Правила форума Важно:

Внимание! Для оформления раздач пользуйтесь шаблоном
Не забывайте прилагать к релизу демо

Страницы: (2) [1] 2   ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Маклин Алистер - Крейсер Его Величества "Улисс", digig, 1,16 ГБ, 192 kbps
 digig Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 6.07.2012 - 23:41:28 (post in topic: 1, link to post #560153)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Участникам первого открытого конкурса чтецовGold
— Так точно...! ...арестовывать воров — это незаконно!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 5595
Поблагодарили: 13969
Ай-яй-юшек: 24
Штраф:(0%) -----

user posted image

Автор: Алистер Стюарт Маклин
Название: Крейсер Его Величества "Улисс"
Исполнитель: digig
Жанр: военно-морские приключения, драма
Издательство: Аудиокнига своими руками
Год издания: 2012
Перевод: В. Кузнецов
Качество: mp3, 192 kbps, 48 kHz, Stereo
Размер: 1,16 ГБ
Длительность: 13:59:02

Описание:
За мной, друзья! Еще не поздно
Открыть совсем иные берега.
Взмахните веслами, ударьте по волнам
Громокипящим; ибо мой удел
Пока я жив, плыть прямо на закат,
Туда, где звезды плещут в океане.
Быть может, нас поглотит бездна вод,
На Остров Счастья выбросит, быть может,
Где доблестный Ахилл вновь встретит нас…
Не все утрачено, пускай утрат не счесть;
Пусть мы не те, и не вернуть тех дней,
Когда весь мир лежал у наших ног;
Пускай померк под натиском судьбы
Огонь сердец, все тот же наш завет:
Бороться и искать, найти и не сдаваться!


Этими потрясающими, зовущими строками Теннисона открывается, наверное, один из лучших романов военно-морской тематики, принадлежащий перу замечательного английского писателя Алистера Маклина – «Крейсер его величества «Улисс» (HMS Ulysses, англ.).
Роман повествует о судьбе англо-американского конвоя FR-77, совершающего во время второй мировой войны переход в Мурманск с грузом военной помощи СССР. Это не только книга о войне, о море, штормах и кораблях. Это книга о мужестве, о самоотверженности, о людях, достигших предела человеческих сил, на грани крайнего напряжения противостоящих силам природы и врагу.
Роман не раз издавался в СССР, его отличает глубокое знание автором темы, о которой он пишет.


(информация из Википедии)
user posted image
Алистер МакЛин родился в Глазго в семье шотландского священника. Его родным языком был шотландский. Во время Второй мировой войны в 1941 году Алистер МакЛин поступил в Королевский флот. Он начинал службу в звании младшего матроса, потом матроса и старшего торпедиста. Сначала он нёс службу на колёсном пароходе «Королева Борнмута», оснащённом зенитными орудиями для защиты судов прибрежного плавания у берегов Великобритании и Шотландии.
В 1943 году он был переведён на крейсер «Роялист». На этом корабле Алистер МакЛин участвовал в двух полярных конвоях, в операциях против немецкого линкора «Тирпиц». В 1944 году он участвовал в высадке десанта в Южной Франции, в освобождении острова Крит, в боях в Эгейском море. В 1945 году Алистер Маклин участвует в боях на дальневосточном театре боевых действий против Японии. Проводились обстрелы целей в Бирме, Малайзии и на Суматре. После капитуляции Японии на крейсере«Роялист» из сингапурской тюрьмы были вывезены в Великобританию содержавшиеся там военнопленные.
В 1946 году Алистер Маклин уволился с флота и поступил в университет Глазго. В университете он изучал английский язык и после окончания в 1953 году стал работать школьным учителем. Ещё во время учёбы Алистер Маклин начал писать рассказы о морских приключениях. Издательство «Коллинз» попросило написать роман морской тематики. Этим романом стал роман «Корабль его величества „Улисс“», основанный на подлинных событиях Второй мировой войны и изданный в 1955 году. Роман пользовался большим успехом и вскоре Алистер Маклин смог полностью отдаться творчеству. Он писал романы морской, военно-морской и шпионской тематики…. Целый ряд его произведений был экранизирован….. За свою жизнь Алистер Маклин написал 28 романов.
… Алистер Маклин…. скончался в 1987 году в Мюнхене. Был похоронен в Швейцарии в городе Селиньи.

