Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса

> Гранже Жан-Кристоф – Африканский диптих
 orob4uk Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 12.08.2017 - 20:14:36 (post in topic: 1, link to post #795680)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Проверенный Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 415
Поблагодарили: 3307
Ай-яй-юшек: 2
Штраф:(0%) -----

user posted image

Я редко слушаю аудиокниги, но выдалось свободное время, и я решил отдохнуть под детективчик.

Добротный триллер. Есть семья из парижских верхов - Морваны. Отец - влиятельный перец из спецслужб, избивающий жену, старшенький сын - полицейский, средненький - финансист-наркоман и доченька - проститутка по велению души. Отец в африканской колонии 40 лет назад поймал маньяка, а ныне убийства с тем же почерком стали происходить во Франции. Да еще и кто-то пытается кинуть отца на бабки и привязать его к вышеупомянутым убийствам. Старшенькому поручено расследование. И понеслась!

Понеслось у меня все с удвоенной скоростью плеера, и я ни разу не сбавлял.
Очень увлекательно, сюжет практически не провисает - и это в течение 24 часов.
Много надуманного, притянутого за уши и роялей больших и малых, временами скатывается в боевик, но все оттого, что фантазия автора неуёмна.
Техническая сторона тоже далека от совершенства: перечитанные фрагменты слышны довольно явственно, пару раз в час встречаются неверные ударения и переигрывание в напряженные моменты.

Но если мозгу нужен отдых, а ушам - занятный шум, то можете смело брать.
К следующему лету жду озвучку продолжения - "Конго реквием"

user posted imageГранже Жан-Кристофuser posted imageЛонтано (user posted imageПерель Григорий) //ссылки: user posted image user posted image

 


--------------------
HEY! READ A BOOK!
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Iudushka, Crickett, Lona, Aliza, Lupina, AliBaba, Kimmy, Ster, Синобит, whit, knigofil, Вася с Марса, LiLa123, alladi, Wittolga, alekzudin, Поручик
 HishtakiSaritanur Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 12.08.2017 - 21:23:40 (post in topic: 2, link to post #795684)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Жизнь прекрасна, как цветочек!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 8774
Поблагодарили: 21110
Ай-яй-юшек: 41
Штраф:(0%) -----

Я прослушала первую часть дилогии с огромным удовольствием и в полнейшем восторге от исполнения Григорием Перелем.

Но, честно говоря, боюсь даже предположить, какая литература может понудить мозг работать, а уши продираться через "занятный шум", если сложный и весьма напряженный, а во многом трагичный роман со множеством линий воспринимается в таком снисходительном ключе. Может, что-нибудь апокалиптическо-сталкерско-попаданческо-альтернативное?



--------------------
user posted image

Горечь плохого качества ощущается даже тогда, когда сладость низкой цены давно забыта.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: orob4uk, Ster, Синобит, Вася с Марса, боброид, alenenok, Поручик, sergeh07
 orob4uk Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 12.08.2017 - 21:35:15 (post in topic: 3, link to post #795686)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Проверенный Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 415
Поблагодарили: 3307
Ай-яй-юшек: 2
Штраф:(0%) -----

HishtakiSaritanur
Я в последнее время под особым впечатлением от "Квантового вора". Так продирался help
Если детективы, то Умберто Эко и и цикл о "Гортензии" Жака Рубо. Они заставляют думать.
Рубо я постараюсь начитать, поскольку автор незаслуженно обойден профессионалами.
А "Лонтано" - просто цепь событий, паралитература.


--------------------
HEY! READ A BOOK!
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 xlibris Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 12.08.2017 - 21:39:48 (post in topic: 4, link to post #795687)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 3
Поблагодарили: 1
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

И где ссылка?
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Вася с Марса Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 14.08.2017 - 17:02:53 (post in topic: 5, link to post #795761)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGoldГигант художественной мыслиМастер художественного слова
Гад я буду, если я ангел!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 11363
Поблагодарили: 25801
Ай-яй-юшек: 251
Штраф:(0%) -----

А я вот с Гранже все.
Не могу я.
Это не литература, это, не знаю, как химия какая-то, с помощью которой достигается то или иное состояние организма.
Экспрессионизм, распространяемый через сети фастфудного общепита.
Старательно формируемый саспенс, интеллектуальный уровень которого ниже низкого.

Можно серьезно обсуждать кино про акул? Нет. Потому что там только одна эмоция - страх. А сюжета там нет. От слова совсем.
Собственно, во всех кинематографических работах по книгам Гранже (обычно с его непосредственным участием в работе над сценариями) только это и есть.
Тупо страшно. И это все.
Глупо и нелепо, но страшно.
Я такое не могу (


--------------------
Ваш в доску – Вася с/М.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Синобит, LiLa123, alekzudin
 HishtakiSaritanur Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 14.08.2017 - 19:04:38 (post in topic: 6, link to post #795776)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Жизнь прекрасна, как цветочек!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 8774
Поблагодарили: 21110
Ай-яй-юшек: 41
Штраф:(0%) -----

Не, мне не страшно. Мне интересно, как Гранже в каждой своей интриге в такую далекую глубь залезает. И попутно очень атмосферно описывает окружающую действительность. Свою реальность, как он ее видит. Будь то работа французской полиции, жизнь замкнутого научного "товарищества", тайные общества в и отношения в армии, политические пружины. А тут, похоже, все таится в колониальной политике Франции, как они там в Конго хозяйничали. У него не чистые детективы и не чистые триллеры. Он мне по создаваемому впечатлению Лихейна напоминает.


