Автор: Желязны Роджер Джозефф
Название: Джек из тени
Исполнитель: Оргин Дмитрий
Жанр: Героическое фэнтези, Зарубежное фэнтези, Классика фэнтези
Издательство: Студия озвучания «Глагол»
Год издания: 2019
Перевод: Екатерина Юрьевна Александрова, Владимир Павлович Ковалевский, Дмитрий Оргин
Корректор:: Любовь Германовна Каретникова
Обложка: Анна Колесниченко
Качество: mp3, vbr, 96 kbps, 44 kHz, Joint Stereo
Размер: 278,13 MB
Длительность: 6:29:26
Описание:
Тот, кто тень поймать хотел,
Счастья тень – того удел.
(У. Шекспир)
Кому Джек из Тени, кому просто вор,
кому Господин, кому Джек из Зла,
кому даже Джеки, но ни одному
не друг
не герой
и не дай бог
чтоб враг.
В мире, разделенном на Светлую и Темную стороны, одна из которых живет Наукой, а другая Магией, был один, кто слышит свое имя, когда оно произносится в тени. Аутсайдер, темная лошадка, выдающийся мошенник, обреченный на одиночество, главная угроза мироустройству… Джек, встретившийся с самим собой.
*Название книги является игрой слов (в оригинале – “Jack of Shadows”), которую можно перевести как «Валет Теней».
http://torrent.abook-club.ru/details.php?id=34743http://abook-club.ru/forum/index.php?showtopic=35764
Источник - рутрекер
https://www.litres.ru/40512595/?lfrom=134352321
http://abook-club.ru/audiobook=46398/