Звуковое оформление и монтаж книги - Александр Райдер (сердечно жму руку!).
Корректор – Trepet (за что ей огромное спасибо!).
Читает digig.
Обложка merimets.
Создатели проекта вежливо напоминают, что эта запись является любительской и не предназначена для коммерческого распространения.

ТОРРЕНТ | Наша Рецензия

ссылки от azzy:
Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей


Демо:
Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей

Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей




Это сообщение отредактировал Lona - 9.07.2012 - 18:59:10

 


--------------------
...я, записавший эту историю, или, вернее, эту басню, не верю в происшествия, описанные здесь. Некоторые из них — это уловки демонов, другие — поэтические выдумки; некоторые возможны, другие невозможны; хотя, однако, и предназначены для услаждения безрассудных.
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: IraLexa, AlexanderRider, merimets, kibalthish, alka peter, Lona, Владилин, s775, Voice, Iudushka, Aliza, 6002011, Alekso, Поручик, Олег, bigmen72, geogeo, Romchik, tvk, Ster, Yury.D, krokik, azzy, sabotazhnick, Rom165, iscar, vTinka, Петроник, laughingbuddha, Аврора, ORT, logvin, Barrymore, rafzak, trya, dl42, keu, baidakovs, segawer, levbirsk, Light, Вася с Марса, Eug_Nik, Abul, Mozly, HishtakiSaritanur, ubf1, ukrezi, Андрейко, Shaora, kovin, alenenok, Koss, downunder, smb46, Kalisto, Khiolga, ГАС, Distel, Minfos, Yevgenijz, elaz17a, viba5, olegbz, fps12, siv2
 Iudushka Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 7.07.2012 - 16:06:45 (post in topic: 2, link to post #560163)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
виновен :(
Group Icon
Профиль
Группа: Administrators
Сообщений: 26638
Поблагодарили: 35648
Ай-яй-юшек: 112

Долгожданная книга! Спасибо огромное!


--------------------
посвящаю созданную данным текстом заслугу благу всех живых существ ©
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQAOL
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: AlexanderRider, sabotazhnick, ORT
 AlexanderRider Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 7.07.2012 - 16:24:41 (post in topic: 3, link to post #560165)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 258
Поблагодарили: 1401
Ай-яй-юшек: 1
Штраф:(0%) -----

Альтернативная обложка.

user posted image

Это сообщение отредактировал AlexanderRider - 7.07.2012 - 16:36:55
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Владилин, Romchik, Ster, s775, kibalthish, sabotazhnick, Олег, Iudushka, tvk, Alekso, ORT, Lona, Mozly, Yevgenijz
 merimets Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 7.07.2012 - 18:34:28 (post in topic: 4, link to post #560184)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Нелюдим
**
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 356
Поблагодарили: 376
Ай-яй-юшек: 3
Штраф:(0%) -----

Цитата (AlexanderRider @ 7.07.2012 - 14:37:41)
Альтернативная обложка.

Самое смешное, что Вы, милсдарь, да же не удосужились поинтересоваться, какому именно конвою была посвящена эта картина Робертом Бейли. А посвятил он ее как раз трагедии PQ-17. Совершенно не смешно смешивать разные произведения, хоть и посвященные единой схеме проводки полярных караванов ленд-лиза.


--------------------
Доброго вам здоровьичка!

user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователюICQYahoo
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: AlexanderRider, Yevgenijz
 Несогласны с сообщением: sabotazhnick
 Iudushka Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 7.07.2012 - 18:41:11 (post in topic: 5, link to post #560186)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
виновен :(
Group Icon
Профиль
Группа: Administrators
Сообщений: 26638
Поблагодарили: 35648
Ай-яй-юшек: 112

Схлестываться с Пикулем снова не будем, да?


