Правила форума Внимание!

В этом разделе представлены релизы аудиокниг, начиная с 29 июня 2010 Архив наших раздач: Forum Link: релизы торрента и файлообменников до 29 июня 2010.
Внимание! Для оформления раздач пользуйтесь шаблоном

  Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Памук Орхан - Мои странные мысли, Росляков Михаил, 1025,24 MB, 96 kbps
Подписка на тему | Сообщить другу | Версия для печати | Добавить/Удалить из избранных
 Naina Kievna Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 26.02.2018 - 07:41:21 (post in topic: 1, link to post #814303)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Рука раздающего
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 16890
Поблагодарили: 143199
Ай-яй-юшек: 269
Штраф:(0%) -----
user posted image

Автор: Памук Орхан Ферит
Название: Мои странные мысли
Исполнитель: Росляков Михаил
Издательство: Нигде не купишь
Год издания: 2018
Прочитано по изданию: М.: Иностранка, Азбука-Аттикус, 2016
Перевод: [Kafamdi Bir Tuhaflık] с тур. Апполинарии Аврутиной.
Обработано: Naina Kievna
Очищено: Naina Kievna
Обложка: Вася с Марса
Качество: mp3, cbr, 96 kbps, 44 kHz, Mono
Размер: 1025,24 MB
Длительность: 24:48:35

Описание:
Орхан Памук – известный турецкий писатель, обладатель многочисленных национальных и международных премий, в числе которых Нобелевская премия по литературе за «поиск души своего меланхолического города». Новый роман Памука «Мои странные мысли», над которым он работал последние шесть лет, возможно, самый «стамбульский» из всех. Его действие охватывает более сорока лет – с 1969 по 2012 год. Главный герой Мевлют работает на улицах Стамбула, наблюдая, как улицы наполняются новыми людьми, город обретает и теряет новые и старые здания, из Анатолии приезжают на заработки бедняки. На его глазах совершаются перевороты, власти сменяют друг друга, а Мевлют все бродит по улицам, зимними вечерами задаваясь вопросом, что же отличает его от других людей, почему его посещают странные мысли обо всем на свете и кто же на самом деле его возлюбленная, которой он пишет письма последние три года.
Впервые на русском!

Содержание:
  • Часть I (17 июня 1982 года)
    Мевлют и Райиха Украсть девушку – трудное дело
  • Часть II (30 марта 1994 года)
    Каждый зимний вечер Мевлюта на протяжении двадцати пяти лет Оставьте в покое торговца бузой
  • Часть III (Сентябрь 1968 – июнь 1982)
    1. Дни Мевлюта в деревне Если бы мир умел говорить, что бы он рассказал?
    2. Дом Холмы на окраинах города
    3. Предприимчивый человек, который строит дом на пустыре Ах, сынок, ты испугался Стамбула
    4. Мевлют начинает торговлю Не строй из себя взрослого
    5. Мужской лицей имени Ататюрка Хорошее образование устраняет различия между богачами и бедняками
    6. Средняя школа и политика Завтра занятий нет
    7. Кинотеатр «Эльязар» Вопрос жизни или смерти
    8. Высота мечети Дуттепе Неужели там живут люди?
    9. Нериман То, что делает город – городом
    10. Чем кончаются попытки повесить на стену мечети коммунистический плакат Да хранит турок Всевышний!
    11. Война Кюльтепе и Дуттепе Мы ни за кого
    12. Взять в жены девушку из деревни Моя дочь не продается
    13. Усы Мевлюта Хозяин земли без документов
    14. Мевлют влюбляется Такие встречи бывают только по воле Аллаха
    15. Мевлют уходит из дома Если ты встретишь ее завтра на улице, ты узнаешь ее?
    16. Как написать любовное письмо? Твои глаза как волшебные стрелы
    17. Армейские будни Мевлюта Ты решил, что ты дома?
    18. Военный переворот Кладбище индустриального квартала
    19. Мевлют и Райиха Украсть девушку – трудное дело
  • Часть IV (Июнь 1982 – март 1994)
    1. Мевлют и Райиха женятся Только смерть разлучит нас
    2. Мевлют торгует мороженым Счастливейшие дни его жизни
    3. Свадьба Мевлюта и Райихи Только самые отчаянные продавцы йогурта занимаются бузой
    4. Плов с нутом Еда вкуснее, если в ней немного грязи
    5. Мевлют становится отцом Не вылезай из фургона
    6. Самиха сбегает Ради чего живет человек?
    7. Вторая дочь Будто его жизнь происходит с кем-то другим
    8. Капитализм и традиции Счастливая семейная жизнь Мевлюта
    9. Квартал Гази Мы спрячемся здесь
    10. Отряхнуть городскую пыль Боже, откуда берется вся эта грязь?
    11. Девушки, которые отказываются принимать своих поклонников Мы просто проходили мимо
    12. В Тарлабаши Счастливейший человек на земле
    13. Сулейман доставляет неприятности Именно так все и было
    14. Мевлют находит новое место Я первым делом завтра утром пойду и заберу ее
    15. Святой Наставник Я – жертва страшной несправедливости
    16. Кафе «Бинбом» Дай им понять, чего ты стоишь
    17. Крупное мошенничество в кафе Не вмешивайся в это
    18. Последние дни в кафе «Бинбом» Двадцать тысяч овец
  • Часть V (Март 1994 – сентябрь 2002)
    1. «Буза от свояков» Почетное и важное для нации дело
    2. В маленьком магазине с двумя женщинами Другие счетчики и другие семьи
    3. Электрическая страсть Ферхата Давай сбежим отсюда
    4. Ребенок – это святое Наверно, ты будешь счастливее, если я просто умру и ты сможешь жениться на Самихе
    5. Мевлют становится охранником на парковке Вина и удивление
    6. После Райихи Люди не будут сердиться на вас, если вы плачете
    7. История потребления электричества Сулейман попадает в трудное положение
    8. Мевлют в дальних районах Собаки лают на всех, кто не наш
    9. Прикрыть ночной клуб Это правильно?
    10. Мевлют в полицейском участке Я провел всю жизнь на этих улицах
    11. Воля сердца и воля слова Фатьма еще учится
    12. Февзие убегает Пусть оба поцелуют мне руку
    13. Мевлют в одиночестве Вы вдвоем созданы друг для друга
    14. Новые кварталы, старые лица Это то же самое?
    15. Мевлют и Самиха Я писал письма тебе
    16. Дом Мы все делали правильно
  • Часть VI (15 апреля 2009 года, среда)
    Двенадцатиэтажный дом У тебя есть право на городскую ренту
  • Часть VII (25 октября 2012 года)
    Форма и обличье города Я могу размышлять, только когда шагаю
    Хронология событий романа
user posted image user posted image

Это сообщение отредактировал Lona - 5.02.2019 - 06:49:34

 


--------------------
КОТ НЕ РАБОТАЕТ
Администрация
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: logvin, olegbz, silikonfish, vicky000000, trepet, Rom165, Astrolga, garik49, frolushka, pelionos, fromPITER, DocentUA, Galina, alekzudin, dam69
 vicky000000 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 26.02.2018 - 19:43:06 (post in topic: 2, link to post #814358)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Рука раздающего
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 22177
Поблагодарили: 99709
Ай-яй-юшек: 120
Штраф:(0%) -----
Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Rom165, palsek, garik49, AleksPopov, fromPITER, Galina, DocentUA, alekzudin, dam69



1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
« Предыдущая тема | Аудиокниги - релизы. Ссылки P2P и файлообмена | Следующая тема »

Опции темы Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
 
  


Анклавы Клуба в социальных сетях:
Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм  

Powered by Invision Power Board v1.3.1 Final 
первоначальная идея форума - Олег Маслов (helgi)
разработка дизайна форума Юрий Сахно
© 2004-2024
Клуб Любителей Аудиокниг