Клуб Любителей АудиоКниг · Текстовая версия форума · Правила · Рецензии · Трекер · Файлообмен · Перейти в Наш Каталог | Помощь Поиск |
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) | Выслать повторно письмо для активации |
Блокировка сайта Клуба на территории РФ |
Лучшие книги ушедшего года. Авторские подборки |
|
Отправлено: 29.06.2007 - 11:57:40 (post in topic: 1, link to post #82717)
|
|||||
Белый и распухнявый Профиль Группа: Administrators Сообщений: 9462 Поблагодарили: 23429 Ай-яй-юшек: 4 |
Древний сборник индийских басен "Панчатантра" ("Пять книг") был составлен в наиболее ранней редакции III-IV вв.н.э. неизвестным автором. Первоначально он служил педагогическим целям - это была "наука житейской мудрости", по которой обучались юноши. Каждая из пяти книг памятника представляет собой самостоятельный рассказ, герои которого по ходу действия рассказывают басни, иллюстрирующие обычно то или иноепоучение. Текст изобилует стихотворными вставками. Сборник написан хорошим литературным языком и является одним из лучших образцов прозы классического санскрита. Созданная свыше полутора тысяч лет назад, "Панчатантра" является выдающимся памятником не только индийской, но и мировой литературы. Перевод с санскрита С. Липкина, подстрочные переводы О. Волковой и Б. Захарьина ("Махабхарата"). Текст "Рамаяны" печатается в переводе В. Потаповой с подстрочными переводами и прозаическими введениями Б. Захарьина. Вступительная статья П. Гринцера. Примечания А. Ибрагимова, Вл. Быкова, Б. Захарьина. Прилагается словарь имен собственных (Б. Захарьин, А. Ибрагимов). Название: Махабхарата Рамайана/Панчатантра Издательство: Нигде не купишь Текст читает: Вячеслав Герасимов Общее время звучания: 22 часа 53 минуты Качество: MPEG 2.0 Layer 3, 32kbps, 22kHz, Mono
3 x 97.6Mb + 30.5Mb = 323.3Mb [4% recovery info] Без пароля | No password Качество: AAC Plus, 32kbps, 44kHz, Stereo
-------------------- Пишу быстро, на очепятки не смотрю... Не хами и нехамим будешь... ㋡ |
|||||
Поблагодарили за полезное сообщение: Lilie, wladisslaw, Fenrir1969 |
|
Отправлено: 29.06.2007 - 12:05:11 (post in topic: 2, link to post #82718)
|
||
Жизнь прекрасна, как цветочек! Профиль Группа: Privileged Сообщений: 8774 Поблагодарили: 21110 Ай-яй-юшек: 41 Штраф:(0%) |
Йес, Белый и Пушистый! Ты сделал ЭТО!!!
Помниццо, несколько лет назад по ТВ шел английский спектакль-сериал по Махабхарате! А я с громадным двухтомником "Мифы народов мира" на коленях отслеживала переплетения имен и судеб! Восхитительные и сладостные воспоминания... -------------------- Горечь плохого качества ощущается даже тогда, когда сладость низкой цены давно забыта. |
||
|
Отправлено: 2.07.2019 - 10:41:12 (post in topic: 3, link to post #850445)
|
||
Я у себя одна... Профиль Группа: Global moderators Сообщений: 13675 Поблагодарили: 69152 Ай-яй-юшек: 777 |
-------------------- |
||