--------------------
посвящаю созданную данным текстом заслугу благу всех живых существ ©
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQAOL
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: sabotazhnick, ORT
 digig Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 7.07.2012 - 18:41:11 (post in topic: 6, link to post #560187)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Участникам первого открытого конкурса чтецовGold
— Так точно...! ...арестовывать воров — это незаконно!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 5595
Поблагодарили: 13969
Ай-яй-юшек: 24
Штраф:(0%) -----

Цитата (merimets @ 7.07.2012 - 16:47:28)
Цитата (AlexanderRider @ 7.07.2012 - 14:37:41)
Альтернативная обложка.

Самое смешное, что Вы, милсдарь, да же не удосужились поинтересоваться, какому именно конвою была посвящена эта картина Робертом Бейли. А посвятил он ее как раз трагедии PQ-17. Совершенно не смешно смешивать разные произведения, хоть и посвященные единой схеме проводки полярных караванов ленд-лиза.

Неужто это так важно? wink


--------------------
...я, записавший эту историю, или, вернее, эту басню, не верю в происшествия, описанные здесь. Некоторые из них — это уловки демонов, другие — поэтические выдумки; некоторые возможны, другие невозможны; хотя, однако, и предназначены для услаждения безрассудных.
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: sabotazhnick, rid77
 kibalthish Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 7.07.2012 - 18:59:57 (post in topic: 7, link to post #560190)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Дитя, дурак и пьяница.
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 27317
Поблагодарили: 53736
Ай-яй-юшек: 199
Штраф:(0%) -----

Цитата (Iudushka @ 7.07.2012 - 16:54:11)

Схлестываться с Пикулем снова не будем, да?

Да без проблем. Мне обе книги нравятся и оба писателя.



--------------------
user posted imageБог бережет детей, дураков и пьяниц.
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: sabotazhnick, Аврора
 AlexanderRider Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 7.07.2012 - 20:04:03 (post in topic: 8, link to post #560198)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 258
Поблагодарили: 1401
Ай-яй-юшек: 1
Штраф:(0%) -----

Цитата (merimets @ 7.07.2012 - 16:47:28)

Самое смешное, что Вы, милсдарь, да же не удосужились поинтересоваться, какому именно конвою была посвящена эта картина Робертом Бейли. А посвятил он ее как раз трагедии PQ-17.

Да, нет, почему же, поинтересовался.
Дык и обложка альтернативная, никому ее не навязываю.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: sabotazhnick
 Олег Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 7.07.2012 - 21:28:46 (post in topic: 9, link to post #560207)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Старший товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 1863
Поблагодарили: 2084
Ай-яй-юшек: 9
Штраф:(0%) -----

user posted image


--------------------
user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: merimets, kibalthish, Владилин, azzy, sabotazhnick, AlexanderRider, Iudushka, ORT, Ster, Mozly, Yevgenijz
 azzy Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 7.07.2012 - 22:09:43 (post in topic: 10, link to post #560217)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза Ибада
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 13385
Поблагодарили: 51722
Ай-яй-юшек: 65
Штраф:(0%) -----

опа, какой подарок.
Маклин, да еще в таком исполнении!!!
Вот спасибочки!!!!


--------------------
Черной кошке пофиг, что о ней думают серые мышки.

user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: sabotazhnick, Олег, Владилин, iscar, AlexanderRider, Поручик
 Поручик Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 7.07.2012 - 22:54:30 (post in topic: 11, link to post #560225)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Либерал-механицист
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 5770
Поблагодарили: 16451
Ай-яй-юшек: 8
Штраф:(0%) -----

Цитата (azzy @ 7.07.2012 - 20:22:43)
опа, какой подарок.
Маклин, да еще в таком исполнении!!!
Вот спасибочки!!!!

Мастер, родненький, а оно будет Вами выложено? wink


--------------------
Опять полна гражданской страсти
толпа мыслителей лихих
и лижет ягодицы власти,
слегка покусывая их.
Игорь Губерман
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: ORT
 azzy Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 7.07.2012 - 23:20:28 (post in topic: 12, link to post #560235)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза Ибада
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 13385
Поблагодарили: 51722
Ай-яй-юшек: 65
Штраф:(0%) -----

Цитата (Поручик @ 7.07.2012 - 21:07:30)
Цитата (azzy @ 7.07.2012 - 20:22:43)
опа,  какой подарок.
Маклин, да еще в таком исполнении!!!
Вот спасибочки!!!!

Мастер, родненький, а оно будет Вами выложено? wink

конечно, будет,
уже качаю, что бы послушать (это вне очереди clap ) ну и выложу....


--------------------
Черной кошке пофиг, что о ней думают серые мышки.

user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Поручик, vTinka, Андрейко
 AlexanderRider Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 7.07.2012 - 23:36:54 (post in topic: 13, link to post #560239)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 258
Поблагодарили: 1401
Ай-яй-юшек: 1
Штраф:(0%) -----

Демо
Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, Iudushka, Петроник, sabotazhnick, Андрейко
 Iudushka Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 7.07.2012 - 23:46:38 (post in topic: 14, link to post #560242)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
виновен :(
Group Icon
Профиль
Группа: Administrators
Сообщений: 26638
Поблагодарили: 35648
Ай-яй-юшек: 112

Цитата (digig @ 7.07.2012 - 21:57:36)

Все таки не смотреть в то, что качаешь, не стоит.

Я не смотрел - просто разархивировал в плеер.
Добавлено:
Цитата (Lona @ 7.07.2012 - 21:58:04)

одновременно

Но Райдер быстрее )

Кстати, претензий с обложкой я так же не понял. Это что - самолет английский, или что? Кораблей много, и они не те? У англичан кстати совершенно прелестные агитплакаты того времени, где-то я видел подборку.


--------------------
посвящаю созданную данным текстом заслугу благу всех живых существ ©
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQAOL
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: digig
 AlexanderRider Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 8.07.2012 - 00:10:06 (post in topic: 15, link to post #560249)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 258
Поблагодарили: 1401
Ай-яй-юшек: 1
Штраф:(0%) -----

Цитата (Iudushka @ 7.07.2012 - 21:59:38)
Кстати, претензий с обложкой я так же не понял. Это что - самолет английский, или что? Кораблей много, и они не те? У англичан кстати совершенно прелестные агитплакаты того времени, где-то я видел подборку.

Да тут все просто )
На ней изображен конвой PQ - 17. А данный роман повествует о судьбе англо-американского конвоя FR-77. Сам понимаю, что неправильно это, но уж больно картинка в тему!
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, sabotazhnick, digig, kibalthish
 sabotazhnick Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 8.07.2012 - 01:08:42 (post in topic: 16, link to post #560255)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Все лучшее детям, а худшее они и сами найдут.
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 3585
Поблагодарили: 9478
Ай-яй-юшек: 75
Штраф:(0%) -----

Цитата (merimets @ 7.07.2012 - 16:47:28)

не удосужились поинтересоваться, какому именно конвою была посвящена эта картина Робертом Бейли. А посвятил он ее как раз трагедии PQ-17.

Цитата (AlexanderRider @ 7.07.2012 - 22:23:06)

А данный роман повествует о судьбе англо-американского конвоя FR-77...Сам понимаю, что неправильно это...

То есть конвоя, не существовавшего на самом деле. Напомню, что в обозначении англо-американских полярных конвоев были буквы PQ, если конвой направлялся в СССР, и буквы QP, для возвращавшихся из СССР. Поэтому не вижу повода для возмущения, всё соблюдено - немецкие самолёты бомбят корабли конвоя, а не английские "Тирпиц".
dunno Не понимаю, почему неправильно?


--------------------
Молодость бывает только раз. Потом требуются уже другие оправдания.

PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Владилин, AlexanderRider, kibalthish, digig, rid77
 Олег Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 8.07.2012 - 01:14:13 (post in topic: 17, link to post #560259)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Старший товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 1863
Поблагодарили: 2084
Ай-яй-юшек: 9
Штраф:(0%) -----

она ж с музыкой -( очень жаль


--------------------
user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Rom165, digig, AlexanderRider
 Несогласны с сообщением: Voice
 kibalthish Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 8.07.2012 - 01:41:52 (post in topic: 18, link to post #560270)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Дитя, дурак и пьяница.
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 27317
Поблагодарили: 53736
Ай-яй-юшек: 199
Штраф:(0%) -----

Не надо ругацо и омрачать столь приятное событие. )
Давно ждал послушать от digig книгу в мое вкусе. handup
Олди и Прачет всеже не моё.



--------------------
user posted imageБог бережет детей, дураков и пьяниц.
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: sabotazhnick, AlexanderRider, digig
 Владилин Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 8.07.2012 - 01:50:16 (post in topic: 19, link to post #560275)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldРука раздающего
я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Moderators
Сообщений: 13522
Поблагодарили: 51498
Ай-яй-юшек: 25
Штраф:(0%) -----

Дигиг, до обхода корабля дослушал. Классно. )


--------------------
Поэтический конструктор

Сегодня на Арене:
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: ORT, AlexanderRider, kibalthish, sabotazhnick, Lona, digig
 kibalthish Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 8.07.2012 - 02:08:04 (post in topic: 20, link to post #560280)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Дитя, дурак и пьяница.
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 27317
Поблагодарили: 53736
Ай-яй-юшек: 199
Штраф:(0%) -----

Цитата (Владилин @ 8.07.2012 - 00:03:16)

до обхода корабля дослушал

В смысле? Дослушал и пошел делать обход корабля? Владилин, ты кэп?


--------------------
user posted imageБог бережет детей, дураков и пьяниц.
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: digig
 Владилин Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 8.07.2012 - 02:12:13 (post in topic: 21, link to post #560282)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldРука раздающего
я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Moderators
Сообщений: 13522
Поблагодарили: 51498
Ай-яй-юшек: 25
Штраф:(0%) -----

Цитата (kibalthish @ 8.07.2012 - 00:21:04)

Дослушал и пошел делать обход корабля?

) Нет. Там описание обхода в 9 главе.

Петроник, ну чего ты бодягу развел? Торрент с демкой, ФО ещё нет. Но демка по первому вопросу в шапку добавлена.


--------------------
Поэтический конструктор

Сегодня на Арене:
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: kibalthish, sabotazhnick, Lona, vTinka, digig, AlexanderRider
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 8.07.2012 - 08:57:06 (post in topic: 22, link to post #560309)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 27902
Поблагодарили: 99960
Ай-яй-юшек: 105

Проблема решена, бодягу по поводу демки удалила.
19 постов по поводу вопроса, не стоящего выеденного яйца handdown
И это вместо того, чтобы порадоваться давно ожидаемой многими книге в великолепном исполнении! confused

digig , za4ot
Слушаю. Захватило буквально с первых же минут handup





--------------------
Пишем по-русски:
"Наши годы ни при чём,
как желаем ― так сочтем!"

©Ольга Берггольц

"Ох, медок в нем ценный,
Чересчур уж пенный!"

©Марина Цветаева
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: vTinka, merimets, Aliza, sabotazhnick, Владилин, digig, AlexanderRider, Петроник, rid77, Light, Андрейко
 vTinka Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 8.07.2012 - 11:08:36 (post in topic: 23, link to post #560323)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 13553
Поблагодарили: 55954
Ай-яй-юшек: 999

Как скачала, сразу залила в плейер и начала слушать. И не могла оторваться, дослушала до гибели священника, когда меня уже начало ломать физически, и выключила принудительно, с мыслью КАК ЖЕ Я НЕНАВИЖУ ВОЙНУ!!!
digig, спасибо! отличная книга и отлично прочитано!
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, Владилин, digig, AlexanderRider, Aliza, sabotazhnick, Андрейко
 DrLutz Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 8.07.2012 - 11:12:27 (post in topic: 24, link to post #560324)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Бочковой насос
*****
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 1720
Поблагодарили: 3964
Ай-яй-юшек: 6
Штраф:(0%) -----

Большое спасибо за книгу.
HMS Улисс - это как раз та аудиокнига, которой мне много лет не хватало. А тут вдруг появляется. И вдобавок - в твоем исполнении! Вот уж удружил, так удружил, прямо не знаю как тебя и благодарить. Но поверь, радость моя велика: уже вчера вечером и начал слушать.

Это сообщение отредактировал DrLutz - 8.07.2012 - 11:12:56


--------------------
Раньше при встрече приподнимали шляпу.
Нынче достают наушник из уха. В случае особого уважения - два.
PMСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: digig, AlexanderRider, sabotazhnick, Владилин, Андрейко, tvk
 Петроник Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 8.07.2012 - 13:41:40 (post in topic: 25, link to post #560336)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Радиус Вселенной
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 1412
Поблагодарили: 3072
Ай-яй-юшек: 60
Штраф:(0%) -----

Прочитано отлично. Спасибо.


М
Тема почищена, вопрос закрыт, а Вы снова да ладом.
Считайте, что последнее слово за злым модератором.


Это сообщение отредактировал Lona - 8.07.2012 - 18:55:18


--------------------
Идентификатор группы "Радиус Вселенной" ВКонтакте: radvse
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: digig, Андрейко
 azzy Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 8.07.2012 - 19:50:31 (post in topic: 26, link to post #560413)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза Ибада
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 13385
Поблагодарили: 51722
Ай-яй-юшек: 65
Штраф:(0%) -----

фо как обещал

Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей


--------------------
Черной кошке пофиг, что о ней думают серые мышки.

user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, AlexanderRider, Arnold999, Владилин, Ster, digig, Поручик, KozinS, sabotazhnick, kibalthish, Андрейко, alenenok, downunder
 Yury.D Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 8.07.2012 - 20:02:10 (post in topic: 27, link to post #560414)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


a.k.a. Yura83
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 704
Поблагодарили: 2858
Ай-яй-юшек: 3
Штраф:(0%) -----

digig Спасибо за книгу.Люблю книги о второй мировой . К сожалению пока не начал слушать ,всё ещё скачиваю.


--------------------
Если путь прорубая отцовским мечом,
Ты соленые слезы на ус намотал,
Если в жарком бою испытал, что почем,
Значит, нужные книги ты в детстве читал
.

(Владимир Высоцкий)
user posted image
Не местный. Па руски пешу с ашипками,по клавишам попадаю через раз.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: digig
 safserg Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.07.2012 - 15:39:01 (post in topic: 28, link to post #560490)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 13
Поблагодарили: 13
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Блестящее исполнение и очень в тему музыка! Спасибо!
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: AlexanderRider
 6002011 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.07.2012 - 15:53:38 (post in topic: 29, link to post #560494)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Убийца смысла


Профиль
Группа: Members
Сообщений: -14943
Поблагодарили: ١٨٧١٥
Ай-яй-юшек: 197
Штраф:(10%) X----

Гы. К Маклину более-менее равнодушен, а вот Дигик - это уже должно быть хорошо! Даже скачал на всякий случай! )


--------------------
Все мною написанное, если не указано обратное, является моим частным мнением, либо моим частным наблюдением, либо моей частной фантазией, либо моей частной брехней и не в коей мере не претендует на подержаный лейбл со всевозможными надписями типа "общечеловеческие ценности". Просьба учитывать это при прочтении.

Подтверждаю что делегировал, в момент регистрации на Форуме, Админам и Модераторам право на уничтожение любого моего поста на Форуме.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: sabotazhnick, AlexanderRider, rid77, digig
 Aliza Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.07.2012 - 16:49:24 (post in topic: 30, link to post #560500)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 3468
Поблагодарили: 6828
Ай-яй-юшек: 4
Штраф:(0%) -----

Второй день слушаю. Не люблю книг о войне, но мимо этой не могла пройти мимо. Атмосфера, погружение...Великолепная работа! handup
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, sabotazhnick, kibalthish, AlexanderRider, Владилин, digig, tvk
 segawer Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.07.2012 - 21:15:35 (post in topic: 31, link to post #560546)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 9
Поблагодарили: 23
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

спасибо, только с отпуска и такой подарок. digig спасибо kiss2 !
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: digig, rafzak
 Iudushka Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 10.07.2012 - 00:55:37 (post in topic: 32, link to post #560589)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
виновен :(
Group Icon
Профиль
Группа: Administrators
Сообщений: 26638
Поблагодарили: 35648
Ай-яй-юшек: 112



--------------------
посвящаю созданную данным текстом заслугу благу всех живых существ ©
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQAOL
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: sabotazhnick, Koss, AlexanderRider, vTinka, rafzak, digig
 serghio34 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 14.07.2012 - 01:05:40 (post in topic: 33, link to post #561174)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 3
Поблагодарили: 0
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Не вполне понимаю ,почему "крейсер ЕГО величества" Королька то ведь не было ? Королева.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 digig Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 14.07.2012 - 14:22:53 (post in topic: 34, link to post #561275)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Участникам первого открытого конкурса чтецовGold
— Так точно...! ...арестовывать воров — это незаконно!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 5595
Поблагодарили: 13969
Ай-яй-юшек: 24
Штраф:(0%) -----

Цитата (serghio34 @ 13.07.2012 - 23:18:40)
Не вполне понимаю ,почему "крейсер ЕГО величества" Королька то ведь не было ? Королева.

Не-а...
user posted image
Цитата
Гео́рг VI (англ. George VI, крестильные имена Альберт Фредерик Артур Георг; 14 декабря 1895, Йорк-Коттедж, Сандринхэм, Норфолк, Англия — 6 февраля 1952, Сандринхэм, Норфолк, Англия) — король Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии, Канады, Австралии и Южной Африки с 11 декабря 1936. Из династии Виндзоров.
Вступил на престол после отречения брата, Эдуарда VIII. Вошёл в историю прежде всего как символ борьбы Великобритании и стран Британской империи против нацистской Германии во Второй мировой войне.
Царствование Георга ознаменовано распадом Британской империи и преобразованием её в Содружество наций. Он был последним императором Индии с 12 декабря 1936 по 26 января 1950 и последним королём Ирландии (до 18 апреля 1949). Носил титул «глава Содружества наций» (Head of the Commonwealth) с 29 апреля 1949.

Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей


--------------------
...я, записавший эту историю, или, вернее, эту басню, не верю в происшествия, описанные здесь. Некоторые из них — это уловки демонов, другие — поэтические выдумки; некоторые возможны, другие невозможны; хотя, однако, и предназначены для услаждения безрассудных.
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, Владилин, Вася с Марса, Koss, sabotazhnick, vTinka, AlexanderRider
 keu Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 21.07.2012 - 23:15:53 (post in topic: 35, link to post #562677)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Друг, Товарищ и Брат
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 1148
Поблагодарили: 3779
Ай-яй-юшек: 19
Штраф:(0%) -----

Цитата (serghio34 @ 14.07.2012 - 02:18:40)

Не вполне понимаю ,почему "крейсер ЕГО величества"


Надо не вполне понимать, почему "КРЕЙСЕР его величества", если в оригинале HMS = His Majesty's Ship. Ship это ни разу не Cruiser, и вообще, "HMS" есть официальная формула, которую надо либо передать без искажений, либо исключить вовсе.
Но посмотрел текстовый исходник - да, переводчик В. Кузнецов так перевел. "Художник так видит"™. Увы, увы :(
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: digig, vTinka
 digig Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 22.07.2012 - 01:45:15 (post in topic: 36, link to post #562702)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Участникам первого открытого конкурса чтецовGold
— Так точно...! ...арестовывать воров — это незаконно!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 5595
Поблагодарили: 13969
Ай-яй-юшек: 24
Штраф:(0%) -----

Цитата (keu @ 21.07.2012 - 21:28:53)

В. Кузнецов так перевел. "Художник так видит"™. Увы, увы (

Я вам больше скажу, в переводе есть очень неудачные места, но вот это, ниже приведенное место, просто ввело меня в ступор. В самом конце книги есть диалог Николлса с седовласым джентельменом.
Вот его часть:
Цитата
— С сегодняшнего дня, — живо отозвался его собеседник. — Желаю хорошо отдохнуть. Видит Бог, вы это заслужили, мой мальчик… Куда поедете?
— В Хенли, сэр.
— Хенли? Я был готов поклясться, что он шотландец.
— Это действительно так, сэр. Но никого из родных у меня не осталось.
— Ах, вот оно что… Выходит, девушка, лейтенант? Николлс молча кивнул.

Я никак не мог взять в толк как связаны две выделенные фразы, ведь Николлс обещал капковому мальчику съездить к его девушке в Хенли. Почему тогда он говорит "Но никого из родных у меня не осталось." ? sdvig
Я полез в оригинал ges_slap и увидел:
Цитата
"As from now," the other said emphatically. "And have a good time. God knows you've earned it, my boy... Where are you going?"
   "Henley, sir."
   "Henley! I could have sworn you were Scots."
   "I am, sir-I have no family."
   "Oh.... A girl, Lieutenant?"
   Nicholls nodded silently.

Блин, он говорит :"Я мог бы поклясться, что вы шотландец."! ranting2 Это ставит всё на свои места.
И это в самом конце книги! angry


--------------------
...я, записавший эту историю, или, вернее, эту басню, не верю в происшествия, описанные здесь. Некоторые из них — это уловки демонов, другие — поэтические выдумки; некоторые возможны, другие невозможны; хотя, однако, и предназначены для услаждения безрассудных.
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: vTinka, keu, Lona, Koss, Вася с Марса, IraLexa, sabotazhnick, AlexanderRider
 Mark012 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 4.10.2012 - 23:44:00 (post in topic: 37, link to post #577808)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 4640
Поблагодарили: 19544
Ай-яй-юшек: 32
Штраф:(0%) -----

Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей

user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, Yevgenijz
 Minfos Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 23.12.2012 - 16:36:08 (post in topic: 38, link to post #591549)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 4
Поблагодарили: 2
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Спасибо, digig, за великолепное исполнение книги. Слушаешь и наслаждаешься. Успеваешь осмыслить каждую произнесённую реплику.
Встречаются конечно не знакомые термины, так как на морфлоте не служил, а в остальном всё прочувствовал и как бы пережил вместе с экипажем.
Какой следующий проект?
СПАСИБО.


--------------------
Кто понял жизнь, тот не спешит.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 digig Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 23.12.2012 - 21:30:01 (post in topic: 39, link to post #591588)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Участникам первого открытого конкурса чтецовGold
— Так точно...! ...арестовывать воров — это незаконно!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 5595
Поблагодарили: 13969
Ай-яй-юшек: 24
Штраф:(0%) -----

Цитата (Minfos @ 23.12.2012 - 14:45:08)
Спасибо, digig....
Какой следующий проект?

Пожалуйста.
Следующий вот тут лежит - Topic Link: Хеллер Джозеф - Вообрази себе картину
А совсем следующий - в подписи )


--------------------
...я, записавший эту историю, или, вернее, эту басню, не верю в происшествия, описанные здесь. Некоторые из них — это уловки демонов, другие — поэтические выдумки; некоторые возможны, другие невозможны; хотя, однако, и предназначены для услаждения безрассудных.
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Minfos
 Minfos Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 24.12.2012 - 23:55:10 (post in topic: 40, link to post #591791)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 4
Поблагодарили: 2
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Цитата (digig @ 23.12.2012 - 19:39:01)
Цитата (Minfos @ 23.12.2012 - 14:45:08)
Спасибо, digig....
Какой следующий проект?

Пожалуйста.
Следующий вот тут лежит - Topic Link: Хеллер Джозеф - Вообрази себе картину
А совсем следующий - в подписи )

Скачал вчера. Начну слушать.
А в подписи, какое произведение?


--------------------
Кто понял жизнь, тот не спешит.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top



1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Страницы: (2) [1] 2  Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
 
  




Анклавы Клуба в социальных сетях:
официальный паблик  Клуба любителей аудиокниг вКонтакте  Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм  

Хотите подписаться на наши обновления по электронной почте?