересен пример Руанды, где насилие далеко не всегда определялось этносом; хуту убивали и других хуту. Население растет и растет быстро, а природных ресурсов, естественно, становится все меньше, очевидно, что это не может продолжаться бесконечно долго, и наступает кризис, взрыв. И этот взрыв, скорее всего, не последний. На мой взгляд, книга очень интересна. Слушается на одном дыхании. |
| Автор: trya 14.11.2006 - 23:55:58 |
| http://www.amazon.com/Disclosure-Michael-Crichton/dp/0679431152 http://www.amazon.com/Great-Train-Robbery-Novel/dp/0679448950 Крайтон, как всегда, понравился. Disclosure (Разоблачение) - это "производственный триллер" на тему sexual harassment, кино по этой книжке имеется, с Майклом Дугласом. Добротная книжечка, исключительный чтец - John Lithgow. Great Train Robbery - в общем-то историческая хроника, описание реального ограбления поезда с грузом золота в викторианской Англии. Крайтону и тут удалось - получилась яркая и захватывающая история. |
| Автор: trya 19.11.2006 - 07:22:13 |
| http://www.amazon.com/Town-Like-Alice-Nevil-Shute/dp/0345353749 я уже об одной из книжек этого автора раньше писал, вот и еще одну послушал, и опять понравилась... если помните, я отмечал, что в предыдущеj книжке (Trustee from the Toolroom) вообще не было отрицательных героев.. ну так в этой есть - она основана, по крайней мере частично, на реальных исторических событиях... когда японцы оккупировали Малайзию (WW2), группа женщин-англичан с детьми была захвачена в плен, и, поскольку лагерей для военнопленных нехватало, а возиться с ними было неохота - их отправили пешком чуть-ли ни через всю страну, в поисках мифического лагеря... половина умерла от болезний и лишений, а выжившие были в частности обязаны одной из девушек, оказавшейся лидером (скорее по необходимости чем по характеру). эта девушка и является главной героиней книги, но ее история не ограничивается событиями в Малайзии, - часть событий происходит в Англии и Австралии, и хотя они не столь драматичны - но не менее интересны. история рассказана от лица 70-летнего юриста, который после смерти одного из своих клиентов обнаруживает, что наследницей является девушка, но по условию завещания получить основной капитал наследства она может только в 35 лет... эта девушка производит настолько сильное впечатление на управляющего, что... но не буду все рассказывать во многом стиль этого романа мне показался близким к стилю Брайса Кортни... возможно, потому что Австралия занимает существенную часть "книжной сцены"... хотя Кортни, на мой взгляд, сильнее в создании образов и характеров своих героев. исполнение - как всегда. интересно, попадется ли мне хоть когда-нибудь англоязычная книжка, в которой исполнитель мне не понравится? |
| Автор: masker71 23.11.2006 - 04:46:08 |
| А у меня любимая аудиокнига "Dark Tower" by Stephen King, read by George Guidall. Цикл "Темная башня" у Кинга вообще совершенно особенный, по-моему это у него самое сильное произведение, не обычные его страшилки, он с ними иногда перебарщивает. Этот цикл у него может поспорить и на равных а то и дать несколько очков вперед Толкиеновскому "Властелину колец", тот все-таки на более детскую аудиторию расчитан. Книги этого цикла просто погружают в другой мир, абсолютно перестаешь замечать что читают на другом языке. Во первых чтец мне черезвычайно понравился, такого качества я пока еще ни у одного из отечественных чтецов не слышал, мало того что он похоже на 3-4 языках свободно говорит, имитирует акценты, где надо даже поет, кроме того он еще и не забывает менять голоса для разных персонажей. Во вторых музыкальное оформление не назойливое, просто небольшие фрагменты в перерывах между главами, для создания настроения, по-моему всегда в тему. Я слушаю цикл уже наверное по третьему разу, но от этого впечатление нисколько не портится. Сейчас в коллекции уже собрались все 7 книг, если кому интересно и админы разрешат, то могу зааплоадить на сервак или как там этот процесс вообще происходит? |
| Автор: trya 23.11.2006 - 06:38:25 |
| да, George Guidall - замечательный чтец, а вот Темная Башня мне показалась неровной: некоторые книжки захватили и не отпускали (Wizard and Glass - моя любимая), а некоторые (особенно последняя) показались затянутыми и скучноватыми. ...а вот ощущение, когда забываешь, что слушаешь не на родном языке - это действительно потрясный эффект "погружения", когда и книга и чтец заставляют забыть обо всем, кроме мира, в который они нас переносят. |
| Автор: trya 4.12.2006 - 03:23:48 |
| http://www.amazon.com/Deepness-Sky-Zones-Thought/dp/0812536355 отличная фантастика! мало того, что интересный сюжет - так еще и совсем нетипичная для космической фантастики "реалистичность" героев и ситуаций, где "хорошие ребята" совсем не обязательно самые умные и крутые, где сюжет неожиданно поворачивает совсем не туда, куда по инерции несет читателя, выдрессированного множеством сходных вариаций развития темы, где герой вдруг может оказаться не без изьяна... но, впрочем, где в конце концов все оборачивается не так уж плохо сюжет довольно эпичен, хоть все и просходит в одном месте: имеется планета с цивилизацией "пауков", только-только вступающей в технологическую фазу... необычность планеты и цивелизации в том, что солнце по неясным причинам "мигает" - несколько десятков лет светит, а потом гаснет, чтобы через еще сколько-то лет включиться опять. жизнь на планете, тем не менее, приспособлена к этим циклам - все живое умеет "на ночь" впадать в спячку, зарывшись поглубже. привлеченные радиосигналами новой цивилизации, к планете практически одновременно прибывают две экспедиции людей. одна - представители "межзвездных торговцев", другая - с жесткой, возрожденной после долгой деградации, цивилизации, которая сумела восстать из руин благодаря найденной технологии "ментальной концентрации" людей. две экспедиции - конкуренты, и в столкновении теряют такое количество кораблей и ресурсов, что единственная их надежда - дождаться, пока "пауки" не достигнут требуемого уровня технологии, и смогут помочь. ... история возникновения и распространения культуры "межзвездных торговцев" рассказана параллельно, и тоже очень интересна. это уже вторая книжка автора, которая мне попадается. до этой я читал "A Fire Upon The Deep", победитель Хьюго 1993, хотя обе очень интерeсны, пожалуй "A Deepness in the Sky" мне понравилсь чуть больше. чтец - не такой мастер, как George Guidall - но вполне хорош |
| Автор: Xirx 8.12.2006 - 12:13:25 |
| Вот потрясающая коллекция для любителей Стивена Кинга и просто для всех ценителей хорошего литературного контента и, что немаловажно, качественного звука. [censored] Это высокобитрейтные Mp3 рипы с родных американских сидишных аудиокниг от известного аудиокнижного ю-эс-ей-евского издателя Simon & Schuster. Чтецы - потрясные. Слушается на одном дыхании. Короче, рекомендую. Приятного прослушивания! |
| Автор: greyspid 8.12.2006 - 12:46:50 | ||
Что-то нет там раздела для скачивания  Все это есть в мИРК-е абсолютно бесплатно, реклама подобных ресурсов у нас запрещена  |
| Автор: Гост 8.12.2006 - 13:51:42 | ||
Скажите, пожалуйста, где это в мИРК-е, как оттуда взять? |
| Автор: greyspid 8.12.2006 - 14:12:14 | ||
Наберите в поиске mIRC, легко находится и программа и инструкции по настройке и подключению |
| Автор: Гост 8.12.2006 - 14:21:59 | ||||
Не могли бы Вы поконкретнее ответить, т.к. поиск совсем не помогает. |
| Автор: Nata 8.12.2006 - 14:25:04 |
| Гост, поиск- в Яндексе, или Гугле. |
| Автор: Гост 8.12.2006 - 14:54:34 |
| Спасибо. Теперь знаю, что существует такая программа mIRC, хоть и не понял, какое отношение она имеет к аудиокнигам. |
| Автор: greyspid 8.12.2006 - 15:05:09 | ||
А очень простое - изначально мИРК обслуживал чаты, а на данный момент мИРК это собрание файл-серверов с варезом, которые в виде ботов сидят на каналах. Собственно как найти книги. Подключаетесь например к серверу irc.undernet.org и заходите на канал #audiobooks (уж извините описывать процесс не буду, рабочий день заканчивается, если будут проблемы в понельник помогу). далее набираете @find + имя писателя или книги, например @find matthew reilly и получаете в ответ сообщения от ботов нашедших файлы, что нибудь вроде !pharmrodant Matthew_Reilly_-_7_Deadly_Wonders_(01_of_77).mp3 09,02::INFO::04,02 9.7MB 10m35s 128/44.1/JS теперь просто говорите на канале !pharmrodant Matthew_Reilly_-_7_Deadly_Wonders_(01_of_77).mp3 и бот посылает вам файл. Поверьте мне наши коллекции пока и в подметки не годятся коллекциям западных серверов, там счет давно идет на террабайты. И у них есть OTR (Old Time Radio) - это старые радио-сериалы и их также очень много..... |
| Автор: Гост 8.12.2006 - 16:08:19 |
| Что-то зафурычило, пока такое впечатление, что очень медленно, но посмотрим. |
| Автор: trya 10.12.2006 - 06:13:33 |
| http://www.amazon.com/Algebraist-Iain-M-Banks/dp/1405500786 Iain M. Banks считается одним из талантливейших современных SciFi авторов, и, прослушав The Algebraist - я присоединяюсь к этому мнению.... но вот конкретно этой книжке поставил бы пятерку только если бы автор сократил ее вдвое. ну оооочеееень затяяяяянуто. нет, не то чтобы были неинтересны многочисленные философские диалоги и рассуждения о логике вселенной и цивилизаций (преподнесенные с точки зрения всяких разных разумных обитателей галактики), но темп теряется, а жанр (космическая опера как-никак) требует нон-стоп действия... особенно, если книжка на 24 часа! тем не менее, фантазия, юмор и язык автора не оставляют сомнения в его таланте - буду слушать еще. чтец (Anton Lesser) очень хорош, особенно ему удались персонажи обитателей газовых планет-гигантов (Dwellers), с их "британским" апломбом и чувством юмора |
| Автор: Angua 10.12.2006 - 19:10:23 |
| не смотреть / не слушать Ни за что не стоит слушать "Why Didn't They Ask Evants?" by Aghata Christie в исполнении Jenny Funnell. Я еле дотянула первую сторону первой кассеты, а остальное уже не смогла. У дамы странная идея озвучивать пискливым голосом. Причем не только женские персонажи (здесь ее даже зашкаливает), но и парня, который отслужил в морской пехоте... чем он заслужил такое ее отношение - не знаю. Но выдержать это было просто невозможно. Я раньше не подозревала, что слушание может быть так мучительно - звук просто царапает мозги! Впрочем, однажды такое уже было, хоть и не так пискливо. Однажды я взяла послушать какую-то из книг Желязны в исполнении автора - и тоже не выдержала. На редкость скребущий душу голос. Сдала кассеты обратно в библиотеку после нескольких минут прослушки. Еще один мучительный experience - Sarah Wovell. Пишеь какие-то политические документальные эссе и сама же их читает. Смысл ее монотонно-медленно-плоско-бубняще-ритмически-совершенных-но-абсолютно невыразительных-и-совершенно-несъедобных фраз теряется после первых секунд. Ее надо использовать на сеансах гипноза, но слушать ее книги в исполнении автора - это мучение. Добавлено: [mergetime]1165771063[/mergetime] можно смотреть и слушать  Прослушала 2.26 книжки by Clive Cussler, впечатления сообщаю. Совпадения бывают разные. Ну например поехал какой-нибудь суперагент провести отпуск на берегу тихого озера, а там обосновалась банда китайских мафиози, которые переправляют китайцев из страны их обирания в места оные. Бывает? Ну подумав скажем, наверное бывает. Суперагентов стало больше и китайских мафиози тоже... Но когда в то же самое время, когда сей суперагент решил принять водные процедуры, злобные мафиози решили избавиться от очередного живого товара - это уже как-то скрипит. Более того, именно в этой партии живого товара находится красивая суперагентша, работающая под прикрытием... Ну да, да, совпадения наверное бывают! Итак, представим себе картинку: темная ночь; очень плохие парни вывезли очень хороших но бедных китайских эмигрантов и красивую но неудачливую суперагентшу на середину озера и понятно начали предаваться любимому занятию всех плохих парней - сбрасывать связанные жертвы в озеро. И наш супергерой успевал спасать их с той же скоростью, с какой они были отправляемы купаться - и все это под носом у плохих парней... И это только начало книги Flood Tide. Ну что я еще могу сказать?! Очередная байка про спасение мира, Америки и красивой девушки одновременно... Открываю вторую книжку (я имею в виду кассету): White Death. Коварное и злобное племя эскимосов (не тех, которые американские и добрые, а тех, которые сибирские и злые) под руководством безумного профессора решили уничтожить мир путем выведения дикого и злобного лосося с аппетитом и характером пираньи и выбросить его во все моря и океаны, чтобы рыба осталась только на той ферме, где работает сей безумный профессор и его трудовой коллектив. Попутно они завладевают некоторыми артефактами, оставшимися со второй мировой войны и даже со средневековья. Добрый герой, случайно оказавшиеся на пути у плохих парней, разоблачает коварные планы, спасает мир, Америку и красивую журналистку, попутно помогает баскам вернуть их древнюю реликвию, чтобы помочь им в их нелегкой борьбе за независимость... Судьба не дала мне прослушать третью книжку Inca Gold. Стоило мне только начать тихо беситься оттого, что красивая тётенька-профессор полезла в древний инковский колодец не дожидаясь группы поддержки и конечно там сгинула, но конечно была спасена доблестным и вовремя прибывшим героем (и напрасно - подумала я); стоило им всем после этого угодить в лапы еще одного злобного племени, которое занимается в этой древней глуши один их древний бог знает чем, стоило героям сделать все возможные ошибки, от которых мне захотелось швырнуть книжку в дальний угол, как лента зажевалась и не захотела выходить. Думаю, это к лучшему. Когда я приду в себя (если я приду в себя после этих книг), то в библиотеке есть еще несколько шедевров означенного автора, ток что если я захочу очень острых ощущений, мне будет что взять. Только хотела добавить о работе чтецов: я специально взяла кассеты, прочитанные разными авторами. Bruce Greenwood в книге Flood Tide был великолепен даже слишком (имхо). Он делал свой перформанс, изображал разные голоса, великолепно пародировал луизианский акцент, но при этом терял чувство меры и получался почти шарж (особенно если помножить на содержание книги).  |
| Автор: greyspid 11.12.2006 - 05:08:30 |
| Ну Flood Tide и White death даже мне поклоннику Касслера не очень нравятся. White Death вышла в неудачный период, у человека,которого никак не может вспомнить Дирк Питт, умерла жена. Лучше всего знакомится с его творчеством начинать с Rise Titanic или Atlantis Found, это две моих любимых вещи. Очень хороши Cyclops, Sahara и Inca Gold, естественно ИМХО. Касслер пишет лекгие развлекательные книги, это чистые адвенчуры Даже я пока не выбрал времени для его последних книг, Polar Shift и Black Wind.Не судите его так уж строго..... |
| Автор: trya 11.12.2006 - 07:34:30 |
| http://www.amazon.com/Dear-John-Nicholas-Sparks/dp/1594837929 последняя книжка Спаркса, появилась с месяц назад... и опять я куплен с потрохами этой сентиментальной романтически-трагической историей ...критиковать Спаркса можно сколько угодно за однообразие сюжетов (вечная любовь), за повторяющиеся неизменные клише (неизлечимая болезнь, несчастный случай, врожденная травма, итп у родственников героев), за недостоверность событий и действий персонажей, и т.д.. но как же у него это все тем не менее убедительно складывается в характеры, которым невозможно не верить и не сочувствовать, и в истории, от которых невозможно оторваться. талант, блин  читает Holter Graham - отлично |
| Автор: Angua 13.12.2006 - 22:29:21 | ||
хорошо, строго судить не буду. Separation of power by Vince Flynn забавно читать о версии иракской войны, как она виделась из 2001 года. Книжка типа "баба яга в тылу врага, все про любовь, в конце два выстрела". Ну не два, а пять-шесть, а в конце маленькая элегантная и абсолютно успешная война в Ираке без жертв среди гражданского населения и вывезенным для доказательства ядерным оружием. Ну там шпиёнка с крепким телом - это как полагается. Злобный сенатор тоже наличествует. Козни, заговоры, агенты, а в конце - розовая идиллия с наказанием всех главных злодеев, все остальные вздыхают с облегчением... В общем, конечно я читала и более глупые книги, но эта как-то особенно выделяется театрально-пасторальным идиотизмом. |
| Автор: Angua 21.12.2006 - 21:03:10 |
| Over the Edge of the World - Magellan's Terrifying Circumnavigation of the Globe Audio Book CD by Laurence Bergreen читает автор. хорошо читает я вам скажу! Здесь по ссылке кажется можно послушать example of reading, хотя я с этого компа не могу. брала в библиотеке. очень понравилось. зы: книга документальная. http://www.spokennetwork.co.uk/Title.aspx?titleId=1619 |
| Автор: trya 22.12.2006 - 09:34:25 |
| http://www.amazon.com/Outlander-Diana-Gabaldon/dp/0553714538 .. и опять я польстился на высокий рейтинг Амазона, плюс на множество комментариев типа "я такое обычно не читаю - но меня уговорили, и я был приятно удивлен".... ну так вот, меня тоже уговорили - но удивлен приятно не был я ...не, ничего плохого не могу сказать - Диана пишет чудненько- ярко, образно, хороший слог и живые герои - но... слишком длинно, и уж чересчур романтично-жестоко, на мой вкус. в общем, может это и не типичная фэнтэзи про любовь - но все равно: это "женская" фэнтэзи. я ее осилил без особого напряга - но продолжения слушать не буду. Сюжет вкратце: Клэйр Рэндалл, любящая жена Франка Рэндалла, ни сном ни духом, вдруг оказывается в Шотландии 18 века, попадает в руки предка своего мужа (он оказывается садистом-извращенцем), похищена людьми одного из шотландских могущественных кланов, находит любовь и выходит замуж за потрясающего парня, который тем-же садистом-родственником был отстеган чуть не до смерти, и потом уже вдвоем всю книжку они уворачиваются (не всегда успешно) из лап этого садюги. несмотря на то, что сюжет звучит примитивно и картонно - действие и описания быта Шотландии того времени вполне пристойны и интересны, да и я верю, что сама книжка многим очень понравится (ха! полторы тысячи восторженных отзывов на Амазоне - что-то да говорят). но - не мои это 600 страниц и 30 с лишним часов... Angua - спасибо за поддержку! |
| Автор: Angua 24.12.2006 - 05:29:30 |
| trya, you welcome! Dirty Work by Stuart Woods Woods пишет не очень умные детективы или даже боевички, но поскольку я тогда практиковалась в английском, я слушала все подряд. Начала вот с этой книжки - и признаться очень порадовалась.  конечно очень много натяжек и глупостей, но зато очень хорошо прочитано by Robert Lawrence, хотя в отзывах про него очень забавные реплики: --- I loved the story........ABSOLUTELY hated the narrator!!! He couldn't do an accent or woman's voice if his life depended on it.... --- Narrator sounded like a cartoon character... almost was annoying... согласна - получились именно карикатурные характеры. а как еще можно читать книжку про то, как горе-юрист, получив заказ собрать компромат на одного мена, нанимает горе-фотографа, который вместо того, чтобы снять мужчину с любовницей, проваливается на этого "клиента" сквозь окно в потолке и ломает ему ноги, что впрочем тому уже по барабану, поскольку он уже отбыл в мир иной, ибо его пассия была не просто ночная бабочка, а шпиенка с крепким телом... и далее в том же духе. это нельзя всерьез ни читать, ни слушать, потому narrator с удовольствием развлекается.  |
| Автор: Тортила 24.12.2006 - 14:55:57 |
| http://librivox.org/completed-books |
| Автор: Nata 24.12.2006 - 21:23:01 |
| Angua, форум русскоязычный, люди собираются со всего света. Если пишешь не на русском, стОит подумать об удобстве одноклубников и перевести - кто-то, кроме русского, знает только немецкий, кто-то китайский и т.д. |
| Автор: trya 25.12.2006 - 05:15:50 |
| Nata, ну вообще-то сама тема предполагает определенную склонность читателя к английскому ... но, естественно, я согласен - правила форума никто не отменял, и конечно желательно английские цитаты сопровождать переводами. |
| Автор: Angua 25.12.2006 - 05:17:16 |
| Nata, я просто тоже подумала, что если люди слушают на английском, то уж перевести немножко текста они точно смогут. но в общем упрек справедлив, принимаю. как говорится - виноват, исправлюсь. обычно в таких случаях я использую что-то в этом роде: http://translation2.paralink.com/ сильно расширяет наши возможности |
| Автор: Angua 25.12.2006 - 06:02:14 |
| Dr. Keith Ablow, M.D. стал писателем не так давно и не всегда удачно. я прослушала только полторы его книги, вторую даже не закончила - настолько она мне показалась неприятной, неинтересной и ненатуральной и т.п. Однако знакомство с этим автором у меня началось с Психопата, и эта книга меня поразила. Psychopath. Сюжет триллерский - серийный убийца, и не просто убийца, но еще и психотерапевт по совместительству. психотерапевт гениальный (по крайней мере по сюжету), но время от времени убивающий людей. Сам Кейт Эблоу (автор) тоже доктор, потому он описывает с точки зрения своей профессии замечательно, но детективная линия хромает (ну и ладно, не может же человек быть хорош во всех областях, всегда приходится терпеть какие-то недостатки). http://www.keithablow.com/index.asp?page=home&menu=none Второй большой плюс той книги, которую я слушала - это актер (narrator) Alan Sklar. Глубокий завораживающий низкий и очень выразительный голос как нельзя более подходит к этой книге. Но видимо с автором у них возникли какие-то разногласия, и потому через время я заметила, что на сайте автора, где раньше был поставлен образец книги в исполнении Скляра вдруг был заменен тем же куском книги, но уже в бесцветном исполнении автора... Более того, и в продаже тоже появились новые издания этой аудио книги уже в исполнении автора. грустно. потому если будете искать книгу в продаже/сети/библиотеках - примите мой совет, ищите с пометкой: narrator Alan Sklar. Это того стОит. 50% успеха книги - его потрясающий триллерский голос. http://www.alansklar.com/ |
| Автор: KDD 25.12.2006 - 22:07:06 | ||
Из тех что я прослушал и недавно внимательно переслушал "Белый Клык" Джека Лондона. Мне понравилось. Хоть и любители, а читают не хуже професионалов, правда качество записи не у всех глав хорошее. |
| Автор: Гост 26.12.2006 - 11:56:10 |
| Если говорить о не (совсем) профессиональных чтецах, то вот еще одно место: http://www.podiobooks.com/ Здесь авторы книг сами их и читают. Книги берутся свободно. Мне понравились (содержание и манера чтения) книги by Scott Sigler: Anscestor, Earthcore. Сейчас начал слушать Infection. "В процессе" у него сейчас The Rookie. |
| Автор: Angua 9.01.2007 - 04:30:10 |
третий раз наслаждаюсь книжкой Monstrous Regiment by Terry Pratchett в исполнении Stephen Briggs. Мастер есть мастер (им. в виду и писатель, и чтец).  Я пока прослушала только 4 из их совместных книг - и каждая хороша по-своему. Для каждого из народов, населяющих Disсworld, у Бриггса есть свой собственный акцент - их не перепутаешь. Часто актер использует великолепный irish и другие особенности национальных произношений. С первого раза трудно бывает понять, но чем больше "вчитываешься", вернее вслушиваешься, тем больше нравится.  |
| Автор: trya 11.01.2007 - 02:04:38 |
| http://www.amazon.com/Flowers-Algernon-Student-Daniel-Keyes/dp/015603008X Алджернон - белая мышь, второстепенный герой книжки, а главный герой - Чарли, умственно отсталый "мальчик" 32 лет от роду. История рассказана от имени Чарли, а точнее даже представлена как набор дневниковых записей. В Лабораториях Бикман Алджернон соревнуется с Чарли в скорости прохождения лабиринтов, и каждый раз - мышь выигрывает. Нет, не только потому, что Чарли умственно отсталый, но и потому что в лаборатории разработана методика операции на мозге с целью повыщения уровня интеллекта, и Алджернон успешно подвергся такой операции. Чарли будет первым человеком-испытателем методики, и вскоре начнет "побеждать" не только Алджернона, но и самих исследователей... вот только сделает ли это его более счастливым, и как повлияет на окружающих его людей? Книжка мне понравилась - хороший язык, оригинальная идея, и добротное развитие темы и характеров. "Амазоняне" оценивают ее чрезвычайно высоко - мое впечатление не столь восторженно, скорее твердая четверка с плюсом. Читает сам автор - очень хорошо. |
| Автор: Iudushka 11.01.2007 - 17:02:23 | ||
есть на русском http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=3469 |
| Автор: trya 17.01.2007 - 09:09:07 |
| http://www.amazon.com/Charm-School-Nelson-DeMille/dp/0446675091 не часто я слушаю боевики, а тем более политические - но тут меня заинтересовал сюжет, плюс (как всегда) высокая оценка "амазонщиков". Это, конечно, политический триллер с изрядной долей фантастики, ну т.е. в центре сюжета - естественно выдуманные автором события, далекие от реальности, но тем не менее... судите сами: события происходят в 1986 году в Москве (и Можайске). военный атташе американского посольства и его дама получают невероятную информацию: в районе Можайска КГБ содержит "шпионскую" школу, где инструкторами работают 300 военнопленных американцев, тайком привезенных из Вьетнама 15 лет назад - и с тех пор эта школа выпускает несколько сот поддельных американцев в год, внедряющихся во все сферы американского общества, с целью будущего "развала" американской системы изнутри. Дальше сюжет рассказывать нельзя, но можно упомянуть, что: - автор очень неплохо описывает страну, "клюквы" не так уж много (хотя не без этого, естественно), это тем более интересно, что сама центральная идея "школы" - возможность сделать из русского - "неотличимого" американца, т.е. вопрос не только в языке, но и в манерах, истории, знании мелочей, социальных штампов, привычек, итп - хотя, понятное дело, КГБ не пользуется авторскими симпатиями, но он не особо жалует и ЦРУ, да и другие официальные структуры США - это создает определенный баланс, и боевик получается гораздо умнее, чем "месилово" "хороших" против "плохих"; - характеры - живые, сюжет - увлекательный, читается - легко. чтец, как обычно, отличный - http://www.audiofilemagazine.com/gvpages/brick.shtml похоже, что эта книжка переводилась на русский, почему-то под названием http://www.ozon.ru/context/detail/id/2713272/ (The Charm School - Школа хороших манер) |
| Автор: Angua 24.01.2007 - 05:55:22 |
| Jonatan Kellerman - это известный автор сайко-детективов, где следствие ведут в основном двое, один - практикующий психиатр, другой - коп. Правда иногда для разнообразия в этот же сериал вкючается дама-полицеский, но все равно как и в любой серии есть основная связка героев (наверное писателям лень каждый раз выдумывать новых, если уже есть какие-то интересные образы). http://www.jonathankellerman.com Сам Келлеман психолог по профессии, потому такие темы, кстати подает он их весьма профессионально с врачебной точки зрения. Язык сложный и витиеватый, образы создаются нюансами, оттенками чувств и эмоций и т.п. Персонажи интересные. Сюжеты в основном про крепко больных психопатов, социопатов, серийных убийц и про всякие "странные" преступления etc. Хотя встречаются откровенно слабые вещи, но в большинстве неплохо. Часть книг переведена на русский и есть в эл. библиотеках. Читает известный нарратор (то бишь актер) John Rubinstein. Хорошо читает, хотя именно читает, не старается создавать образы или играть, вернее делает это очень умеренно. Но книг это не портит, даже наоборот. Хорошо, когда актер аккуратно подает информацию, не мешая восприятию.  |
| Автор: trya 24.01.2007 - 07:22:22 |
| http://www.amazon.com/Assignment-Eternity-Robert-Heinlein/dp/0671578650 моя коллекция Хайнлайна обогатилась еще чуть ли не двумя дюжинами книжек - и я как-то автоматически начал по алфавиту ...это сборник из четырех ранних рассказов (40-е годы). впечатление - среднее (для Хайнлайна, конечно), начинающему знакомиться с этим автором я б этот сборник не посоветовал, но для того, кто уже фан - довольно интересно, и совсем не скучно, на удивление рассказики почти не устарели. 4 рассказа, разные по силе, самый сильный, пожалуй, - "Gulf" - этакий приквел к "Friday", захватывающий фантастический детектив-триллер с массой action, постепенно перерастающий в что-то более глубокое. Большая часть рассказов имеет дело с идеей паранормальных способностей, в одном ("Lost Legacy") очень интересно развивается идея анализа речи и искусственного языка (speedtalk - быстроречь), построенного с целью ускорить не только речь, но и мышление. читает не знаю кто, неплохо, но ничего особенного. ЗЫ: в одном из рассказов упомянут мобильный телефон (назван "pocketphone") |
| Автор: trya 28.01.2007 - 21:25:01 |
| http://en.wikipedia.org/wiki/Beyond_This_Horizon это вторая по счету опубликованная книжка Хайнлайна (1942), и, в отличие от большинства книг раннего периода, она "взрослая", а не "подростковая". Описана утопия - общество будущего, построенное методами генной инженерии, экономически благоденствующее, но не особенно устойчивое психологически. много забавных деталей. например, ношение оружия и кодекс дуэлей - основа соблюдения вежливости и этикета. "Вооруженное общество - это вежливое общество" - цитата из книги, любимая сторонниками права на ношение оружия. мне - не понравилось, скучновато было слушать, и, возможно, не последнюю роль сыграл чтец. скучный чтец. читает ровно, голосом не играет, интонаций мало. в конце книжки сообщается, что она начитана для американского общества незрячих (не помню точного названия), - и тут я вспомнил, что в какой-то из дискуссий клуба высказывалось суждение о том, что слепые люди предпочитают именно такую манеру чтения - ровную, лишенную эмоций, с минимумом интонаций. похоже, что здесь это суждение нашло подтверждение. |
| Автор: trya 1.02.2007 - 04:03:51 |
| http://www.amazon.com/Star-Beast-Robert-A-Heinlein/dp/0345350596 о! вот это уже настоящий Хайнлайн - со всей его легкостью языка, мягким и коварным юмором, не говоря уж о шипастой иронии, ярко-индивидуальными характерами и увлекательным сюжетом "Звездный Зверь" написан в 1954, примерно в серединке декады (47 - 57) когда Хайнлайн писал "подростковые" романы. Естественно, взрослые читали и читают их с неменьшим удовольствием. Сюжет в двух словах: в семье Стюартов больше ста лет назад завелся питомец, шестиногий звереныш случайно подобранный на одной из планет в межзвездном путешествии. этот зверек становится любимцем всех последующих поколений Стюартов, правда он за это время умудрился вырасти от размера щенка до размера слона... проблемы с домашним слоноподобным инопланетянином конечно немалые, тем более что он всеяден, ест все вплоть до автомобилей... хуже другое, оказывается это вовсе не зверек - а ребенок (ну да, за сотню лет он подрос чуток, но до взрослого ему еще далеко), и не просто ребенок - а принцесса, так сказать ... и не просто принцесса, а представитель цивилизации настолько серьезной, что для них Земля как для человечества - муравейник. но вот питомец Стюартов не хочет покидать Джона Стюарта, своего хозяина потому, что с его точки зрения Джон - это его питомец, а не наоборот...начитана книженция хорошо, да вот качество мне попалось неважное, да еще ближе к концу книги совсем все зашумело - еле голос разбирал, даже прервался, чтобы почистить и поднять амплитуду в последнем файле |
| Автор: trya 12.02.2007 - 03:52:27 |
 http://www.amazon.com/Prestige-Christopher-Priest/dp/0786168412 "...как иллюзионист, я позволю вам увидеть только то, что сам захочу показать..." "...страсть к мистификации правит моей жизнью, диктует решения, определяет каждый мой шаг. Даже сейчас, при написании этих заметок, она подсказывает, о чем можно поведать, а о чем следует умолчать. Я уподобил свой метод изложения показу якобы пустых ладоней..." эту книжку я нашел "по фильму", вернее так: перед тем как смотреть поставленный по этой книге фильм, почитал самые разные мнения о нем, включая такое: "редкий случай, когда фильм не хуже, а то и лучше книжки"... был заинтригован, и решил сначала послушать книжку, а потом уж посмотреть кино. фильм я еще не посмотрел, а вот книжку дослушал - и остался очень доволен! жанр определить довольно трудно, линии сюжета скомпанованы довольно необычно, тут и исторические мемуары, и детектив, и триллер, и готический роман, и фантастика, и приведения вообще-то это история о двух фокусниках, работавших в конце 19 века, и жестоко соперничающих между собой. история рассказана четырьмя персонажами, двое - сами фокусники, записавшие свои истории в дневниках, еще двое - их правнук и правнучка, которые оказались втянутыми в конфликт вековой давности. несмотря на массу технический деталей, описывающих нюансы профессии, книжка захватывает практически сразу, и не отпускает почти до конца (мне лично показалось что в последней четверти накал чуть снизился и стиль чуть поменялся, но несущественно). единственное что совсем не понравилось - так это окончание. то ли его вообще нет - то ли оно настолько слабее и противоречивее всего романа, что вызывает недоумение по крайней мере... но этот недостаток ощущается как послевкусие после того как роман дослушан - и никак не мешает насладиться самим процессом http://www.simonvance.com - очень хорош!ах да, забыл сказать, что Прист это автор http://abook-club.ru/forum/index.php?showpost=47453 романа "Опрокинутый мир" (я не так давно мучительно пытался вспомнить, кто же написал ту книжку, которая на меня в юности произвела столь сильное впечатление). ах да, ах да название книжки - тоже не совсем то, или даже совсем не то, что кажется "Prestige" переводится как "престиж, хорошая репутация", конечно... если с английского. а вот если с французского - то "иллюзия, трюк" На следующий день... ... а вот я уже и кино посмотрел - и тоже остался доволен очень интересно сравнить книжку с фильмом - они довольно сильно отличаются, не зря фильм объявляется не экранизацией а "по мотивам". как забавно! в фильме мне как раз первая треть показалась слабее (как-то уж больно запутанно, что-ли, даже с учетом того что я-то знал о чем пойдет речь), а потом все закрутилось здорово |
| Автор: trya 18.02.2007 - 09:38:19 |
 http://www.amazon.com/Feed-M-T-Anderson/dp/0763622591 неплохая фантастическая сатира на современное "общество потребления" и "корпоративную культуру" США, написана о тинейджерах и для тинейджеров, но вполне пригодна и для других возрастов. события происходят в будущем США, где природа загублена окончательно, но технология революционизировалась с еще большей скоростью. общество людей с вживленными в мозг "коммуникаторами" (читай: интернет соединение). достоинства неоценимы: мгновенный доступ к информации, возможность немедленной связи (аська) с друзьями и т п. ...но и "последствия" имеются: постоянная реклама, контролируемая "корпорациями" по непрерывно обновляемой модели потребностей каждого индивидуума, вплоть до навязывания и формирования шаблонов поведения. все это, естественно, утрированая и преувеличенная "картинка" сегодняшней реальности, того, что уже сейчас вызвано бурным развитием компьютеров и коммуникаций. на мой вкус книжка не дотягивает... но положение исправляет совершенно изумительный чтец. David Aaron Baker по жизни еще и актер кино, театра и ТВ, и читает книжку очень "вкусно", умело передает манеру речи тинейджеров, девочек и мальчиков, просто одно удовольствие слушать. |
| Автор: nEJIbMEHb 24.02.2007 - 08:13:52 |
| A Song Of Fire And Ice by George R. R. Martin Увы на русском его аудио книг ешё не встречал. Так что в оригинале. Любители фэнтези, уставшие от "благородных эльфов" и прочих позитивных до приторности персонажей - эта книга будет для вас глотком свежего воздуха. Пожалуй это первая книга, в которой нет откровенно негативных и позитивных героев. Жестокость иногда коробит и кажется лишней, но только прочитав книгу понимаешь что без этого книга бы не получилась. Детали. Внимание к деталям просто невероятно. Вобщем - бросайте всё, качайте Мартина. ЗЫ: Аудиокниги в оригинале имеются. Желающие есть? Читает Roy Dotrice. Требует некоторого времени для привыкания к его голосу и манере чтения. "Игра" несколько натянута на мой вкус. Скажем так - перестарался. Хотя, чувствуется что рекомендации Мартина учтены. Любимый герой GRRM звучит именно так как его читает сам Мартин. |
| Автор: trya 24.02.2007 - 08:47:05 |
| nEJIbMEHb, добро пожаловать! как-то так сложилось что рецензии на англоязычные книги у нас концентрируются тут (пока): http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=77. это, конечно, не закон - но похоже, что относительно небольшому кругу слушателей на английском одной темы и достаточно и удобно я тоже слушал Мартина, но только первую из этой серии - A Game of Thrones - и меня, честно говоря, не особо впечатлило. скорее всего от того, что я вообще равнодушен к эпической фэнтэзи, а книжку взял по очевидной причине - о ней очень много грандиозных отзывов PS. упс, пока писал - модератор уже и тему перенес PPS. раздачи англоязычных книг запрещены правилами, хотя если кто-то обратится к вам лично (в ПМ) - то частным порядком, само собой... но не стоит предлагать в форуме, чтобы не нервировать модераторов |
| Автор: nEJIbMEHb 24.02.2007 - 09:00:18 |
| trya, благодарю. Я Мартина первый раз читал на русском. Пытался читать в оригинале, но дальше десятка страниц не смог. Очень уж специфический язык. В аудио варианте получается лучше. Хотя mr. Dotrice усложняет процесс. Его британско-ирландско-американское произношение требует определённой концентрации. Плюс Мартин, с его миллионом деталей просто требует концентрации для нормального восприятия книги. Что в варианте аудио не лучшая идея Приходится ставить на паузу, когда нужно художественно маневрировать въезжая на забитый хайвей. Отвлёкся. Вторая книга лучше первой. Третья лучше второй. |
| Автор: trya 24.02.2007 - 09:16:51 | ||
о да! точно, я сейчас даже вспомнил, что слушал в самолете - у меня книжка была загружена в КПК в текстовом виде, и я частенько останавливался чтобы прояснить детали глазками |
| Автор: trya 26.02.2007 - 08:06:08 |
| http://www.amazon.com/Sophies-Choice-William-Styron/dp/0679736379 эту книжку я сам себе безнадежно испортил тем, что стал слушать сокращенный вариант, хотя и знал об этом заранее. уж очень хотелось послушать эту знаменитую книжку, а другой версии не было. никогда больше не буду даже пробовать слушать "abridged" версии. ужас какой: целые куски выброшены, и взамен диктор рассказывает вкратце что там было |
| Автор: trya 1.03.2007 - 05:59:37 |
| http://www.amazon.com/Starman-Jones-Robert-Heinlein/dp/1416505504, The Green Hills of Earth, The Man Who Sold The Moon продолжаю стирать свои белые пятна в Хайнлайновском море - не перестаю удивляться насколько интересно и легко все это слушается. неиссякаемая фантазия Хайнлайна и умение создавать характеры, подкрепленные мастерством чтецов, доставляют массу удовольствия. "Starman Jones" - из серии подростковых романов, как жаль что я его не читал в детстве, даже сейчас он на меня произвел впечатление. "The Green Hills of Earth" и "The Man Who Sold The Moon" - сборники повестей и рассказов 40-х и 50х. а сейчас начал слушать "Revolt in 2100". |
| Автор: trya 8.03.2007 - 06:47:19 |
 http://www.amazon.com/Three-Weeks-Brother-Nicholas-Sparks/dp/1586216430 ...мне было довольно удивительно узнать, что книжка эта не художественная, а автобиографическая. странно, да? преуспевающий автор, поймавший "свою" тему, в пике, можно сказать, успеха, вдруг вместо очередного романа пишет автобиографию. странно, но, как оказалось, не удивительно - эта книжка не так уж сильно отличается от вымышленных историй, описанных в романах Спаркса. Построена она так: Николас рассказывает о своем трехнедельном отпуске, который он проводит, путешествуя вокруг света со своим братом, Майка (Micah). Однако рассказ о путешествии не составляет и четверти книжки, большая часть - это воспоминания автора о жизни своей семьи. Оказывается, непростая у него была жизнь, детство - практически в нищете, плюс масса трагедий и бед сваливающихся на семью. После этого рассказа начинаешь понимать гораздо лучше откуда Спаркс черпает сюжеты, и почему его романы пропитаны таким особым настроением. В общем, как вы уже поняли, мне понравилось. Читает сам автор - лучше не пожелаешь. |
| Автор: AliBaba 19.03.2007 - 19:35:19 | ||
Неслон ДеМилле "Чарм Счоол".
А я прослушал примерно 40% и не знаю, закончу ли. Клюквы, на мой взгляд, предостаточно - тут и описание деревни, где мужик осенью в слякоть в валенках ходит, страхи о непрерывном контроле, да и вообще жизнь в СССР описывается примерно так же, как американская в ранней советской пропаганде. Описания Тома Клэнси гораздо правдоподобнее. Главный герой - обалденно крутой мужик, настоящий Рэмбо со всеми ухватками: выхватывание пистолета на любой шум, ну или боевого ножа для разнообразия, "крутой" язык, и т.п. Он, понятно, спецназовец в американском варианте. Ну и выглядит, по словам своей подруги, тоже как Джеймс Бонд и Рэмбо, в эротических сценах описание его тела довольно подробно. Да, он еще дерется здорово, любому КГБисту морду набьёт. У главного героя (Джеймса Бонда-Рэмбо) на протяжении всей книги (вернее, той части, что я прослушал) абсолютно справедливое негодование, что КГБ убило невинного американского туриста. Но он же, пытаясь проникнуть со своей доброй и чувствительной подружкой на секретный обьект, убивает двух молодых, 18-19 лет, солдат-охранников. Понятно, подружку это слегка шокирует, но уже через несколько часов они об этом напрочь забывают, и очень романтически делают любовь в деревенской избе. Глава американской разведки хочет передать деньги в Москве жене атомщика, который будучи в Америке, передал врагам своего государства кучу секретной информации, да там и остался. Его (главу разведки) избивают агенты КГБ и бросают на улице. Несправедливо? Конечно! И герой с героиней долго ужасаются гнусности советских КГБ-истов. Тут надо отдать должное главному герою: он говорит, что и мы похожее делаем: избили 17-летнюю дочь советского дипломата, сломали ей челюсть и бросили на улице перед госпиталем. Ситуация асимметрична, и негодование тоже: оно длится секунд 5. В общем, когда настолько неодинаково относятся к своим и чужим невинным (а свои и не всегда невинны) жертвам, раздражает. Да и постояння клюква тоже ухо режет. До той части, которая меня интересовала - как можно сделать из русского такого американца, что его от коренного WASP не отличат, я так и не дошел ... |
| Автор: trya 19.03.2007 - 20:25:56 | ||
... ну тогда и не слушай дальше, потому что в том "как их делают" - клюквы еще больше, не говоря уж о том что это всего лишь деталь сюжета, и никакой особой наукообразностью там даже и не пахнет. что касается количества клюквы - так это мне просто особо сравнивать не с чем, я наверно за всю жизнь всего несколько книжек в этом жанре прочитал ... и поскольку я не ожидал правдоподобности, а как раз наоборот - мне показалось, что все умеренно в "рамках жанра" |
| Автор: AliBaba 19.03.2007 - 20:42:12 | ||
меня в свое время приятно удивил Tom Clancy - пишет довольно правдоподобно, по крайней мере его ранние книжки, например, The Hunt for the Red October, мне нравились. |
| Автор: trya 3.04.2007 - 09:17:07 |
| Robert Heinlein, http://www.amazon.com/Glory-Road-Robert-Heinlein/dp/0765312220, http://www.amazon.com/Podkayne-Mars-Ace-Science-Fiction/dp/0441012981 ...достирываю белые пятна в Хайнлайновщине, и опять море удовольствия. Это в большей степени касается "Podkayne of Mars" - блестящий роман из "подросткового" периода Хайнлайна - герои как живые, язык изумительный, слушать - одно удовольствие. "Glory Road" - довольно незатейливая космическая опера, но, как всегда у Хайнлайна, - написана так мастерски, что недостатки сюжета с успехом компенсируются емкостью характеров ... неровная штучка - первая половина мне понравилась больше. |
| Автор: trya 9.04.2007 - 04:40:07 |
| http://www.amazon.com/I-Will-Fear-No-Evil/dp/0441359175 наконец-то попалась мне книжка Хайнлайна, которая не понравилась совсем. дослушал исключительно из упрямства и из чувства уважения к автору. хорошая задумка, но невероятно нудное и растянутое воплощение. из этих двадцати часов вполне могла получиться неплохая вещь, если бы взять первый и последний час, а всю середину утоптать еще в час. Сюжет такой: 90-летний уставший от псевдо-жизни в инвалидном кресле биснесмен решает пойти ва-банк и подвергнуть себя первой в мире операции по пересадкe человеческого мозга. Вскоре он осознает себя в теле своей прелестной секретарши, и более того, он вдруг понимает что сознание этой девушки присутствует в их теле тоже. Далее следуют всякие парадоксы связанные с изменениями пола, легализацией и идентификации личности, необычной беременностью, и кошмарно затянутые разговоры о сексе, о сексе и о сексе, ну и о любви, о сексе, и о любви. всех ко всем со всеми и по всякому. я совсем не против такой темы - я против нудного и длинного переливания из пустого в никуда. эх какие могли бы выйти занимательные 4 часа вместо занудных двадцати... |
| Автор: trya 29.04.2007 - 08:49:15 |
| http://www.amazon.com/April-Fools-Day-Bryce-Courtenay/dp/0140272933 странное совпадение: совсем недавно я послушал автобиографическую "3 дня с моим братом" Никласа Спаркса... и вдруг, начав слушать эту книжку другого моего любимого автора, я осознаю, что она тоже не художественная, а биографическая. в каком-то смысле она очень близка к той книжке Спаркса, да и судьбы, оказывается, у этих двух авторов близки пережитыми семейными трагедиями. ... в День Дурака, 1-го апреля 1991 года, умер сын Брайса Кортни, Дэймон, ему было 24 года. Дэймон был рожден с гемофилией, и жизнь его зависела от возможности переливания крови. Как будто этого было мало, в возрасте 17 лет он был заражен СПИДом (в результате переливания). Дэймон хотел написать книгу о СПИДе, но не смог. Его отец сделал это. Эта книга о жизни и смерти Дэймона. Книжка очень тяжелая и трогательная, написана мастерски, и мастерски исполнена. Мне не хотелось негатива, но начав слушать - бросить я уже не мог. Мало того, что книга захватывает, я еще как бы почувствовал что я "обязан" ее дослушать, в память о Дэймоне. http://www.amazon.com/Galapagos-Delta-Fiction-Kurt-Vonnegut/dp/0385333870 должен признаться, что эта книжка любимого Воннегута меня слегка разочаровала - мне она показалась своего рода компиляцией и перепевом других книжек автора, особенно "Колыбели для кошки". Язык, стиль, манера, юмор автора - все тут есть, и все, как обычно, блестяще, но... вот. http://www.amazon.com/God-Bless-You-Dr-Kevorkian/dp/0743422007 ...а вот тут нечто совсем неожиданное: придуманные интервью с покойными знаменитостями и обыкновенностями. Доктор Геворкян якобы помогают автору раз за разом переживать "почти смерть", и благодаря этому автор умудряется встретиться с разными усопшими и взять у них коротенькое интервью, а потом вернуться к жизни и рассказать об этом. Замечательное чувство юмора Воннегута помноженное на врожденный сарказм и обостренное видение социальных глупостей - делают эти псевдо-интервью очень интересными |
| Автор: trya 20.05.2007 - 06:04:28 |
| http://www.amazon.com/Naked-Sun-Isaac-Asimov/dp/1400154227 "Стальные пещеры" Азимова были одной из моих любимых книг детства, а вот то, что у этой книжки есть продолжение - я узнал только сейчас, послушав "The Naked Sun". Как забавно: как будто и не было нескольких десятков лет, и я как будто не расставался с любимыми героями следователем Бейли и роботом Даниелем Оливо. Отличная книжка, как и "Стальные пещеры" - это фантастический детектив "с изюминкой", построенный в интересном и тщательно сконструированном мире будущего с "разделенной" человеческой цивилизацией. Достойное продолжение - впрочем оно совершенно самостоятельно и не требует чтения первой книжки дилогии. Жаль только, что Р. Даниель Олива в этой книжке находится на совсем уж заднем плане - как же он мне нравился, этот робот! http://www.amazon.com/Prodigal-Summer-Barbara-Kingsolver/dp/0694524379 а вот - совсем другая опера... затрудняюсь даже определить жанр этой книжки. романтическое природоведение? философская семейная хроника? эротическое насекомоведение? ... три переплетенные истории-судьбы, жизнь в небольшом фермерском районе Аппалачей, живые, интересные характеры. чем-то мне это напомнило Шервуда Андерсона ("Уайнсбург, Огайо"). Читает автор - отлично читает, должен признать. и книжка мне тоже понравилась |
| Автор: AliBaba 23.05.2007 - 20:50:40 | ||
Есть у нее еще одна книга, ИМХО, очень хорошая: http://www.amazon.com/Poisonwood-Bible-Novel-Perennial-Classics/dp/0060786507/ref=pd_bbs_sr_1/002-4995247-0848003?ie=UTF8&s=books&qid=1179946035&sr=8-1 Действие происходит в начале 60-х. Священник из небольшого городка в Джорджии срывает с места свою семью и едет проповедывать в деревню в Конго. Сюжетная линия напоминает Mosquito Coast, т.е. упрямство и самоуверенность фанатика приводят к трагедии. В этой книге тоже есть и романтическое страноведение/социлогия, и философская семейная хроника. |
| Автор: trya 2.06.2007 - 07:20:21 |
| http://www.amazon.com/Belinda-Anne-Rice-writing-Rampling/dp/067942170X В классификации романов Энн Райс, "Белинду" относят к эротическим романам. Ну, оспаривать наличие эротики я не буду - но, по моему, это никакой не эротический роман, а самый настоящий триллер замешанный на любовной истории. История не обычна: вспыхнувшая любовь 44-летнего писателя и иллюстратора детских книжек и 16-тилетней дочки кинозвезды. Ну да, конечно Лолита вспоминается сразу... тем не менее, мне показалось, что это очень достойная книжка, пусть и не сравнима по мастерству с Набоковым. Слушал не отрывась (если не отрывали конечно, хыхы) - и впечатление очень яркое. Рекомендую. http://www.amazon.com/Mummy-Ramses-Damned-Anne-Rice/dp/0345369947 под впечатлением от "Белинды" - тут же захотелось послушать еще что-нибудь того же автора, и подвернулась "The Mummy". Сначала мне показалось, что это намного слабее, уж очень все поначалу было комиксо-подобное... как будто сценарий для фильма-ужастика или мультика. Но постепенно, по мере привыкания к этому "стилю", мне нравилось все больше и больше - и вскоре я увлекся не меньше, чем Белиндой ...Сюжет вкратце: найденная в Египте мумия оказывается вовсе не мумией а спящим бессмертным человеком, да не просто человеком - а египетским фараоном Рамзесом, основателем династии. События происходят в начале 20-го века, куда фараон попадает после двухтысячелетнего сна. Любовь, ненависть, поиски смысла и предназначения, масса приключений, вопросов без ответов и с ответами - все закручивается в клубок. Интересно и необычно. Тоже рекомендую. Буду слушать еще Ann Rice, у нее есть еще известный цикл про вампиров... поппробую |
| Автор: Mozly 20.06.2007 - 13:09:35 |
| Есть у меня весь Поттер на аглицком. Читают Jim Dale и Stephen Fry. А вообще есть сайт такой (нельзя рекламировать). Там книги только на аглицком и все бесплатные. Могу дорогу показать. |
| Автор: trya 21.06.2007 - 06:27:59 |
| http://www.amazon.com/Interview-Vampire-Anne-Rice/dp/0345409647 ну раз уж расхвалил пару вещей Энн Райс, то доложу и об этой попытке: "ниасилил" дослушал до половины и оставил до лучших времен - очень длинно и нудно и не очень интересно |
| Автор: trya 23.06.2007 - 06:58:57 |
| http://www.amazon.com/Variable-Star-Robert-Heinlein/dp/076531312X эта книжка была задумана Хайнлайном в 1955 году, детальный план был расписан - но сам роман никогда не был реализован. 50 лет спустя Спайдер Робинсон написал книжку по сюжету и детализациям Хайнлайна. Должен признать, что фирменный ханлайновский стиль соблюден мастерски: яркие характеры, забавные и остроумные диалоги, неожиданные повороты сюжета... Если бы я не знал предыстории - несомненно решил бы, что книжка написана Хайнлайном. Ну... до тех пор, наверное, пока не встретил упоминания e-mail и знаменитого f-слова в бытовой речи персонажей. Первая половина книжки очень хороша и аутентична. Дальше автор слегка выдохся, но тем не менее - результат вполне достойный. |
| Автор: trya 26.07.2007 - 04:10:25 |
| Gregory David Roberts, "Shantaram" Ох и длинная эта книжка - почти 50 часов - но я дослушал до конца, хоть и не могу сказать "не отрываясь" История этой книжки очень необычна. Это роман основанный на реальных событиях из жизни автора. Трудно сказать, сколько там выдумки а сколько реальных фактов, но когда читаешь - такое впечатление, что все правда, все действительно так и было и автор пересказывает роман своей жизни. Убедительный и красивый язык, красочное изложение, необычный взгляд "изнутри" на жизнь в Индии, войну в Афганистане (80-е годы).Робертс - австралиец, после развода и отлучения от дочери ставший наркоманом, и на почве наркомании - вооруженным (ну, на самом деле - имитацией пистолета) грабителем. Был осужден на 20 лет, но сбежал из австралийской тюрьмы в Новую Зеландию и оттуда с фальшивым паспортом в Бомбей. Почти все описываемые события происходят именно там, в Бомбее, в течение нескольких лет с момента его появления в Индии. Чего там с ним только не было... любовь с первого взгляда, жизнь в бомбейских трущобах, где он открыл бесплатную клинику для бедняков, зарабатывая на жизнь "сводничеством" туристов с наркоторговцами, несколько месяцев тюрьмы, где он едва выжил, работа на бомбейскую мафию (контрабанда, валютные операции, подделка документов), поход в воющий Афганистан с доставкой снаряжения муджахедам, и многое другое. Невероятную привлекательность описанию придает понимание, что все это происходило в действительности (даже если и приукрашено автором в романе). Несмотря на обилие событий - автор вовсе не фокусируется на "action", совсем наоборот - фокус его внимания это люди, характеры, повадки, обычаи, и Город, где все они живут - его любимый Бомбей. Книга заканчивается на событиях произошедших с автором в Бомбее, а его реальная жизнь после этого продолжалась. Робертс прожил в Бомбее 10 лет, потом он был пойман в Германии, сидел там в тюрьме с террористами, был отправлен в Австралию и там досиживал свой срок. Книжку эту он писал в тюрьме. Выйдя на свободу, он занялся мультимедийным бизнесом, и после публикации "Шантарам" стал "full-time" писателем. Роман в процессе экранизации, права на фильм купил Джонни Депп. Читает книжку то же чтец, который озвучивал любимого мною Брайса Кортни (оба автора - австралийцы) - мне очень нравится его озвучка, умение легкой смена акцента придавать каждому характеру индивидуальность. Общее впечатление - очень положительное, хоть я и не люблю длиннющие романы. ---------------- и ещё здесь: http://abook-club.ru/forum/index.php?showpost=576444 |
| Автор: trya 28.07.2007 - 22:08:02 |
| http://www.amazon.com/Robots-Dawn-Isaac-Asimov/dp/0553299492 совсем недавно я http://abook-club.ru/forum/index.php?showpost=73011 писал о продолжении "Стальных пещер", а оказалось, что это трилогия. "Роботы рассвета" - завершающая книжка. Я получил большое удовольствие следуя очередному расследованию детектива Бейли, на этот раз - на Авроре, планете д-ра Фалстофа с которым Бейли познакомился в "Стальных пещерах", а сейчас вынужден лететь туда, чтобы спасти доктора от фальшивого обвинения в убийстве одного из всего двух существующих в мире человекоподобных роботов. Ставки на самом деле еще выше - будущая судьба Земли, да и всей человеческой цивилизации поставлена под угрозу. Не только земляне окружены стальными стенами своих пещер-городов, за которые они уже не могут выбираться, но и жители остальных 50 миров тоже, как стеной, окружены уютом и комфортом созданным и поддерживаемым роботами! Совершенно незаметно, что Азимов писал последнюю книжку трилогии после большого перерыва - в 1983 году, тогда как первые две вышли в 1954 и 1957. Книжка мне показалась не менее интересной, чем предыдущие (пожалуй даже больше чем "The Naked Sun"), довольно интересно обнаруживать в ней связи с "Я Робот" и заложенные сюжетные кирпичики для последующих "Империи" и "Основания". Чтец - как обычно - очень |
| Автор: trya 24.08.2007 - 09:08:33 |
| http://www.amazon.com/Songmaster-Library-Orson-Scott-Card/dp/0786178426/ я уж не раз и не два писал об этом авторе, и после очередной книжки - очередные восторги. книжка из относительно раннего творчества автора, 1979 год. Герой истории - мальчик, "выпускник" очень необычной школы (скорее даже "галактического монастыря") певцов, где умение владения голосом доводится до абсолюта, и пение превращается в мощный инструмент психологического воздействия. Анссет становится "певчей птицей" императора, покорившего все обитаемые миры человечества, и правящего из своей резиденции на Земле. По контракту он должен служить императору 6 лет до достижения 15-летнего возраста, а потом - уже навсегда - вернуться в школу, чтобы учить следующее поколение певцов. Но все складывается иначе - честного исполнения условий контракта немыслимо ожидать при всех интригах и заговорах императорского дворца. Хотя сюжет не такой уж динамичный, но книжка на удивление захватывает и не отпускает с начала до конца. Очень лирична, эмоциональна, и (если сравнивать с русскими авторами) - близка к тому, что я слушал у Олди. Чтец - Stefan Rudnicki - изумительно читает (в его исполнении я и многие другие книжки Card-a слушал, в частности серии Enders Game и Ender's Shadow). Он очень много книг озвучил, вон на Амазоне, например, впечатляющий http://www.amazon.com/exec/obidos/search-handle-url/103-3485129-8375055?%5Fencoding=UTF8&search-type=ss&index=books&field-author=Stefan%20Rudnicki |
| Автор: trya 27.08.2007 - 06:54:57 |
| http://www.amazon.com/Hooked-Thriller-About-Other-Addictions/dp/1594839689 Романтический техно-триллер-детектив. Чепуха, по большому счету, - но слушается легко, действие захватывает. Отдыхательная книжка. Читает Jason Singer, очень прилично. Я слушал сокращенную версию, думаю что это не испортило общее впечатление |
| Автор: trya 31.08.2007 - 05:14:38 |
| http://www.amazon.com/Eyre-Affair-Thursday-Next-Novel/dp/0142001805 Однозначно: книжка заслуживает внимания, и скорее всего понравится всем любителям почитать Найти правильную полочку для жанра довольно трудно. Это и фантастика (путешествия во времени, хроно-службы, сумасшедшие изобретения), и фэнтэзи (вампиры, оборотни, вымершие птички додо), и детектив (собственно сюжет - полицейское расследование), и альтернативная история (события происходя в Англии 1985 года, которая вот уже 130 лет вовлечена в Крымскую войну с Россией), и "литературный бенефис" (множество литературных героев английской классики участвуют в действии или обсуждаются героями - да и само название: Eyre - это всем известная Джейн Эйр). Все это присыпано английским юмором, аллюзиями, игрой слов, и т.п. Ну а центральная канва сюжета: спасение Джейн Эйр (и героини, и самого романа) от происков злодея: оказывается барьеры между "выдуманными" книжными мирами и реальностью не так уж прочны, и их можно пересекать, причем в обе стороны (не Стругацкими ли в "Понедельнике" впервые эта идея была обыграна?)Честно говоря, именно эту книжку мне лично лучше было бы почитать глазками - я терял довольно прилично на слух: британские и уэльские акценты героев (читает Gabrielle Kruger), богатый язык, необычные имена (главную героиню, например, зовут Thursday Next, т.е. фамилия - Следующий, а имя - Четверг), игра слов, аллюзии на английскую классику. Впрочем, я периодически останавливался и перечитывал кое-какие места глазками, когда понимал, что я что-то вкусное упустил Эта книжка в русском переводе называется "Дело Джен, или Эйра немилосердная" (в названии "affair" невозможно однозначно перевести - игра слов). Это начало серии, но я пока не слушал остальные. Названия продолжений говорят сами за себя: Lost in a Good Book (Потерян в хорошей книге), The Well of Lost Plots (Источник утерянных сюжетов), First Among Sequels (Первый из продолжений). Рекомендую |
| Автор: krokik 4.09.2007 - 18:06:35 | ||
Живу в Штатах 15 лет, прилично знал английский еще до переезда. Сейчас вроде бы с английским вообще проблем нет (иногда даже вижу сны на английском) Тем не менее, предпочитаю читать (или слушать) на русском. Я любитель серьезной литературы, для меня писатель должен быть мастером слова в первую очередь (Набоков, Фолкнер, Голсуорси, Бунин, Платонов и др.) Читая "подлинник", невольно делаешь собственный перевод. Естественно, теряется "музыка" слова, так как я не профессионал. Обратный пример. Представьте, какую рецензию может дать иностранец, с даже очень хорошим "русским", на Зощенко или Платонова? Я думаю, выражения типа "Бред сивой кобылы" будут мелькать через строчку. Если конечно сей иностранец знает такое выражение Думаю, что когда автор делает упор на интригу сюжета, не уделяя внимания самому слову - качество собственного перевода не имеет никакого значения, и здесь все равно на каком языке читать. Также очень здорово читать оригинал в учебных целях. Ето конечно мое очень субиективное мнение, и я ни в коем случае не претендую на истину  |
| Автор: trya 10.09.2007 - 08:50:06 | ||
у меня не так... если книжка нравится и слушается легко - никакого "перевода" не происходит, просто воспринимается смысл текста, так же как и на русском... ведь с русского мы ни на какой внутренний язык не переводим? это очень наглядно чувствуется когда попадаются фразы, не вызывающие ни малейшего затруднения в мгновенном осмыслении, но заставляющие сильно напрячься если потребуется перевести на русский. Конечно, есть разные другие факторы: скудость словарного запаса, сложность восприятия на слух разных акцентов и произношений - это все, безусловно, влияет и мешает воспринимать англоязычные книжки так же легко как русскоязычные - но, лично для меня, эти помехи в большинстве случаев не критичны, особенно учитывая то, что почти все книги исполнены совершенно изумительными чтецами - слушая таких блестящих исполнителей, я обычно погружаюсь в книгу настолько, что напрочь забываю о "чужом" языке |
| Автор: Макыс 22.09.2007 - 15:26:41 |
| А если ли книги Русских авторов на Английском языке?Профессионально записаные? |
| Автор: trya 22.09.2007 - 19:16:12 |
| да, есть, и много - мне попадалась в основном классика (Чехов, Толстой, Достоевский), но наверное есть и современные авторы. что касается качества - сам я не слушал по понятным причинам - но уверен, что с качеством там все ок... просто потому, что мне еще вообще не попадалась аудио книжка на английском с претензиями к качеству или профессионализму чтецов... диапазон, как правило, от "хорошо" до "превосходно". ... вот как раз наткнулся на "Радзинский. Последний царь" - читает David McCallum - послушал кусочек, очень хорошо читает, как и ожидалось |
| Автор: trya 23.09.2007 - 08:54:51 |
| http://www.amazon.com/Helmsman-1-Bill-Baldwin/dp/1587521504 довольно примитивная и прямолинейная военная космическая опера, много всяких технических подробностей, космических сражений, понятное дело супер герой и очень скромный, но принцессу охмурил, ну и т.д. чем-то мне все это напомнило Зорича, хотя Болдуин чуть получше пишет все-таки ... к исполнению претензий нет. из моего опыта - это редкий случай (в англоязычных аудиокнижках), когда озвучено все по ролям (без сокращений!) и фоном идут непрерывные звуковые эффекты... это вроде бы характерно для BBC-драм, но вот в американских аудио книжках мне такое раньше не попадалось, кажется. это начало серии из 8-9 книжек, но продолжения я, пожалуй, слушать не буду. |
| Автор: Макыс 25.09.2007 - 10:59:43 | ||
вы видели их в продаже? или в инете? |
| Автор: Iudushka 25.09.2007 - 13:34:56 | ||
dbltkbвидели-. я поищу - у меня был как минимум Солженицын |
| Автор: trya 25.09.2007 - 19:52:31 | ||||
я говорил о тех, что мне попадались в сети |
| Автор: trya 8.10.2007 - 06:45:06 |
| http://www.amazon.com/Life-Knew-Susan-Beth-Pfeffer/dp/0739336835 еще одна книжка в жанре дистопии. ровная книжка, не могу назвать ни плохой, ни выдающейся, четверка. пожалуй, послабее Октавии Батлер http://abook-club.ru/forum/index.php?showpost=7316, и ровнее и выдержаннее чем Терри Блэксток http://abook-club.ru/forum/index.php?showpost=34377 . сюжет очень незамысловат: в результате столкновения с метеором орбита Луны меняется, и как следствие - цунами, активизация вулканической активности и сопутствующие климатические беды быстро приводят к краху технологической цивилизации. роман написан как дневник 16-тилетней девушки, пытающейся вместе с семьей выжить в практически безнадежных условиях. чтец Emily Bauer - очень хороша! http://www.amazon.com/Abduction-Mark-Gimenez/dp/142334457X Триллер. Увлекательно. Неправдоподобно (да и не не надо). Похищена 12-летняя дочка компьютерного гения, построившего мощную компанию, которая вот-вот сделает его миллиардером), и успешного юриста (жены гения). Выглядит вроде как типичное сексуальне преступление, но на самом деле... все нити сходятся в прошлое, ведут к событиям Вьетнамской войны, где дед девочки служил в спец-подразделении и стал свидетелем бесчеловечного поведения своего командира... Чтец - Buck Schirner - хорош как всегда. http://www.amazon.com/Infidelity-Pact-Carrie-Karasyov/dp/1602832226 что-то типа смеси детектива, любовного романа и драмы. слушать интересно, но ничего особенного. Четыре благополучные подруги в Лос Анжелесе решают что жизнь требует "перчинки" и договариваются в течение года изменять мужьям, но так, чтобы все шито-крыто и никто кроме них чтоб не узнал... ну, характеры у всех очень даже разные, не все удается, но в первую очередь - не удается сохранить тайну... многих наверняка тема книжки будет раздражать, потому как она точно относится к категории "дамочки с жиру бесятся" - но в общем-то, написано очень неплохо, и характеры хороши и психологичны. Читает Isabel Keating - замечательно. http://www.amazon.com/Angus-Thongs-Full-frontal-Snogging-Cover/dp/1855491893 чем-то эта книжка мне сразу напомнила Marc Acito, How I Paid for College - http://abook-club.ru/forum/index.php?showpost=15726 - во-первых, она тоже написана от лица тинейджера, во-вторых - с замечательным юмором. эта книжка, как я теперь знаю, это начало серии под общим названием "Confessions of Georgia Nicolson". Эта самая Джорджия ведет довольно подробный дневник, в котором пишет, естественно, только о себе любимой - ну о чем еще может писать живушая в Англии 14-летняя девочка, полностью замкнутая на своих переживаниях и взаимоотношениях с миром, со всей непосредственностью и юмором воинствующего эгоцентризма очень забавно и смешно! читает автор - превосходно читает. Точно буду слушать продолжение - не знаю осилю ли все 5 или 6 книжек серии (наверное надоест), но одну-две послушаю наверняка, весело и легко, повышает настроение Я думал что будет сложновато слушать британский говорок, да еще с множеством подросткового сленга - но оказалось, что не страшно, видимо заслуга чтицы, понятно было все, даже с учетом того что "словарь сленга" расположен в самом конце книжки (как и полагается), и в аудио-варианте к нему не очень-то доберешься во время прослушки |
| Автор: trya 31.10.2007 - 07:47:27 |
| http://www.amazon.com/Eifelheim-Michael-Flynn/dp/0765319101 добротная фантастика, но особо не зацепила. пришельцы из другого измерения попадают на Землю в средневековую Германию. Параллельная линия - историк, разгадывающий тайну исчезнущего средневекового поселения, и физик - с теорией многомерной вселенной, в конечном итоге получающая подтверждение своей теории в событиях пятисотлетней давности. чтец - очень. как всегда. http://www.amazon.com/Boys-Life-Robert-McCammon/dp/0671743058 испортил себе впечатление - дослушав, узнал что книга с сокращениями. почитал отзывы - понял что я о половине упомянутых сюжетных поворотов без понятия жалко! судя по отзывам, книжка выдающаяся, а то что я услышал - просто "хорошо". убийство в захолустном городке Алабамы. рассказ 11-летнего подростка, в конечном итоге раскрывающего тайну. исполнение блестящее. |
| Автор: trya 7.11.2007 - 00:38:53 | ||
http://www.amazon.com/Robots-Empire-Isaac-Asimov/dp/0586062009
а вот, оказывается, и нет... не трилогия - а тетралогия, и я как раз дослушал последнюю книжку. Впервые мне попалась англоязычная книжка напоминающая "нигде не купишь" по качеству: оцифровка с магнитофона, со старой кассеты, да с перемагниченными дорожками, так что довольно громко слышно фоном "реверс" с параллельной дорожки... и тем не менее - слушал с превеликим удовольствием. Герой этой книжки - не Элайя Бейли - прошло двести лет с тех пор как он с партнером-роботом Дэниелем разгадал три загадочных убийства на раных мирах. Тут главные герои - роботы Гискард и Дэниел, хотя действующих лиц много, в том числе и из предыдущих книг серии. Детектив? Да - но другой. Азимов здесь умудрился связать логически сюжетные линии нескольких своих серий, включая Основание и Империю. Сюжет, конечно, не без недостатков, - но читается очень интересно. |
| Автор: trya 16.11.2007 - 03:44:28 |
| http://www.amazon.com/Case-Missing-Marquess-Holmes-Mystery/dp/0142409332/ http://www.amazon.com/Case-Left-Handed-Lady-Holmes-Mystery/dp/0399245170 я вообще-то сначала только одну книжку собирался послушать, но дослушав - сразу же и вторую загрузил - понравилось, как вы понимаете жанр - детектив? юношеская литература? подражание? не знаю как правильно определить. в общем, главная героиня - младшая сестра Шерлока Холмса (ну и Майкрофта Холмса, естественно) - ей 14 лет, и она последний раз видела своих братьев 10 лет назад на похоронах отца. когда же таинственно исчезает ее мать, - Энола Холмс отказывается следовать указаниям вновь обретенных братьев, сбегает в Лондон и умудряется немедленно вляпаться в жуткую историю... отлично выписанный характер и занимательные истории, изумительно прочитано, чтец - Katherine Kellgren. на стиль Конан Дойля, кстати, совсем не похоже. в 2008 должна выйти следующая книжка серии: "The Case of the Bizarre Bouquets" - в которой таинственно исчезает уже не кто иной как Доктор Ватсон |
| Автор: sergok 24.11.2007 - 21:50:35 |
| наверное я что-то упустил. ... тут просто замечательные описания |
| Автор: Nata 24.11.2007 - 22:03:47 | ||
Да, уважаемый trya великолепно ведет тему. |
| Автор: Massik 25.11.2007 - 07:54:02 | ||
Может я чего не поняла, но очень интересное мнение. Я вот после 13 лет в англоязычной среде ни за что не променяю подлинник на перевод, пусть и оч хороший. Еще в Союзе я помню читала "Роксолану" Загребельного на украинском, а последнюю книгу пришлось читать на русском-ну небо и земля, настолько русский вариант проигрывал оригиналу. Я честно говоря, не понимаю как нерусско-говорящий может оценить прелесть и многообразие языка Войны и Мира или Тихого Дона? В последнее время я пришла к мысли, что хороших переводов не бывает. Мы считаем их хорошими только потому, что не знаем или в полной мере не можем оценить язык оригинала. Взать Кристин, Дочь Лавранса - в предисловии честно признаются что в переводе на аглийский напрочь исчезли авторские оригинальные литературные приемы. Прям какой то литературный грабеж! Недавно дали послушать http://www.audible.com/adbl/site/products/ProductDetail.jsp?BV_SessionID=@@@@1762646106.1195963743@@@@&BV_EngineID=ccchaddmimiglhdcefecekjdffidfhn.0&productID=BK_RECO_000784. Несмотря на довольно сомнительную, на первый взгляд, аннотацию к книге- путешествие во времени, романс- неожиданно не могла оторваться. Получила море удовольствия главным образом из-за яркого, впечатляющего шотландского диалекта и великолепного чтения. Потрясающе колоритный шотландский акцент, различные варианты английских диалектов, десяток разных голосов для разных персонажей- и все это одна актриса, Давина Портер. Чувствуешь себя как в театре со множеством актеров. Для меня, закоренелого франкофила, поклонницы чинных и сдержанных английких авторов 18-19 века было чень интересно читать о Шотландии 18 века, написанной современным автором. Амурная тема, конечно, доминирует, но наложена на интересный исторический фон с суровыми обычаями шотландских кланов, с их вечным стремлением к независимости от Англии, с их острым ощущением своей индивидуальности как нации, с бесподобным чувством юмора и самокритичностью. На протяженни всей книги герои грязные и оборванные, тк постоянно влипают во всякие неприятности, из которых выбираются с различными повреждениями всяких частей лица и тела; за описанием получения повреждений следует интереснейший рассказ о том как эти повреждения лечились с помощью чеснока или пиявок. Была несколько шокирована позицией автора, напоминающей выражение "что естественно, то не безобразно"- ну, например, она рассказывает почему казнь через повешение считалась позорной, или о том, что делают мужчины, когда долгое время лишены общества женщин, или о запахах различных частей тела, или об эпиляции и мужском мнении по этому поводу- т.е вещи, которые не найдешь у мис Остин или мм Санд. Я слушала на английском, и заинтересовалась как некоторые 'непереводимые' для меня английские слова умудрились перевести на русский. Нашла, на русском роман называется Чужестранка. Общее повествование сильно сокращено, имена искажены до противности, а некоторые и до маразма, постельные сцены напоминают дамские романы в мягких обложках, котрые на книжных распродажах дают в нагрузку чтоб место не занимали. Корочи, к чему это я клоню так долго? Главная мысль моего сего опуса- если можете, читайте всегда только в подлиннике! |
| Автор: trya 25.11.2007 - 08:20:13 | ||
| Massik добро пожаловать я тоже слушал Outlander, и даже писал об этой книжке на предыдущей страничке - но Ваш отзыв получился намного ярче и информативнее моего. С удовольствием бы услышал Ваше мнение и о других прослушанных книжках.
ну а вот с этим утверждением я не совсем согласен. в качестве примера предложил бы оценить переводы Воннегута (переводчица - Рита Ковалева-Райт) - это, конечно, мое личное мнение - т.к. вполне согласен, что кое-что я наверняка не могу оценить на языке оригинала в силу ограниченности знания языка |
| Автор: Massik 25.11.2007 - 22:57:31 |
| Спасибо. В свою очередь хочу сказать что мне понравились Ваши рецензии. Я начала с самых 'свежих' и не успела дойти до Вашего отзыва о The Outlander, тк зацепилась за пост о подлинниках. Я с Вами абсолютно согласна по поводу длиннот, в первом томе они не так бросаются в глаза, но в четвертом- две трети книги ни о чем, дослушала до конца только благодаря своей организованности. На пятую и шестую даже смотреть страшно- почти по 50 дисков каждая. К сожалению мой стаж слушателя аудио книг- два месяца, и те почти все ушли на вышеназванную серию. Теперь, когда нашла этот форум, надеюсь быстренько восполнить пробелы. Я также не готова сейчас предложить Вам свое мнение по поводу Воннегута, но я обязательно вернусь к этому позже. Но, честно говоря, настроена скептически, тк у Воннегута очень специфичный юмор, если ей удалось сохранить его в русском переводе...как говорится- флаги ей в руки. |
| Автор: trya 1.12.2007 - 23:12:10 |
| http://www.amazon.com/Brother-Fish-Bryce-Courtenay/dp/1740936418 Брайс Кортни - один из любимых авторов, я уже тут о многих его книжках писал. Думаю, что не в последнюю очередь моя привязанность к его книжкам связана с мастерством чтеца - все его книги начитывает Humphrey Bower, изумительный актер-исполнитель. Сначала, когда я начал слушать "Brother Fish" я уж было подумал, что эта книжка мне не покатит, или "насытился" автором - но не бросил, и не жалею, уже через час-два оторваться было трудно. Видимо "раскачиваться" пришлось еще и потому, что я не особо люблю "военные" темы, а тут завязка истории происходит во время войны в Корее в 1953 году. В книге три главных героя, и собственно вся книжка - три жизненные истории, сначала - независимые, а потом пересекающиеся и сплетающиеся. Двое из героев (австралиец и американец) знакомятся в лагере для военнопленных в Северной Корее, где они проводят два тяжелых года. Австралиец - выходец из бедной рыбацкой семьи, американец - негр-сирота, выросший в детском доме а потом как приемыш (дешевая рабочая сила) у Нью Джерсийского фермера-немца. Третий герой - женщина, выходец из России, в юном возрасте попавшая в Китай - "white russian" как их называли в Шанхае (думаю, что это термин типа "белогвардеец", т.е. white это не расовый признак, а политический). Как всегда, Кортни выстраивает характеры, истории и судьбы с таким умением и талантом, что эффект погружения и доверия - полный, даже несмотря на совершенно очевидную идеализированность героев (идеализированность не касается исторических событий, похоже что автор уделил огромное внимание исследованиям, и все "непридуманное" выглядит очень достоверно). Книжка длинная - 32 часа почти сплошного удовольствия |
| Автор: trya 15.12.2007 - 09:46:15 |
 http://www.amazon.com/War-Gifts-Ender-Story/dp/0765312824очередная вещица из серии про Эндера - очень хороша! вся серия замечательная (хотя я по прежнему больше всего люблю самую первую книжку серии - Ender's Game), и эта "A War Of Gifts" - вполне на уровне именно той, первой книжки. Единственный недостаток - вещица коротенькая, тянет на длинный рассказ или короткую повесть, но не больше. Прочитана изумительно, чтецы: Scott Brick, Stefan Rudnicki.  http://www.amazon.com/Casino-Royale-Ian-Fleming/dp/0786198540Надеюсь, представлять Джеймса Бонда не требуется Кино-версии агента 007 я очень люблю, и даже недавний римейк "Casino Royale" мне понравился, потому и решил книжку послушать. Честно признаюсь - разочарован. Не то, чтобы книжка была скучной или неудачной - но, как оказалось, в ней отсутствует один существенный элемент, который и создавал (для меня) всю прелесть киноэпопеи. В книжке нету стеба, пародийности, юмора. Это просто боевик-детектив-драма. |
| Автор: valesand 16.12.2007 - 19:12:29 | ||
Nata
А к чему он ведёт? Покупать книги на "Amazon.com"(типа коммерческая реклама) или заниматься обменом дисков по почте (тоже вклад в USPS, FEDEX и др.)? Не противоречит ли это основной концепции Р2Р и ослика - свободный обмен, т.е. без участия тугриков, шекелей и евро? Или проблемы с правами? Но есть же в осле книги на англ. языке. Ничего персонального, просто деньги.... |
| Автор: trya 16.12.2007 - 21:56:13 |
| valesand я так понял, что у Вас два вопроса: почему даю ссылки на Амазон и зачем я это делаю вообще: - на Амазон даю ссылки потому, что сам там пасусь постоянно: читаю отзывы на книжку, смотрю рейтинг, просматриваю аннотации, определяю жанр. По моим представлениям, тем кого интересует мой отзыв и сама книжка - будет очень удобно пойти по ссылке и найти больше информации и больше мнений читателей. Сама эта тема и ссылки которые я привожу - никакого отношения к вопросам свободы информации, оплатам или рекламе не имеет. по крайней мере я сам ничего тут такого не вижу, и никакого личного коммерческого интереса или связей с Амазоном или FedEx-ом у меня нет - зачем я это делаю? в конечном итоге - для себя. мне очень нравится тема "Недавно я прослушал" - и хочется вовлечь в нее побольше участников, ну а единственный способ - вот он: самому участвовать присоединяйтесь! |
| Автор: valesand 17.12.2007 - 00:17:54 | ||
trya
Так, а сами книжки Вы же где-то достаёте, ведь не только читаете о них отзывы, раз предлагаете обмен по почте. Я ведь не агрессивно, просто не совсем пойму, почему бы не выложить в осла, если есть желание вовлечь больше народа для обсуждения. Надо же ознакомиться с предметом, чтобы составить своё мнение. А основной принцип нашего клуба я считал: послушал сам - дай послушать другому! Или поделитесь опытом, где вы их находите, если это не личная тайна. |
| Автор: trya 17.12.2007 - 00:47:57 |
| valesand я не предлагаю обмен по почте. во-первых, в этом разделе обсуждаются сами книжки а не обмен, а во-вторых правила клуба запрещают публиковать ссылки на не-русскоязычные книжки. Вы совершенно правы, есть эти книжки и в ослике, и в торренте, и в других местах... тайны нет - обычный google знает все тайны, да и поиск по нашему форуму покажет, что этот вопрос задавался и не раз напишите в личку - я поделюсь своей информацией. |
| Автор: AliBaba 17.12.2007 - 00:54:18 | ||
Про выкладывание ответят модераторы, а что касается "зачем", то отмечу, что довольно много участников форума живет в Штатах, Канаде, м.б. и в Австралии/Н.З. и потому имеют возможность брать книги, описанные уважаемым trya, в библиотеках. Брать наугад книги из моря выпускаемой продукции слишком накладно в смысле времени, читать рецензии и смотреть рейтинги на Амазоне тоже далеко не всем подходит. Народ там хвалит все подряд. А если Вы вычислили, что вкусы trya и ваши близки, то можно полагаться на его рецензии и брать то, что он хвалит Trya, спасибо! |
| Автор: valesand 17.12.2007 - 03:06:48 | ||||||||
Ну да ладно, я ведь не спорю, особенно, когда два на одного!
Это уже ближе к существу беседы. Насчёт вкуса не могу сказать, ещё не читал этих книг, из-за чего,собственно, и начал разговор. Пойду уж в библиотеку, спасибо trya теперь знаю, что искать. |
| Автор: trya 17.12.2007 - 03:34:07 |
| valesand почтой я почти 2 года назад предложил одну конкретную книжку одному конкретному человеку здесь запрещены ссылки на скачивание англоязычных книжек, а в Правилах найдете разрешение ссылок на Амазон, и заодно и еще пару мест откуда даже можно скачать... правда, одно из них Вам не понравится и, конечно же, AliBaba совершенно прав, библиотека - очень доступный и удобный для нас источник аудиокнижек. Послушаете что-нибудь интересное - расскажите! |
| Автор: valesand 17.12.2007 - 04:03:27 |
| trya Я прошу извинить, если моя неопытность показалась Вам агрессивностью. Ваши рецензии профессиональны и убедительны, постараюсь быть полезным в этой теме в будущем |
| Автор: trya 17.12.2007 - 04:49:22 |
valesand - никаких проблем! наоборот, я с удовольствием объясняю тут и свой интерес, и правила, лишний раз привлечь внимание к этой теме - только плюс  http://www.amazon.com/Stardust-Neil-Gaiman/dp/0061153923/Нил Гейман, без сомнения, интересный автор. Я раньше слушал его "American Gods" - городская фентези, завоевавшая Хьюго в 2002, и еще (спасибо Lutz Records!) его совместную с Пратчетом "Добрые предзнаменования". Stаrdust послушал без напряга, но и без особого восхищения. Это сказка для взрослых, умная (но не заумная), лиричная, но не особо добрая, впрочем и не злая. Если вы любитель фэнтези, если Толкин и Ле Гуин в числе ваших любимых авторов - то, думаю, вам Stardust понравится больше чем мне. Особо надо отметить, что читает ее сам автор, и читает исключительно хорошо! Гейман - определенно талантливый и профессиональный исполнитель, а не только писатель. |
| Автор: trya 18.12.2007 - 06:18:07 |
 http://www.amazon.com/Bright-Side-Now-Girlfriend-Sex/dp/1402508654Послушав как автор Нил Гейман исполняет собственную книжку, я вспомнил, что недавно был восхищен авторским исполнением Луизы Реннисон - я о ней писал недавно в http://abook-club.ru/forum/index.php?showpost=106856. Вспомнил, захотелось послушать еще - вот и послушал, и опять получил массу положительных эмоций. "On the Bright Side..." - продолжение дневника Джорджии Николсон, 14-летней девочки, погруженной в мир своих проблем и переживаний. Ничего нового я сказать не могу, та же история, те же герои, просто продолжение дневника - но слушал опять с большим удовольствием. У меня редко бывает, когда я вслух смеюсь, слушая книжку - тут было Предупреждаю: ничего такого особенного, не думаю что всем понравится, но лично на меня сплав забавного текста, точного попадания в психологию тинейджера (как я ее понимаю) и изумительно достоверного исполнения - произвел приятнейшее впечатление. позитив. |
| Автор: CRIttER 18.12.2007 - 06:54:50 | ||
ППКС. Кстати, не знаю почему, но именно "Фокус-покус" является моей любимой книгой из всего Воннегута. За ней - "Малый не промах", ну и дальше всё остальное. ПС. А непрямые указявки на скачивание англоязычных книг тож нельзя давать? |
| Автор: AliBaba 18.12.2007 - 07:29:38 | ||
Намеками, чтоб модеры (модерА) не заметили . Типа там бурныйпоток.ру ну и так далее Заранее Thank you (тут же перевожу: Спасибо!) |
| Автор: Nata 18.12.2007 - 11:08:02 |
| Ребятушки, дорогие, правообладатели бдят. Не нужны осложнения ни вам, ни нам. Поэтому о выкладывании ссылок в форуме просто забудьте. |
| Автор: CRIttER 18.12.2007 - 15:41:36 |
| Ну а если по варианту Алибабы? Без кода ссылки. Типа, действительно, там то и там то (сами знаете где ) имеется то-то и то-то. А то ведь мож кому-то действительно счастье будет от кучи того же Пратчетта на английском и в отличном исполнении. |
| Автор: Iudushka 18.12.2007 - 16:14:10 |
| проблем с поиском книг на английском нет, а трейсеры бдят, так и нам, лучше перебдеть |
| Автор: CRIttER 18.12.2007 - 18:00:54 |
| Ну тогда я просто выложу английские названия без всяких указявок и просто скажу, что отыскиваются они достаточно легко. А желающим , полагаю, слушать просто обязательно. 1. Terry Pratchett - The Colour of Magic читает Nigel Planer 2. The Light Fantastic читает Nigel Planer 3. Equal Rites читает Nigel Planer 4. Mort читает Nigel Planer 5. Thief of Time читает Stephen Briggs ( по единодушным отзывам - лучший англоязычный чтец Пратчетта) 6. The Fifth Elephant читает Stephen Briggs 7. Guards! Guards! читает Nigel Planer 8. Strata читает Stephen Briggs |
| Автор: trya 27.12.2007 - 09:46:26 |
 http://www.amazon.com/Beekeepers-Apprentice-Segregation-Suspense-Featuring/dp/other-editions/0312427360Это опять про Шерлока Холмса, но совсем по-другому Недавно я слушал пару книжек Nancy Springer о приключениях юной героини - младшей сестры Шерлока Холмса. Там, собственно, это было почти единственной сюжетной связкой с серией рассказов Конан Дойля, а в остальном - и сюжет, и стиль вполне самостоятельны. Тут же, в "Ученике пасечника", не только сюжетная канва, а еще и стиль, и дух, и язык - это вполне достойное продолжение приключений великого сыщика. Но вот в отличие от Дойля, повествование ведется не Ватсоном, а от лица (тоже юной, как и у Нэнси Спрингер ) Мэри Расселл, ученицы и достойной преемницы Холмса, уже было вышедшего на покой... Более того, оказывается и дело профессора Мориарти еще совсем даже не закончено... Мне книжка понравилась, слушается очень легко и интересно, Холмс опять как живой, да плюс еще один, интересный и не менее главный герой. Очень достойная исполнительница - Meagan Follows. |
| Автор: Alessia 2.01.2008 - 16:42:12 |
| А у меня вопрос. В английском я не особо сильна, начальный уровень, но учить надо. Хотела бы послушать аудиокниги на английском с несложной лексикой, и чтоб у чтеца была хорошая дикция. Что посоветуете? |
| Автор: LKa48 2.01.2008 - 16:47:14 | ||
Яна Флеминга серию о Джеймсе нашем Бонде! Простенько и захватывает. Я в свое время учился по Голд Фингер'у |
| Автор: Alessia 2.01.2008 - 17:25:17 |
| Thanks! Постраюсь найти . |
| Автор: trya 2.01.2008 - 19:28:37 |
| еще посмотрите вот эту тему: http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=12531 |
| Автор: Alessia 2.01.2008 - 22:32:22 |
| Про двуязычные книги не знала, огромное спасибо за подсказку! |
| Автор: trya 3.01.2008 - 05:29:03 |
 http://www.amazon.com/Pied-Piper-Nevil-Shute/dp/0736619003Нэвил Шют - чудесный рассказчик. Я уже о нескольких его книжках писал - и вот, в очередной раз, очень понравилось. Его сюжеты довольно незатейливы и герои - просты, но Шют помещает своих героев в неординарные обстоятельства, и умудряется описать события и характеры с такой долей достоверности, что не поверить просто невозможно. Эта книжка написана в 1942, и она - о добром человеке. 70-летний англичанин Джон Ховард в 40-ом году едет во Францию поудить рыбку, и вынужден прервать отпуск: немцы начинают оккупацию Франции. Направляясь домой он не в силах отказать знакомым - те просят его захватить с собой и доставить в Лондон двух детей. Это не кажется слишком сложным, но блицкриг смешивает и планы и железнодорожное расписание, да еще девочка заболевает и задерживает отъезд... В результате путешествие в Англию становится и сложным и опасным, Джон оказывается на оккупированной территории, да впридачу ему приходится брать под ответственность все больше и больше детей. В конце концов, волею случая, он все же умудряется добраться до Англии и вывезти семерых детей, англичан, французов, датчанина, еврея и даже немецкую девочку - осиротевшую племянницу майора из гестапо, "плохое" происхождение которой создает основу для того самое везения, в которое почти невозможно поверить. |
| Автор: trya 11.01.2008 - 04:09:27 |
 http://www.amazon.com/iWoz-Computer-Invented-Personal-Co-Founded/dp/0393061434для разнообразия - не художественная книжка, автобиографическая. я редко такое читаю, но история компьютеров мне очень интересна, ну соответсвенно и люди создавашие эту историю. (Стив Возняк - один из основателей Apple, если кто-то вдруг этого имени не слышал, а Apple - это та компания, которая сейчас делает iPhone, если кто вдруг не знает )книжка слушабельна, но не шедевр, на четверку где-то. оценка снижена в основном потому, что недостаточно хорошо она отредактирована, на мой взгляд: много повторов, перескоков... но интересно. написана достаточно честно (я думаю), и характер автора вырисовывается довольно ярко. книжка нескромная (в смысле, Стив там особо не скромничает с самооценкой), но мне показалось, что все искренне - а это для меня главнее исполняет Patrick Girard Lawlor - хорошо читает, голос подходит к передаваемому "характеру" Вообще-то на тему истории компьютерной революции я лет 15 назад читал одну изумительную книжку, очень рекомендую: Steven Levy, "Hackers: Heroes of the Computer Revolution". В аудио она мне не попадалась, а то бы с большим удовольствием послушал еще раз. |
| Автор: trya 13.01.2008 - 01:22:12 |
 http://www.amazon.com/Berserker-Throne-Library/dp/0786197552Я когда-то давно с удовольствием слушал отдельные рассказы из знаменитой саги о Берсеркерах в исполнении Влада Коппа (МДС), а теперь попался и роман. Это одна из книжек длинной серии (1965 - 2005), но насколько я понимаю, читать их можно в любом порядке: как и положено искусному автору, каждая книга - самостоятельна. По сюжету - это смесь политического триллера с космической оперой, слушается легко, но особо яркого впечатления книжка не произвела. На твердую четверку, пожалуй. Чтец (Barrett Whitener) - молодец |
| Автор: trya 20.01.2008 - 04:41:09 |
 http://www.amazon.com/Cassettes-narrated-Gillian-Anderson-Bellows/dp/0679421718еще одна попытка с Ann Rice - и опять неудачная, счет 2:2. ниасилил (дотянул где-то до четверти). обещана была тонкая и чувственная эротика, но я не нашел, терпел пока не уверился, что ничего уже и не будет  http://www.amazon.com/Lost-World-Michael-Crichton/dp/0739359304/вот это другое дело! зажигательная смесь из умелого и талантливого Майкла Крайтона и непревзойденного мастера-исполнителя George Guidall. Ну то есть, я даже не знаю кто из них сыграл большую роль в моей положительной оценке... легко могу себе представить как я мог бы остаться равнодушным или слегка заинтересованным, если бы книжку исполнял "ровный" чтец (типа говорилки с правильными акцентами и интонациями). Но Guidall! я настолько ярко "видел" и людей, и динозавров, и остров - словно кино смотрел... да что там! гораздо ярче и лучше чем в кино |
| Автор: trya 24.01.2008 - 08:28:45 |
 http://www.amazon.com/Choice-Nicholas-Sparks/dp/1600240178/Если вам нравится Спаркс так, как он нравится мне - эта книжка вас не разочарует, если вы к его другим книжкам равнодушны - эта, наверное, покажется еще хуже Эта последняя работа Спаркса не удивит его поклонников - все та же романтическая история, замешанная на трагедии, все те же незамысловатые сюжеты, все та же... эээ, нет, как раз в отличие от многих других его книжек, тут концовка не печальная, как обычно, а (не скажу, если кто-то вдруг решится послушать). Но, при этом, ни на грамм меньше удовольствия - чудесный язык, эмоциональное и очень честное повествование, яркие характеры, и ни чуточки не скучно при всей простоте, условности и предсказуемости сюжета. Как он это делает - не имею понятия. Что-то в его историях покоряет - наверняка не всех, но я явно принадлежу к тем, на кого действует его гипноз Исполнитель - Holter Graham - как будто специально рожден, чтобы читать книжки Спаркса, попадание 1:1. |
| Автор: trya 2.02.2008 - 08:19:54 |
 http://www.amazon.com/Thousand-Islands-Randy-Wayne-White/dp/0425180433/Триллер с легким мистическим уклоном. Главный герой - Др. Форд, человек с загадочным прошлым, явно связанным с разведкой и спец. операциями, нынче проживает во Флориде работая морским биологом. Эта прозаическая профессия не мешает ему участвовать в расследовании убийства загадочной девочки, совершенного 15 лет назад... Хороший язык, интересные характеры, занимательно место действия и нескучный сюжет. А так - триллер White чуть не 15 книжек про Др. Форда уже написал, эта - шестая что ли? но рейтинг у нее отличный, так что я начал с нее. Если остальные на том же уровне - вполне можно еще послушать. Исполнение - блеск. |
| Автор: Etoja 2.02.2008 - 14:10:35 | ||
Ну это кому как... Я, например, засыпаю при прослушивании любой серии Бонда. Скучно мне с ним. Хотя, язык, да, простой и доходчивый. Кстати Бонд был написан Яном Флеммингом чтобы как-то приподнять настроение английского общества которое было в глубокой депрессии. Что ему удалось. Сейчас Бонда называют "человеком который спас Британию". Сам же автор, Ян Флемминг, проживал в уютной вилле в теплых водах недалеко от Кубы - где он и писал все последующие патриотические Бондовские сериалы. Кстати, мои друзья были там недавно в отпуске, говорят что его вилла очень усердно охраняется. Я бы остановился на книгах предложенных Trya: сам все слушал и могу сказать что все книжки - просто супер! Дикция там замечательная. Но вот насчет лексики, авторы там очень разные. Чтобы их слушать и наслаждаться нужно очень хорошо понимать язык, иначе многое из сюжета будет выпадать. На начальных этапах достаточно понимание канвы повествования. Понимание придет со временем, мозг натренируется. Единственное что не слушал - это Ann Rice и 10 Thousand Islands ... |
| Автор: LKa48 6.02.2008 - 16:30:16 |
| Рекс Стаут Бокал шампанского (Champagne for One) и Семейное дело (A Family Affair) - по-видимому последняя опубликованная при жизни книга! Обе книги читает Michael Prichard и читает просто фантастически! Пересказывать Стаута? Ну не буду, не буду... Только для интриги: в первой убийство происходит прямо на глазах у Арчи Гудвина, а во второй - в преступлениях мягко говоря замешан член команды Ниро Вульфа! Добавлено: [mergetime]1202308900[/mergetime] Роберт Ладлем Московский Вектор (The Moscow Vector). Книга написана собственно Патриком Ларкиным (Patrick Larkin) после смерти Ладлема и базируется на Ладлема материалах. Читает Эрик Бергман (Erik Bergmann). Сюжет? А просто современня Россия с достаточно откровенными амбициями и хорошо узнаваемым руководством, решающим проблемы при помощи отравлений. Очень знакомые ситуации. Мне понравилась... Прочитана книга великолепно! |
| Автор: trya 12.02.2008 - 04:52:52 |
 Nevil Shute, "On the Beach"сразу скажу, что эта книжка мне понравилась меньше других этого автора (из тех что слушал, конечно). Она показалась мне затянутой. Раза в полтора-два короче - и получила бы 4+, а так - четверка. Постапокалипсис. Год после ядерной войны. Северное полушарие - вымершее, уровень радиации по всему полушарию смертелен. Военно-морской флот США представлены двумя единицами, капитан подводной лодки - главный герой романа. Субмарина нашла приют в Австралии, которую война не затронула напрямую, но... неизбежно должна затронуть, потому что хотя уже нет ни бомб ни ядерных держав - уровень радиации неизменно растет. Жанр пост-апокалипсиса обычно ассоциируется с откатом цивилизации к варварству, банды и разборки, борьба за выживание, мутанты, крысы... Ничего такого здесь нет. Поразительно достоверная картина медленного и неизбежного, но "цивилизованного" угасания человечества. Никакого пира во время чумы - люди продолжают жить так же (по мере возможности) как если бы их не ожидала скорая смерть, даже примерно зная дату конца. Как всегда у Шюта, герои - нормальные, человечные человеки, нет ни мерзавцев и негодяев, ни ангелов и принцев. В отличие от других книжек Шюта, очень позитивных и веселых, эта - грустная и даже депрессивная (что неудивительно). Исполнитель - Sam Neill - очень хорош. PS. По книжке в 1959 году снят очень нашумевший и знаменитый фильм, я его посмотрел - но не впечатлился... мне кажется, фильм "технически" устарел - мне он показался "театральным" и не создал эффекта присутствия.  Philippa Pearce, "Tom's Midnight Garden"эту книжку мне порекомендовал и подбросил Etoja - спасибо ему за оцифровку и рекомендацию чудная, легкая детская фантастика. я вообще-то не очень был настроен на такой жанр - но доверился рекомендателю, он меня когда-то давно познакомил с замечательным исполнением трилогии Пулмана "Тёмные начала", так что я ему доверяю начало мне показалось затянутым, первый час-полтора я медленно въезжал в историю, зато потом - затянуло и увлекло. тема - путешествия во времени, хотя сам этот факт далеко не сразу становится очевидным герою (и слушателю). добрая книжка, отлично начитана Jan Francis. |
| Автор: AliBaba 13.02.2008 - 19:55:30 | ||
Может Ларкин и лучше Ладлема писал, хоть и под его именем ... как-то взял книжку Ладлема, кажется, Matarese Circles и когда увидел, что фамилия одного из нехороших шпионов мужского пола - Крупская  , понял, что Ладлем хорошо знает о чем пишет, но дальше читaть, увы, не смог. |
| Автор: AliBaba 13.02.2008 - 21:39:44 |
| http://www.amazon.com/Death-Common-Sense-Suffocating-America/dp/B000LP66ZC/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&s=books&qid=1202930122&sr=8-1 Книга о том, как разрастается бюрократия, как постепенно первичная цель забывается и правительство в лице бюрократов перестаёт интересоваться результатом, здравый смысл пропадает, главным становится выполнение ИНСТРУКЦИИ. Автор приводит много примеров, в частности из деятельности хорошо мне знакомых OSHA и EPA. Так, например, для охраны здоровья детей в домах запрещено использовать краску, содержащую свинец. В одном из примеров у одного ребенка нашли в крови повышенное содержание свинца и инспекторы решили проверить жилищные условия. Дом был не новый и под несколькими слоями краски нашелся слой краски со свинцом. И тут власти потребовали семье либо немедленно выехать из дома (а им ехать было некуда), либо ободрать все слои краски, включая свинцовый, и покрасить стены заново. То, что у ребенка уровень свинца вернулся к нормальному было неважно, то что обдирание краски приведет к тому, что свинец будет разлетаться по всему дому в виде пыли, попадать в легкие, что это просто опасно им было абсолютно безразлично. Стремление бюрократоов предусмотреть в законах все, что, естественно, невозможно, автор сравнивает с советской системой центрального планирования, эффективность которой всен здесь присутсвующим хорошо известна (зесять поля к 1 мая! - сейте хоть по снегу, но чтоб было сделано!) Другая тревожная тенденция - это раздача всем и каждому, кто считает себя обиженным разных "прав". В итоге права из щита для защиты свободы превращаются в средство для требования доли общественного пирога. Под лозунгом защиты инвалидов родители требуют, чтобы ребенка без головного мозга учили в нормальной школе. Из последних новостей - мальчик считает себя девочкой и его родители добиваются, чтобы в школе построили отдельный туалет для него. Ведь как же - имеет право, он же сексуальное меньшинство! Ну и, понятно, на фоне множащихся законов, обилия всяких прав и требующих привелегий меньшинств, армия лойеров растет и богатеет. |
| Автор: mishagam 24.02.2008 - 07:18:07 | ||||
У меня сейчас есть все 7 книг Гарри Поттера в исполнении Jim Dale - может быть выложить на треккере?? |
| Автор: ededed 24.02.2008 - 07:28:45 |
| mishagam Правила читали? НЕТ! |
| Автор: trya 24.02.2008 - 22:20:34 |
 http://www.amazon.com/Say-Nothing-Dog-Connie-Willis/dp/0613152425Почему я о Конни Уиллис только сейчас впервые услышал - для меня самого непонятно. Признанный автор фантастических романов и рассказов, девять Хьюго и шесть Небула наград... и как это прошло мимо меня? Ну, так или иначе - вот довелось ознакомиться. Как раз эта книжка - получила и Хьюго и Небулу в 1999 году. Сюжет: путешествия во времени. Герои живут в 2060-каком-то году, и скачут то в Лондон 1940, то в Оксфорд 1888 - с невероятно абсурдной целью найти какую-то пропавшую железную вазу из разрушенного в 1940-м собора. В их "родном" времени одна безумно богатая и инициативная тетка помешалась на идее восстановить собор, и хочет это сделать с максимальным приближением к оригиналу. По этому поводу она практически подчинила институт времени и историков, и все они носятся туда-сюда в поисках этой вазы и кое-какой информации. Как побочный эффект этой суеты раскрываются кое-какие закономерности и тайны пространственно-временного континуума и законов путешествий по времени ... но вовсе не эта "фантастика" является центральной в сюжете - роман построен, скорее, как смесь "легкой комедии нравов" (недаром название романа чстично совпадает с названием другой хорошо известной книжки - "Трое в лодке...") и викторианского детектива (типа Уилки Коллинз)... но еще и все это с неслабыми элементами иронии и стеба в оношении всех упомянутых жанров.Слушать было интересно, но не более. Крепкая четверка. Исполнение - Steven Crossley - как обычно на пять баллов. |
| Автор: trya 29.02.2008 - 21:58:20 |
| если кто желает скачать с треккера (не нашего) "Мастер и Маргарита" Булгакова на английском языке в исполнении блистательного George Guidall - прошу ко мне в PM за координатами. |
| Автор: trya 3.03.2008 - 10:10:14 |
 http://www.amazon.com/Inimitable-Jeeves-P-G-Wodehouse/dp/1572705426Скачал и послушал по рекомендации Etoja. Видимо распространяться о книжке и авторе не стоит - многие читали, и слушали в исполнении Dr. Lutz, Герасимова, Самойлова и Ерисановой. Да и рецензий у нас полно. Поищите на "Вудхауз" - найдете массу добрых слов. К сожалению, лично на меня эта книжка особого впечатления не произвела - юмор чудесный, истории забавны, но почему-то не зацепила, слушал довольно отстраненно. Это что-то личное А вот чтец - Jonathan Cecil - произвел наилучшее впечатление, замечательные образы создает, только его исполнение женских ролей мне не очень понравилось.Etoja меня снабдил уже десятком книг Вудхауза, думаю что под настроение попробую еще что-нибудь. |
| Автор: LKa48 3.03.2008 - 18:43:31 |
| Lost light Это первая из серии книг Майка Коннели (Connelly, Michael), где детектив Гарри Босч (Harry Bosch) вышел на пенсию и ведет первое дело как частный детектив.. Первое дело это продолжение его четырехлетней давности расследования убийства и ограбления, проишедшего на съемочной площадке фильма. Украли 2 лимона. Деньги не особо большие, но сам Гарри был в тот день там и... А дальше вступает в дело уже частный сыщик. Дэ жа вю в очередной раз (Росс Макдональд в полный рост). Но антураж! Дело происходит в 2003 году.. После 11 сентября.. И все последствия этого события, включая и арабов и придурков из ЦРУ и ФБР присутствуют! Да, забыл, даже перепев сюжетных тем из "Звонок в дверь" Стаута тоже есть! Но пара совершенно прекрасных моментов: 1. Чтец Лэн Карью (Len Cariou) просто неподражаем! 2. Музыкальное сопровождение (джаз в начале и конце каждого диска. Гарри огромный любитель джаза и сам играет на саксе!) настолько по-месту, что автор издал диск Dark Sacred Night: The Music of Harry Bosch. |
| Автор: Mozly 6.03.2008 - 00:19:39 | ||
А у меня все 7 книг со Стивеном Фраем. Но выкладывать низя. Махнёмся п ПМ ссылками?  |
| Автор: Lona 11.03.2008 - 18:36:18 |
| C удовольствием прослушала Гарри Поттера, спасибо Mozly А вот любимый Пратчетт, увы, оказался несколько трудноват для моего скромного английского, пришлось отложить на потом. Зато нашла то, что надо: с большим удовольствием слушаю трилогию Philip Pullman "His Dark Materials": Northern Lights , The Subtle Knife, The Amber Spyglass. Очень хорошее фэнтези и для детей и для взрослых, лёгкий, понятный язык и прочитано великолепно! Есть на рапиде. |
| Автор: LKa48 19.03.2008 - 00:19:00 |
| The rubber band Рекса Стаута Сюжет? История с банальной казалось бы кражей в офисе неожиданно превращается в возможный международный скандал с убийствами, шантажем и т.д. Как обычно Майкл Причард (Michael Prichard) читает великолепно! А вот теперь основное: написана книга на удивление слабо для Стаута. Где-то на 15-20 минуте становится ясно имя убийцы, а еще минут через 20 - мотив! Стоит ли слушать? Так, для общего развития... Или, если нечего больше... |
| Автор: AliBaba 19.03.2008 - 20:31:05 |
| http://www.amazon.com/Terrorist-Novel-John-Updike/dp/0345493915/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&s=books&qid=1205949707&sr=8-1 Книга об американском тинэйджере - сыне белой американки с ирландскими корнями и студента-египтянина, который покинул семью почти сразу после рождения сына. Этот молодой человек ходит в "inner city" школу где-то в Нью Джерси - всем недоволен - тем, что нет у него отца, тем, что мать им не занимается, друзей нет, черные соученики его, естественно, не любят. В итоге он обращается к религии, стремясь уйти от окружающей его грязи и в конце-концов его сажают на грузовичок, который он должен взорвать в туннеле, чего он не делает в самый последний момент. Написано неплохо, слушается легко. Есть немножко киношного, т.е. упрощенно черно-белого в описаниях, но брожения подросткового возраста все-таки показаны неплохо. Насколько правдиво описаны арабские исламские общины и их религия - не знаю, возможно, что клюквы там немало. Я бы поставил этой книге четверку, неплохо, но не шедевр. Читает Christopher Lane, читает хорошо, имитирует акценты черных подростков, но зря ИМХО такой же акцент дает главному герою. |
| Автор: trya 1.04.2008 - 04:03:10 |
 http://www.amazon.com/Draco-Tavern-Library-Larry-Niven/dp/0786159472Забавная коллекция коротких рассказов, поведанных от лица владельца единственного на Земле популярного бара для инопланетян. Каждый рассказ - какой-нибудь случай о посетителях или история, основанная на рассказе посетителей бара. Мне, честно говоря, не очень понравилось. Рассказы забавные - но изюминки не хватает, нет искрометности фантазии Шекли или глубины и лиричности Бредбери. Читает Tom Weiner вполне достойно. |
| Автор: trya 6.04.2008 - 03:17:31 |
 Bryce Courtenay, "The Persimmon Tree"Последняя (2007) книжка Courtenay. Если кто не помнит - это один из моих любимых современных авторов, я уже о многих его книжках раньше писал. Автор считает, что "The Persimmon Tree" - это любовный роман, а я, честно говоря, так не думаю... по крайней мере не в большей степени, чем многие его другие книги. Да и как назвать любовным романом историю, где два главных героя встречаются, влюбляются, проводят вместе две недели, а потом вынуждены расстаться на долгие девять лет - и роман собственно описывает историю их жизни до следующей встречи? Как всегда у Кортни, интересны не только характеры героев и их жизненные истории, но и очень достоверно описан "исторический фон" - события происходят во время Второй Мировой - острова Индонезии и другие Тихоокеанские острова оккупированы Японией, и военные операции ведутся в этом регионе американцами и австралийцами. Я, признаться, почти ничего об этой части истории Войны не знал, и тем более было интересно слушать. Большая часть романа состоит из двух историй (1942 - 1945), обе рассказаны как бы от лица главного героя, одна - о нем самом, 18-летнем австралийце Николасе, почти чудом ускользнувшем с Явы до оккупации ее японцами, а вторая - о его возлюбленной Анне (датчанке-индонезийке), которая не сумела эвакуироваться и вынужденна была прожить все эти годы на территории, оккупированной Японией. Интересно, что и история Анны передана от лица Николаса, т.е. как бы по ее рассказам или рассказам ее друзей. Несмотря на длину (28 часов!) слушать было очень интересно, и только в редкие моменты (под конец, в третьей части романа) я начинал чувствовать некоторую затянутость, или наоборот, торопливость - в общем, не без недостатков (особенно учитывая, что неизбежно многие мотивы близки или напоминают предыдущие работы автора), но тем не менее - очень понравилось. Как и у все остальные книжки Кортни, эту тоже исполняет Humphrey Bower - блестящий рассказчик! |
| Автор: trya 12.04.2008 - 04:26:00 |
 http://www.audible.com/adbl/entry/offers/productPromo2.jsp?BV_UseBVCookie=Yes&productID=BK_BOLI_000033Как и во многих других своих книгах, Кортни строит сюжет на "кусочке" австралийской истории - на этот раз, совсем малоизвестном. Знали ли вы, что Австралия участвовала во вьетнамской войне? Я - нет. История, надо признать, необычна. Ветераны Вьетнама получили в Австралии более чем холодный "прием" - ни наград, ни почестей, ни славы. Это еще ладно, но даже их неисправимо покалеченное здоровье не заботило особо никого. У героя романа дочь больна лейкемией, но государство не признает связи с его вьетнамским прошлым и множественными "контактами" со считавшимся тогда безопасным для людей "agent orange". Неожиданно возникший из прошлого бывший сержант собирает дюжину ветеранов и предлагает им "дело", чтобы помочь себе и их семьям, и возможно спасти Анну (дочь героя), которой необходима трансплантация костного мозга. Дело это - вообразите! - торговля экстрактами марихуаны. Так создается благотворительный фонд помощи вьетнамским ветеранам на базе нелегального и неэтичного (по крайней мере по меркам общества) бизнеса. Книжка, на мой вкус, не самая сильная у Кортни - но тем не менее очень хороша и интересна. Кстати, необычно коротка - часов на 6. Читает, как всегда, Humphrey Bower. В тексте очень широко используется австралийский слэнг, и это, надо сказать, затрудняет восприятие на слух - особенно когда используются выражения, которых никогда раньше не слышал ... но постепенно все доходит, потому что, как правило, эти "словечки" встречаются не однажды - а произношение у чтеца очень отчетливое, несмотря на намеренный австралийский акцент.вот интервью с автором об этой книжке: http://www.echonews.com/710/movie_reviews.html |
| Автор: LKa48 19.04.2008 - 00:17:07 |
| The Lincoln lawyer хочу представить еще одну книгу Майка Коннели (Connelly, Michael). Повествование идет от лица адвоката Микки Халлера (Mickey Haller), специализирующегося на сугубо криминальных случаях, и имеющего свой достаточно постоянный контингент клиентов, если не с самого дна, то очень близко от него. Почему такое название: практически вся жизнь героя проходит на колесах, внутри его Линкольн-таункара. Там и офис и переговорная с клиентами.... ( кстати их у него три). Жизнь Микки меняется, когда к нему обращается очень преуспевающий риалестэйт агент, обвиняемый в попытке изнасиловать и убить проститутку. Микки проводит великолепный, успешный процесс, но при этом сам попадает в передрягу, когда-то предсказанную его покойным отцом: "самое страшное для адвоката защищать невиновного человека и НЕ поверить в его невиновность..." Книга великолепно начитана Adam Grupper! Я настоятельно рекомендую тем, кто имеет такую возможность, обязательно прочесть ее! Добавлено: [mergetime]1208558452[/mergetime] The Afgan и еще один триллер (назвать эту книгу детективом как-то не подымается рука) на это раз от Фредерика Форсайта (Frederick Forsyth), знакомого по книгам "День Шакала", "Досье "Одесса", "Псы войны", "Четвертый протокол" и "Переговорщик". Эта книга повествует о готовящемся "Аль-Каидой" чудовищном по своим масштабам и последствиям террористическом акте, узнав о котором британские и американские спецслужбы мгновенно начинают действовать, но... Им неизвестно ничего: ни когда, ни где, ни что это будет за удар. Источников в "Аль-Каиде" нет, а внедрить агента невозможно. Если только... Они не похожи друг на друга - Измат Хан, узник тюрьмы в Гуантанамо, бывший командир армии Талибана по прозвищу Афганец, и полковник Майк Мартин, ветеран Английских десантных войск и МИ5. Но оба смуглы, худощавы, а Майк родился и выросв Ираке. И еще, так случилось, что Майк знает Измат Хана еще мальчиком (он был в Афганистане во время войны с СССР). Более того, спас этому мальчику жизнь, и знает подробности не только его жизни, но и встречи с бэн Ладеном. В попытке предотвратить катастрофу спецслужбы пытаются совершить невозможное: выдать Мартина за Измат Хана. Повествование идет параллельно в США (что происходит с реальным Афганцем) и у террористов (что происходит с мнимым). В конце концов погибают оба. При разных обстоятелствах: Афганец при попытке к бегству, а Майк - предотвращая теракт. Книга прекрасно прочитана Robert Powell. Настоятельно рекомендую к прочтению!!!! ПС. после прослушивания узнал, что есть русский перевод. Честно? Боюсь читать, чтобы не испортить впечатление от книги |
| Автор: trya 19.04.2008 - 04:06:35 |
 http://www.amazon.com/Other-Demons-Gabriel-Garcia-Marquez/dp/067944324XМне не понравилась книжка. "100 лет одиночества" была одной из моих самых любимых книг (не перечитывал много лет) - а эта вот не пошла. Стиль узнаваемый, Маркесовский, но не зацепила. История эта о девушке из благородной семьи испанских колонистов-рабовладельцев. Уникальный характер и индивидуальность героини делают ее жертвой то врачебной ошибки (подозрение на заболевание бешенством), то религиозного фанатизма (обвинение в демонизме). Больше особо ничего не происходит, кроме, естественно, самого главного - истории семьи и нескольких ярких личностей, вовлеченных в конфликт. Ну да, еще в конце все умерли. судя по отзывам на Амазоне - книжка многим очень нравится. Читает Natasha Richardson - чтение ровное, без эмоций, мне такое не очень нравится, Возможно этот факт (а может быть и перевод с испанского) повлиял на мое разочарование. |
| Автор: Lona 24.04.2008 - 07:00:21 |
 «Первое Правило Волшебника гласит: люди глупы. Люди глупы, и, если правдоподобно объяснить, почти все поверят во что угодно. Люди глупы и могут поверить лжи, оттого что хотят верить, будто это правда, или оттого что боятся знать правду. Головы людей полны всякими знаниями и верованиями, большинство из которых ложны, но все же люди в это верят. Люди глупы: они редко могут отличить правду от лжи, но не сомневаются, что способны на это. Тем легче их одурачить.» Знаменитая сага Terry Goodkind Sword of Truth - героическое фэнтези. Моё впечатление несколько противоречивое: мир мрачный , но ярко нарисован чёрными красками, закрученный вокруг магов и магии сюжет волшебством не перегружен, очень органично вся эта магия в мир вписывается, повествование медленное, подробное, но при этом пустых рассуждений и длинных описаний нет, события развиваются быстро, ощущения затянутости не возникает. Читает Jim Bond замечательно профессионально и, что немаловажно для тех, чей английский, как и у меня, далёк от совершенства, язык лёгкий и понятный, произношение идеальное, а потому слушается без напряжения, с интересом и удовольствием. Что касается сюжета, то он достаточно типичный: главные герои Искатель истины Richard и Мать-Исповедница Kahlan странствуют, воюют, ну о-о-очень много страдают, любят, в общем обычная борьба за спасение мира от злых сил , кстати, отрицательные герои – тоже герои, то есть совсем не глупы, имеют свой внутренний мир и свою правду. А вот насколько меня хватит, пока не загадываю: приквел Debt of Bones - 3часа, Wizard’s First Rule 33 часа, остальные книги, а всего их 11, тоже не коротенькие, каждая часа по 22 и больше, так что слушать подряд точно не буду |
| Автор: pahadoc 27.04.2008 - 06:57:31 |
| Привет! помогите найти аудиокниги Дж. Селлинджера на английском. Результатом всех моих поисков стали 2 произведения - Perfect day for bananafish и catcher in the rye . |
| Автор: AliBaba 1.05.2008 - 04:43:14 |
| http://www.amazon.com/High-Crimes-Fate-Everest-Greed/dp/1401302734/ref=pd_bbs_sr_1?ie=UTF8&s=books&qid=1209609031&sr=8-1 Впечатление двойственное. С одной стороны любителю гор интересно послушать книгу на знакомую тему и услышать то, о чем, в общем-то уже начинаешь догадываться - что горная романтика воспеваемая в песнях бардов - это просто сказки. Там, где трудно люди ссорятся, скандалят и вообще показывают себя далеко не с самой лучшей стороны, наоборот - всплывает худшее. Там, где крутится много денег обязательно будут и те, кто захочет их украсть во всех значениях этого слова - от простого воровства до четверть, полу, 75% и т.п. обмана. Автор все это описывает неплохо, но когда переходит на описание своих проблем с восхождением, становится видно, что он во многом неправ. Впрочем и тут заслуга автора, он искренне считает, что правда на его стороне и описывает ситуации без (вероятно) особого вранья и не встречает, по крайней мере у меня, сочуствия. Книга несколько излишне хаотична, слишком часты перескоки во времени и пространстве, причем, как мне кажется, безо всякой нужды. Но в общем и целом, я не пожалел. что прослушал эту книгу. |
| Автор: trya 1.05.2008 - 05:18:09 |
 http://www.amazon.com/Hellstroms-Hive-Frank-Herbert/dp/1400105641Ничего общего с "Дюной", и рядом не лежало... Несмотря на большинство восторженных отзывов на Амазоне - я даже вообразить бы не смог, что это написал тот же самый автор. Задумка довольно интересная - но реализация неимоверно скучная: некая секта вот уже сотни лет секретно выращивает "альтернативное" человечество, по модели "роя", типа термитов или пчел. секретное агентство пытается раскопать какие-то странности, связанные с потенциальным открытием "геологического" оружия, и натыкается на этот "улей". ну там, засады, погони, заложники, японцам остров добавили в качестве демонстрации силы, итп. потом все закончилось никак, хотя многие умерли (видимо продолжение планировалось). не рекомендую, даже фанатам Херберта. единственная причина по котороя я это дослушал - замечательный исполнитель, Scott Brick. |
| Автор: trya 3.05.2008 - 07:16:30 |
 http://www.amazon.com/Space-Boy-Orson-Scott-Card/dp/1433207656Фантастическая повесть, довольно детская, написана неплохо (Кард плохо не пишет!), но не оставила следа. Для этого автора - посредственная вещь. А вот чтец замечательный, Stefan Rudnicki - он всю серию про Ender-а начитывал, прямо завораживающий голос  http://www.amazon.com/At-First-Sight-Nicholas-Sparks/dp/1586216988Эта книжка - продолжение романа "True Believer" (см. http://abook-club.ru/forum/index.php?showpost=36430 ) - и, на мой взгляд, продолжение получилось не сильнее начала. Эту книжку я тоже отнес бы "не к лучшим" у Спаркса, хотя любителям автора - понравится все равно. Убедительно и эмоционально он пишет, хотя, как я уже не раз отмечал, почти все сюжеты построены по одной и той же мелодраматической схеме - но при этом я бы не сказал, что автор "повторяется", ему удается создавать новые и достаточно уникальные образы почти в каждом романе. Читает David Aaron Baker - как всегда, замечательно. |
| Автор: trya 9.05.2008 - 04:28:52 |
 http://www.amazon.com/gp/product/0345416880Fantasy - это сказка? Если нет, то в данном случае - да. Эта книжка - сказка об Иване-царевиче, спящей красавице, Бабе Яге, медведе - боге зимы, и др. Только вот это сказка - на новый лад... А точнее - никаких сказок: немножко магии и путешествий по времени - и вот теперь мы знаем как все было и есть на самом деле. Баба Яга - как живая, и наконец-то понятно происхождение избушки на курьи ножках. У Ивана - вообще сложная история: рожден в СССР, папа-ученый вдруг оказывается в "отказе" (а у Ивана вдруг оказывается еще одно имя - Ицхак)... Эмиграция... Научная работа в независимой Украине. Дядя в Карпатах, и вдруг - встреча с настоящей спящей красавицей. Дальше не буду рассказывать - и так, наверное, все это уже звучит как каламбур или бульварная поделка... А вот и нет! Очень добротная фантастика, и даже далекие автору реалии пре- и пост-советского быта описаны достаточно правдоподобно, не говоря уж о Бабе Яге Я с большим удовольствием послушал - и характеры яркие, и сюжет динамичный, и фантазия богатая, и материал-основа интересный. Аудио: редкий случай для англоязычных аудиокнижек, читают 2 чтеца, мужчина и женщина. Причем это не разбиение по мужским и женским ролям, а чередование глав, события в которых преимущественно связаны с женщинами (принцесса, Баба Яга) или мужчинами (Иван и др). Каждая глава озвучена одним актером целиком. Музыки практически нет. Вернее есть одна единственная музыкальная тема, которая ассоциирована с одним единственным героем - Бабой Ягой - и, на удивление, это очень негромкая, нежная и спокойная мелодия! Почему режиссер так сделал - точно сказать не могу, но мне контраст мелодии и характера очень даже понравился, по крайней мере вызывал не раз улыбку Чтецы очень хороши! Stefan Rudnicki - я много книжек Card-a слушал в его замечательном исполнении, и Gabrielle de Cuir (ее никак невозможно отнести к тем, которые "читают хуже"). |
| Автор: knigolub 14.05.2008 - 19:39:02 |
| Вот нашел один ресурс, может быть кого http://www.vorleser.net/html/autoren.html |
| Автор: trya 22.05.2008 - 04:37:15 |
 http://www.amazon.com/Sylvia-Bryce-Courtenay/dp/0670070262 Про автора ничего нового не добавлю, много книжек его слушал и о нем много хорошего писал. Сама книга - не из лучших у Кортни (на мой вкус), но достаточно хороша, чтобы дослушать. Конец несколько затянут, и, возможно, именно это и смазывает общее впечатление. Сюжет - смесь исторических событий (Крестовый Поход Детей, 1212), вымышленных персонажей (Сильвия - девушка с изумительным голосом, наделенная даром подражания птицам и многими другими талантами) и народного фольклора (другом и спутником Сильвии становится Гаммельнский крысолов). Читает Edwina Wren - очень неплохо читает, но мне порой было сложновато ее понимать, когда она имитировала сильный немецкий акцент... когда привык - стало легче, но временами все-равно приходилось напрягаться. |
| Автор: Вика 4.06.2008 - 04:01:11 |
| Посоветуйте книги которые вообщем-то не слишком тяжелые для понимания. Я активно слушаю уроки bbc, но не могу сказать что это для меня piece of cake, хотя после пару раз прослушивания понимаю 80-90% сказаного. Но уроки немного поднадоели, хотелось бы послушать художественную литературу. Я в свое время иврит так учила. Когда сюжет захватывает, то перестаешь задумываться на каком языке слушаешь книгу, но до сих пор, начиная слушать книги на английском, довольно тяжело забыться, так как все таки мой уровень наверное еще слишком низкий. Посоветуйте, пожалуйста, исходя из собственного опыта, английские книги которые не слишком сложные для понимания. Просьба дать конкретные названия. Советы типа начать с адаптированой литературы, также принимаются, только просьба конкретизировать. Кстати насчет адаптированой литературы, как вы считаете это действительно такое уж зло, как считают многие, и от этого больше вреда, чем пользы или все таки имеет смысл слушать хотя бы такой английский. Заранее спасибо. |
| Автор: trya 4.06.2008 - 05:21:15 |
| Вика мне трудно дать рекомендацию из собственного опыта, но ссылаясь на то, что обсуждалось раньше - возможно есть смысл попробовать "двуязычные" книжки: http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=12531 еще могу дать наводку на "Мастер и Маргарита" в прекрасном переводе и исполнениии (на англ.) - возможно это сработает, поскольку текст, скорее всего, хорошо знаком - и можно не фокусироваться на "сюжете". (за наводкой - в ПМ пожалуйста) |
| Автор: Lona 4.06.2008 - 06:06:26 |
| Вика, если вы не против детской фентэзи, то очень легко слушаются Гарри Поттер, Хроники Нарнии Клайва Льюис Стэйплза , 33 несчастья Лемони Сникета. Язык простой, понятный и прочитаны отлично. А ещё беспроигрышный вариант - детективы Агаты Кристи, Дика Френсиса... Из собственного опыта могу сказать, что никогда не слушала адаптированные книги, мне кажется лучше слушать вещи с не слишком сложным, но настоящим языком. |
| Автор: trya 7.06.2008 - 12:49:00 |
 http://www.amazon.com/Host-Novel-Stephenie-Meyer/dp/1600241662/Помните "Кукловодов" (The Puppet Masters) Хайнлайна? Инопланетных паразитов, внедряющихся в тела людей и подчиняющие их своей воле? Так вот... думаю, что нужна определенная смелость, чтобы написать роман с такой же (ну или похожей) фабулой. Стефани Майер не побоялась. И у нее получилось. Честно признаюсь: мне "Кукловоды" не понравились (редкое исключение - я очень люблю почти все у Хайнлайна), а вот "The Host" - понравился. Вообще-то, между этими двумя книжками кроме уже упомянутой темы нашествия паразитов - ничего общего нет. У Хайнлайна - про войну, а у Майер, скорее, про любовь. Да-да, как это ни смешно звучит, но это история любви инопланетного паразита в теле девушки, и не к другому паразиту - а к вполне нормальным людям. Не выдавая сюжет, особо много не расскажешь - но вкратце так... Земля уже покорена, практически бескровно, потому что земляне слишком поздно обнаружили оккупацию. наша героиня-"паразитка" (Бродяжка) после внедрения в тело девушки вдруг поняла, что сознание "хозяйки" (Мелани) не подавлено полностью, и хоть она контролирует тело, но вот память Мелани не полностью доступна, да и сама Мелани не вытеснена и ее сознание способно общаться с оккупантом. постепенно "борьба" двух сознаний переходит в своего рода кооперацию, а потом и в еще менее вероятные отношения, вплоть до того, что Бродяжка отправляется на поиски младшего брата Мелани и ее же возлюбленного, которые умудрились остаться непойманными и выжить в "подполье"... О недостатках: по-моему, книжка сильно затянута (23 часа) Читает Kate Reading - и благодаря ей, даже к "затянутостям" относишься снисходительно. Очень профессиональное эмоциональное чтение. Владение голосом отличное - очень удачно создает интонациями образы разных героев, и очень здорово ей удаются мужские персонажи - безо всякого напряженно-искусственного занижения голоса, какими-то нюансами, например едва уловимой хрипотцей... |
| Автор: Okeghem 7.06.2008 - 14:26:00 |
| Роберт Шекли - рассказ "Bad Medicine" аудиоверсия (на английском) оригинальный текст |
| Автор: ededed 7.06.2008 - 15:07:00 |
| Okeghem здесь только рецензии |
| Автор: Lona 8.06.2008 - 15:43:00 |
| http://www.amazon.com/Creatures-Great-Small-James-Herriot/dp/1559277734/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1213448367&sr=1-1 http://www.radikal.ru Джеймс Хэрриот “О всех созданиях больших и маленьких” Только я, не надеясь, что когда-нибудь озвучат эту одну из любимых с детства книг на русском, скачала и прослушала её на английском, как она тут же появилась в клубе Но нисколько не жалею, всё-таки, несмотря на замечательный перевод, эта книга стоит того, чтобы слушать её в оригинале. Но предупреждаю: книга не для всех: чтобы получить удовольствие от записок ветеринара, надо быть ярым любителем животных, ведь с первой же минуты слушатель вместе с рассказчиком оказывается не в стерильной обстановке шикарной современной клиники, а лежащим на полу грязного холодного хлева, в навозной жиже и с рукой по плечо в чреве коровы, которая никак не может отелиться... Хэрриот рассказывает о тяжёлом труде сельского ветврача с такой огромной любовью не к животным вообще, а к каждому конкретному “божьему созданию”, влючая и каждую кошечку, корову, борова и даже человека , с таким неподражаемым и очень добрым истинно английским юмором , что книги его заставили бесчисленное множество юных читателей во всём мире мечтать о работе ветеринара, а многих и выбрать эту профессию (некоторых знаю лично . Так что осторожно, родители, такие талантливые книги бывают заразными!Чтец Christopher Timothy сначала мне не очень понравился, показалось, что несколько быстроват темп, тембр голоса вроде бы ничего, но как-то isn’t my cup of tea и всё тут. Но послушала, вслушалась, и до меня, наконец, дошло, что говорит он именно не как диктор телевидения или просто образованный лондонец, а так, как говорят, к примеру, обычные люди в бесконечной англ. мыльной опере Coronation street , то есть в английской глубинке По крайней мере, мне так показалось, хотя именно в Йоркшире я не была. И вот тогда я просто начала получать кайф! Особенно от речи фермеров, которая, включая и женскую (!), передана изумительно естественно, кажется, что это вовсе и не артист читает, а разговаривают между собой живые люди... |
| Автор: trya 9.06.2008 - 18:26:00 |
 http://www.amazon.com/Cry-Heaven-Anne-Rice/dp/0679443495с Энн Райс у меня какие-то странные отношения... две книжки очень понравились, две другие - дослушивать не стал, а эта, скорее попала в "нейтральную" зону, не то, чтобы не понравилсь - но дослушивал с мыслью "ну хватит уже, пора закругляться ". Исторический роман с вымышленными героями, Италия 18 века, Венеция, Рим, Неаполь, эпоха оперных и церковных певцов-кастратов. Главный герой, сын венецианского патриция, насильно кастрирован собственным отцом (в уже достаточно зрелом юношеском возрасте) на почве семейных раздоров. Тонио Трески, обладающий прекрасным голосом, обожающий пение, но никогда, естественно, и не мыслящий о карьере певца, а тем более певца-кастрата, изгнан из Венеции и попадает в школу певцов-кастратов в Неаполе. Гнев и мечты о месте не дают его душе покоя, но любовь к пению, видимо, берет верх... Похоже, что после насильственной операции Тонио скорее не теряет, а приобретает способность любить, оставаясь и человеком, и мужчиной. Впрочем, на сексуальную ориентацию, операция или ее психологические последствия, возможно, как-то повлияли - так что слушателям с соответствующими фобиями или нетерпимостью довольно многие эротические сцены могут показаться неприятными. Исполнитель, Tim Curry, мне не очень понравился (хотя претензий к нему никаких нет), просто более эмоциональное чтение меня, наверное, смогло бы увлечь. |
| Автор: alabvab 10.06.2008 - 00:26:00 |
| а где найти на этом сайте аудиобуки на английском7 |
| Автор: Lona 10.06.2008 - 00:55:00 |
| на этом сайте нет аудиокниг на английском, есть только несколько двуязычных книг, почитайте http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=12531 А какие именно книги Вас интересуют? С удовольствием поделюсь ссылками, но только в РМ |
| Автор: Naura 10.06.2008 - 04:20:00 |
| А можно и мне ссылки, пожалуйтса? |
| Автор: Lona 10.06.2008 - 04:29:00 |
| Naura, смотрите РМ |
| Автор: trya 1.07.2008 - 07:06:29 |
вкратце впечатления об очередных книжках Спаркса: http://www.amazon.com/Message-Bottle-Nicholas-Sparks/dp/1570425701, читает Kimberly Schraf это, пожалуй, одна из самых слабых книжек Спаркса, которые я слушал - на мой вкус, конечно. рецепт стандартный, спарксовский - любовная история с трагедией - но, в отличие от остальных его романов, - чего-то нехватает... по-моему, слишком уж все прямолинейно, предсказуемо и, главное, отсутствует тот замечательный фон (описание деталей жизни маленького города в Северной Каролине, яркие и достоверные характеры второстепенных героев), которые придают книжкам Спаркса достоверность, искренность и увлекательность. единственное, что произвело хорошее впечатление - это концовка (последние 1/10 книжки). редкий случай: чтица не понравилась... к чтению особых претензий нет, но голос противный ....может тут собака и зарыта? http://www.amazon.com/Walk-Remember-Nicholas-Sparks/dp/1570427496, читает Frank Muller несмотря на чрезмерную слезливость и мелодраматичность - очень понравилась! то, чего не хватало в "Message in a Bottle" - тут как раз имеется: и разнообразные характеры, и юмор, и ощущение достоверности (при всей невероятности происходящего)... а главное: Frank Muller - один из моих самых любимых чтецов  http://www.amazon.com/Guardian-Nicholas-Sparks/dp/1594830630, читает Anne Twomey слушал сокращенную версию, и не думаю, что я что-то потерял: тут Спаркс себе изменил, и вместо мелодраматического любовного романа написал триллер (ну, понятно, что с любовной линией, как же без этого). триллер неплохой - но это не тот Спаркс, который меня гипнотизирует и завораживает своими душещипательными историями. Anne Twomey читает хорошо, голос не противный |
| Автор: Вика 7.07.2008 - 21:02:46 |
| не знаю проходила ли здесь эта книга, Our Island Story by H.E. Marshall . Книга по истории Англии, включает в себя прекрасные легенды и исторические факты. Охватывает историю Англии, от древних бриттов и заканчивая правлением королевы Виктории. Книга предназначена для детей и поэтому слушается на одном дыхании. Получила громадное удовольствие от книги, как таковой, а также удовлетворение от сознанания, что слушаю на английском и абсолютно не напрягаюсь. Рекоммендую от всего сердца и тем кто увлекается историей и тем кто просто хочет улучшить свой английский |
| Автор: trya 8.07.2008 - 06:18:22 |
 http://www.amazon.com/Middlesex-Novel-Jeffrey-Eugenides/dp/1593977344кратким пересказом сюжета можно скорее читателя отпугнуть, чем привлечь - потому скажу заранее: книжка очень хороша и безусловно заслуживает внимания. ну так вот, это история, которую рассказывает 40-летний гермафродит своей любимой женщине, пытаясь объяснить свои несколько необычные с ней отношения. ну как? вы все еще тут? тогда продолжу: собственно, история самой Кэлли (до 14 лет все, и она в том числе, считали ее девочкой) или Кэла (в результате довольно трагических событий он осознает, что должен "стать" - психологически - мужчиной)... да, так эта история занимает относительно небольшую часть книги. Его рассказ об истории семьи начинаестся с деревушки на горе Олимп 1920 года и заканчивается примерно серединой семидесятых в Детройте, США. это история трех поколений греческих эмигрантов. в не меньшей степени это история Америки и Детройта от 20-х до 70-х, увиденная через "призму" истории этой семьи. роман очень кинематографичен. я, пожалуй, впервые при чтении ощущал как ткань рассказа "визуальна" и использует скорее технику кино... с параллельными линиями, перехлестами, скачками во времени, повторами, разными ракурсами, итп. очень интересно построен! Kristoffer Tabori читает изумительно, роман и сам по себе хорош, а с таким чтецом... и все-таки вынужден добавить, что при всем вышесказанном, я не включился в книжку в такой степени, когда "теряешь себя" и сопереживаешь героям практически независимо от собственной воли. нет, я слушал роман довольно отстраненно, не столько сопереживая - сколько наслаждаясь искусством слова и действия. не знаю с чем это связано, возможно мне было сложно "идентифицироваться" с главным героем, а может это эффект той самой кинематографичности, и я все время ощущал себя зрителем, а не участником. но это не важно. а, еще забыл добавить, что роман удостоен Пулитцеровской премии, и переведен на русский как: Джеффри Евгенидис, "Средний пол". Книжка снабжена впечатляющей но бессмысленной обложкой, которая особенно контрастирует с обложкой американского издания:  |
| Автор: trya 16.07.2008 - 04:19:13 |
 http://www.amazon.com/Rebecca-Dame-Daphne-Du-Maurier/dp/1844560384, читает Anna Masseyжанр... психологический детектив. готический роман. романтический черный триллер. наверное, что-то из этих трех подойдет. главная героиня, чье имя никогда не упоминается в романе, молодая бедная девушка, влюбляется и скоропалительно выходит замуж за вдовца, потерявшего жену менее года назад. переезд в Англию в поместье мужа кажется волшебной сказкой, но скоро героиня обнаруживает, что чуть ли не вся ее жизнь завязана на воспоминаниях окружающих о погибшей Ребекке... мне не понравилось: очень мрачно, и довольно тоскливо. не цепляет. убийца сам признается посередине романа (да и без признания нетрудно догадаться). и главное - депрессивно очень, тоска... Anna Massey читает очень хорошо. светлый луч в темном царстве |
| Автор: trya 22.07.2008 - 03:02:47 |
| Две судебно-криминальные драмы Обе книжки мне понравились, но, пожалуй, первая (Connelly) чуть больше. Скорее всего потому, что она чуть более "триллерная", больше "action" и поворотов сюжета, и включение в действие происходит сразу. У Гришема начало очень затянутое, первая треть книжки не особо забирает, но зато потом - не отпускает. В обеих книжках герои и второстепенные персонажи замечательно "выписаны" и не вызывают ощущений картонности. Оба романа написаны от лица криминальных адвокатов, защищающих клиентов, обвиняемых в убийстве (или попытке).  http://www.amazon.com/Lincoln-Lawyer-Michael-Connelly/dp/1594830886 читает Adam GrupperГлавный герой - адвокат-циник, давно свыкшийся с пониманием, что его клиенты - преступники, но тем не менее добросовестно добивающийся оправдательных приговоров или всяческих поблажек, потому что судебная система ожидает от него именно этого, это его работа, и он ее старается делать как можно лучше. Неожиданный кошмар его профессии - обнаружить, что ему придется защищать действительно невиновного клиента, и в этом случае неудача грозит серьезными осложнениями с собственной совестью. И вроде бы повезло - попался очень богатый клиент с возможностью затянуть дело и заработать как никогда большой куш... но повезло ли? Adam Grupper читает очень хорошо.  http://www.amazon.com/Time-Kill-John-Grisham/dp/0553712640 читает Michael BeckЭто первая книжка Гришема, и хотя она не так популярна как "The Firm" или его другие хиты, тем не менее - очень хороша. Во многом она напоминает и пересекается с "Убить пересмешника" (To Kill a Mockingbird, by Harper Lee). Очень похожий сюжет: белый адвокат защищает в суде чернокожего, обвиняемого в убийстве. В данном случае, убийство неоспоримо - клиент расстрелял практически в здании суда двух белых подонков, изнасиловавших его десятилетнюю дочку. Тем не менее - убийство есть убийство, и в округе южного штата, населенного преимущественно белыми, оправдания для "ниггера" ждать не приходится, хотя события происходят уже в достаточно цивилизованные времена (где-то в 1980-е годы). Michael Beck читает не просто хорошо, а изумительно! невероятно удачно создает образы многочисленных персонажей, даже некоторые из третье-степенных персонажей (скажем, присяжные, которые всего несколько фраз-то и произносят) - приобретают с помощью его голоса совершенно уникальные характеры. |
| Автор: trya 4.08.2008 - 09:46:24 |
 http://www.audible.com/adbl/site/products/ProductDetail.jsp?productID=BK_BOLI_000057&BV_UseBVCookie=YesПожалуй, не самая сильная книжка у Courtenay, т.е. если автор незнаком - лучше бы начать с другой, но тем не менее - мне очень понравилась. История происходит в Сиднее, в 90-х годах. Главный герой - Билли, алкоголик, бывший адвокат, бездомный, медленно катится к предопределенному концу. Неожиданная встреча с одиннадцатилетним мальчишкой (Раян) ведет к достаточно драматическому повороту в его жизни. Параллельная история (давшая название книге) - это рассказы, которые Билли сочиняет для Раяна, от лица известной исторической личности - кота капитана Флиндерса. Первая встреча Билли и Раяна случилась возле статуи этого кота (действительно, такой памятник коту имеется в Сиднее). Флиндерс - путешественник и исследователь, впервые обогнувший Австралию (и составивший первые карты австралийского побережья) в начале 19-го века, во многих плаваниях его сопровождал кот Трим. Ну, там еще много всего затронуто: наркотики, педофилия, коррупция... и хэппи энд Humphrey Bower, как всегда, читает изумительно. |
| Автор: LKa48 7.08.2008 - 01:08:08 | ||
чего-то я думал, что писал рецензую на эту книгу?! Ошибаюсь? Действительно прекрасная книга. Видимо одна из лучших у Коннэлли. Судя по аннонсам в этом году должно быть продолжение... |
| Автор: trya 8.08.2008 - 11:57:24 | ||
конечно писал, я по твоей рекомендации и слушал ее |
| Автор: trya 21.08.2008 - 09:48:48 |
| Немножко фантазии вообще-то я этот жанр (фэнтези) не очень люблю, но время от времени пытаюсь попробовать каких-нибудь новых авторов... заранее могу сказать: обе книжки не произвели впечатления, поэтому буду лаконичен ... с другой стороны, я обе дослушал - так что, можно сказать, все не так уж плохо  http://www.amazon.com/Chosen-Lost-Books-History-Chronicles/dp/159859270X, читает Adam Verner какая-то эта фэнтэзи очень детская (а может это я слишком взрослый). 16-летний герой оказывается "избранным" для спасения своего мира от темных сил (ничего нового, не так ли?), правда, слава местным богам, побеждает он не силой, а сообразительностью и удачливостью. помогают ему какие-то полумифические персонажи, которых никто не видит и в которых никто не верит, кроме нашего героя. ну, еще ему очень симпатичная и боевая девушка помогает бить врагов, а недоверчивые соратники постепенно превращаются в друзей. вот и все, что могу сказать. начитана книжка хорошо. продолжения имеются, но слушать дальше я не буду.  http://www.amazon.com/Wild-Magic-Immortals-Book/dp/1934180378, читает автору этой книжки тоже очень высокий рейтинг на Амазоне (за что я ее и выбрал), но и тут я не въехал... вернее, она мне понравилась больше, чем Chosen, но все ж не настолько, чтобы слушать продолжения или рекомендовать кому-то. опять-таки, мне кажется, что все же она для юной аудитории (хоть и не позиционируется детской) главная героиня - девушка 13 лет, но зато стреляет из лука как профи, сирота, злые рейдеры разграбили ее деревню и убили семью - нанимается в помощницы к поставщице лошадей для королевского отряда. выясняется, что у девочки есть особый дар общения с животными, и дар этот укрепляется и расширяется по ходу повествования. что касается сюжета - опять без сюрпризов: борьба с темными силами, и дружба со светлыми. такое у меня было впечатление, что автор сюжет придумывала на лету, поскольку новые герои появлялись и задерживались по ходу дела довольно спонтанно. ...продолжения серии имеются в наличии, но я, пожалуй, на этой книжке и остановлюсь, мне хватит. что в этой книжке приятно - читает сама автор, и читает очень хорошо. |
| Автор: jTerra 21.08.2008 - 10:37:17 |
| Вика, Вот отличный сайтик: http://englishtips.org/. Там надо зарегистрироваться, но это совсем не сложно. Из адаптированных книг могу там порекомендовать, например, Buffy, Ian Fleming и Philip Prowse. Используйте поиск. |
| Автор: trya 22.08.2008 - 01:19:05 |
 http://www.amazon.com/Breaking-Wave-Nevil-Shute/dp/0345321731, читает Stephen Thorne Невил Шют - мастер, один из тех авторов, книжки которых я ставлю в плеер не раздумывая, хотя попадаются очень разные по стилю и настроению, от невероятно позитивных до меланхолично-пессимистичных. Вот эта как раз относится к числу грустных - но не менее интересных. История рассказана от лица Алана Дункана, сына успешного австралийского фермера, ушедшего добровольцем вместе с младшим братом Биллом на WW2 и воевавшего в британской авиации. Вернувшись домой (далеко не сразу после войны, уже в начале 50-х) он узнает о самоубийстве служанки, очень сдружившейся в последний год с хозяйкой дома (матерью Алана), и, пытаясь выяснить причины этого самоубийства, а также понять, кто же эта служанка на самом деле, - Алан узнает и рассказывает историю нескольких людей, чьи судьбы были выстроены войной. По жанру книжку можно отнести и к детективу, и к любовному роману, и к военной истории (подготовка к высадке в Нормандии передана довольно детально - Шют описывал эту часть из своего собственного опыта), но все это вместе создает уникальный такой, неторопливый, стильный рассказ, который трудно вместить в жанровые рамки. В какой-то мере я чувствовал сходство с Ремарком и Беллем - но не по стилю, а по теме... у Ремарка - потерянное поколение времен 1-й мировой, здесь (и у Белля) - 2-й. без надрыва, без истерик, достоверный и интересный рассказ о судьбах бывших военных, с трудом пытающихся найти себе место после войны. Stephen Thorne читает очень адекватно, может быть несколько холодновато, на мой вкус |
| Автор: trya 4.09.2008 - 09:44:50 |
Парочка триллеров J. A. Konrath, "Fuzzy Navel", читают: Susie Breck и Dick Hill Это один из романов о Jack Daniels (Jacqueline), крутой полицейской даме-следователе. Non-stop action. Аж жуть скока там стреляют, и из чего. На протяжении всего романа героиню пытаются (естественно, безуспешно) прикончить - вокруг нее трупы так и осыпаются (в основном, малозначительные или не совсем уж "дьявольские" персонажи - эти нужны для продолжения серии). Вообще-то это пятая книжка в серии, предыдущие я не читал, но дискомфорта не ощутил - все и так понятно, предыстория особо не требуется. Некоторые имена героев (включая героиню) и кое-какие "моменты" (включая название книжки) - совпадают с названиями спиртных напитков или коктейлей, вот такой вот прикол. При всем при этом - слушается легко и даже с удовольствием (если вы не слишком впечатлительны), чтецы отличные и чувство юмора (хоть и мрачноватого) автору не изменяет - по ходу стрельбы есть чему и посмеяться. Вот можно полюбопытствовать: видео интервью с автором - он непрерывно по ходу прикалывается над своей интервьюершой  Tom Rob Smith, "Child 44", читает Dennis Boutsikaris Это дебютный роман автора. События происходят в СССР 1953 года. Главный герой - офицер МГБ, сталкивается со случаем странного несчастного случая с мальчиком, родители которого утверждают, что это убийство, а не несчастный случай. В результате "производственных" неприятностей, главного героя отправляют в провинцию работать участковым в милиции, и там он неожиданно обнаруживает еще несколько случаев схожих "по почерку" убийств. Поскольку государственная бюрократическая система не заинтересована в поиске настоящего убийцы, а только "коэффициентом раскрываемости" преступлений - по настоящему убийцу никто не ищет. Тогда герой решает провести расследование и найти ужасного серийного убийцу на свой страх и риск. Такой вот герой. Помогает ему в этом жена - отношения с которой у героя очень сложные, можно сказать вынужденные... но время - покажет, все ли так плохо. Должен заметить, что для автора нe имеющего никакого отношения к России, прожившего всю жизнь в Лондоне и знающего об истории СССР только из книг, в общем и целом антураж описан довольно неплохо. Есть, конечно, анахронизмы и сдвиги в "ужасы" (впрочем, оправданные жанром) - но, на мой взгляд, вполне терпимые. Поразило меня другое - автор использует довольно много элементов "того времени", о которых не только в книжках не так уж просто прочитать, но даже и очевидцам эпохи не сразу вспомнить! Вот помните или знаете ли вы, например, такую профессию "толкач"? Многие, наверное, и не слышали - а кто знает, так и не вспоминали это слово много лет... толкач - это снабженец, который ездил по смежным предприятиям и "проталкивал" договора и поставки, ну и т.п. Так вот автор использует этот термин абсолютно уместно и ненавязчиво. Это просто один из примеров того, что я имею в виду. Я послушал с удовольствием, чтец, как обычно, заслуживает только похвал. Вот тут можно посмотреть и послушать рассказ автора: |
| Автор: trya 8.10.2008 - 03:56:35 |
 читает Scott Brick. Начать можно с того, что этот роман завоевал Хьюго 2006. Так что, есть достаточно много шансов, что он понравится большинству любителей фантастики, мне - понравился. Хорошая фантастика (на мой вкус) встречается не так уж редко, но очень нечасто мне удается обнаружить SciFi построенную на каких-то новых, еще никем не "разработанных" идеях. Spin - одна из таких. Не могу сказать, что она полностью оригинальна - но вполне достаточно, чтобы я это для себя отметил. Это история о том, как однажды исчезли звезды. К счастью, солнце - не исчезло, но стало другим - ни пятен, ни аномальной активности. Земля вдруг оказалась заключенной в какую-то странную оболочку-фильтр, пропускающую и излучение и обьекты с необычной выборочностью. Более того, достаточно скоро стало известно, что течение времени на Земле, заключенной в эту оболочку, невероятно замедлилось - каждый день Земли соответствовал миллионам лет всей остальной вселенной. Солнце, естественно, тоже "стареет" с невероятной скоростью, и следующие несколько десятилетий Земля живет в ожидании конца света, когда Солнце состарится настолько, что жизнь станет невозможной. Что же, собственно, произошло, и, главное, зачем? Чтец мне понравился на 4+. |
| Автор: trya 12.10.2008 - 02:00:50 | ||
