Вудхауз Пелем Гренвилл - Держим удар, Дживс!, DrLutz
   
|
|
 |
|
| Клуб Любителей АудиоКниг · Текстовая версия форума · Правила · Рецензии · Трекер · Файлообмен · Перейти в Наш Каталог |
 Помощь  Поиск
|
| Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) | Выслать повторно письмо для активации |
| Блокировка сайта Клуба на территории РФ |
| Лучшие книги ушедшего года. Авторские подборки |
Клуб Любителей АудиоКниг -> Рецензии, отзывы, обсуждение книг -> Недавно я прослушал... -> Вудхауз Пелем Гренвилл - Держим удар, Дживс!
   |
Вудхауз Пелем Гренвилл - Держим удар, Дживс!, DrLutz
|
Отправлено: 31.05.2013 - 21:47:30 (post in topic: 1, link to post #614867)
|
||
Убик  Профиль Группа: Privileged Сообщений: 6165 Поблагодарили: 14846 Ай-яй-юшек: 30 Штраф:(0%) 
 |
Ну что тут скажешь, Вудхауз есть Вудхауз ) Если кто-то из жильцов дома, на котором я сегодня работал, очень удивился, услышав вдруг хохот за окном на высоте 14 этажа - все вопросы именно к мистеру Вудхаузу. Берти, как всегда, куролесит, а Дживз - неизменно на высоте. Писать рецензию на такое произведение есть занятие довольно глупое, потому что а) большинство кто ее будут читать, и так уже полностью в курсе дела и б) все равно ничего кроме восторженных охов и ахов написать не получится.
Касательно исполнителя. Др. Лутц неплох, неплох - очень даже. Но! все же именно Дживз мне в его исполнении не очень понравился. Была б моя воля - совместил бы исполнителей, и Герасимова взял за образец Дживза, а д-ра Лутца - за образец Берти. Кстати, Спод у Лутца тоже очень, очень неплох. Но все это рассуждения о вкусе фломастеров, а книгу - категорически рекомендую.  Держим удар, Дживс! ( DrLutz) //ссылки:    Это сообщение отредактировал Lona - 31.05.2013 - 21:55:52 -------------------- |
||
 
|
|||
| Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, Ster, IraLexa, Iudushka, kremen55, trya, Barrymore, Вася с Марса, jurganov, digig, Dinozaurus | |||
|
Отправлено: 4.06.2013 - 16:34:04 (post in topic: 2, link to post #615282)
|
|||
    Гад я буду, если я ангел! Профиль Группа: Privileged Сообщений: 11370 Поблагодарили: 25826 Ай-яй-юшек: 251 Штраф:(0%)
|
Ах-ха! Совершенно согласен. Только у меня оно как-то плавало без формулировки. Хотя, если честно, избавиться от роскошнейшего прононса и обворожительного интонирования гражданина Хью Лори из одноименного сериала - ну никак не получается. Особенно это его: "I say..." -------------------- |
|||
|
||||
|
Отправлено: 5.06.2013 - 05:27:58 (post in topic: 3, link to post #615402)
|
||
|
Заслуженный товарищ  Профиль Группа: Members Сообщений: 554 Поблагодарили: 338 Ай-яй-юшек: 80 Штраф:(0%)
|
Не знаю...
Я люблю Герасимова, люблю Вудхауза... а вот в его исполнении книжку даже дослушать не смог.. Не помню уж как называется. |
||
|
|
|||
1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
|
|
