Михайлов Дем - Крепость надежды. Изгой, Читает Святсков Андрей - фэнтази, выживанщина

Существует версия с другим исполнителем - Dreamlike Breeze.
"Прошли столетия с тех пор, как отгремели чудовищные войны магов и половина континента превратилась в покрытую пеплом пустошь, непригодную для жизни."
Молодой гуляка и драчун барон Корис Ван Исер сослан на постоянное поселение в Дикие Земли вместе со своими людьми. За убийство по пьяни королевского бастарда. Пропив деньги на обзаведениев ближайшей корчме, по дороге он решил поохотиться на вепря. В результате дальше его несли на носилках с разбитой головой и полной амнезией.

После чего он словно морально переродился. Фехтовать разучился, зато в головенке кое-каких знаний заметно прибавилось. Откуда - остается тайной. А в этих Землях и чудовища, и некроманты, и такие страаашные пауки так и шастают. Нужно строить крепость и выживать изо всех сил.

Мое первое знакомство с автором, как и второе, было неудачным.
Бог действительно троицу любит. Интересно, необычно, хочется продолжения.
Вроде и язык неплох - чего же мне раньше-то в нем не нравилось?

Да, Святсков Андрей читает выразительно, но, как бы это сказать...
Он постоянно держится настороже, ни на минуту не забывает, что скоро зима, припасов мало, стена не достроена, король активно ждет их гибели. В одной тональности, минорно-героической.
Так нельзя, нужно и отдохнуть, расслабиться, дать и слушателю расслабиться, а не держать его в напряжении.
Так мне показалось. 8 из 10 баллов.
В серии "Изгой" 7 книг... Вторая прочитана неким Рудиком, далее тишина.

Михайлов Дем — Крепость надежды цикл: Изгой (Святсков Андрей) //ссылки:
Михайлов Дем — Крепость надежды цикл: Изгой (Dreamlike Breeze) //ссылки:

 

Эх, вот в вашем пересказе я б и всю книгу послушала!

Джорджем Мартином навеяло?

Lona
Нет, там правда стену строили. Без дверей, чтобы врагу назло. Аккурат к зиме и достроили

На свою беду, сначала я послушал "Девятого", а уже потом "Крепость", и первое, что мне показалось - автор хотел сделать "как Девятый, только лучше...ну уж точно - не хуже" - всё же многовато заимствований.
Чтение Андрея мне показалось излишне эмоциональным и к нему было очень тяжело привыкать - надрыв уровня "Нет, ребята, всё не так..." Высоцкого во вроде бы спокойных сценах. Это было особенно заметно в начале книжки (потом, видимо, привык) и изрядно подпортило первое впечатление. Так же мешал сильно гуляющий уровень звука (совсем не ожидал от 1С).
Но, если через это продраться, то от книги можно получить удовольствие. У меня это получилось.
Андрею - плюсик в карму - видно слышно, что старался.

Рискованно начинать слушать, поскольку всё только начинается.
А дальше, как обычно, будет хуже.
Боюсь, в мои творческие планы входит пересказ только второй книги,
а дальше серия надоест, как нередко со мной бывает. И не считаю этот пересказ удачным, вы мне бессовестно льстите.
Безусловно, и выдающиеся отзывы у меня нередки. Это те, которые
полностью скомпонованы из избранных отзывов других любителей
пографоманить.
Чем больше их отзывов скопировано в один мой, тем он гениальнее.
А Мартином здесь и не пахнет. Вот Каменистым - возможно, он специалист по выживанию.

Точную дату выхода книг в свет не уточнял, но обе вышли в 2011 году. При желании можно уточнить, кто у кого заимствовал. А может просто совпадение в сюжетах?

Идей 1.5 штуки на весь жанр. Если уж Саймак и Ко не гнушались брать в разработку корабли-миры Хайнлайна, включая весь арсенал терминов типа "конвертера", то что говорить о братьях их меньших=)

Кстати, про написать "как Девятый, только лучше...ну уж точно - не хуже", СергейЦарегородцев, на ваш взгляд это у кого-то получилось?

Я тут всех давно пытаю на эту тему, вы еще не высказывались. У вас мало сообщений и раз уж вы решили тут отметиться, то тема вам интересна. Было бы любопытно ваше мнение узнать.

Ну и чтобы дважды не вставать: планируете ли продолжить начитку поздних(взрослых) произведений Пратчетта?

f1rs1
Задели вы за живое...сейчас будет много букв, извините...
После "Золотых сердец" Кука планирую почитать что-то русскоязычное, потому что последняя книга Пратчетта - точнее, её перевод - стоил мне изрядно нервов... Нет, он вовсе не плох, но правильно замечено, что огрехи перевода сильнее ощущаются именно при чтении вслух.
Перевод делали 2 человека ("два" - от слова "разных") и местами стилистика заметно прыгала по сторонам. Но это не главное - было заметно, что к концу книги энтузиазм переводчиков, блиставший всеми гранями прекрасного на первых страницах книги, подошёл к концу (или был очень близок к этому). А обещанных исправлений / доделок перевода от уважаемой Ми-Ми (один из авторов перевода) я так и не дождался... В итоге - некоторые места в конце книги приходилось при чтении, что называется, дополивать на коленке, с оригиналом в руках...
В общем, зарёкся я читать любительские переводы... хотя, бесспорно, они бывают разные по качеству.
Справедливости ради, допускаю, что после прослушивания моего "Опочтарения" тоже были люди, зарёкшиеся слушать Пратчетта в любительской озвучке... Поэтому ни в коем образе не умаляю значимость работы авторов перевода - это работа двух почитателей творчества Пратчетта и просто энтузиастов, которая позволила множеству людей прочесть книгу (когда ещё её переведут издательства?..). Спасибо им за это огромное.
После всего этого "Украденное письмо" Эдгара По в переводе Энгельгардта было как бальзам на душу...

А про "Девятого" - мне, почему-то, на ум приходит прежде всего "Янки при дворе короля Артура".
Мне №9 понравился (не в последнюю очередь благодаря Коршунову). А размышлять - что именно и где это "что" есть в лучшем виде - страшно, потому что ежели в любом фокусе хорошенько поковыряться, то останется только надувательство и ловкость рук...

Простите, я не хотел=)

1) Разве не осталось у Пратчетта произведений не в любительских переводах, что были бы вам интересны?
Не бросайте это благое дело.. не хочется никого обижать из чтецов, но digig нас не балует релизами, а остальные кроме вас и Олега не попадают в тон произведению, да и он лишь одну книгу озвучил. Ирония не каждому дается и идет рука об руку с цинизмом и злостью - не всем под силу держать равновесие. У вас получается.

2) Навеяло:
"Если убрать из истории всю ложь, то это не значит, что останется только правда. В результате может вообще ничего не остаться."(с)Ежи Лец

ps Коршунов крут! Вы не знаете, случайно, будет ли от него последняя книга этой серии?

Прослушал вторую часть. Жена сразу проглотила обе, что характерно.
Годится только для "остроконечников"; напомню, это те, для кого главное книга, а не исполнение.
Рудик уж слишком много делает нелепых "оударок". Голос же меня вполне устроил.
Да... Как хорошо читал первую часть Святсков!
7.5 из 10 баллов.
Нашел в сети третью часть, в исполнении Александра....
Не смог слушать.
Да... Как хорошо читал вторую часть Рудик!
Нашел в сети третью часть, в исполнении Николая....
Не смог слушать.
Да... Ну и козел же этот Николай! Александр и то много лучше...

Ни в коем разе. Скорее, наоборот.

Серия Изгой. Цикл Дикие Земли.

По прошествии веков, прошедших после ужасающей войны сильнейших магов, на континенте образовалась огромная территория покинутая людьми, пропитанная магией и населенная нежитью – Дикие Земли. Выжившие люди оградились от опустошенных земель огромной стеной, которую неустанно охраняют войска. Образовавшаяся империя ведет непрекращающиеся бои с нежитью пытающейся прорваться за пределы стен и захлестнуть империю. Пока им это удается.

Очень интересная аудиокнига, которая сильно отличается от прослушанных мной ранее.

Теперь можно послушать 3-4 части в исполнении живых людей, а не
роботов - Николая и Александра.

Так я и сделал! В хорошем исполнении Святского Андрея.
Эту серию еще слушать и слушать...
8 из 10 баллов.

Слушаю дальше, но вряд ли продержусь до конца. Пятая часть за плечами, барон леденеет,
интегрированные в него змеи наглеют... Никак от них не избавиться.
А баронесса, такое впечатление, несмотря на исходящую от змей смертельную опасность, готова в любой момент прыгнуть к нему в постель.
То есть к нему в сугроб. Но барон холоден, как лед и ничего такого ему в голову не приходит.
7.5 из 10 баллов.
Topic Link: Михайлов Дем - Изгой 05. Возвращение низвергнутого

Шестая часть за ушами. Ура, змеи сдохли, баронесса про себя ликует. Но сдохли не во время, вот-вот финальная битва с нечистью, где они бы шибко усилили воинскую мощь барона, кусая всех, кто поближе.
Театр одного актера. Мне больше подходит более сдержанное чтение.

Topic Link: Михайлов Дем - Изгой 06. Кровавая весна

7.5 из 10 баллов

За ушами -

Седьмая часть позади. Оказалось, что это еще не конец. Пожалуй, мне хватит.
7 из 10 баллов.

Topic Link: Михайлов Дем - Изгой 07. Кровь и пламя