Версия для печати темы
Нажмите сюда для просмотра этой темы в оригинальном формате
Клуб Любителей АудиоКниг > Арена > Об африканском великолепии


Автор: Владилин 25.12.2020 - 15:59:09
user posted image

Друзья, поздравляю с наступающим Новым Годом и приглашаю принять участие в абукбаттле
Об африканском великолепии
К прочтению предлагается отрывок из книги Федора Шаляпин «Страницы моей жизни»

Цитата
Вне артистического мира – у меня было много знакомств среди купечества, в кругу богатых людей, которые вечно едят сёмгу, балык, икру, пьют шампанское и видят радость жизни главным образом в этом занятии. Вот, например, встреча Нового года в ресторане «Яр», среди африканского великолепия. Горы фруктов, все сорта балыка, сёмги, икры, все марки шампанского и все человекоподобные – во фраках. Некоторые уже пьяны, хотя двенадцати часов ещё нет. Но после двенадцати пьяны все поголовно. Обнимаются и говорят друг другу с чисто русским добродушием:
– Люблю я тебя, хотя ты немножко мошенник!
– Тебе самому, милый, давно пора в тюрьме гнить!
– П-поцелуемся!
Целуются троекратно. Это очень трогательно, но – немножко противно. Замечательно, что хотя все очень пьяны, но почти никто не упускает случая сказать приятелю какую-нибудь пакость очень едкого свойства. Добродушие при этом не исчезает.
Четыре часа утра. К стенке прижался и дремлет измученный лакей с салфеткой в руках, точно с флагом примирения. Под диваном лежит солидный человек в разорванном фраке – торчат его ноги в ботинках, великолепно сшитых и облитых вином. За столом сидят еще двое солидных людей, обнимаются, плачут, жалуясь на невыносимо трудную жизнь, поют:
– Эх, распошёл! – и говорят, что порядочным людям можно жить только в цыганском таборе.
Потом один говорит другому:
– Постой, я тебе покажу фокус! Половой – шампанского!
Половой приносит вино, открывает.
– Гляди на меня, – говорит фокусник, мокренький и липкий. Его товарищ старается смотреть сосредоточенно и прямо – это стоит ему больших усилий.
Фокусник ставит себе на голову полный стакан вина и встряхивает головой, желая поймать стакан ртом и выпить вино на лету. Это не удается ему: вино обливает его плечи, грудь, колени, стакан летит на пол.
– Не вышло!– справедливо говорит он. – Нечаянно не вышло! Погоди, я еще раз сделаю…
Но товарищ его, махнув рукою, вздыхает:
– Н-не надо!
И слезно поёт:
– Эх-х, распошёл, распошёл…
Это, конечно, смешно, однако и грустно.


Конкурсные работы принимаются с момента публикования до 20:00 мск 15.01.2021 г., внеконкурсные - без ограничения времени.
Голосование начинается сразу по окончании приёма работ и продлится до 20:00 мск 21.01.2021 г.

Конкурс любительский, участие профессиональных чтецов приветствуется, их работы принимаются вне конкурса.
Вне конкурса также без каких-либо ограничений принимаются также аудиозаписи текстов новогодней тематики.
Возраст участников не ограничивается. Условие для участия юных чтецов - осмысленное преподнесение текста.
Технические характеристики файла - на ваше усмотрение.
Предпочтительные: mp3, mono, битрейт от 96 kbps.
Рекомендуемое название файлов с исполнением:
    Shalyapin_-_Ob_afrikanskom_velikolepii_by_nik_chtetsa.mp3
    Shalyapin_-_Ob_afrikanskom_velikolepii_by_nik_chtetsa_vne_konkursa.mp3
Рекомендуем готовые к выкладке файлы заливать на сервисы, поддерживающие потоковое вещание (отдающие публичную ссылку с расширением mp3), и размещать в плеере или на доступные файлообменники и публиковать в комментарии ссылку.
Если по каким-либо причинам это затруднительно, присылайте файлы по электронной почте:
user posted image
или мне личным письмом.

Конкурсные работы
...

Ссылки на файлы исполнений:
1 Light http://abook-club.ru/readers/battles/battle_81/Shalyapin_-_Ob_afrikanskom_velikolepii_by_Light.mp3
2 Дрыжак http://abook-club.ru/readers/battles/81_Shalyapin/Shalyapin_-_Ob_afrikanskom_velikolepii_by_Dryzhak.mp3
3 bleicher http://abook-club.ru/readers/battles/81_Shalyapin/Shalyapin_-_Ob_afrikanskom_velikolepii_by_bleicher.mp3
4 EugNik http://abook-club.ru/readers/battles/81_Shalyapin/Shalyapin_-_Ob_afrikanskom_velikolepii_by_EugNik.mp3
5 Коча http://abook-club.ru/readers/battles/81_Shalyapin/Shalyapin_-_Ob_afrikanskom_velikolepii_by_Kocha.mp3
6 Вероника Обоянка http://abook-club.ru/readers/battles/81_Shalyapin/Shalyapin_-_Ob_afrikanskom_velikolepii_by_Veronika_Oboyanka.mp3

Вне конкурса
...

1 sabotazhnick http://abook-club.ru/readers/battles/81_Shalyapin/Shalyapin_-_Ob_afrikanskom_velikolepii_by_sabotazhnick_vne_konkursa.mp3


Архив исполнений:
Код
https://yadi.sk/d/xHONBKTcTko01g?w=1

Автор: Владилин 25.12.2020 - 18:21:44

Автор: Владилин 26.12.2020 - 15:32:33
Цитата (Владилин @ 25.12.2020 - 16:59:09)

– Эх, распошёл!





Автор: Cairo 26.12.2020 - 23:34:48
А я возьму для своих студентов. Какой отличный отрывок!

Автор: Владилин 27.12.2020 - 07:27:46
Прислано в ПМ
yessir
http://abook-club.ru/readers/battles/battle_81/Shalyapin_-_Ob_afrikanskom_velikolepii_by_Light.mp3

Автор: Дрыжак 27.12.2020 - 12:39:26
Цитата (Владилин @ 25.12.2020 - 15:59:09)

Конкурсные работы принимаются

Мы долго, долго ожидали,
Досадно было, боя ждали -
Ворчали старики:
"Что ж мы, на зимние квартиры,
Не смеют что ли командиры...

Автор: Владилин 27.12.2020 - 12:57:21
Цитата (Дрыжак @ 27.12.2020 - 13:39:26)

Мы долго, долго ожидали,

чтоб долго долго вам не маяться,
теперь работы принимаются,
и каждый первый принимается
второму этот текст читать

Автор: Дрыжак 27.12.2020 - 13:31:55
Цитата (Владилин @ 27.12.2020 - 12:57:21)

каждый первый

Код
https://yadi.sk/d/yQ5l3RFfYMG-7A


http://abook-club.ru/readers/battles/81_Shalyapin/Shalyapin_-_Ob_afrikanskom_velikolepii_by_Dryzhak.mp3

Автор: Владилин 28.12.2020 - 15:33:26
user posted image

user posted image

Автор: bleicher 28.12.2020 - 15:34:35
http://abook-club.ru/readers/battles/81_Shalyapin/Shalyapin_-_Ob_afrikanskom_velikolepii_by_bleicher.mp3

Код

https://we.tl/t-jIFddoja6I


Автор: Алькон 28.12.2020 - 16:21:14
Да-с, барин был Шаляпин однако, но наш, русский барин - да, иноземец про такое и вспоминать бы не стал.

Довольно специфичный текст, дамы и господа. Не для всех и каждого.

Light - интересный голос, и для чтения юмора, написанного женщиной, вроде Тэффи или что-то этакого, где героини женщины - идеально бы подошел. Что-то не то с оборудованием - может, эхо, может не очень удачный микрофон. Кое-где глотаются окончания, зато актерское исполнение - непосредственное и легкое.

Дрыжак - здесь удачное попадание в манеру рассказчика воспоминаний, наверное это наиболее подходящий для этого текста голос - тут и тембр, и легкая хрипотца. Закрыл глаза и - "Здравствуйте, Федор Иванович!"

bleicher - голос рассказчика текста - бас, а тенор исполнителя - все ж тенор. Актерское исполнение - в целом удачное, плюс, насколько я помню, как читал bleicher года полтора назад, - сейчас он читает лучше.

Автор: Владилин 28.12.2020 - 17:26:14
Цитата (Алькон @ 28.12.2020 - 17:21:14)

Кое-где глотаются окончания

"Если кто-то кое-где у нас порой..."
Специально переслушал и не заметил ни одного проглоченного окончания. )
А отсылка к текстам Тэффи и вовсе неприкрытый сексизм! gun3
Цитата (Алькон @ 28.12.2020 - 17:21:14)

рассказчика текста - бас, а тенор исполнителя - все ж тенор

Если быть точным, голос автора текста - бас, а рассказчика - как получится. В данном случае тенор. opla

При таком подходе мы вообще не найдём исполнителей.
Существенная часть текста от автора, и по сути каких-то особых требований к голосу не содержит. Диалоги же в представленных исполнениях не вызывают сомнений, чья из героев произносится реплика. dunno

Автор: Элья 30.12.2020 - 09:59:26
Какой хороший отрывок. Аж новым годом повеяло. Три разных прочтения. Совершенно разных. Услышала голос Light

Отличный конец этого затянувшегося и выматывающего года.
И удивительно современный.
Опыт поцелуев с пьяными товарисчами есть не только у автора, но и у каждого читавшего, да и у всех слушателей, наверняка, тоже.
Это очень чувствуется по интонациям читавших исполнителей.
балыка захотелось и сильно.

Автор: Алькон 30.12.2020 - 17:50:53
Цитата (Владилин @ 28.12.2020 - 18:26:14)

А отсылка к текстам Тэффи и вовсе неприкрытый сексизм!



А сексизм - дискриминация по полу - не причем.

Цитата (Владилин @ 28.12.2020 - 18:26:14)

При таком подходе мы вообще не найдём исполнителей.


Одно дело - понимание прочитанного, текст можно записать хоть через Text2Speech - и слушать такую аудиокнигу, и понимать будет можно, если абстрагироваться от голоса говорили и настроится на смысл.
Другое дело - соответствие образу говорящего. Помните как король в "Приключениях Гекльберри Финна" разучивал роль Джульетты?

Код
По истечении некоторого времени его светлость объявил своего ученика довольно удовлетворительной Джульеттой, присовокупив, однако:
  -- Вам бы только следовало произносить "Ромео!" несколько иначе. К чему выкрикивать его с таким ревом, как будто бы вы были не кроткой молодой девушкой, а бешеным быком, сорвавшимся с привязи? Возглас этот должен быть томный, нежный и застенчивый. Попробуйте продекламировать его приблизительно таким образом: "Р-о-о-мео!" Вспомните, что Джульетта милая, любящая девочка, почти еще ребенок, и что она поэтому не может реветь по-ослиному.


Может 70-ти летний хрипатый алкоголик читать голосом 14-летней девушки? Читать-то он сможет, факт, и слушатели даже поймут что там в пьесе происходит - но вот 14-летняя из него девушка та еще получится, как и пьеса.

Сексизм - не сексизм, у текста от 1-го лица всегда есть и секс, т.е. пол, и возраст, и много еще чего. И не только от 1-го, бывают мужские тексты и от 3-го, при их чтении женскими голосами возникает сильный диссонанс между жестокостью происходящего и романтичным голосом исполнительниц, что проще выключить книгу, чем слушать ее.

И ничего-то тут не поделаешь - за исключением подбора исполнителей с определенными голосовыми данными под соответствующие и лучше подходящие им тексты.

Цитата (Владилин @ 28.12.2020 - 18:26:14)

Специально переслушал и не заметил ни одного проглоченного окончания. )


У человека не самое лучше оборудование, плюс проблема вот в чем - видите в паузе пики идут -
user posted image

это биение микрофона - резонанс, или еще что-то этакое.
И когда эти пики не на паузу попадают, а на слоги - и получается то, что получается.

Автор: Lona 30.12.2020 - 18:46:58
Цитата (Алькон @ 30.12.2020 - 18:50:53)
И ничего-то тут не поделаешь - за исключением подбора исполнителей с определенными голосовыми данными под соответствующие и лучше подходящие им тексты.

Такой подход годится для многоголосых спектаклей. Но аудиокниги обычно читает один, иногда два-три чтеца. При этом читает чтец и от лица автора и от лица всех персонажей от мала до велика. Поэтому надо уметь читать за всех, а не только за персонажей
Цитата
с определенными голосовыми данными

Баттл, в числе прочего, даёт возможность попробовать себя в непривычной, а иногда и неожиданной, роли.

Автор: Ster 30.12.2020 - 20:03:50
Послушайте, но у нас же тут не передача "Точь в точь" или "Один в один", чтобы заниматься подражательством и копированием.
То, что текст написан Шаляпиным, совершенно не значит, что звучать должен его голосом. Или вообще - мужским голосом. Да, это его воспоминания, но если не привязывать к автору, а взять чисто текст, то его могла написать и женщина. Да, не барышня. Не юная и трепетная. И всё же, зацикливаться, что звучать должно "пошаляпински" - глупо.


Автор: Элья 30.12.2020 - 21:07:51
Да там и правда нормальный текст, совершенно не требующий баса, тенора и дисканта, а также гендерного соответствия. Слушаются все три варианта классно. Они разные. Даже интонационно. Но интересные прочтения у всех. И никакого диссонанса при слушанье нет.
Добавлено: [mergetime]1609355245[/mergetime]
А балыка по прежнему хочется.

Автор: Ster 30.12.2020 - 21:55:58
Цитата (Элья @ 30.12.2020 - 20:07:51)

А балыка по прежнему хочется.



а в магазине?

Автор: Lona 31.12.2020 - 08:19:57
Цитата (Элья @ 30.12.2020 - 22:07:51)
А балыка по прежнему хочется.

user posted image

Автор: Элья 31.12.2020 - 11:48:34
Lona , дадада, именно тот, что в центре композиции!

Ster , да я купила, потому так активно его и хочу. Ну он же типа на новый год.

И вообще, лучше об отрывке. Вот зачем там бас? Незачем. Неуверена, что Фёдор Михалыч? Иваныч? Не помню, искать не буду, не сейчас, разговаривал именно басом.
Отрывок не ностальгический, хоть и воспоминания. А именно новогодний!!.
У Light получился праздничный и интригующий, у bleicher спокойный, но предвкушающий, у Владимира предупреждающий, что грядёт, но обещающий, что все будет хорошо!!
Короче, с наступающим!!. Наступим на этот год, чтобы он больше не дергался и отпустил нас в светлый, хоть и тяжёлый год. А тяжёлый, потому что придётся пахать и пахать. Это ж год быка. Я сама бык, я точно знаю, что подарков бык не дарит. Их нужно зарабатывать потом! Зато у всех будет бычье здоровье!

Автор: Алькон 31.12.2020 - 12:50:38
Цитата (Ster @ 30.12.2020 - 21:03:50)

И всё же, зацикливаться, что звучать должно "пошаляпински" - глупо.


Глупо зацикливаться, не спорю. Потому что мне пришлось оправдываться и обосновывать свой комментарий.

Написал в первом комментарии, что думал, прошу прощения, если кого-то задел, никого обидеть не хотел.

С наступающим Новым Годом!

Автор: Владилин 31.12.2020 - 12:57:03
Цитата (Алькон @ 30.12.2020 - 18:50:53)

у текста от 1-го лица всегда есть и секс, т.е. пол

Довольно часто. Но текст в баттле только один предлагается, и крайне затруднительно выбрать его подходящим для всех. В этом плане за достойное преподнесение "мужского" текста женщиной (и наоборот) должна быть не критика, а дополнительный бонус.
Мы, кстати, практиковали раньше чередование мужских и женских текстов, чтоб никому не было обидно в среднем. Предложите "женский" для следующего баттла, и посмотрим, как с ним справятся Дрыжак и bleicher. wink
Цитата (Алькон @ 30.12.2020 - 18:50:53)

У человека не самое лучше оборудование

Арена в первую очередь для новичков предназначена и для участников, не занимающихся систематически аудиозаписью (хотя мы рады всем), и трудно от них ждать хорошей технической оснащённости. Периодически призываю исключить технический аспект из критериев оценки (но, похоже, это глас вопиющего в пустыне).

С наступающим! )

Цитата (Элья @ 31.12.2020 - 12:48:34)

Ну он же типа на новый год.

Пора доставать рыбные вилки. D

Автор: Алькон 31.12.2020 - 17:25:35
Цитата (Владилин @ 31.12.2020 - 13:57:03)

Предложите "женский" для следующего баттла, и посмотрим, как с ним справятся Дрыжак и bleicher.


А предложу - там увидим.

Автор: Eug_Nik 2.01.2021 - 13:10:59
Мой вариант:

Код
https://drive.google.com/file/d/1Cp6TCWsXyUPiu7vgmDEO1Q248ETjclrV/view?usp=sharing



http://abook-club.ru/readers/battles/81_Shalyapin/Shalyapin_-_Ob_afrikanskom_velikolepii_by_EugNik.mp3

Автор: Алькон 6.01.2021 - 13:43:42
Цитата (Eug_Nik @ 2.01.2021 - 14:10:59)

Мой вариант:


Имитация пьяных - наверное лучшая из всех.
Авторская речь - не впечатлила, что-то с артикуляцией - некоторые звуки глотались.
Также что-то с оборудованием - фоновый шум, голос не как из бочки - но что-то вроде того.

Автор: Владилин 7.01.2021 - 15:12:31
Прислано по почте:


http://abook-club.ru/readers/battles/81_Shalyapin/Shalyapin_-_Ob_afrikanskom_velikolepii_by_sabotazhnick_vne_konkursa.mp3

Автор: Элья 7.01.2021 - 15:45:45
Владилин , а почему внеконкурса?
Из дома меня ссылки никуда не пускают, говорят, что заблокировано dunno
Но ссылка от Eug_Nik даёт слушать и скачать без проблем, а добавленная клубная - нет.

Автор: Владилин 7.01.2021 - 16:28:30
Цитата (Элья @ 7.01.2021 - 16:45:45)

а добавленная клубная - нет.

Сейчас попробуй скорей всего это были мои заморочки.
Цитата (Элья @ 7.01.2021 - 16:45:45)

а почему внеконкурса?

Саботажника (и ещё ряд чтецов) я принимаю в баттл на любых его условиях. )

Автор: Элья 7.01.2021 - 16:44:16
Владилин , неа dunno . оранжевый браузек на планете кричит, что заблокировано и предлагает красотку без белья на видео. fear2
Попробую через оперу.

Автор: sabotazhnick 7.01.2021 - 16:45:35
Цитата (Элья @ 7.01.2021 - 15:45:45)

Владилин , а почему внеконкурса?
Из дома меня ссылки никуда не пускают, говорят, что заблокировано

Вне, потому что участвую в баттлах с самого начала, пора бы и остепениться)))
А вот со ссылкой действительно какая-то заморочка, не открывается.
Здесь можно послушать:
Код
https://cloud.mail.ru/public/L6N6/VcuUBVJdH



Автор: Элья 7.01.2021 - 17:23:40
sabotazhnick , не надо остепеняться. Это неправильно и скучно.
Отрывок, как оказалось ещё больше подходит на после праздничные дни. Печаль при виде остатков праздника звучит у Eug_Nik очень правдоподобно.
Но остепенившийся sabotazhnick с этим не согласен и добавил музыкальную тему, напоминающую, что праздники ещё идут.


Автор: knigofil 7.01.2021 - 17:56:51
Вроде все слышно dunno

Автор: Владилин 7.01.2021 - 19:11:38
Цитата (sabotazhnick @ 7.01.2021 - 17:45:35)

со ссылкой действительно какая-то заморочка

Плеер далеко не у всех уже работает, поскольку адоб флеш закрыли с нового года. А прямая ссылка у меня сначала была сбойной, но вроде исправил.

Автор: sabotazhnick 7.01.2021 - 20:39:12
Владилин
Тут скорее всего действительно дело было в ссылке, потому что остальные плеер открывали, а эта вела просто к чёрному прямоугольнику, не показавшему мне даже красотку без белья)))

Автор: Элья 7.01.2021 - 22:01:03
sabotazhnick , похоже до остепенения ещё не близко. zhali не жалейте, там красотка платная, а значит могут продать брак, раз производители пытаются её сбагрить даже тем, кто не просит. Но, наверное, это лучше. Вот в соседней теме Мозли пытались оружие продать.

Автор: Дрыжак 8.01.2021 - 15:13:34
Цитата (Элья @ 7.01.2021 - 17:23:40)

Это неправильно и скучно.

И более того, это нетактично, непедагогично и неспортивно... К тому же меня лично лишают возможности указать на недостатки и подчеркнуть собственную значимость. Приходится это делать таким вот неприличным способом...

Автор: Владилин 8.01.2021 - 19:32:25
Цитата (Дрыжак @ 8.01.2021 - 16:13:34)

непедагогично и неспортивно...

педагогично и спортивно
как лань бежал я от огня,
и это было конструктивно.
но кто же воспоёт меня?! dontknow
(а Мозли вовсе не бежала
и исполнение зажала. actu )

Автор: Вася с Марса 9.01.2021 - 17:55:16
Приз Саботажнику punk

Автор: sabotazhnick 9.01.2021 - 19:41:38
Цитата (Дрыжак @ 8.01.2021 - 15:13:34)

К тому же меня лично лишают возможности указать на недостатки и подчеркнуть собственную значимость.

Владимир, критики, а особенно подчёркивания собственной значимости никто лишить не может )
Единственно чего лишает участие вне конкурса, так это возможности голосовать за этого участника.

Автор: Дрыжак 12.01.2021 - 06:24:53
Цитата (sabotazhnick @ 9.01.2021 - 19:41:38)

подчёркивания собственной значимости никто лишить не может

Ну, ты не прав! Для подчеркивания требуется равнозначное окружение. Иначе оное не фиксируется глазом. Пример в тексте.

Автор: Владилин 12.01.2021 - 17:09:28
Получено по почте:

http://abook-club.ru/readers/battles/81_Shalyapin/Shalyapin_-_Ob_afrikanskom_velikolepii_by_Kocha.mp3

Автор: Вероника Обоянка 12.01.2021 - 20:31:37
Плеер больше не отображается. Как теперь послушать участников?

Автор: Lona 12.01.2021 - 20:46:27
Цитата (Вероника Обоянка @ 12.01.2021 - 21:31:37)

Плеер больше не отображается. Как теперь послушать участников?

Просто перейти по ссылке, откроется плеер

Автор: Вероника Обоянка 14.01.2021 - 22:30:40
Код
https://yadi.sk/d/Kxrot8Kf8bxc_g



http://abook-club.ru/readers/battles/81_Shalyapin/Shalyapin_-_Ob_afrikanskom_velikolepii_by_Veronika_Oboyanka.mp3

Автор: Владилин 15.01.2021 - 19:01:51
Приём конкурсных работ окончен.

Архив исполнений:
Код
https://yadi.sk/d/xHONBKTcTko01g?w=1

Автор: Поручик 15.01.2021 - 20:03:30
Совпал угадал с другими проголосовавшими.

Автор: Вероника Обоянка 15.01.2021 - 20:55:42
Поручик
С какими другими? Один всего проголосовавший. Я пока воздержусь от голосования, ну смешно как то, всего-то 6 участников. Если все участники будут голосовать, тогда и я.
А так - неудобно.
Мне понравилась Коча. Ну и я сама себе - тоже понравилась.
Знакомую попросила прослушать, она сказала, что поставила меня на 3 место. Кажется ей понравились Коча и Дрыжак.

Автор: Поручик 16.01.2021 - 00:02:47
Мне понравились Light, Вероника Обоянка и EugNik

Автор: bleicher 17.01.2021 - 23:29:12
Цитата (Вероника Обоянка @ 15.01.2021 - 20:55:42)

Если все участники будут голосовать, тогда и я.

хм - я думал, что как раз участники голосовать не должны? все остальные учавствуют в голосовании?

Автор: Mozly 18.01.2021 - 00:16:52
Цитата (bleicher @ 18.01.2021 - 00:29:12)
участники голосовать не должны?

Даже на выборах президента участники голосуют сами за себя. punk2

Автор: Вася с Марса 18.01.2021 - 13:46:21
Тут исходно исполнители не в равных условиях. Текст подобран с явным сексистским подтекстом.
Как, простите, дамским голосом читать Шаляпина?
Тут же надо ставить стакан и ждать, пока он треснет.

Мой фаворит опять bleicher
На этот раз его лирический пронос навевает на грезу о слегка выпивающей вдали от Родины и ее березкаф эмигрантах
Добавлено: [mergetime]1610970410[/mergetime]
Второе место Дрыжаку. Тут просто самый низкий голос из предложенных.
И еще Коча. Потому что симпатия.

Автор: knigofil 18.01.2021 - 15:59:21
Цитата (Вася с Марса @ 18.01.2021 - 13:46:21)

Как, простите, дамским голосом читать Шаляпина?

Поэтому я голосовал за Веронику и Кочу

Автор: Владилин 18.01.2021 - 16:52:11
Цитата (bleicher @ 18.01.2021 - 00:29:12)

я думал, что как раз участники голосовать не должны?

Кто если не ты?! ))
Цитата (Вася с Марса @ 18.01.2021 - 14:46:21)

дамским голосом читать Шаляпина?

Бонусы дамам за героизм! actu

Цитата (Mozly @ 18.01.2021 - 01:16:52)

голосуют сами за себя

А ты за кого?

Автор: Элья 18.01.2021 - 18:34:48
Дамы, простите, но из вас мне больше всего Лайт понравилась. Уж очень у нее естественно хорошо фраза, где алкаши-африканцы целуются, проникновенно прозвучала. А так Владимир вне конкуренции. Ему тоже было печально говорить о поцелуях.
А Саботажник вообще феерверк устроил. Вне конкуренции.
И я с чистым сердцем и удовольствием проголосовала за bleicher. Он был вдохновенно печален, но позитивен при этом.

Автор: Rayla 19.01.2021 - 20:15:15
Вероника Обоянка. Остальное, хоть и слушала, но тыканье в небеса.

Автор: Вася с Марса 19.01.2021 - 20:31:07
Цитата (Элья @ 18.01.2021 - 18:34:48)

проголосовала за bleicher. Он был вдохновенно печален, но позитивен при этом.

Ему дорогу насыпать - будет чисто Вертинский, отвечаю

Автор: Mozly 20.01.2021 - 00:32:58
1. Вероника hey


2. EugNik
3. Дрыжак

Автор: Элья 20.01.2021 - 12:06:08
Ничего себе, как результаты голосования изменились за один день.... Кто еще не проголосовал, будет оооочень удивлен.
+ Показать

Автор: Mozly 20.01.2021 - 12:12:46
Цитата (Элья @ 20.01.2021 - 13:06:08)
особенно Максим

А уж как Мозли удивлена! Явный вброс. blink С низов вскарабкаться до высот за несколько часов!
Не дней, а именно последних часов! Удивительно просто. Слежу за ростом с вечера.

Вот поэтому я здесь больше не играю. no

Автор: Элья 20.01.2021 - 12:15:35
Цитата (Mozly @ 20.01.2021 - 13:12:46)

Явный вброс.

А мне кажется наоборот.
Просто голосующих больше
+ Показать

Автор: Koss 20.01.2021 - 14:17:21
Давно не слушал батлы dunno drag

Для меня вне конкуренции, но и вне конкурса оказался Саботажник. Лев, поздравляю! Давно не слышал твоих новых работ. Ты здорово раздвинул горизонты handup

Из конкурсантов первое место отдал без сомнений Коче. Для меня её исполнение максимально соответствует образу Шаляпина, его сложному жизненному пути.

Второе место - Дрыжак (хотя раскусил это исполнение только после повторного прослушивания).
Третье - Вероника.

Замечу также, что сам отрывок не очень мне понравился. Пакостно всё это, конечно.

Всем участникам спасибо! ) handup
Добавлено: [mergetime]1611145253[/mergetime]
P.s. забыл сказать, что очень сильное удивление вызвало то, что никто из исполнителей не раскусил истинного настроения того самого "Эх, распошёл". Тускло вышло, а ведь в нём вся жизнь участников этого симпозиума.


Автор: Владилин 20.01.2021 - 16:44:22
Цитата (Mozly @ 20.01.2021 - 13:12:46)

А уж как Мозли удивлена! Явный вброс.

Эээ... Так больше всего баллов за вчерашний и сегодняшний день
у Вероники прибавилось. И ты ж сама за неё голосовала. )
Меня вчера резкий рост активности удивил.

Элья, ты кого называешь Максимом?

Добавлено: [mergetime]1611154084[/mergetime]
Цитата (Koss @ 20.01.2021 - 15:17:21)

Замечу также, что сам отрывок не очень мне понравился. Пакостно всё это, конечно.

Считаешь что Шаляпин оболгал публику, или сама эта публика недостойна наших голосов? Что именно тебе показалось пакостным?

Автор: Koss 20.01.2021 - 17:25:40
Не оболгал. Шаляпин жил в том числе за счёт этих купцов. Наверняка и угощался в том же Яру. С одной стороны, вроде и мир был такой, как описан. Но меня покоробило. Хотя сам не купец. Впечатление от этого отрывка как от Сологуба. dunno

Автор: Mozly 20.01.2021 - 17:43:10
Цитата (Владилин @ 20.01.2021 - 17:44:22)
у Вероники прибавилось

А то! Кого ни спрошу - все за Веронику голосовали. opla Она рулит. punk2
Но! У неё поднималась планка относительно плавно - по чуть-чуть. У других она полскочила - прям, как температура от ковида - в момент. ges_slap

Вот это мне не нравится (скрин сейчас), здесь всё время с вечера отираются скрытые, причём безвылазно вообще. Толпами! no
Вот они-то и делают погоду. Только не надо мне возражать - я очень наблюдательна, только, что следователем пока не работаю. )

user posted image

Автор: Lona 20.01.2021 - 17:51:12
Цитата (Koss @ 20.01.2021 - 15:17:21)

никто из исполнителей не раскусил истинного настроения того самого "Эх, распошёл"

А кто-то наших чтецов шампанским поил? Балыком, сёмгой, икрой кормил перед записью?
Вот накормили, да напоили бы, тут то они бы все и "распошли!" wink
Добавлено: [mergetime]1611158013[/mergetime]
Цитата (Mozly @ 20.01.2021 - 18:43:10)
отираются скрытые

Мозли, у меня такая давняя привычка. Правда я тут не отираюсь, а изредка захожу )
Так что одного можешь не считать no1

Автор: Mozly 20.01.2021 - 17:57:18
Цитата (Lona @ 20.01.2021 - 18:51:12)
Так что одного можешь не считать

smeh "Он и тебя посчитал" (с). Насмешила.

зы
Кстати, интересная гонка. Пойду попкорн возьму. )

Автор: Элья 20.01.2021 - 18:01:32
Владилин, ты ж с Альконом (в подписи Максим Глазунов) спорил, про гендер и бас исполнителей. А тут дамы разгромили все басы и теноры!

Автор: Вероника Обоянка 20.01.2021 - 18:14:51
Цитата (Koss @ 20.01.2021 - 14:17:21)

никто из исполнителей не раскусил истинного настроения того самого "Эх, распошёл"


Уважаемый Косс, не могли бы Вы точнее описать, чье настроение надо раскусить?
Если текст от первого лица, то и настроение надо передать именно того лица.
Шаляпин презирает объедающихся, оппивающихся и хитрых купцов, где каждый считает мошенниками всех, кроме себя. Презирает их за то, что нет у них других хобби как хорошо кушать и выпивать.
Я постаралась изобразить эту интонацию презрения.

Цитата (Koss @ 20.01.2021 - 17:25:40)

Шаляпин жил в том числе за счёт этих купцов.

Шаляпин жил за счет своего творчества.
Мозли, спасибо за переживания, но наверное это тенденция нынешнего астрологического цикла.
Главное, чтобы в Капитолии на форуме абука не было разрушений. )
Добавлено: [mergetime]1611159262[/mergetime]
Я тоже - скрытый пользователь.

Автор: Mozly 20.01.2021 - 18:19:22
Цитата (Вероника Обоянка @ 20.01.2021 - 19:14:51)
Я тоже - скрытый пользователь.

Деффки, от кого вы всё скрываетесь-то? ges_slap Может, и мне до кучи скрыться? smeh

Цитата (Вероника Обоянка @ 20.01.2021 - 19:14:51)
Я постаралась изобразить эту интонацию презрения

И это у тебя получилось. yes

Автор: Элья 20.01.2021 - 18:36:07
Mozly , тут и так пустынно, как в Африке wink , не скрывайся, пожалуйста.

Автор: Mozly 20.01.2021 - 18:51:16
Да я отродясь не скрывалась. ) Но подумалось, вдруг шухер какой. smeh

Автор: Владилин 20.01.2021 - 19:20:59
Цитата (Mozly @ 20.01.2021 - 18:43:10)

Вот они-то и делают погоду.

Какие нехорошие! И я третий из них. )))
Пока баттл идёт, у меня окошко открыто, и периодически поглядываю.
Цитата (Mozly @ 20.01.2021 - 18:43:10)

У неё поднималась планка относительно плавно

да тоже рывками. как раз перед тем, как вы с Райлой отписались был всплеск.
Но прикинь - все за исключением Кочи участники завсегдатаи тут. Не по одной книжке у них начитано. Сильно сомневаюсь, что победа в баттле для кого-то из них предел мечтаний. Если б приглашения не рассылал, не факт, что вообще его заметили бы.
Разве что самостийные группы поддержки орудуют. Обычно раньше в последний день подобный ажиотаж наблюдался. Посмотрим, что на этот раз будет. )
Цитата (Элья @ 20.01.2021 - 19:01:32)

ты ж с Альконом (в подписи Максим Глазунов) спорил

но здесь он Альконом самоназвался, будь уж любезна не вводить публику в заблуждение. actu
Цитата (Lona @ 20.01.2021 - 18:51:12)

А кто-то наших чтецов шампанским поил? Балыком, сёмгой, икрой кормил перед записью?

Балык в студию! mersi
Цитата (Вероника Обоянка @ 20.01.2021 - 19:14:51)

Шаляпин жил за счет своего творчества.

а они ещё петь посмели в его присутствии diablo
Добавлено: [mergetime]1611163377[/mergetime]
Цитата (Mozly @ 20.01.2021 - 19:51:16)

Но подумалось, вдруг шухер какой.

хоть воротник подними на всякий случай. wink

Автор: bleicher 20.01.2021 - 19:31:39
Сайт разблокировали в РФ? А то 29 голосов - я столько не помню даже в былые годы.

Автор: Koss 20.01.2021 - 20:20:03
Вероника Обоянка , про "распошёл". Тут ведь не просто презрение. И "распошёл" этот у купцов не безразличный совсем. Там много горечи, упрямой, решительной и злой. И Шаляпин здесь не просто презирает. "Распошёл" - это серьёзный такой сарказм. И тоже горький, жизнь у Шаляпина сложная была.

И мне не кажется, что достаточно только передать чувства лица, от которого ведётся повествование. Здесь представляется живая картина, и ей тоже стоит соответствовать.

Но это моё личное мнение. Собственно, и оценки тоже мои. sdvig )


Цитата (Вероника Обоянка @ 20.01.2021 - 19:14:51)

Шаляпин жил за счет своего творчества.

Безусловно. Но наши гениальные футболисты сборной по футболу ведь никогда не станут рассказывать о нелицеприятных вещах, которые, возможно, допускают президенты клубов и прочие спонсоры, которые это самое творчество и оплачивают. ) Возможно, я излишне щепетилен. tsss Даже несколько старомоден и архаичен. )
Добавлено: [mergetime]1611166769[/mergetime]
Цитата (bleicher @ 20.01.2021 - 20:31:39)

Сайт разблокировали в РФ?

щас, как же... (

Автор: Mozly 20.01.2021 - 20:21:19
Цитата (Владилин @ 20.01.2021 - 20:20:59)
как вы с Райлой

Это Райла хакнула опрос!!! offtopic То-то я смотрю, она здесь подозрительно крутилась. smeh

Цитата (bleicher @ 20.01.2021 - 20:31:39)
Сайт разблокировали в РФ? А то 29 голосов - я столько не помню даже в былые годы

А сколько было раньше, чот я подзабыла? Нее, ну когда я здесь была - был ажиотаж! Это я помню. big

Цитата (Владилин @ 20.01.2021 - 20:20:59)
Сильно сомневаюсь, что победа в баттле для кого-то из них предел мечтаний

Престиж. opla Для кого-то это важно.

Цитата (Владилин @ 20.01.2021 - 20:20:59)
самостийные группы поддержки орудуют

Дык а я о чём. Сильная такая поддержка - у Байдена столько не было. ges_slap

Цитата (Владилин @ 20.01.2021 - 20:20:59)
Балык в студию!

Не балык, а попкорн здесь нужен. horns

Цитата (Владилин @ 20.01.2021 - 17:44:22)
Меня вчера резкий рост активности удивил

Сейчас чот поутихло. Я их распугала. fignea
Но придут ночью, увидишь - к утру голоса удвоятся. У кого? Ха! А вот мы это и увидим завтра, глаза продрамши. tsss

Автор: kremen55 20.01.2021 - 20:45:53
Пока всё три верхних места именно так, как я и голосовал.
Вероника
Лайт
Коча

Автор: Владилин 21.01.2021 - 02:57:19
Цитата (Koss @ 20.01.2021 - 21:20:03)

Возможно, я излишне щепетилен.  Даже несколько старомоден и архаичен.

может быть. )
Шаляпин не одинок был в свом снисходительном отношении.
Взять знаменитое в 10-х годах кафе "Бродячая собака". Оно не только в богемных кругах популярно было, но и у обеспеченной публики, на которой, собственно, и держалась коммерческая осмысленность этого предприятия. Представителей этой публики называли там "фармацевтами", драли втридорога, относились к ним свысока и не упускали случая поиздеваться.

Но и у купечества была же фишка демонстрировать снисходительное отношение к зарабатываемым барышам. Однако ж, если кто заиграется на этом поприще, сами же его деловито разденут до последней нитки как Паратова.

Цитата (Mozly @ 20.01.2021 - 21:21:19)

Я их распугала.

как череп с костями увидели, так и разбежались сразу. lol

Цитата (kremen55 @ 20.01.2021 - 21:45:53)

именно так

тоже дамам отдал свои голоса (в порядке моральной компенсации за выбор текста) ))

Автор: Алькон 21.01.2021 - 10:40:43
Цитата (Элья @ 20.01.2021 - 19:01:32)

А тут дамы разгромили все басы и теноры!


Я успел проголосовать (1. Вероника Обоянка 2. Дрызжак. 3. EugNik - вроде бы, не помню точно уже).

Относительно дискуссии - процитирую пост Васи с Марса:

Цитата (Вася с Марса @ 18.01.2021 - 14:46:21)

Тут исходно исполнители не в равных условиях. Текст подобран с явным сексистским подтекстом.
Как, простите, дамским голосом читать Шаляпина?
Тут же надо ставить стакан и ждать, пока он треснет.


- тут не только мое мнение.

И здесь противоречия нет - да, все в разных условиях изначально, но профи могут компенсировать отчасти - при большом опыте, набранном кол-ве часов и умениях выстраивать образ говорящего в голове слушателя - чтобы он сочетался к текстом.

Веронике - первое место, у нее дикторский подход к записи аудио, профессиональный - поэтому.

Автор: Mozly 21.01.2021 - 13:36:45
Цитата (Алькон @ 21.01.2021 - 11:40:43)
Я успел проголосовать (1. Вероника Обоянка 2. Дрызжак. 3. EugNik

yes Мои ребята!

Цитата (Mozly @ 20.01.2021 - 01:32:58)
1. Вероникаrulez


2. EugNik
3. Дрыжак

Автор: Владилин 21.01.2021 - 19:02:49
Голосование окончено

user posted image

1 место - Вероника Обоянка
2 место - Light
3 место - Коча

Автор: Элья 21.01.2021 - 19:11:09
Девчонки всех пацанов порвали.
Ведь могут же!
Мужчинам женский текст ляжет тяжелее, чем женщинам мужской. Хотя...

Автор: Вася с Марса 21.01.2021 - 19:21:16
Цитата (Koss @ 20.01.2021 - 20:20:03)

Но наши гениальные футболисты

Koss железная тема с текстом, я прям согласен! У меня только одна ремарка, футболистов не надо с Шаляпиным сравнивать.
Не потому что а-та-та, а просто это ошибка.
Есть шуты, есть гладиаторы. Шаляпин - первое, эти - второе.
Шоубиз он важный.

Респект всем участникам!
Привет Саботажнику, мне оч понравилось!

Помимо победителей, я хочу отметить Кочу и Light, хочется послушать их побольше, потому что коварная Вероника же читает, но всякое такое... при всей симпатии слушать не станешь.
Ну а Bleicher - ин май харт!

И если бы голосовали левые люди, победили бы EugNik и Дрыжак, потому что они аутентичны тексту

Автор: Вероника Обоянка 21.01.2021 - 19:21:32
Спасибо голосовавшим за меня! Отдельное спасибо Мозли! Спасибо Владилину, за то что навел на книгу о Шаляпине. Планирую прочитать.

Автор: Владилин 21.01.2021 - 19:26:44
Цитата (Элья @ 21.01.2021 - 20:11:09)

Девчонки всех пацанов порвали.

А кто-то говорил, что текст мужской! wink

Автор: Вероника Обоянка 21.01.2021 - 19:27:35
Вася с Марса
Не виноватая я, что дают... Вот закончила почти 28 часов 5-й книги Королева Теней. И это еще не конец этой книги. Сейчас текст вроде бы моего любимого жанра, но целый день изучаю и вдохновляюсь. Этика - Томаса Карлейна.

Автор: Элья 21.01.2021 - 19:32:20
Вася с Марса , я не левая вроде, а за Владимира голосовала. Почему он не победил?

Автор: Lona 21.01.2021 - 19:50:37
Цитата (Владилин @ 21.01.2021 - 20:26:44)
Цитата (Элья @  21.01.2021 - 20:11:09)

Девчонки всех пацанов порвали.

А кто-то говорил, что текст мужской! wink

И не в первый раз! Помнится, в баттле с "мужским" текстом по http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=73200 тоже "девчонки всех порвали"!

Поздравления победителям! Но молодцы все! clap
И самое приятное то, что у многих заметен рост. handup

Автор: Вася с Марса 21.01.2021 - 19:51:24
Цитата (Владилин @ 21.01.2021 - 19:26:44)

А кто-то говорил, что текст мужской!

Все говорили. Текст мужской. И так себе.
Цитата (Вероника Обоянка @ 21.01.2021 - 19:27:35)

Не виноватая я, что дают...

А не берите. Потому что Нюрнберг наших сердец не принимает доводов типа "я просто выполнял приказы"

Автор: Mozly 21.01.2021 - 20:26:54
Вася, ты очень мил! nlo1 Только щас заметила новую аву. verygood

user posted image

Автор: Вероника Обоянка 21.01.2021 - 20:36:14
Вася с Марса
Цитата (Вася с Марса @ 21.01.2021 - 19:51:24)


Цитата (Вероника Обоянка @ 21.01.2021 - 19:27:35)

Не виноватая я, что дают...

А не берите. Потому что Нюрнберг наших сердец не принимает доводов типа "я просто выполнял приказы"

Пробовала, на месяц отлучена была от работы и заработка. А мне без заработка...
Добавлено: [mergetime]1611254158[/mergetime]
На этом свете не засудят, а на том - простят.

Автор: Вася с Марса 21.01.2021 - 20:36:14
user posted image

Да я воплощение самой идеи няшности

Автор: whit 21.01.2021 - 22:56:49
А что, сегодня был последний день? Вот чорд!
Я всех слушала, все понравились, хотя да, "распашел" не очень вышел. Пока думала, а уже Фсе...

Вероника, позравляю!
Мне еще Коча понравилась и Блейчер. Хотя и Дрыжак такой по-купечески солидный. В общем, даже не знаю.
А Лайт плохо слушалась, хотя прочитала отлично, но фонограмма как-то так обработана, что аж во внутренности металлом бьет ), ну, это на моем железе так звучит почему-то.

Автор: Дрыжак 22.01.2021 - 04:00:54
Цитата (Koss @ 20.01.2021 - 17:25:40)

Шаляпин жил в том числе за счёт этих купцов.

Аргументация такого рода малопродуктивна. При детальном логическом разборе выяснится, что все мы живем за счет энергии Солнца. И купцы, и стрельцы, и мудрецы.

Поскольку у меня голосовалка не отображается, результаты - тоже, принял на вооружение олимпийский лозунг.

Автор: Владилин 22.01.2021 - 15:43:51
Цитата (Дрыжак @ 22.01.2021 - 05:00:54)

голосовалка не отображается, результаты - тоже

Мужайся, Дрыжак.
Как там в песне...
"злоумышленник украдкой влез в окно без дураков,
твой триумф схватил в охапку, словно куль,
и был таков" dontknow

Автор: kremen55 22.01.2021 - 16:24:04
Цитата (whit @ 21.01.2021 - 22:56:49)

аж во внутренности металлом бьет

Да. Вот такая она крутая металлистка handup heart
+ Показать

Автор: Дрыжак 23.01.2021 - 16:54:09
Цитата (Владилин @ 22.01.2021 - 15:43:51)

Мужайся, Дрыжак.

Только этим и занимаюсь. Впрочем, я не спортсмен, я - физкультурник.

Powered by Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)