Таро Марта - Галантный детектив 01. Бомба для графини

С первого трека книга совершенно не увлекла. Показалось, автор старалась подражать Акунину, но ничего похожего на милую стилизацию и легкий слг Акунина выдать не удалось.

Сам исторический фон привлекательный - восстание декабристов, междуцарствие, подковерные игры, исторические лица. Но - рваное повествование, куча героев - неясно, кто же главный, а кто второстепенный, тщательное развешивание ружей, которые, как оказалось, не выстрелили никогда, а лишь создали тяжеловестность. Которую, впрочем, смягчало чтение Вероники_Обоянки.

Как ни странно, далее стало интереснее, определились герои, образы вырисовывались вполне живые, поступки казались мотивироваными. Правда, здесь автор местами срывается в банальный любовный роман с его незамысловатыми штампами. Хотя сама любовная линия прописана нормально, имхо, подробности брачной ночи абсолютно лишние в историческом детективе. Началось с исторического полотна, закончилось твердыми губами на сосках.

Ах да, это ж детектив. Дворецкий угадывается довольно быстро, но все равно интересно, как оно и что. Есть человек, который расследует преступления, но он как раз такой себе проходной как будто, не раскрыт, видится глазами других героев. Тогда как ранее автор нас посвящала во внутренний мир каких-то непричастных к сюжету людей.

Присутствуют маньячильные грезы, которые абсолютно не вписываются никуда, противоречат житейским преступным мотивам.
Зато конец вполне определенный и дается задел на будущие истории.
В общем, книжку читать-слушать можно, но создается впечатление некоторой торопливости, недоделанности, неуклюжести. За-а-мах не перешел в размах. Но вторую книгу слушать буду.

Вероника Обоянка читает с нужной подачей, в меру живыми интонациями, в хорошем темпе. Пару-тройку раз промелькнули мелкие ошибки, но тут же забылись. Помню только о слове "Одесса", может, это и не не ошибка. В Одессе говорят мягко :А-дЕс-са. Вероника произносит в советской традиции, наверное, допустимой : "ОдЭсса".Ну, в принципе, неважно, можно сказать - претензий к исполнению нет

Таро Марта — Бомба для графини цикл: Галантный детектив (Обоянка Вероника) //ссылки:

 

whit, а я сдулась в самом начале. Не смогла.

Ster , да, я начало тоже с трудом-с одолела. Потом полегче, автор бросила пыжиться в потугах написать нечто историческое.
Вообще, непонятным осталосьпричем тут "галантный детектив"

Это и не исторический роман, и не детектив, и не любовное чтиво. И уж тем более ничего галантного. Написано нудно, уныло. Язык скуден. Такое ощущение, что автору было неинтересно писать. Попытались втюхать по максимуму всего, вот и вышло нечто неудобоваримое. Да, я дослушала.

whit
Спасибо за отзыв. Только что увидела. Одессу старалась произносить по российски - Одесса, в Украине говорят твердо - Одэсса. В продажу вышла - Кинжал с мальтийским крестом. Там есть героини с психическими способностями, мне это было интересно читать.
Сейчас у меня заказ на очередную книгу Марты Таро, тоже прочитала ее с интересом. В самом начале убийство - и потом раскрутка сюжета, разные любовные томления, странные смерти целой семьи, поручик Щеглов снова в деле и война с Наполеоном.
Бомба для графини - была первой и я никак не могла сама себя настроить и понять, как же читать детектив. Вернее, как читать постельные сцены.
Ну, сейчас уже и освоилась.

Мне представляется, что как сценарии к фильмам, книги Марты Таро - очень даже
подошли бы.

Вероника, не заморачивайтесь на счёт "российского" произношения слова "Одесса". Я ради интереса сегодня ( вчера то есть) провела эксперимент среди своих родных и знакомых. 50/50 произносят и мягкий, и твёрдый вариант. Забавно, что я произношу Од[э]сса, а мой сын Од[е]сса