Автор: Тротциг Биргитта
Название: Кузнец
Исполнитель: Литвинова Наталия
Издательство: Нигде не купишь
Год издания: 2017
Прочитано по изданию: ИЛ 2000 - 12
Перевод: со шведского Елены Самуэльсон
Обработано: knigofil
Очищено: knigofil
Обложка: Вася с Марса
Качество: mp3, cbr, 96 kbps, 44 kHz, Mono
Размер: 38,58 MB
Длительность: 0:56:03
Описание:
Биргитта Тротциг, урожденная Астри Биргитта Кьеллен (швед. Astri Birgitta Kjellén, Astri Birgitta Trotzig; 11 сентября 1929, Гётеборг — 14 мая 2011[3], Лунд) — шведская писательница.
Дед — врач-психиатр, родители — сельские учителя. Изучала литературу и искусство в Гетеборгском университете, защитила диплом в 1948. Сотрудничала с крупнейшей национальной газетой Aftonbladet, с литературными журналами. В 1955—1972, вместе с мужем, художником и скульптором Ульфом Тротцигом, жила в Париже. Обратилась в католичество (1955). Глубоко интересовалась фигурами и творчеством Сан-Хуана де ла Крус и Пьера Тейяра де Шардена.
Кузница стояла в низине, где дорога, часть старого деревенского тракта, делала петлю, — среди темной зыбкой листвы мелькали освещенные огнем непонятные предметы, из влажной черноты выплескивались искры и вспышки то от кузнечного горна, то от бегучего блеска ручья в лощине, ведь огонь и вода, хотя и смертельные противники, но сплетены воедино в несчетных переливах света.
Там, внизу, стоит кузнец, мастер из мастеров, малорослый, большеголовый, хранит свою тайну.
А что происходит втайне?
Огонь приходит из света, он в пути — от бесконечного движения к безмолвному, недвижному, тяжелому, к угасшему. Из огня зарождается живой мир.
Огонь — начало мира, огонь дарует боль и форму.
Кузнец берет заготовку, вещество. Безжизненное, недвижное, черное. Подхватывает его клещами. Форма пылает. Клещами кузнец сует вещество в огонь. И оно начинает менять цвет. Раскаляется, размякает, белеет. Проходит разные стадии сопротивления, каждый цвет отражает разные свойства, стойкость или изъяны в природе вещества. Темно-красный, желто-красный, белый — в каждом цвете стон: ликования или боли? Вещество размягчается, кузнец кладет его на наковальню. Настало время обработки, преображения. Извне, со стороны, формирующая тяжесть инструмента вторгается в бесформенное бытие вещества. Кувалда и молот. Вещество лежит обжигающе горячее, мягкое. Его проковывают, расковывают, растягивают; расклепывают, уменьшают, уплотняют; плющат, утончают, раскатывают. Подвергают пыткам. Оно застывает. Материя страшится стать чем-то другим. Эта застылость — жалобная немота, вещество теперь обрело новые границы, и ему не вырваться из них иначе, как только с помощью уничтожителя— огня.
Затем в нем проделывают отверстия, украшают, покрывают насечкой. Чеканят лик. Теперь вещество стало лемехом, подковой, решеткой, крюком. Теперь у него есть пределы, и там оно пребудет до следующего дня уничтожения, служа той или иной цели, принося пользу.
Польза, что же такое польза?
http://torrent.abook-club.ru/details.php?id=31125