 Christopher Moore, "The Stupidest Angel" читает Tony Roberts Мы тут с вами слушали и обсуждали уже пару книжек Мура, они в рецензиях есть: http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=4674 http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=12789 События в "Глупейшем ангеле" происходят в том же городке и с теми же героями, которые нам известны по "Ящеру", да и сам ангел нам тоже известен - это тот самый архангел Разиил, который так увлекался мыльными операми в "Агнце". После такого вступления, о самом романе много тоже не буду говорить - он очень похож на "Ящера", и духом, и юмором, и острым язычком, и яркими героями, и фантасмагорическим сюжетом. Ну, для тех, кто Ящера не слушал - вот вам кратенько, чтобы составить представление о своеобразии автора. Тихий калифорнийский городок Пихтовая Бухта населен простыми американскими ребятами с изумительно индивидуальными характерами: местный полицейский констебль, большой поклонник "травки", выращивает марихуану, чтобы заработать денежек и сделать подарок на Рождество жене - обалденный японский меч. его жена - бывшая актриса, занятая в фильмах "второй категории", психически не очень-то здорова, держится на медикаментах, но чтобы подкопить денег на рождественский подарок мужу - экономит на таблетках, и под самое рождество слегка слетает с катушек. Ее подружка-разведенка Лина застигнута своим "бывшим" (одетым по случаю праздничков в костюм Санты) в момент, когда она тырит елку с его делянки. В возникшей сваре Лина случайно убивает своего нелюбимого, но этот эпизод подсмотрен семилетним мальчиком Джошуа. Джош все увиденное воспринимает как убийство Санта-Клауса, и молится господу о возрождении Санты и спасении Рождества. Архангел Разиил прибывает на место чтобы исполнить рожденственское пожелание ребенка, но все делает через эээ... ну в общем не так делает, как ожидалось бы в "рождественской сказке". Tony Roberts читает отлично, мне даже временами казалось что они с Заборовским (великолепно прочитавшем Ящера) чем-то похожи Я практически уверен, что тем, кому понравился Ящер, эта книжка Мура тоже придется по душе. Русский перевод имеется, но в аудио пока замечена не была. в магазинах есть в бумажном виде:
|
| Автор: annatata 29.10.2008 - 09:30:45 |
| Господа и дамы, было очень интересно начать читать эту тму. Но , попробовав найти хоть что-то из того, о чем вы пишете, в Осле, я подостыла - лично у меня пока ничего не находится. Я не так ищу? Того же самого Bryce Courtenay - воообще не найти!!! Помогите, пожалуйста, подскажите. КАК его искать? И еще очень хотелось бы отзывов/рецензий о более-менее классических английских произведениях. Как-то немножко мимо меня прошла классика Англии, хочется наверстать, но что именно? Хорошо знакома я с Голсуорси, его стиль мне близок и даже язык понятен. А , например, тот же Скотт, при всей его гениальности, не слишком вдохновляет Вы ссылаетесь еще на какой-то неведомый мне способ получения аудиокниг "Книги на англ. достать очень легко, достаточно иметь mIRC".. Что это такое??? |
| Автор: trya 29.10.2008 - 23:47:57 |
| annatata ссылки на англоязычные книжки в клубе запрещены, поэтому продолжение - в "личке" |
| Автор: trya 30.10.2008 - 02:43:15 |
 http://www.amazon.com/Red-Planet-Robert-Heinlein/dp/1934180513вот так замечательное открытие! я уже думал, что всего Хайнлайна читал и слушал, а вот, оказывается... много расписывать не буду: отличная книжка из хайлановской "юношеской" серии - становится у меня на почетное место рядом с "Star Beast", "Have Spacesuit - Will Travel", "Podkayne of Mars" итд. Хайнлайновский Марс ничего общего не имеет с современными представлениями о планете, и это абсолютно не создает не то, что какого-то неудобства, что-ли, а наоборот - воспринимается очень реалистично... со всеми его каналами, используемыми для транспортировки по льду, со всей космической капустой, да и с марсианами, в конце концов Между прочим, было интересно подметить некоторые "марсианские" темы и идеи, которые гораздо позже, лет через 10, получили развитие в "Stranger in a Strange Land". книжка замечательно исполнена целым коллективом актеров. назвать ее "радиоспектаклем" нельзя, потому что она полная, без сокращений и переделок - просто вся прочитана по ролям, и очень здорово - тот редкий случай, когда чувствуется что вся "труппа" работала не только на совесть, но и с удовольствием.  http://www.amazon.com/Treason-Orson-Scott-Card/dp/0312921098 читает Phil RegensdorfОрсон Скотт Кард практически никогда не разочаровывает меня, а часто очень удивляет разнообразием тем и интересов. Treason - один из ранних романов - и тем не менее очень интересен и довольно необычен. Это из жанра приключенческой фантастики, и, хотя сюжет скорее близок к "hardcore" SciFi - оказалось, что это скорее смесь фантастики и героической фентези. События происходят на планете "Предательство" (Treason), куда 3000 лет назад были сосланы повстанцы. Планета бедна железом, и по установленным "правилам" освобождения могут ожидать только те, кто сумеет заинтересовать какими-то "товарами" империю, и обменять их на железо, достаточно для постройки корабля. За 3000 лет никто не насобирал, зато каждая "семья" населяющая Treason сумела овладеть своим собственным "секретом" с помошью которога она умудряется выжить и выменивать железо у империи. Войны за "секреты" и за железо - неизбежная часть истории и текущей жизни планеты. Ну а дальше - герой-изгнанник одной из семей начинает свое путешестви-приключение по планете, раскрывая тайны и секреты историипланеты и ее "семей". чтец - Phil Regensdorf - читает ровно и хорошо, но это чтец "старой школы", дикторское, а не актерское исполнение, мне такое нравится меньше... и вообще, большинство книжек Карда замечательно читает Stefan Rudnicki - я бы, конечно, предпочел его исполнение.  http://www.amazon.com/Mother-night-Bard-books-Vonnegut/dp/B0007DLN60 читает Victor Bevine Блестящая книжка неподражаемого автора, ну что еще можно сказать. Ховард Кэмпбелл, американец, ожидает суда в Израиле как нацистский преступник. Преступление его заключается в том, что он вел нацистскую пропагандистскую радио-программу в Германии во время войны, и вел ее с блеском и талантом. Виновен ли он? Ну да... только, как оказалось, Ховард был американским шпионом, и все годы войны передавал секретную информацию кодами, разбросанными в тексте его радиопередач. Оправдывает ли его это? Ну да... Но вот только его талантливые программы служили делу нацизма порой лучше, чем армии и оружие. Виновен ли он? Ну да, но... итд ... роман написан в 1961 году, но не устарел ни на грамм!Victor Bevine читает отлично, все вместе - 5+ |
| Автор: annatata 1.11.2008 - 09:16:09 | ||
Спасибо! Придется попросить мужа установить торрент, а потом разобраться, как он работает... |
| Автор: trya 2.11.2008 - 20:49:08 |
 http://www.amazon.com/Player-Piano-Kurt-Vonnegut/dp/0385333781, читает Christian Rummel Player Piano - дебютный роман Воннегута (1952), и, на мой взгляд, он гораздо слабее всех последующих воннегутовских работ. Сам по себе роман, в общем, не плох, я б сказал - крепкая четверка, но для Воннегута - тройка Это сатирическая антиутопия о технократической оллигархии в Америке, где машины вытесняют людей, инженеры и менеджеры - привилегированный класс, а большинство населения вытеснены на обочину жизни, хоть с материальной точки зрения их жизнь не так уж и плоха, никто не голодает, и у всех есть телевизоры, и куча бытовых приборов. Это самое большинство имеет небольшой выбор: либо пополнить армию, либо попасть в ряды "Reeks and Wrecks" - меткое сокращение от "Reconstruction and Reclamation Corps". Некоторые читатели на Амазоне считают, что в романе есть куча "гениальных предвидений", включая такие как "выборы президента на основании телевизионных шоу"... мне так не показалось. естественно, автоматизация и компьютеризация привели к совершенно другому миру, чем описано в этой книжке, да собственно Воннегут явно и не пытался ничего предсказывать. Что ему замечательно удалось - так это характеры! Вот где даже дебютный роман сразу показывает сильную сторону писателя. Особенно меня впечатлил Shah of Bratpuhr, путешествующий по Америке и знакомящийся с ее великими достижениями Christian Rummel мне понравился, во многом благодаря чтецу дослушал до конца с удовольствием. послушать sample можно http://www.audible.com/adbl/site/entry/offers/partnerPromotions.jsp?BV_UseBVCookie=Yes&productID=BK_ADBL_000202 |
| Автор: AliBaba 19.11.2008 - 16:43:51 | ||
А я сейчас слушаю эту книгу и мне не нравится. Уж слишком сильно отличается по мастерству от Набокова, а избавиться от сравнений не удается ... Главная героиня (16 лет) то разговаривает сложно-заковыристыми предложениями и ведет себя в ресторане как аристократическая дама, требуя нож для рыбы, а то вдруг превращается в тинейджера и умиляет главного героя, ее любовника - "Ох уж эти дети!" - поеданием чипсов с кока-колой или ездой на машине с визгом колес. То она выглядит и говорит как пятилетний ребенок, то вдруг становится взрослой искушенной и утонченной женщиной (утонченность подчеркивается упоминанием Кьйеркегора, Бергмана, Феллини и сложными грамматическими конструкциями в разговорной речи). А так как ей 16 лет, то главый герой каждые 15-20 минут начинает сокрушаться, что их любовные утехи незаконны. Все как-то неестественно, надуманно, искуственно ...  В общем, обычная книжка, не лучше не хуже романов, скажем, Дашковой или других писательниц-стахановок Но не знаю, дослушаю ли, когда столько непрослушанного и, надеюсь, более высококачественного лежит на хард драйве.  |
| Автор: trya 19.11.2008 - 22:05:39 | ||
я уже неважно помню, но вот тут как раз мне показалось все очень даже органичным: девочка, воспитанная в соответствующей среде, как раз и ведет себя как "умная и образованная дама" в обществе, оставаясь при этом обычным тинейджером в других обстоятельствах. кажется мне даже лично, когда-то, доводилось встречаться с похожими персонажами |
| Автор: trya 20.11.2008 - 06:50:49 |
 http://www.amazon.com/Memory-Running-Ron-McLarty/dp/1402594291это дебютный роман Рона МакЛарти. Рон - актер, сценарист, и, что особенно интересно, известный чтец аудиокнижек. Вот и свой роман он начитал, на мой вкус, замечательно. Да и сама книжка очень хороша и необычна. Я, конечно, тут пару слов скажу о сюжете, но врядли сам сюжет кого-то может особенно увлечь, так что поверьте на слово: интересно, необычно, и, на мой взгляд, талантливо. Главный герой - Smithson Ide (Смитти), непомерно растолстевший и немолодой парниша, давно уже ведущий жизнь "диванного овоща": пиво, чипсы, сигареты, телевизор... Рассказ он ведет от своего собственного имени, и знакомимся мы с ним в день, когда его родители попадают в аварию, и вскоре умирают в больнице. Смитти остается совсем один, и случайно находит в бумагах отца недавно полученное письмо из Лос Анжелеса, сообщающее о том, что индентифицирован труп его старшей сестры, Бетани, страдающей шизофренией, о которой семья не слышала уже много лет. Что-то как будто "щелкает" в голове у Смитти, он неожиданно садится на свой детский велосипед и едет, сначала сам не понимая куда, но постепенно осознавая, что он направляется на Западное Побережье, чтобы "увидеть" свою сестру. Пересечь ему предстоит практически всю Америку, от Нью-Йорка до Лос Анжелеса, и большую часть - на велосипеде. Во время этого путешествия он вспоминает и рассказывает о прошлом своей семьи и о себе, и параллельно - о своем путешествии. послушать отрывок можно http://www.audible.com/adbl/entry/offers/productPromo2.jsp?BV_UseBVCookie=Yes&productID=BK_RECO_000256 |
| Автор: trya 24.11.2008 - 08:17:04 |
 http://www.amazon.com/Ender-Exile-Orson-Scott-Card/dp/1427205124 читают: Stefan Rudnicki, Orson Scott Card, Don Leslie, David Birney, Gabrielle De Cuir, Cassandra Campbell, Emily Janice Card, Kirby Heyborne, Mirron Willis Серия про Эндера - одна из моих самых любимых в современной фантастике. Вселенная Эндера, на мой вкус, интереснее и богаче даже целостной и продуманной вселенной "Дюны". Эта новая книжка появилась совсем недавно - и я, конечно же, послушал ее отложив все остальное... как и с другими книжками серии - трудно оторваться! и это при том, что книжка-то (как и многие другие в этой серии) не очень-то щедра на "action" - гораздо больше в ней философии, этики, политики, стратегии, и "стержень" романа не столько в цепочкой событий, сколько в разнообразии и продуманности характеров и взаимодействии героев... и это при том, что многие из героев представлены в романе всего лишь email-перепиской с Эндером и его сестрой! "Ender in Exile" - описывает произошедшие с Эндрю Виггин непосредственно в следуюшие 2-3 года после событий первого романа серии ("Ender's Game"), т.е. хронологически он должен быть вторым... но засчет релятивистского эффекта, за те же 2-3 года по времени Эндера, на Земле проходит 50 лет, и поэтому цикл "Тень" ("Shadow...") вообще-то предшествует этому роману, и лучше бы этот цикл (как и стартовый роман) прочитать раньше. Трудно вообразить - но факт: Кард написал первый роман серии 23 года назад! И тем не менее, умудрился увязать все почти логические ниточки десяти романов и нескольких повестей и рассказов. Начитана книжка целой группой чтецов, но не по ролям, а по главам: поскольку диалогов и прямой речи там вообще не так уж много, а в каждой главе повествование фокусируется на каком-то одном или нескольких героях - то чтец, "персонализирующий" этого героя и исполняет всю главу. Мне такое исполнение очень понравилось. послушать отрывок можно http://www.audible.com/adbl/entry/offers/productPromo2.jsp?BV_UseBVCookie=Yes&productID=BK_AREN_000853 |
| Автор: Iudushka 24.11.2008 - 12:38:45 | ||
прямо так....надо ознакомляться тогда. спасибо за наводку |
| Автор: trya 24.11.2008 - 23:33:12 |
| о, я знал какое нужно употребить волшебное слово |
| Автор: Iudushka 26.11.2008 - 13:06:18 |
| смех смехом, а я уже залил... |
| Автор: trya 26.11.2008 - 21:15:14 |
| ну вот, теперь я буду "виновен : (" неужели на вражеском? что-то я не помню чтобы у нас на русском Игра Эндера проходила... |
| Автор: Iudushka 27.11.2008 - 11:31:51 |
по-русски не было. но я уже года два перестал слушать нерусское, так что только текст  |
| Автор: trya 11.12.2008 - 09:30:11 |
 http://www.amazon.com/Old-Mans-War-John-Scalzi/dp/0765348276/, читает William Dufris http://www.amazon.com/Ghost-Brigades-John-Scalzi/dp/0765354063, читает William DufrisПервые две книги серии. "Old Man's War" мне понравилась больше второй, она была номинирвана на Хьюго в 2006 (но не выиграла). Первая половина книжки мне напоминала Хайнлайновских "Starship troopers", вторая половина тоже напоминала: Холдемана, "The forewer war". Тем не менее это не плагиат и не компиляция - вполне самостоятельный и добротный космический боевик. Ключевые идеи тоже интересны, они довольно интригующе вводятся с первых же строк романа: "На мое 75-летие, я сделал две вещи. Я посетил могилу моей жены. Потом я записался в армию." Вторая книжка мне показалась несколько скучнее и прямолинейнее первой. William Dufris читает блестяще.  http://www.amazon.com/Lucky-One-Nicholas-Sparks/dp/1600243711, читает John Bedford Lloydсвеженький роман от Спаркса - и никаких сюрпризов. по хорошо выверенному рецепту Спаркс вылепил очередную трогательную романтическая историю, с отлично разработанными характерами и психологией героев, и конечно же события происходят в Северной Каролине, как всегда. впрочем, не только там - еще и в Ираке. звучит негативно? а вот и нет - я с большим удовольствием послушал, несмотря (а может благодаря?) на всю предсказуемость сюжета. я уже кажется писал, что Спаркс меня гипнотизирует чтец, как всегда, на высоте. |
| Автор: jon80 14.12.2008 - 19:26:19 |
| Здравствуйте,товарищи!Давно искал подобный сайт,читать некогда,может послушать удастся.Английский штудирую уже больше 20 лет,в одну,так сказать,калитку.Разговаривать не с кем и это,как вы понимаете,приводит только к способности читать.На слух плохо понимаю,а читаю свободно.Особенно люблю Диккенса.Книг накуплено навалом,надеюсь хоть на пенсии прочесть.Не могли бы вы посоветовать где можно записать аудиокниги на английском.Начать хоть с Оливера Твиста. |
| Автор: Iudushka 18.12.2008 - 11:31:52 | ||
Прочитал первую - Игры. Если честно - вообще не Герберт. Социальный аспект по-моему отсутствует намертво. Вопросы педагогики - ну да. Теория игр - ну конечно. У нас это пока не особо распространено. Средняя такая, имхо, фантастика. Залил еще вторую книгу серии. И еще Скальци |
| Автор: trya 18.12.2008 - 22:14:40 | ||
в "Игре" - да, там главный герой - ребенок, какая ж там социальщина - игры да войнушка. но в целой серии - этого аспекта и политики больше чем надо В отличие от Герберта (который, по слухам, всю серию продумал сразу) - вселенная Эндера развивалась не так... началось с короткого рассказа вообще, который потом вылился в огромный цикл. Судя по тому, что мне первая книга нравится больше второй и третьей - тебе как раз может вторая покатить лучше |
| Автор: trya 28.12.2008 - 09:20:59 |
 http://www.amazon.com/Sleeping-Beauty-Ross-MacDonald/dp/1572700491Росс Макдоналд - известный автор детективов, у нас LKa48 даже составил списочек библиографический вот тут: http://abook-club.ru/forum/index.php?showpost=174399 Это мое первое знакомство с автором, и, видимо, не слишком удачное: как детектив, "Спящая красавица" мне показался скучноватым. Однако исполнение затмило все недостатки. Начитано в манере аудио-спектакля (т.е. все по ролям, звуковые эффекты, итп), и сделано это со вкусом, аккуратно и тщательно. |
| Автор: Iudushka 28.12.2008 - 14:57:10 |
| а я осилил Скальци. чего-то то ж не очень. больше всего пошли именно первые строчки - про могилу жены и армию, а потом послесловие с благодарностью Хайнлайну |
| Автор: trya 28.12.2008 - 17:38:03 |
| согласен, не шедевр, но вполне добротно, на мой взгляд, я вот подумываю продолжение послушать - у меня еще две книжки из этой серии есть |
| Автор: LKa48 7.01.2009 - 19:01:06 |
| trya вышла вторая книга Connelly про Lincoln lawyer: The brass verdict. Я за ней полтора месяца в очереди стоял. Там они оба и Mickey Haller и Harry Bosch!!! Как послушаю, - отпишусь... |
| Автор: avlar 9.01.2009 - 04:24:48 | ||
я его находила на censored точную ссылку не могу дать - потому как там книжек полно - сложно найти. Но, может, вскоре сама полезу - надо ж его докачать-то ))) По поводу качества - книженция явно оцифрована с кассетной записи, причем старенькой - там присутствуют характерные шумы. Но дядечка ее начитал вполне прилично.))) Я в аудиокнижках на англицком дикая привереда - ну не может мое ухо нормально воспринимать американское произношение. Эт я не о Джиме Дейле - он-то шикарен.. а о том характерном жующем произношении. А признаю я только британцев и как бы мне не нравился Дейл - но Поттера предпочитаю слушать все же в прочтении Стивена Фрая. (кстати. вот что заметила, когда Дейл озвучивает речь дядюшки Вернона его голос звучит так же как голос актера сыгравшего сего персонажа в экранизациях)))) Добавлено: [mergetime]1231468209[/mergetime] а, не, вру, таки нашла: нате ,ковыряйтесь: censored |
| Автор: trya 9.01.2009 - 04:59:23 | ||
avlar - спасибо. боюсь только, что прямые ссылки модераторы порежут - тут на них запрет. обычно не так уж много у нас интересующихся, и на запросы мы этии ссылки в личку шлем.
а интересно было бы узнать фамилию чтеца с таким "характерным" произношением. для меня как раз обычно американские чтецы предпочтительнее, ну да это понятно - дело привычки |
| Автор: avlar 11.01.2009 - 00:27:03 |
| ну, я пока новенькая, и не оч. знакома со всеми правилами.. так что прошу извинить.. Теперь буду иметь в виду))) по поводу призношения - я частенько встречала книги с таким произношением (могу даже ссыль прислать на сайт где этого добра полно.. причем, как назло (для меня) там шикарные классические произведения таких писателей как Уальд, Шекспир, Остин и пр.).. Американская речь более расслаблена, какая-то ленивая. Все таки классический британский мне ближе - он как-то вдохновляет и заставляет следить за своей речью, не скатываясь на американские и русские звуки. |
| Автор: trya 11.01.2009 - 05:46:53 |
 http://www.amazon.com/This-Rough-Magic-Mary-Stewart/dp/0060747471 читает Jane Asherхороший такой "несовременный" (чтобы не вводить в заблуждение термином "классический") романтический триллер, написан в 1964 году - соответственно, ни страстного секса, ни леденящего кровь насилия здесь нет, хотя все остальное на месте: и убийства, и приключения, и загадка, и любовь. Люси Уоринг, молодая лондонская актриса, призжает погостить к сестре на остров Корфу, и сразу же оказывается в центре неожиданных и загадочных событий: кто-то пытается пристрелить прирученного дельфина, два смертельных несчастных случая и неожиданная встреча с выдающимся актером, плюс мистическая связь с шекспировской пьесой "Буря"... Книжка написана таким хорошим языком, что слушать ее - одно удовольствие, да и к исполнению Jane Asher не придерешься.  http://www.amazon.com/Tourist-Season-Carl-Hiaasen/dp/0446695718, читает George WilsonВот в этом триллере насилия и крови уже побольше, тут есть и скармливание крокодилам, и самодельные бомбы, и удушения резиновыми игрушками... а все для чего? чтобы вернуть любимый край (Флориду) в ностальгически-дикое состояние, когда птичкам и зверюшкам там было привольно, а немногих местных жителей не раздражал "застроечный" бум и рекламные трюки для привлечения туристов и новых поселенцев. При всем при этом книжка написана хорошим языком, с таким юмором и сарказмом, что порой забываешь о том, что слушаешь про ужасных и безжалостных террористов, угрожающих жизням многих людей. В общем, очень достойный триллер, мне понравился. George Wilson читает замечательно. |
| Автор: trya 15.01.2009 - 09:43:25 |
 http://www.amazon.com/Last-Colony-John-Scalzi/dp/076535618X, читает William Dufrisтретья часть серии (о первых двух писал выше) совсем мне не понравилась - ничего оригинального, довольно нудное такое продолжение. не рекомендую. есть еще четвертая часть (Zoe's Tale), но слушать ее не буду уже. |
| Автор: Iudushka 15.01.2009 - 19:39:21 |
| trya эт я точно не потяну, а вот второго Эндера тяну и с куда большим удовольствием, чем первого |
| Автор: LKa48 15.01.2009 - 20:27:23 |
| The brass verdict 20-я книга Коннели, на мой взгляд, одна из лучших, прослушанных до сих пор! Лос-Анджелесский адвокат Микки Холлер (Mickey Haller, первая книга о нем The Lincoln Lawyer), наследует практику и клиентуру убитого приятеля, такого же защитника, Джерри Винсента. Одно из наследованных дел - двойное убийство жены и ее предполагаемого любовника знаменитого Голливудского продюссера Уолтера Эллиота, в котором обвиняют самого Еллиота (тут правда просматривается некоя аналогия с делом О. Дж. Симпсона, но совсем небольшая!). По ходу расследований Микки пересекается с детективом ЛАПД Гарри Бошем ( LAPD Det. Harry Bosch, я не помню писали ли об этом героее другой серии Коннели? Черное Эхо, и т.д.), расследующем убийство Винсента. Когда Холлер понимает, что дело Эллиота больше, чем просто ревнивый муж, убивающий обманывающую его жену, он и Бош неохотно соглашаются сотрудничать, чтобы решить то, что могло быть самым большим случаем в обеих их карьерах. Не буду пересказывать дальше, но слушать НАДО обязательно!!! Да, Peter Giles читает фантастически хорошо! |
| Автор: Lona 15.01.2009 - 20:27:38 |
| странно, а почему же у меня второй Эндер как-то не пошёл... Отложила пока в сторону, хотя первого с большим удовольствием... Может действительно в качестве второй "Ender in Exile" послушать? |