--------------------
user posted image

Горечь плохого качества ощущается даже тогда, когда сладость низкой цены давно забыта.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Вася с Марса, alenenok, Поручик, sergeh07
 Вася с Марса Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 14.08.2017 - 19:14:00 (post in topic: 7, link to post #795778)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Глаза ИбадаGoldГигант художественной мыслиМастер художественного слова
Гад я буду, если я ангел!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 11363
Поблагодарили: 25801
Ай-яй-юшек: 251
Штраф:(0%) -----

ИМХО, Лихейн все таки ближе к здравому смыслу.
Но в саспенсе он проигрывает Гранже.


--------------------
Ваш в доску – Вася с/М.
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователя
Bottom Top
 Саттар Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 8.09.2017 - 12:29:26 (post in topic: 8, link to post #797588)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 25
Поблагодарили: 11
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Возможно ли выложить обложку аудиокниги "Лонтано" без упоминания частей? Неплохо было бы и исполнителя не забыть. Всё-таки в книге три части, а обложки две. Спасибо заранее.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 HishtakiSaritanur Пользователя сейчас нет на форуме
  Отправлено: 16.01.2018 - 13:03:17 (post in topic: 9, link to post #809506)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Жизнь прекрасна, как цветочек!
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 8774
Поблагодарили: 21110
Ай-яй-юшек: 41
Штраф:(0%) -----

Клубная рекомендация Диптих состоит из 2 частей:
- Лонтано
- Конго Реквием

Очень большая дилогия. Ровно на 2 суток непрерывного слушания. Много неразрывно переплетенных тем. Жанры просто детектив или просто триллер их не охватывают.

В мире, представленном нам Гранже, практически все персонажи – психи с большей или меньшей степенью компенсации. И в этом плане понять и/или принять мотивации рассуждений и поступков представленных персонажей удается далеко не всегда. Мне, во всяком случае. Впрочем, общая акцентуация или одержимость героев на каких-то частных особенностях присуща некоторым писателям, описывающим свою реальность. Это можно принять или не принимать, у кого как пойдет.

«Семейную» линию произведения можно описать пословицей «мышка копала-копала, пока не выкопала кошку».

Детективная линия сложна, запутана, охватывает 40 лет и 2 континента – Европу и Африку. Последние события происходят в наше время – 10-е годы ХХ1 в. (правление Олланда во Франции). Разгадка, как обычно у Гранже, будет дана в самом конце и будет довольно неожиданной.

Я выделяю для себя двух главных героев. Первый – это Грегуар Морван, отец семейства. «Сексот», «убийца», «чистильщик» - так цинично называет себя он сам. Но я склонна полагать, что в таких людях нуждается каждое государство. И счастье для государства, если люди с такими способностями стоят на его защите, а не играют против него. Обобщая все описанные стороны судьбы и личности Грегуара Морвана, я воспринимала этот образ со смесью жалости и ужаса. И - восхищения. Как скажет о нем его сын – «белый витязь в черном мире».

Второй главный герой – это Африка. Не та Африка, которую нам показывают по ТВ – с национальными парками, стадами диких животных, мирными караванами верблюдов… А Африка нынешнего - неоколониального периода.

+ Показать


Все это Гранже безжалостно и с большим натурализмом описывает. Но одновременное восхищение Африкой в сумме создает в языке его романа гремучую смесь отвращения и восторга.

И тем не менее роман не является «чернухой» в моем представлении. Хотя чистого беспримесного удовольствия я тоже не получила.

Мне очень нравится исполнение Григория Переля. Тут насчитали ему «пару неверных ударений в час». Я за все двое суток уловила у него 1 (одну) критическую ошибку – «афЁра» и постоянное неправильное ударение во французской фамилии ФантАна вместо ФантанА. Насторожилась при произнесении слова «рОзлив», но сверилась по тексту – там так и написано, даже специально ударение поставлено. И путаница с названием «Трокадеро». Но тут и в словарях путаница, хотя французы скажут, конечно, ТрокадерО. А гнусным образом вставленные перечитки – это да. Но это уже по проторенной тропе – к монтажеру.

Topic Link: Гранже Жан-Кристоф - Лонтано
Topic Link: Гранже Жан-Кристоф - Африканский диптих 02.Конго Реквием


--------------------
user posted image

Горечь плохого качества ощущается даже тогда, когда сладость низкой цены давно забыта.
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Elensule, Вася с Марса, Ster, Lona, Wittolga, grins, oskorobo, Crickett, Iudushka, Синобит, LadyAlisa, Lizusha, Олива, Поручик



0 Пользователей читают эту тему (0 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Ответ в темуСоздание новой темыСоздание опроса
 
  


Анклавы Клуба в социальных сетях:
Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм