Страницы: (11) 1 2 [3] 4 5 ... Последняя »  ( Перейти к первому непрочитанному сообщению ) Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> СтихоПеревертыш, Еще одна поэтическая игра.
 CRIttER
Отправлено: 6.10.2011 - 23:51:59 (post in topic: 1, link to post #502939)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Сварливый Дегустатор
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 16999
Поблагодарили: 27002
Ай-яй-юшек: 131
Штраф:(0%) -----

Стер недавно напомнила про ещё одну старую поэтическую игрушку. Правила с её слов:

Цитата
Игра заключается в том, чтобы перевернуть пословно (включая предлоги и союзы) оригинал стихотворения или песни.
Слова переворачиваются в антонимы (наилучший вариант) или в синонимы (приемлемый вариант).


Желательно, чтобы перевертыш совпадал по размеру стихосложения с оригиналом, тогда его легче угадать.
Еще желательно, чтобы в перевертыше и смысл был, но это уж как получится...


ПРИМЕРЫ

Оригинал:

В первый погожий сентябрьский денек
Робко входил я под светлые своды.
Первый учебник и первый урок,
Так начинаются школьные годы.


Перевертыш:

Крайне ненастный январский рассвет.
Стойко завис ты над темной ареной.
Старенький сторож, последний банкет -
И завершаем рабочее время.

----------------------------------------------------------------

Оригинал:

Родила царица в ночь,
то ли сына, то ли дочь?


Перевертыш:

Погубил разбойник днем
То ль водою, то ль огнем,
То ль певца, то ль пианиста,
Знаменитого артиста.



То есть суть игры в том, что игрок сочиняет перевертыш и, не раскрывая оригинал, публикует его тут. Желающие угадывают оригинал.

Поиграем?

user posted image
 
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQ
Bottom Top
 Поручик Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 14:50:07 (post in topic: 2, link to post #503640)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldМастер художественного слова
Злой либерал-механицист
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 9875
Поблагодарили: 29060
Ай-яй-юшек: 32
Штраф:(0%) -----

Лежу, загораю
в пустыне сухой
Откормленныйй в поле
козлище седой

Это сообщение отредактировал Поручик - 9.10.2011 - 14:53:10

 


--------------------
Соблюдайте технику безопасности.
1 В технике безопасности не работает презумпция невиновности
2 Заводящий с тобой разговор про политику может оказаться провокатором или доносчиком (см п.1)
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: CRIttER, kibalthish, Lona, Ster, Поллианна
 птенчик Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 14:55:38 (post in topic: 3, link to post #503642)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 3881
Поблагодарили: 9414
Ай-яй-юшек: 40
Штраф:(20%) X----

Цитата (Владилин @ 9.10.2011 - 09:52:58)

Давай-ка ты вали отсюда
Ты всё замусорила тут
Придумал я такое чудо,
а ты мой труд свела на флуд

Не уходи побудь со мной?

Цитата (kibalthish @ 9.10.2011 - 13:06:50)

Смерти миг я забыл очень прочно,
Ох, склероз хуже редьки достал.
Но помрил среди дня непорочный,
Раньше времени в рай я попал.

Призрачно всё в этом мире бушующем?
Добавлено:
Цитата (Поручик @ 9.10.2011 - 14:03:07)

Лежу, загораю
в пустыне сухой
Откормленныйй в поле
козлище седой

Сижу за решёткой...


--------------------
user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: kibalthish, Ster, Владилин, trya
 kibalthish Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 14:57:37 (post in topic: 4, link to post #503643)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Дитя, дурак и пьяница.
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 29005
Поблагодарили: 57097
Ай-яй-юшек: 217
Штраф:(0%) -----

Цитата (птенчик @ 9.10.2011 - 14:08:38)

Призрачно всё в этом мире бушующем?

Не, Владилин отгадал, "Час зачатья я помню не точно"


--------------------
user posted imageБог бережет детей, дураков и пьяниц.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQ
Bottom Top
 Поручик Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 15:19:34 (post in topic: 5, link to post #503647)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldМастер художественного слова
Злой либерал-механицист
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 9875
Поблагодарили: 29060
Ай-яй-юшек: 32
Штраф:(0%) -----

Кто угадает? wink

Мы молчанье хитрО храним
И к мальчишкам пойдем поговорим
Они недавно успокоили нас
И подарили нам сплошной экстаз

Нужно больше им тра-ля-ля
И на пиво давать по три рубля
Быть в возбужденьи от спасительных рук
И говорить давай смелей, мой друг!


