Моэм Уильям Сомерсет - Падение Эдварда Барнарда, читает Александр Клюквин

В посках чего бы послушать копалась в разделе Лучшая десятка АудиоКниг, и остановилась на книге - Моэм Уильям Сомерсет - Падение Эдварда Барнарда, в исполнении Александра Клюквина. Для меня Моэм - это действительно первоклассная проза,и, если можно так сравнить - уютный, добрый, старый дом, где всегда тепло, приятно и понятно.У писателя нравится в особенности его любовь ко всем, даже к несимпатичным персонажам.

Книга называется - Падение Эдварда Барнарда, но на самом деле никакого падения не будет. То есть с точки зрения общественной морали поступок ГГ наверное, выглядит как падение, как что-то аморальное, но с точки зрения морали индивидуальной, это - не падение, а освобождение. В том смысле, что -

Только когда плывешь против течения,
понимаешь чего стоит свободное мненье.
Звенья собираются в длинные цепочки,
Линия жизни становится точкой.

...Я свободен...
Словно птица в небесах.
Я свободен...
Я забыл что значит страх...


... Я построю себе дом на своем коралловом островке и стану там жить и выращивать пальмы, и очищать кокосы от скорлупы, как их очищали спокон веку, и ухаживать за своим садом, и удить рыбу. У меня будет как раз столько дела, чтобы не скучать, но и не тупеть о работы. У меня будут книги, и Ева, и дети, я надеюсь, и главное -
бесконечная изменчивость моря и неба, и свежесть рассвета, и прелесть закатов, и щедрое великолепие ночи. Где еще совсем недавно была пустыня, я насажу сад. Я что-то создам.
Незаметно пройдут годы, и, когда я состарюсь, верю, позади у меня останется счастливая, простая, мирная жизнь. Скромно, на свой лад, и я проживу не чуждый красоты. Ты думаешь, это такая малость, когда доволен каждым своим днем? Ведь известно, что не будет пользы
человеку, если он приобретет весь мир, а душу свою потеряет. А я обрел душу...

Замечательная книжка ! О бессмысленности поиска смысла. И все же о смысле жизни... О свободе, счастье, о природе, Гавайях, острове Таити. О свободе, обществе и Личности.

Что касается вопросов свободы человеческой Личности , здесь Уильям Сомерсет Моэм просто мастер по вытягиванию на свет божий самых глубинных переживаний. Автор абсолютно актуален, мне нравится его отношение к Свободе, отношение ГГ к Свободе и Простоте, как просто быть Свободным , просто простотой честности.

Добавлено:

еще немного почти про нас -

... Что толку в этой
вечной суете, в постоянном напряжении? Вот я вспоминаю Чикаго и вижу
мрачный, серый город, сплошной камень - точно тюрьма, - и непрестанную
суматоху. А к чему все эти усилия? Так ли надо жить? Для того ли мы родились
на свет, чтобы спешить на службу, работать час за часом весь день напролет,
потом спешить домой, обедать, ехать в театр? Так ли я должен проводить свою
молодость? Ведь молодость коротка, Бэйтмен. А когда состаришься, чего тогда
ждать?...

Какая мудрость, простота и чистота!

Александр Клюквин читает - Восхитительно! Создает интеллектуальный накал. Большое спасибо!

Моэм Сомерсет — Падение Эдварда Барнарда (Клюквин Александр) //ссылки:

 

Как я поняла рассказ "Падение Эдварда Барнарда" входит в собрание рассказов под названием "Трепет листа"

Уильям Сомерсет Моэм

Трепет листа
William Somerset Maugham The trembling of a leaf. 1921

1. Макинтош.
2. Падение Эдварда Барнарда.
3. Рыжий.
4. Заводь.
5. Гонолулу.
6. Дождь.

вот бы все озвучили.Они очень красивы. И как я понимаю, с тем смыслом, что мы обязаны сделать этот мир лучше и хоть кого-то осчастливить.

Гавайские рассказы как раз озвучены, хотя и разными исполнителями, но жаль, что многие из его великолепных рассказов остались за бортом
Особенно любила его "Очень короткие рассказы"

Моэм Уильям Сомерсет - Падение Эдварда Барнарда

Спасибо за прекрасные рецензии, эту и другие!
Чем я больше узнаю Моэма, тем больше люблю.С ним тебя не ждут неприятности,он не напустит в голову ядовитого тумана,чем часто грешат современные писатели,лишь бы как-то выделится,скандализировать публику.
Наши классики мне тоже очень дороги,особенно Чехов.Но уж очень они бередят душу,на том стоим.А иногда хочется просто посидеть в уютном английском доме,у камина,послушать историю...
Действительно доброжелательный взгляд на своих героев одна из самых привлекательны черт Моэма,но все же тут больше юмора ,иногда достаточно колкого.
Вот для Вас специально выписала:
Когда смеешься над людьми,то на них не сердишься.
Юмор учит терпимости,юморист ,когда с улыбкой,а когда и со вздохом - скорей пожмет плечами,чем осудит.
Уильям Сомерсет Моэм.

Рассказ и правда, чудо до чего хорош. Я его прослушала дважды, что делаю довольно редко. В первый раз - запоем. Второй раз, позже, с удовольствием. Добавлять что-то к уже сказанному по содержанию нет смысла.
А вот про начитку скажу. Александр Клюквин читает конечно великолепно - выражение, четкость речи, никаких помарок и оговорок. Профи. Но вот делает он одну большую ошибку в этом рассказе, как мне кажется. Он дает слишком много оценки своим чтением. Оценки поведения персонажей, одними только интонациями показывает правых и неправых. Рассказ же построен на том, что оценку эту читатель должен вынести сам. Рассказчик с самого начала располагает к себе, и у него очень обоснованная позиция, которую разделяют многие люди, и тогда и сегодня. Многим людям неспешная жизнь тихого острова показалась бы адом. Потому что для них в движении и спешке заключается вся прелесть бытия. И кто сказал, что это плохо? Моэм точно этого не говорит. Но Клюквин расставляет все акценты за слушателя, а это убивает задумку автора на корню.

С огромным удовольствием прослушала в исполнении Клюквина
С. Моэм " Падение Эдварда Барнарда"
Чистое наслаждение - произведение замечательное, легкое и естественное, со смыслом и моралью..
Но само исполнение - выше всяческих похвал!
Причем не только чтение и игровые моменты, но и получаешь удовольствие от того, что произведение осмысленно и отлично срежиссировано.
Спасибо Александру!