Страницы: (41) « Первая ... 39 40 [41]   ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Как правильно поставить ударение? Не нашёл в словарях - спроси здесь!, В помощь Самоделкиным. Спрашиваем, обсуждаем
 s775
Отправлено: 18.11.2010 - 18:28:02 (post in topic: 1, link to post #429484)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Львиное сердце
Олег Булдаков
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 2956
Поблагодарили: 12361
Ай-яй-юшек: 8
Штраф:(0%) -----

Надо тут темку завести "В помощь Самоделкиным. Словарь ударений". И отписывать в ней примеры слов, где чтец не то что сомневается как правильно ему ударить, а просто не подозревает что вон оно как оказывается по правилам-то.


=====================================
Прежде, чем спрашивать, поищи сам!

Для начала можно проверить на сайте gramota.ru
excl Для проверки ударений прежде всего используйте орфоэпические словари. На gramota.ru это третий сверху словарь: Русское словесное ударение (М.Зарва)
Орфографические словари используются только в самых крайних случаях, когда данное слово отсутствует в орфоэпических словарях)

Сборник из 8 словарей:

1. М.В. Зарва "Русское словесное ударение", 2001г. (орфоэп.)
2. Т.Ф. Иванова "Новый орфоэпический словарь русского языка", 2005г.
3. И.Л. Резниченко Орфоэпический словарь русского языка. Произношение, ударени. 2003г.
4. В.В. Лопатин "Русский орфографический словарь"
5. Д.Э. Розенталь, М.А. Теленкова "Словарь трудностей русского языка", 2003г.
6. Ф.Л. Агеенко "Собственные имена в русском языке", 2001г.
7. Скворцов "Большой толковый словарь правильной русской речи", 2009г.
8. В.И. Круковер "Орфоэпический словарь"

Код
http://yadi.sk/d/XEz9YelZ0jJ-1

56,4 МВ

При выборе ударения лучше пользоваться словарём Зарва, у неё всегда один наиболее строгий вариант.
А при корректировке уже начитанного текста проверять на наличие возможных вариантов в словарях Ивановой и Резниченко и др. орфоэп.

Словарь Круковера хорош тем, что даёт не только ударения, но в трудных случаях и произношение.

-----------------------------

Каленчук М. Л., Касаткина Р. Ф. "Словарь трудностей русского произношения", 2001г.
Код
http://clck.ru/d/FCqgQrwN1A569


-----------------------------
Зализняк А.А.
Код
https://yadi.sk/d/mx3x18X5eKTSX


-----------------------------
Е.М. Поспелов "Топонимический словарь"
Код
https://cloud.mail.ru/public/B5a1/HiLCxtsxK


-----------------------------
Горская М. "Англо-русский и русско-английский словарь географических названий"
Код
https://cloud.mail.ru/public/DcZ8/ELMRdsKSb


-----------------------------

excl Владимир Даль "Толковый словарь живаго великарусского языка", 1863 г.

Код
https://cloud.mail.ru/public/2WcG/4TXhmsZa7

с ударениями! (476 МВ)

------------------------------

Пётр Алексеев "Церковный словарь", 1817 г.

Код
https://cloud.mail.ru/public/4Mnx/48oToEx1W



Григорий Дьяченко "Полный церковнославянский словарь", 1993г.
Код
https://cloud.mail.ru/public/3Wdw/4WwwLnyWR


----------------------------

excl М. Л. Каленчук, Р. Ф. Касаткина, Л. Л. Касаткин. Большой орфоэпический словарь русского языка. Литературное произношение и ударение начала XXI века: норма и ее варианты / Под редакцией Л. Л. Касаткина. М., 2018
Код
https://cloud.mail.ru/public/Yc4x/5Evsvs7wL


Михаил Штудинер: Словарь трудностей русского языка для работников СМИ. Ударение, произношение, грамматические формы
Код
https://cloud.mail.ru/public/5j4R/3b8S7adwH


Левашов Евгений АлександровичМировая топонимика. Прилагательные от географических названий. Словарь-справочник. 2003
Код
https://cloud.mail.ru/public/5AyS/4hK6q5tbQ


Это сообщение отредактировал Lona - 15.12.2020 - 07:45:57
 
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 vicky000000 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 12.11.2020 - 14:16:15 (post in topic: 2, link to post #886804)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Рука раздающего
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 17762
Поблагодарили: 80569
Ай-яй-юшек: 98
Штраф:(0%) -----

Цитата (Sokol1977 @ 12.11.2020 - 11:37:55)

Кругом

Зависит от контекста/ части речи.

 
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Sokol1977
 Вероника Обоянка Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 12.11.2020 - 15:24:46 (post in topic: 3, link to post #886810)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Учу учась
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 2158
Поблагодарили: 4180
Ай-яй-юшек: 11
Штраф:(0%) -----

Sokol1977
Цитата
— Посмотрите кругом, товарищи,
- здесь - кругОм.
Мне редактор рекомендует справляться здесь -
Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей

Причем, желательно, там где строка - Русское словесное ударение.
Например слово реку, надо смотреть с предлогом или без и какой падеж.
Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей

Слово працювати - працювАты. Сейчас спросила у знакомой - среднее между И и Ы.
Если у вас есть заказчик то спросите у него как читать. Если это русскоязычная книга для русскоязычных, то как написано так и читайте.
Но в украинском языке Г - раскатистое. И букву О надо читать, как написано. Буквы е часто надо читать как э.
+ Показать


--------------------
Общение в интернете - это тоже школа жизни.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Naina Kievna, Koss, AliBaba, Sokol1977
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 12.11.2020 - 16:28:28 (post in topic: 4, link to post #886819)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 29689
Поблагодарили: 112503
Ай-яй-юшек: 120

Цитата (Вероника Обоянка @ 12.11.2020 - 15:24:46)

Причем, желательно, там где строка - Русское словесное ударение.

обязательно. На другие словари можно ориентироваться, если нет ни в Русском словесном ударении (Майя Зарва), ни на udarenieru (Зализняк), что, к сожалению, встречается часто.
Это требование издательства "Аудиокнига", и это общий подход.
Если запись любительская, то при внесении правок можно ориентироваться на другие орфоэпические словари. Орфографический - от безысходности, когда больше нигде нет. такое тоже бывает.

Словарь Зализняка хорош и своим богатством и тем, что в нём есть все возможные формы слова, а в словаре Зарвы не всегда всё очевидно.

Кстати, мне нравится ресурс gufo.me, здесь хороший сборник словарей, не все с ударениями. Идти на него лучше только в тех случаях, когда слова нет ни на грамоте, ни на ударенииру.
Хорош тем, что это, как мне кажется, единственный словарь, который выдаёт и результаты с ударениями из словаря Даля! Искать в самом словаре долго, а иногда и сложно, целый квест )

А ещё там есть Медицинская энциклопедия, с ударениями! handup


--------------------
user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Вероника Обоянка, Naina Kievna, Koss, AliBaba, Sokol1977
 Eug_Nik Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 13.11.2020 - 13:39:47 (post in topic: 5, link to post #886870)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


"Элементарно, Ватсон!"
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 1706
Поблагодарили: 4104
Ай-яй-юшек: 5
Штраф:(0%) -----

Я собираюсь сделать аудиокнигу по саамским сказкам и меня возникли вопросы по ударениям в именах. Таких как : Лаурикадж, Олий, Рыдласт и в других словах. В словарях на сайте саамских словарей я ничего не нашел. На прямой запрос там тоже никто не отвечает. Кто может мне помочь. Может тут у нас даже кто-то с саамскими корнями есть? Хочется что бы всё было правильно. .


--------------------
В зеркалах на Google Drive лежат файлы в формате .MKV и .МР4. MKV открывается просто с помощью WinRAR - это обычный архив. МР4 можно слушать просто так или переименовать в МР3.
Код
Мои новые работы слушаем на моём канале:
https://www.youtube.com/звукобука

________________"Vive le livre audio"_________
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Алькон Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 13.11.2020 - 16:04:58 (post in topic: 6, link to post #886885)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Проверенный Товарищ
**
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 432
Поблагодарили: 788
Ай-яй-юшек: 1
Штраф:(0%) -----

Цитата (Eug_Nik @ 13.11.2020 - 13:39:47)

Я собираюсь сделать аудиокнигу по саамским сказкам и меня возникли вопросы по ударениям в именах. Таких как : Лаурикадж, Олий, Рыдласт и в других словах.


Наверное Ла'урикадж, О'лий, Ры'дласт - ударения в финно-угорских именах обычно идут на первую гласную.
Вот что есть по этой теме:
Керт Г.М. Саамский язык (кильдинский диалект). Фонетика, морфология, синтаксис
Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей

Саарикиви Я. К вопросу о «саамском» субстрате в топонимии Русского Севера // Этнолингвистика. Ономастика. Этимология. Материалы III Международной научной конференции. Екатеринбург, 2015. С. 233-234.
Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей

Ударение в волжских и других финно-угорских языках
Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей
Карельские женские имена // автор Кузьмин Денис Викторович, Хельсинкский университет (Финляндия) и Институт языка, литературы и истории Карельского Научного центра РАН (Петрозаводск)
Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей

- пролистайте, возможно найдете эти имена и для вашего дела что-то полезное еще.

У меня несколько лет была другая задача - воспроизвести для художественного текста несколько реплик в диалоге - на несуществующем ныне языке финно-угорского народа меря, в общем интересная была задача.

Это сообщение отредактировал Алькон - 13.11.2020 - 16:09:13


--------------------
С наилучшими пожеланиями,
автор и литературный агент
Максим В. Глазунов,
сайт: glazynov.github.io
youtube-аудиоканал ABookFree:
youtube.com/channel/UCiGiSKxqUFK5I4EFWj63d3w
PM
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: vicky000000, Вероника Обоянка, Eug_Nik
 Sokol1977 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 13.11.2020 - 18:33:27 (post in topic: 7, link to post #886907)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 108
Поблагодарили: 80
Ай-яй-юшек: 1
Штраф:(0%) -----

Ребята, благодарю всех за помощь.
Вероника Обоянка, заказа никакого нет. Это долг перед Родиной и ветеранами боровшимся с фашизмом. Книга А.Ф. Фёдорова, очень интересная и важная. К тому же в 2021 году А.Ф. Фёдорову исполняется 120 лет. К Вашим советам прислушаюсь.
Действия в книге, происходят на территории Черниговской области. Общался с человеком который родом с Черниговской области. Он подтвердил мою мысль о том, что украинцы проживающие в той области, в своей речи используют вперемежку, украинские и русские слова. Моя задача, при записи аудиокниги, когда это необходимо, читать текст, на чистом украинском. Это непросто, для человека, никогда не говорившем на этом языке, но я постараюсь. Звуки в украинском языке специфичные, отличаются от русского. Тем более, хоть чуть, человек с украины мне помог, записал и прислал мне некоторые диалоги, чтобы иметь представление о произношении.
Lona gufo.me у меня тоже есть в закладках, но в последнее время перешёл на udarenieru.ru. Искать в онлайн чрезвычайно удобно. Даже во время записи, можно найти нужное слово в смартофоне. Единственный недостаток, старинных слов, мало очень в таких словарях.

Это сообщение отредактировал Sokol1977 - 13.11.2020 - 18:35:38
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Koss, Вероника Обоянка
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 13.11.2020 - 22:04:37 (post in topic: 8, link to post #886930)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 29689
Поблагодарили: 112503
Ай-яй-юшек: 120

Цитата (Sokol1977 @ 13.11.2020 - 18:33:27)

Lona gufo.me у меня тоже есть в закладках, но в последнее время перешёл на udarenieru.ru.

И это правильно, Gufo может помочь, когда ни на ударении.ру, ни на грамоте.ру, ни в других известных словарях нужного слова нет. Зато он может помочь в поиске очень многих старинных слов, потому что Даль - бездонный кладезь! Я последнее время много им пользовалась и находила слова, которых больше нигде не найдёшь. Не устаю удивляться его гениальности: собрать и систематизировать такой огромный материал без современных тех. средств - это невероятный подвиг.
Но у Даля словарь построен по другим принципам, чтобы найти многие слова, нужно догадаться, какое именно слово надо искать, к тому же найти нужное в подробной статье с множеством различных форм тоже бывает непросто ) Поэтому Gufo экономит время.

А ещё много старинных слов в церковных словарях Алексеева и Дьяченко. Ссылки на оба словаря есть в шапке темы. Замечу, что в этих словарях бОльшая часть слов вполне светские, и там иногда встречаются слова, которых я больше нигде не могла найти.
Но опять-таки, это не словари первого выбора - нет в основных, можно поискать там.


--------------------
user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Sokol1977
 Sokol1977 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 15.11.2020 - 22:04:09 (post in topic: 9, link to post #887130)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 108
Поблагодарили: 80
Ай-яй-юшек: 1
Штраф:(0%) -----

Нашёл с десяток, орфоэпических словарей русского языка. Один украинского. Могу залить на яндекс диск.
Добавлено:
Всё таки, правильно говорить, фронты ́. Фро́нты устаревшее. Хотя, более приятное для произношения.

Это сообщение отредактировал Sokol1977 - 15.11.2020 - 22:32:43
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 vicky000000 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.11.2020 - 00:20:24 (post in topic: 10, link to post #887138)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Рука раздающего
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 17762
Поблагодарили: 80569
Ай-яй-юшек: 98
Штраф:(0%) -----

Цитата (Sokol1977 @ 15.11.2020 - 21:04:09)

Всё таки, правильно говорить, фронты ́

Мне кажется, что и здесь зависит. Я почти уверен, что "атмосферные фр\'онты."
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.11.2020 - 11:58:37 (post in topic: 11, link to post #887155)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 29689
Поблагодарили: 112503
Ай-яй-юшек: 120

vicky000000. ошибаетесь. Фронты - единственно правильный вариант.
Я, кстати, другого ударения и не слышала.
А вообще, ударения в односложных существительных в мн. числе - та ещё проблема, логики, увы, не наблюдается. Любимый пример: форты, но порты. Уж как сложилось.
Та же проблема и с краткими прилагательными, и если есть хоть малейшее сомнение, что возможен другой вариант, то лучше проверить. Иногда именно тот другой оказывается более строгим, а то и единственно правильным.

Цитата (Sokol1977 @ 15.11.2020 - 22:04:09)
Нашёл с десяток, орфоэпических словарей русского языка.


А словари в шапке темы смотрели?
Вообще, словарей много не бывает, у меня их не один десяток, потому что, к сожалению словарей Зарвы и Зализняка катастрофически не хватает. Но основными остаются всего несколько. Со временем начинаешь понимать, в каком словаре наиболее вероятно найти искомое, а в каких искать - только время тратить )

Наиболее ценны - самые современные словари. Если есть что-то интересное, то, конечно, заливайте


--------------------
user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Вероника Обоянка, Элья, vicky000000, AliBaba
 Rough Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.11.2020 - 16:10:37 (post in topic: 12, link to post #887186)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 7
Поблагодарили: 2
Ай-яй-юшек: 1
Штраф:(0%) -----

Lona
Прав vicky000000 . Уж не знаю правило это или исключение, но устоявшаяся практика.

Цитата (Sokol1977 @ 15.11.2020 - 22:04:09)

Всё таки, правильно говорить, фронты ́. Фро́нты устаревшее. Хотя, более приятное для произношения.

Неверное ударение для множественного "фронт", связано с незнанием языка. Правильное ударение всегда соответствует доступному синониму, если таковой есть. Фронт боевых действий - место действия, во множественном числе - фронта, как места действия. Но это рудимент, потому, что правильнее было бы переосмыслить предложение в духе: Несколько фронтов.

Тролль Кочергович завел этот разговор похоже.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: vicky000000
 Несогласны с сообщением: Вероника Обоянка
 vicky000000 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.11.2020 - 16:26:36 (post in topic: 13, link to post #887187)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Рука раздающего
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 17762
Поблагодарили: 80569
Ай-яй-юшек: 98
Штраф:(0%) -----

Цитата (Rough @ 16.11.2020 - 15:10:37)

Прав vicky000000

Я ни на чем не настаиваю! Просто, это одна из тех ситуаций, когда я буду пользоваться своим правом носителя и говорить так, как говорил, т.к. мотивация составителей словарей мне непонятна. (Равно как, даже когда кофе окончательно станет среднего рода, я все равно буду говорить "черный кофе".)

Возможно, в каких-то ситуациях (например, в этой) выбор ударения диктуется ритмикой фразы.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.11.2020 - 18:45:22 (post in topic: 14, link to post #887198)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 29689
Поблагодарили: 112503
Ай-яй-юшек: 120

Цитата (Rough @ 16.11.2020 - 16:10:37)
Lona
Прав vicky000000 . Уж не знаю правило это или исключение, но устоявшаяся практика.


Это голословное утверждение. Разумеется, в повседневной жизни можно говорить как угодно. Если вам ближе устаревший вариант, пожалуйста. Но те, кто записывают аудиокниги, руководствуются орфоэпическими словарями drag

Согласно словарям, ударение в мн.ч. слова фронт - всегда ставится на последний слог: фронты. Независимо от значения и контекста, других вариантов нет.


--------------------
user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Naina Kievna, Sokol1977, AliBaba
 Naina Kievna Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.11.2020 - 18:57:18 (post in topic: 15, link to post #887205)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Рука раздающего
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 13689
Поблагодарили: 124264
Ай-яй-юшек: 238
Штраф:(0%) -----

Цитата (Rough @ 16.11.2020 - 16:10:37)

во множественном числе - фронта, как места действия

Rough
так фронты или фронта?


--------------------
КОТ НЕ РАБОТАЕТ
Администрация
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: AliBaba
 Sokol1977 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 17.11.2020 - 18:54:47 (post in topic: 16, link to post #887329)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 108
Поблагодарили: 80
Ай-яй-юшек: 1
Штраф:(0%) -----

Цитата (Lona @ 16.11.2020 - 10:58:37)

А словари в шапке темы смотрели?
Вообще, словарей много не бывает, у меня их не один десяток, потому что, к сожалению словарей Зарвы и Зализняка катастрофически не хватает. Но основными остаются всего несколько. Со временем начинаешь понимать, в каком словаре наиболее вероятно найти искомое, а в каких искать - только время тратить )

Наиболее ценны - самые современные словари. Если есть что-то интересное, то, конечно, заливайте


Да, конечно. Все словари какие были в шапке скачал. Одна ссылка помоему битая. Не беда.
Вечерком залью. Возможно будут повторы.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Sokol1977 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 17.11.2020 - 23:24:33 (post in topic: 17, link to post #887343)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 108
Поблагодарили: 80
Ай-яй-юшек: 1
Штраф:(0%) -----

Вот некоторые орфоэпические словари.
Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей

Словарь Ивановой Т.Ф. на мой взгляд очень толковый и ёмкий, в шапке, он тоже есть.

Это сообщение отредактировал Sokol1977 - 17.11.2020 - 23:31:02
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Владилин, Lona
 Шевалье Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 19.11.2020 - 04:58:27 (post in topic: 18, link to post #887444)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Шарики и ролики...
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 1274
Поблагодарили: 2416
Ай-яй-юшек: 16
Штраф:(0%) -----

Sokol1977
мне часто помогают эти ссылки
где-ударение.рф
udarenieru.ru
gramota.ru/slovari/dic/
пс
помню голос Левитана (хоть я еще и маленький был), как он говорил - обстановка на фронтАх, ленинградский и белорусский фронтЫ, присвоено звание Гвардейский следующим фронтАм... и дальше перечисление фронтОв.
А уж ошибиться в ударениях в военных сводках, приравнялось бы к измене Родине.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: AliBaba, Naina Kievna, Sokol1977
 AliBaba Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 20.11.2020 - 04:11:29 (post in topic: 19, link to post #887516)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 5288
Поблагодарили: 9836
Ай-яй-юшек: 62
Штраф:(0%) -----

Цитата (Naina Kievna @ 16.11.2020 - 09:57:18)
Rough
так фронты или фронта?

Да не, все нормально! По аналигии: блогерА, лузерА, хакерА, тут же и фронтА, пароходА ) Осталось найти букву "х" в фамилии "Козлов" laugh
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Несогласны с сообщением: Rayla
 Sokol1977 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 22.11.2020 - 22:21:08 (post in topic: 20, link to post #887765)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 108
Поблагодарили: 80
Ай-яй-юшек: 1
Штраф:(0%) -----

Шевалье, Старое Радио в последнее время тоже порой слушаю. В дестве, я сожалению не понимал, что́ значит голос Левитана для Родины. Сейчас, конечно многое переосмыслил. Слушая Старое Радио и аудиокниги, невольно прислушиваюсь к чтецам, как они ставят ударения. И конечно же, художественные фильмы, помогают.
udarenieru.ru и др. сайты названные Вами тоже очень часто использую, в своей творческой деятельности.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 15.12.2020 - 07:26:02 (post in topic: 21, link to post #889319)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 29689
Поблагодарили: 112503
Ай-яй-юшек: 120

Много ли корректору для счастья надо? На днях разжилась несколькими хорошими, и, что особенно важно, достаточно современными словарями. Делюсь cj

1. М. Л. Каленчук, Р. Ф. Касаткина, Л. Л. Касаткин. Большой орфоэпический словарь русского языка. Литературное произношение и ударение начала XXI века: норма и ее варианты / Под редакцией Л. Л. Касаткина. М., 2018 (!)

user posted image

Цитата
«Большой орфоэпический словарь русского языка» — результат многолетней работы крупнейших специалистов в обрасти русской фонетики докторов филологических наук М. Л. Каленчук, Л. Л. Касаткина и Р. Ф. Касаткиной. Словарь представляет современное русское литературное произношение, фиксируя норму и её варианты. Впервые предлагается описание произношения и ударения более 80 000 слов, в том числе недавно появившихся. Даются произносительные пометы, относящиеся к каждому слову и его грамматическим формам. В словаре зафиксированы особенности звучащей речи разных поколений начала XXI века. Он рассчитан на всех, кто по роду деятельности связан с произносительной стороной русской речи, а также на самые широкие круги читателей.


Словарь фундаментальный, не профессионалу иногда нужно разбираться, чтобы понять смысл. В таком случае придётся заглянуть в раздел "Как пользоваться словарём". Но это только в самых сложных спорных случаях )

Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей


***

У меня есть словарь 2004 г. нынешнего светила лингвистики Михаила Штудинера, а это новый, с "говорящим" названием:

2. Михаил Штудинер: Словарь трудностей русского языка для работников СМИ. Ударение, произношение, грамматические формы

user posted image

Цитата
Словарь трудностей содержит около 22 000 слов и словосочетаний, постановка ударения в которых часто вызывает затруднения. Это не только нарицательные слова, но и имена собственные, актуальные для современного информационного пространства, - географические названия, имена политиков, деятелей науки и культуры и т. д.
В словаре приводятся акцентные и произносительные варианты, в одинаковой степени соответствующие литературной норме. Те, что рекомендуются работникам СМИ для эфира, выделены цветом.
Словарь рассчитан на активный диалог с читателем. После каждой буквы даются особые полосы для заметок читателя, куда можно вносить встретившиеся новые слова, чтобы не делать в них ошибок в ударении и произношении. В Приложении помещены статьи автора, рассказывающие о лингвистических проблемах, которые ему пришлось решать в процессе работы над книгой.
Словарь адресован прежде всего радио- и тележурналистам, а также самому широкому кругу читателей, стремящихся к совершенствованию своей устной речи.


Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей


***

С топонимикой совсем беда, в словарях лишь малая часть того, что встречается в книгах, поэтому каждый новый топонимический словарь в радость! А в словаре Левашова особое внимание прилагательным, образованным от названий. Зачастую вопрос оставлять ударение на том же слоге или переносить в конец слова ставит в тупик.

Левашов Евгений АлександровичМировая топонимика. Прилагательные от географических названий. Словарь-справочник. 2003

user posted image

Цитата
Прилагательные, образованные от названий географических реалий, - один из старейших и наиболее употребительных пластов русской лексики. Связанные с конкретными географическими именами, они традиционно не включаются в семантические словари языка. Их производство имеет свои словообразовательные особенности.
Словарь входит в систему словарей, призванных всеобъемлюще описать современную русскую лексику. Он предназначен для получения конкретных справок и может использоваться в исследованиях по словообразованию.
В словаре около 8500 географических наименований и ещё больше прилагательных, образованных от них.


Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей


--------------------
user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: vicky000000, Ster
 vicky000000 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 15.12.2020 - 09:29:35 (post in topic: 22, link to post #889322)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Рука раздающего
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 17762
Поблагодарили: 80569
Ай-яй-юшек: 98
Штраф:(0%) -----

Спасибо за словари!
Цитата (Lona @ 15.12.2020 - 06:26:02)

Зачастую вопрос оставлять ударение на том же слоге или переносить в конец слова ставит в тупик.

Главное, непонятно, кто это решает...
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 15.12.2020 - 10:01:43 (post in topic: 23, link to post #889326)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 29689
Поблагодарили: 112503
Ай-яй-юшек: 120

Цитата (vicky000000 @ 15.12.2020 - 09:29:35)

Главное, непонятно, кто это решает...

Вообще-то известно и как и кто, процесс принятия решений много раз объяснялся. Ничего от фонаря не берётся, процесс изменения норм медленный, сложный и бесконечный. Все языки меняются, русский тоже, не изменяются только мёртвые языки.
Постоянно ведётся изучение того, как и что говорят люди, отслеживаются изменения, исследуются и учитываются тенденции развития языка. Сейчас более агрессивные новые нормы быстрее, чем раньше, расшатывают старые устойчивые, но всё равно ученые дают новому "устояться", не спеша изменять словари. И это правильно.

Если интересно, послушайте или почитайте специалистов по языку, они очень много пишут и выступают. Есть хорошие подкасты по русскому языку на Эхе и Медузе, например. Есть много пишущий о языке Максим Кронгауз, у нас он и в аудио есть. Много интервью на эту тему даёт Штудинер и другие составители словарей.


--------------------
user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: vicky000000
 vicky000000 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 15.12.2020 - 10:19:35 (post in topic: 24, link to post #889327)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Рука раздающего
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 17762
Поблагодарили: 80569
Ай-яй-юшек: 98
Штраф:(0%) -----

Цитата (Lona @ 15.12.2020 - 09:01:43)

ведётся изучение того, как и что говорят люди, отслеживаются изменения, исследуются и учитываются тенденции развития языка

Ну, хорошо, ключ подошел, мебель та же... Но Вы же не могли не заметить, что Вы в парадном, а не в подъезде!
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Элья, Mozly
 no404error Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 15.12.2020 - 20:03:28 (post in topic: 25, link to post #889339)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 260
Поблагодарили: 220
Ай-яй-юшек: 7
Штраф:(0%) -----

А есть варианты для "парадного" и подъезда"?

парАдный и "под"ьезд.

Объяснение.

Все слова разделяются на части. Ударения падают на гласные.

Не может быть ударений до основы. Основа это неизменяемая часть слова.

В случае с парадный это парАд-ного. Ударение на второе А.

В случае с подъезд это под-Езного. Ударение на Е.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: vicky000000
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 15.12.2020 - 20:31:11 (post in topic: 26, link to post #889342)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 29689
Поблагодарили: 112503
Ай-яй-юшек: 120

Вообще-то, vicky000000 напомнил анекдот, фильм "Ирония судьбы, или с легким паром".
Парадная - так говорят в Питере, а в Москве говорят подъезд, так сложилось )
Как поребрик vs бордюр, батон vs булка и пр. и пр.


--------------------
user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Элья
 vicky000000 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 15.12.2020 - 21:28:20 (post in topic: 27, link to post #889347)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Рука раздающего
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 17762
Поблагодарили: 80569
Ай-яй-юшек: 98
Штраф:(0%) -----

Так, по фильму и анекдот (предполагался)!
Добавлено:
Цитата (no404error @ 15.12.2020 - 19:03:28)

Не может быть ударений до основы

Интересное правило. Я такого не слышал, и контрпримеры сразу в голову не приходят...
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 no404error Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 15.12.2020 - 21:38:22 (post in topic: 28, link to post #889348)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 260
Поблагодарили: 220
Ай-яй-юшек: 7
Штраф:(0%) -----

А мне моё собственное объяснение напомнило "Собачье сердце".

Правильно и логично. Факт. Но контекст... Смущает.


К примеру, История упадка и разрушения Римской империи была озвучена идеально, как и Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей.

Но Гарри Поттер и Джеймс Боливар были озвучены ужасно всеми. Всюду неверные ударения.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 15.12.2020 - 22:21:24 (post in topic: 29, link to post #889350)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 29689
Поблагодарили: 112503
Ай-яй-юшек: 120

Цитата (vicky000000 @ 15.12.2020 - 21:28:20)

Цитата (no404error @  15.12.2020 - 19:03:28)

Не может быть ударений до основы

Интересное правило. Я такого не слышал, и контрпримеры сразу в голову не приходят...



Вики, вы просто растерялись, слов с ударением на приставку, достаточно много, вспомните например: Отдал, нАспех, нАбело, нАледь, пОвар, рОсчерк и.т.д.


--------------------
user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: vicky000000, Mozly, tvk
 Несогласны с сообщением: no404error
 no404error Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 15.12.2020 - 22:29:49 (post in topic: 30, link to post #889352)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 260
Поблагодарили: 220
Ай-яй-юшек: 7
Штраф:(0%) -----

Приставки. В основном.

P.S. А росчерк и и повар вообще не при делах.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 vicky000000 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 15.12.2020 - 22:40:05 (post in topic: 31, link to post #889354)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Рука раздающего
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 17762
Поблагодарили: 80569
Ай-яй-юшек: 98
Штраф:(0%) -----

Цитата (no404error @ 15.12.2020 - 21:29:49)

росчерк и и повар вообще не при делах

Зря: нужно всегда в этимологию смотреть! Не хотите же Вы сказать, что росчерк и прочерк---не однокоренные слова!
Цитата (Lona @ 15.12.2020 - 21:21:24)

вы просто растерялись

Да, сплоховал! Обычно примеры в голову приходят просто из вредности )
Цитата (no404error @ 15.12.2020 - 21:29:49)

Приставки. В основном.

А что еще может быть до основы?
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.12.2020 - 07:13:47 (post in topic: 32, link to post #889366)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 29689
Поблагодарили: 112503
Ай-яй-юшек: 120

Цитата (vicky000000 @ 15.12.2020 - 22:40:05)

Не хотите же Вы сказать, что росчерк и прочерк---не однокоренные слова!

однокоренные, только приставки разные )
А проверить легко - есть специальные морфемные словари, в которых слово разбивается на части, вот так, например:

user posted image

Кстати, в слове префикс, синониме слова приставка, тоже ударение на собственный префикс пре-

И со словом повар множество однокоренных слов с разными приставками или без и корнем -вар, ударения разные: на корень или суффикс или окончание: навар, поварской, сваренный, варёный,..


Цитата (vicky000000 @ 15.12.2020 - 22:40:05)

А что еще может быть до основы?

Цитата
Основа слова — это неизменяемая часть слова, в которой выражено его лексическое значение.

Окончание как изменяемая часть слова не входит в основу. В изменяемых словах окончание не имеет лексического значения, а только выражает разные грамматические категории.



Приставка и суффикс входят в основу слова. То есть до основы просто ничего нет dunno
Я, кстати, всё это напрочь забыла.


--------------------
user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: vicky000000, tvk
 Naina Kievna Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 18.12.2020 - 17:26:18 (post in topic: 33, link to post #889537)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Рука раздающего
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 13689
Поблагодарили: 124264
Ай-яй-юшек: 238
Штраф:(0%) -----

Цитата (no404error @ 15.12.2020 - 20:03:28)

В случае с подъезд это под-Езного. Ударение на Е.

не всё так очевидно
например:
Ударение в слове подъездная
Слово подъездная может употребляться в 2-х разных значениях:
I. подъездна́я — если образовано от слова подъездной (от подъезжать)
В указанном выше варианте ударение следует ставить на слог с буквой А — подъезднАя.
II. подъе́здная — если образовано от слова подъездный (от подъезд - вход в здание)
В данном варианте ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — подъЕздная.
Добавлено:
Цитата (no404error @ 15.12.2020 - 21:38:22)

Но Гарри Поттер и Джеймс Боливар были озвучены ужасно всеми. Всюду неверные ударения.


вы проверяли по словарям? или Вам так только показалось. (бездоказательно)

По Заборовскому - словари можно проверять.. а не его по словарям


--------------------
КОТ НЕ РАБОТАЕТ
Администрация
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: vicky000000, Элья, Вероника Обоянка, tvk
 tvk Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 20.12.2020 - 09:19:48 (post in topic: 34, link to post #889640)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Я у себя одна...
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 13542
Поблагодарили: 68498
Ай-яй-юшек: 777

Зависла над ударением и вообще правомочностью употребления такого словосочетания.
полтора суток
+ Показать


При поисках в интернете - мнения разные.
user posted image
Цитата
Здравствуйте. Подскажите, пожалуйста: если 2 – двое суток, 3 – трое суток, а 33 – . 1,5 – . Спасибо.
Nata None
Ответ справочной службы русского языка

Числительные “тридцать три” и “полтора” не согласуются со словом сутки в именительном падеже.

Но ведь даже в учебнике написано, что пОлтора сут ок употребляется, только с ударением на О.

user posted image


--------------------
Трудно быть добрым, когда вокруг все такие хитрые
Карта тем/ Клубные обложки/Шаблон
user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQ
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, Naina Kievna
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 20.12.2020 - 09:43:40 (post in topic: 35, link to post #889641)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 29689
Поблагодарили: 112503
Ай-яй-юшек: 120

Справочная служба Грамоты ру подробно объясняет в Письмовнике:

"Грамматически сочетание полтора суток небезупречно:
в именительном падеже количественное числительное полтора управляет существительным в единственном числе (полтора метра, полтора часа).

Но в литературном языке выражение полтора суток (но не полторы суток) существует. Т. к. слово сутки не имеет формы единственного числа, то заданный смысл рекомендуется выражать описательно, например: в течение полутора суток, полтора дня (если точное значение слова сутки не принципиально).

С существительными, не имеющими формы единственного числа, следует употреблять слово полутора: Не прошло и полутора суток. Время ожидания приближается уже к полутора суткам. Все ограничилось полутора сутками. Стоит ли так много говорить об этих полутора сутках?
Кстати, полтора – это сращение слов полъ и вътора – «полвтора», «половина второго». После выпадения редуцированных лвт упростилось в лт."


Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей


Звучит, на мой взгляд, ужасно, но я бы оставила на совести автора и редактора, так как мы корректируем, а не редактируем. И словосочетание "полтора суток" действительно существует в литературе, хотя встречается и нечасто.
В Корпусе русского языка на первом месте пример из "Шинели" Гоголя dunno

Цитата
Благодаря великодушному вспомоществованию петербургского климата болезнь пошла быстрее, чем можно было ожидать, и когда явился доктор, то он, пощупавши пульс, ничего не нашёлся сделать, как только прописать припарку, единственно уже для того, чтобы больной не остался без благодетельной помощи медицины; а впрочем, тут же объявил ему чрез полтора суток непременный капут. [Н. В. Гоголь. Шинель (1842)]

5 страниц примеров они собрали )


--------------------
user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Naina Kievna, vicky000000
 Naina Kievna Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 20.12.2020 - 11:18:41 (post in topic: 36, link to post #889651)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Рука раздающего
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 13689
Поблагодарили: 124264
Ай-яй-юшек: 238
Штраф:(0%) -----

В борьбе за грамотность:
user posted image


--------------------
КОТ НЕ РАБОТАЕТ
Администрация
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, Элья
 Алькон Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 28.12.2020 - 16:45:35 (post in topic: 37, link to post #890168)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Проверенный Товарищ
**
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 432
Поблагодарили: 788
Ай-яй-юшек: 1
Штраф:(0%) -----

Не-а, они глагол жгли сердца, а не как в Голлливуде - просто жрут напалмом.


--------------------
С наилучшими пожеланиями,
автор и литературный агент
Максим В. Глазунов,
сайт: glazynov.github.io
youtube-аудиоканал ABookFree:
youtube.com/channel/UCiGiSKxqUFK5I4EFWj63d3w
PM
Bottom Top



1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Страницы: (41) « Первая ... 39 40 [41]  Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
 
  




Анклавы Клуба в социальных сетях:
Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм  

Хотите подписаться на наши обновления по электронной почте?