--------------------
Соблюдайте технику безопасности.
1 В технике безопасности не работает презумпция невиновности
2 Заводящий с тобой разговор про политику может оказаться провокатором или доносчиком (см п.1)
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, kibalthish, Ster, CRIttER, Владилин, trya
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 15:25:09 (post in topic: 6, link to post #503648)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 30119
Поблагодарили: 115155
Ай-яй-юшек: 123

Мы вам честно сказать хотим
На девчонок мы больше не глядим
Они всю жизнь нам разбивают сердца
От них мучения нам без конца

Сколько можно им песни петь
Сколько можно капризы их терпеть
Быть под наркозом их пленительных глаз
И слышать каждый раз отказ, опять отказ give_rose give_rose give_rose


--------------------
"Это было навсегда, пока не кончилось"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Поручик, kibalthish, Ster, CRIttER, Владилин, trya
 kibalthish Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 15:25:47 (post in topic: 7, link to post #503649)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Дитя, дурак и пьяница.
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 29005
Поблагодарили: 57097
Ай-яй-юшек: 217
Штраф:(0%) -----

Цитата (Поручик @ 9.10.2011 - 14:32:34)

Кто угадает?

Мы вам често сказать хотим
На девчонок мы больше не глядим.


--------------------
user posted imageБог бережет детей, дураков и пьяниц.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQ
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Поручик, Ster, CRIttER, Lona
 Поручик Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 15:35:28 (post in topic: 8, link to post #503651)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldМастер художественного слова
Злой либерал-механицист
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 9875
Поблагодарили: 29060
Ай-яй-юшек: 32
Штраф:(0%) -----

Ладно... diablo

Воздух весь такой холодный
Я бреду как в бреду в сапогах
Я молчу, фонарь - негодный
Не видать ни фига, ни фига

Я так хочу, чтобы зимы не было на свете
Чтоб убрались в (скорей) морозы эти...

Это сообщение отредактировал Поручик - 9.10.2011 - 15:36:23


--------------------
Соблюдайте технику безопасности.
1 В технике безопасности не работает презумпция невиновности
2 Заводящий с тобой разговор про политику может оказаться провокатором или доносчиком (см п.1)
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: kibalthish, CRIttER, Владилин, Lona, Поллианна, Ster, trya
 kibalthish Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 15:41:52 (post in topic: 9, link to post #503653)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Дитя, дурак и пьяница.
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 29005
Поблагодарили: 57097
Ай-яй-юшек: 217
Штраф:(0%) -----

Цитата (Поручик @ 9.10.2011 - 14:48:28)

Воздух весь такой холодный

Вся земля теплом согрета
И по ней я бегу босиком.
Добавлено:
Сегодня ночь, что гаже нету
Остался полк наш без знамен.
Сегодня ночь, что гаже нету
И с умными мир заключён.

Когда последний друг восстал
Мы вместе двинулись в дорогу
И я вопрос себе задал
Зачем нам умников так много? dunno


Это сообщение отредактировал kibalthish - 9.10.2011 - 16:01:22


--------------------
user posted imageБог бережет детей, дураков и пьяниц.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQ
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Поручик, CRIttER, Lona, Владилин, Ster, trya
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 16:05:32 (post in topic: 10, link to post #503657)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 30119
Поблагодарили: 115155
Ай-яй-юшек: 123

Сегодня самый лучший день
Пусть реют флаги над полками
Сегодня самый лучший день
Сегодня битва с дураками!
Добавлено:
Когда последний дурак упал
Труба победу проиграла
И лишь тогда я осознал
Как нас теперь осталось мало.... angel2


--------------------
"Это было навсегда, пока не кончилось"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: kibalthish, CRIttER, Владилин, Поручик, Поллианна, Ster, trya
 Владилин Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 16:38:40 (post in topic: 11, link to post #503661)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldРука раздающего
я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Moderators
Сообщений: 14700
Поблагодарили: 58106
Ай-яй-юшек: 43
Штраф:(0%) -----

Цитата (Поручик @ 9.10.2011 - 14:48:28)

Я так хочу, чтобы зимы не было на свете

чтобы лето не кончалось


--------------------
Поэтический конструктор

Сегодня на Арене:
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Поручик, Ster, trya
 kibalthish Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 16:51:11 (post in topic: 12, link to post #503662)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Дитя, дурак и пьяница.
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 29005
Поблагодарили: 57097
Ай-яй-юшек: 217
Штраф:(0%) -----

В погребе моем темно,
Почему, я не пойму?
Батюшка забрал трояк,
С песнями пошел в корчму.




--------------------
user posted imageБог бережет детей, дураков и пьяниц.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQ
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Владилин, Поручик, Поллианна, Ster, Lona, trya
 Владилин Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 16:54:25 (post in topic: 13, link to post #503664)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldРука раздающего
я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Moderators
Сообщений: 14700
Поблагодарили: 58106
Ай-яй-юшек: 43
Штраф:(0%) -----

Цитата (kibalthish @ 9.10.2011 - 16:04:11)

В погребе моем темно

Рубцов. В горнице моей светло


--------------------
Поэтический конструктор

Сегодня на Арене:
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: kibalthish, птенчик, Поручик, Ster, trya, Lona
 птенчик Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 17:00:46 (post in topic: 14, link to post #503665)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Trusted
Сообщений: 3881
Поблагодарили: 9414
Ай-яй-юшек: 40
Штраф:(20%) X----

В горнице моей светло
Это от ночной звезды...


--------------------
user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: kibalthish, Ster, Владилин, trya
 Владилин Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 17:08:54 (post in topic: 15, link to post #503668)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldРука раздающего
я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Moderators
Сообщений: 14700
Поблагодарили: 58106
Ай-яй-юшек: 43
Штраф:(0%) -----

Цитата (птенчик @ 9.10.2011 - 16:13:46)

В горнице моей светло

птенчик, опять bee

Врагов пытавшийся унять
Заслуживает комплиментов
Но был, увы, случайно погребён
Под музыкальным инструментом


--------------------
Поэтический конструктор

Сегодня на Арене:
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Поручик, kibalthish, Поллианна, Ster, Lona, CRIttER, trya
 Поручик Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 17:24:21 (post in topic: 16, link to post #503671)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldМастер художественного слова
Злой либерал-механицист
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 9875
Поблагодарили: 29060
Ай-яй-юшек: 32
Штраф:(0%) -----

Подсказка: "А не замахнуться ли нам..."(С)
Весь этот хлам, что у скрыт в твоем нутре
Чего ни тронь абгреда просит, хоть бери отвертку
Никто не знает это во дворе
Но я скажу - сменить бы и обертку



--------------------
Соблюдайте технику безопасности.
1 В технике безопасности не работает презумпция невиновности
2 Заводящий с тобой разговор про политику может оказаться провокатором или доносчиком (см п.1)
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: kibalthish, Поллианна, Ster, Владилин, Lona, CRIttER
 Ster Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 17:49:29 (post in topic: 17, link to post #503673)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


ФлудерGoldКиномеханическоэротическаяМастер художественного слова
очень снежная некоролева
Group Icon
Профиль
Группа: Moderators
Сообщений: 26639
Поблагодарили: 75700
Ай-яй-юшек: 27
Штраф:(0%) -----

Поручик, у Шекспира очень много переводчиков...
В чьём переводе вы читаете сонеты? manikur
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Поручик, Владилин
 Поручик Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 17:53:02 (post in topic: 18, link to post #503674)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldМастер художественного слова
Злой либерал-механицист
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 9875
Поблагодарили: 29060
Ай-яй-юшек: 32
Штраф:(0%) -----

Цитата (Ster @ 9.10.2011 - 17:02:29)
Поручик, у Шекспира очень много переводчиков...
В чьём переводе вы читаете сонеты? manikur

Самуила Яковлевича wink


--------------------
Соблюдайте технику безопасности.
1 В технике безопасности не работает презумпция невиновности
2 Заводящий с тобой разговор про политику может оказаться провокатором или доносчиком (см п.1)
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Ster
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 18:19:33 (post in topic: 19, link to post #503676)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 30119
Поблагодарили: 115155
Ай-яй-юшек: 123

Цитата (Владилин @ 9.10.2011 - 16:21:54)

Врагов пытавшийся унять
Заслуживает комплиментов
Но был, увы, случайно погребён
Под музыкальным инструментом

Поднявший меч на наш союз,
достоин будет худшей кары,
и я тогда за жизнь его
не дам и самой ломаной гитары

Добавлено:
Цитата (Поручик @ 9.10.2011 - 17:06:02)

Самуила Яковлевича

А Пастернак не сгодится? Есть подходящий )


--------------------
"Это было навсегда, пока не кончилось"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Владилин, Поручик, trya, kibalthish, Ster
 Поручик Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 18:30:42 (post in topic: 20, link to post #503677)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldМастер художественного слова
Злой либерал-механицист
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 9875
Поблагодарили: 29060
Ай-яй-юшек: 32
Штраф:(0%) -----

Цитата (Lona @ 9.10.2011 - 17:32:33)
Цитата (Поручик @  9.10.2011 - 17:06:02)

Самуила Яковлевича

А Пастернак не сгодится? Есть подходящий )

Могу, конечно, ошибаться, но в данном случае таки Маршак. У Пастернака мне очень нравится перевод "Ромео и Джульетты"
Но таки есть подходящий вариант - приводите!

Это сообщение отредактировал Поручик - 9.10.2011 - 18:31:29


--------------------
Соблюдайте технику безопасности.
1 В технике безопасности не работает презумпция невиновности
2 Заводящий с тобой разговор про политику может оказаться провокатором или доносчиком (см п.1)
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, Ster
 Владилин Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 18:30:53 (post in topic: 21, link to post #503678)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldРука раздающего
я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Moderators
Сообщений: 14700
Поблагодарили: 58106
Ай-яй-юшек: 43
Штраф:(0%) -----

Сяду прямо в поле я,
Сяду, где стоял,
Сядет вся компания
подложив тряпья


--------------------
Поэтический конструктор

Сегодня на Арене:
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, Поручик, kibalthish, Ster
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 18:40:39 (post in topic: 22, link to post #503679)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 30119
Поблагодарили: 115155
Ай-яй-юшек: 123

Ты не найдешь в ней совершенных линий,
Особенного света на челе.
Не знаю я, как шествуют богини,
Но милая ступает по земле.

???


--------------------
"Это было навсегда, пока не кончилось"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Поручик, trya, Ster
 Поручик Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 18:41:05 (post in topic: 23, link to post #503680)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldМастер художественного слова
Злой либерал-механицист
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 9875
Поблагодарили: 29060
Ай-яй-юшек: 32
Штраф:(0%) -----

Владилин, Выйду на улицу, гляну на село?

Lona, нет confused



Это сообщение отредактировал Поручик - 9.10.2011 - 18:42:26


--------------------
Соблюдайте технику безопасности.
1 В технике безопасности не работает презумпция невиновности
2 Заводящий с тобой разговор про политику может оказаться провокатором или доносчиком (см п.1)
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, Владилин
 Владилин Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 18:44:05 (post in topic: 24, link to post #503681)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldРука раздающего
я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Moderators
Сообщений: 14700
Поблагодарили: 58106
Ай-яй-юшек: 43
Штраф:(0%) -----

Цитата (Поручик @ 9.10.2011 - 17:54:05)

Выйду на улицу, гляну на село?

нет.
дальше:
Ноги распелёнуты
А кругом трава
всё в траве измазано -
грудь и рукава


--------------------
Поэтический конструктор

Сегодня на Арене:
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Ster
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 18:50:04 (post in topic: 25, link to post #503683)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 30119
Поблагодарили: 115155
Ай-яй-юшек: 123

у меня отгадывается только уж слишком с большими натяжками confused

Мои глаза в тебя не влюблены, -
Они твои пороки видят ясно.
А сердце ни одной твоей вины
Не видит и с глазами не согласно.


--------------------
"Это было навсегда, пока не кончилось"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Поручик, trya, CRIttER, kibalthish, Ster
 Поручик Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 18:57:11 (post in topic: 26, link to post #503688)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldМастер художественного слова
Злой либерал-механицист
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 9875
Поблагодарили: 29060
Ай-яй-юшек: 32
Штраф:(0%) -----

Цитата (Lona @ 9.10.2011 - 18:03:04)
у меня отгадывается только уж слишком с большими натяжками  confused

А мне казалось, что прямо говорится:

Весь этот хлам, что у скрыт в твоем нутре
Чего ни тронь абгрейда просит, хоть бери отвертку

В том внешнем что в тебе находит взор
нет ничего, что хочется исправить


Это сообщение отредактировал Поручик - 9.10.2011 - 19:00:16


--------------------
Соблюдайте технику безопасности.
1 В технике безопасности не работает презумпция невиновности
2 Заводящий с тобой разговор про политику может оказаться провокатором или доносчиком (см п.1)
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, trya, CRIttER, kibalthish, Ster
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 19:00:56 (post in topic: 27, link to post #503690)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 30119
Поблагодарили: 115155
Ай-яй-юшек: 123

ой, ну а зачем разгадку-то сразу давать? ну не могу угадать, заклинило wall , кто-нить бы угадал!


--------------------
"Это было навсегда, пока не кончилось"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Поручик, CRIttER, Mozly
 Владилин Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 19:07:17 (post in topic: 28, link to post #503697)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldРука раздающего
я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Moderators
Сообщений: 14700
Поблагодарили: 58106
Ай-яй-юшек: 43
Штраф:(0%) -----

Цитата (Ster @ 9.10.2011 - 17:02:29)

у Шекспира очень много переводчиков...
В чьём переводе вы читаете сонеты?

а верной ли вы дорогой идёте, товарищи?
Добавлено:
Черпаем знанья, в ухо ткнув a-book.
Для этого прямее есть каналы,
но их и дома сыщешь ты не вдруг
и за забором - до чего же мало


--------------------
Поэтический конструктор

Сегодня на Арене:
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Lona, CRIttER, Mozly, kibalthish, Поручик, Ster, trya
 CRIttER Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 19:53:53 (post in topic: 29, link to post #503706)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Сварливый Дегустатор
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 16999
Поблагодарили: 27002
Ай-яй-юшек: 131
Штраф:(50%) XXX--

И я поучаствую:

Вот гадина, приперся - не прогонишь.
Хотя приперся, в общем, лишь на час.
И будет по глубинке ошиваться,
А хламом завалил весь дом у нас.

ПС. Чуток отредактировал, а то мог в заблуждение ввести. wink


--------------------
Работяги на Второй Звезде Смерти знали, на какой риск идут...Так пусть пеняют на себя: кровельщик должен слушать сердце, а не кошелёк
---
Он делал деньги. Тысячи долларов в день! Если и дальше так пойдет, всего через несколько миллиардов лет у него будет такое богатство, о котором он никогда и не мечтал!
---
Вот какие козлы есть среди нас, шоферов... даже не верится
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQ
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Владилин, Mozly, kibalthish, Поручик, Ster, trya
 Mozly Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 20:29:06 (post in topic: 30, link to post #503714)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


ФлудерЗаслуженый АбуканецGoldКоролевешна
16 лет в Клубе!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 39427
Поблагодарили: 87529
Ай-яй-юшек: Ниразу :)
Штраф:(0%) -----

Туплю чёт ваще. smeh На ум пришла только Пугачёвская:

Ты пришел такой ненужный
Ты пришел такой незваный
Улыбавшийся натужно
Чист как только что из ванны
Я тебя коснулась нежно
И давно как будто знала
Так привычно так небрежно
Я тебя поцеловала
Завтра будешь ты негоден
Ты не тот тебя уж мало
Это завтра а сегодня
Я тебя поцеловала
PM
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Ster, CRIttER, trya
 CRIttER Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 20:31:03 (post in topic: 31, link to post #503715)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Сварливый Дегустатор
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 16999
Поблагодарили: 27002
Ай-яй-юшек: 131
Штраф:(50%) XXX--

Не, не оно. Но оччень известная пестня, между прочим. (опять-таки подсказка )) И извиняюсь за первую редакцию: там реально могло в заблуждение ввести.


--------------------
Работяги на Второй Звезде Смерти знали, на какой риск идут...Так пусть пеняют на себя: кровельщик должен слушать сердце, а не кошелёк
---
Он делал деньги. Тысячи долларов в день! Если и дальше так пойдет, всего через несколько миллиардов лет у него будет такое богатство, о котором он никогда и не мечтал!
---
Вот какие козлы есть среди нас, шоферов... даже не верится
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQ
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Mozly
 Поручик Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 20:40:32 (post in topic: 32, link to post #503719)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldМастер художественного слова
Злой либерал-механицист
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 9875
Поблагодарили: 29060
Ай-яй-юшек: 32
Штраф:(0%) -----

Цитата (Владилин @ 9.10.2011 - 17:57:05)
Ноги распелёнуты
А кругом трава
всё в траве измазано -
грудь и рукава

А я ведь сам хотел ее перевернуть ges_slap
Плыла банда пО реке
Тут недалеко
Шли под черным парусом
И не было у них командира, короче.


--------------------
Соблюдайте технику безопасности.
1 В технике безопасности не работает презумпция невиновности
2 Заводящий с тобой разговор про политику может оказаться провокатором или доносчиком (см п.1)
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: CRIttER, Владилин, Mozly, Ster, kibalthish, trya
 CRIttER Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 20:43:19 (post in topic: 33, link to post #503720)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Сварливый Дегустатор
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 16999
Поблагодарили: 27002
Ай-яй-юшек: 131
Штраф:(50%) XXX--

Ну чё, гадать будете, аль расшифровку давать? wink А то я , как на иголках весь laugh


--------------------
Работяги на Второй Звезде Смерти знали, на какой риск идут...Так пусть пеняют на себя: кровельщик должен слушать сердце, а не кошелёк
---
Он делал деньги. Тысячи долларов в день! Если и дальше так пойдет, всего через несколько миллиардов лет у него будет такое богатство, о котором он никогда и не мечтал!
---
Вот какие козлы есть среди нас, шоферов... даже не верится
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQ
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Mozly, Владилин
 Владилин Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 20:50:45 (post in topic: 34, link to post #503723)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldРука раздающего
я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Moderators
Сообщений: 14700
Поблагодарили: 58106
Ай-яй-юшек: 43
Штраф:(0%) -----

Цитата (CRIttER @ 9.10.2011 - 19:56:19)

аль расшифровку давать?

погоди. куда торопиться-то?


--------------------
Поэтический конструктор

Сегодня на Арене:
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Mozly
 CRIttER Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 20:58:34 (post in topic: 35, link to post #503724)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Сварливый Дегустатор
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 16999
Поблагодарили: 27002
Ай-яй-юшек: 131
Штраф:(50%) XXX--

Хотя, честно говоря, третья строчка и щас спорная. То есть правила в общем-то соблюдены, но смысел... того-с.... Короче, там надо было либо другое слово антонимом делать, либо не выпендриваться и оставлять все как было сначала. По смыслу старый вариант ( "и будет по столице ошиваться") был больше в русле правил, чем этот. Хотя ... опять же антоним - тоже правило. )


--------------------
Работяги на Второй Звезде Смерти знали, на какой риск идут...Так пусть пеняют на себя: кровельщик должен слушать сердце, а не кошелёк
---
Он делал деньги. Тысячи долларов в день! Если и дальше так пойдет, всего через несколько миллиардов лет у него будет такое богатство, о котором он никогда и не мечтал!
---
Вот какие козлы есть среди нас, шоферов... даже не верится
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQ
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Mozly
 Владилин Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 21:02:40 (post in topic: 36, link to post #503726)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldРука раздающего
я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Moderators
Сообщений: 14700
Поблагодарили: 58106
Ай-яй-юшек: 43
Штраф:(0%) -----

Ничего я не скажу про этот час
Те кто знает пусть пока что помолчат
Этот час самим нам нужен
Мы не выпустим наружу
И не скажем ничего про этот час


--------------------
Поэтический конструктор

Сегодня на Арене:
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Mozly, Поручик, Ster, trya
 Mozly Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 21:02:50 (post in topic: 37, link to post #503727)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


ФлудерЗаслуженый АбуканецGoldКоролевешна
16 лет в Клубе!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 39427
Поблагодарили: 87529
Ай-яй-юшек: Ниразу :)
Штраф:(0%) -----

Цитата (Поручик @ 9.10.2011 - 19:53:32)
Плыла банда пО реке
Тут недалеко
Шли под черным парусом
И не было у них командира, короче.

Щорс под красным знаменем раненый идёт. fignea Но он там пока ещё командир вроде. actu

Цитата (CRIttER @ 9.10.2011 - 19:56:19)
А то я , как на иголках весь

Я тоже, такшта давай певца сюды. opla
Отож у меня твоя Твербуль "Жизнь прекрасна, жизнь прекрасна..." в мозгу теперь сидит, привязалась. smeh
Другие мелодии в голове щас заблокированы. ges_slap
PM
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Владилин, Поручик, Ster, kibalthish, CRIttER
 Поручик Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 21:37:35 (post in topic: 38, link to post #503737)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldМастер художественного слова
Злой либерал-механицист
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 9875
Поблагодарили: 29060
Ай-яй-юшек: 32
Штраф:(0%) -----

Всё осень на дворе Деревья в серебре
Назойливо стучится холод в дверь
А мне на все плевать, я буду хохотать
Пошла ты со своей любовью... в Тверь

Добавлено продолжение:

Мы соблюдем режим и подвиг совершим
С тем парнем что дрались всю жись
С тем парнем пятый год мы ходим на завод
Забуду я его и леший с ним

Эх, Кировский завод, ночи белые
Закаты над Невой, планы смелые
На сердце чисто, жили так легко
Эх, Кировский завод, ночи белые
Вечерний институт, все успели мы
Но не диплом тогда был нужен - молоко!

Это сообщение отредактировал Поручик - 9.10.2011 - 22:11:07


--------------------
Соблюдайте технику безопасности.
1 В технике безопасности не работает презумпция невиновности
2 Заводящий с тобой разговор про политику может оказаться провокатором или доносчиком (см п.1)
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Владилин, Ster, kibalthish, trya, Mozly, Light
 kibalthish Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 23:05:45 (post in topic: 39, link to post #503748)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Дитя, дурак и пьяница.
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 29005
Поблагодарили: 57097
Ай-яй-юшек: 217
Штраф:(0%) -----

Вдруг из папиной кандейки,
Стройный будто Аполлон,
Вылетает муж индейки
Сварим из него бульон.


--------------------
user posted imageБог бережет детей, дураков и пьяниц.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQ
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Поручик, trya, Ster, Mozly, CRIttER, Владилин
 Поручик Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.10.2011 - 23:26:16 (post in topic: 40, link to post #503749)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldМастер художественного слова
Злой либерал-механицист
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 9875
Поблагодарили: 29060
Ай-яй-юшек: 32
Штраф:(0%) -----

Цитата (kibalthish @ 9.10.2011 - 22:18:45)
Вдруг из папиной кандейки,
Стройный будто Аполлон,
Вылетает муж индейки
Сварим из него бульон.


Ах ты милый, ах ты славный
Просто сущий ангелочек
Ты светлей воды из крана
Можешь даже не глядеть
У тебя засос на шее
И улыбка всех добрее
У тебя такие глазки -
круче лазерной указки
Эти глазки, эти глазки
Просто оптоволокно

Это сообщение отредактировал Поручик - 9.10.2011 - 23:27:42


--------------------
Соблюдайте технику безопасности.
1 В технике безопасности не работает презумпция невиновности
2 Заводящий с тобой разговор про политику может оказаться провокатором или доносчиком (см п.1)
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: trya, Ster, kibalthish, Mozly, Владилин
 Поручик Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 10.10.2011 - 00:21:36 (post in topic: 41, link to post #503755)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldМастер художественного слова
Злой либерал-механицист
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 9875
Поблагодарили: 29060
Ай-яй-юшек: 32
Штраф:(0%) -----

Цитата (Владилин @ 9.10.2011 - 20:15:40)
Ничего я не скажу про этот час
Те кто знает пусть пока что помолчат
Этот час самим нам нужен
Мы не выпустим наружу
И не скажем ничего про этот час

Тьфу ты ges_slap
Смотрел тупил, а потом глянул... handup


--------------------
Соблюдайте технику безопасности.
1 В технике безопасности не работает презумпция невиновности
2 Заводящий с тобой разговор про политику может оказаться провокатором или доносчиком (см п.1)
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Mozly, Владилин



0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Страницы: (11) 1 2 [3] 4 5 ... Последняя » Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
 
  


Анклавы Клуба в социальных сетях:
Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм