Правила форума Важно:

Topic Link: Правообладателям

Внимание! В этом разделе представлены релизы аудиокниг, до 29 июня 2010 Актуальные релизы см: Forum Link: Посев разумного. Релизы. Ссылки

  Закрытая темаСоздание новой темыСоздание опроса

> Ле Фаню Шеридан - В зеркале отуманенном, Герасимов Вячеслав, 624 Мб, 96 kbps
 debrik Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 16.10.2010 - 19:56:04 (post in topic: 1, link to post #420117)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Мы с тобой одной крови,ты и я
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 4113
Поблагодарили: 7590
Ай-яй-юшек: 3
Штраф:(0%) -----

user posted image
Автор: Ле Фаню Шеридан
Название: В зеркале отуманенном
Исполнитель: Герасимов Вячеслав
Издательство: Нигде не Купишь
Год издания: 2010
Оцифровано: nikto1971
Очищено: incognito-k
Качество: mp3, 96 kbps, 44 kHz, Mono
Размер: 624 Мб
Длительность: 14 час. 46 мин.

Описание:
Сборник «В зеркале отуманенном» - исполненные психологизма остросюжетные рассказы, где парадоксальным образом сплетены рациональное и иррациональное.
Зеленый чай 1ч.47 м.
Давний знакомый 1ч.53 м.
Судья Харботтл 1ч.51 м.
Комната в гостинице «Летящий дракон» 5ч.49 м.
Кармилла 3ч.25 м.



user posted image

 
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: snau, nmichael, Lona, Abul, levbirsk, Iudushka, tav, vTinka, Juliast, 71gloria, rfom, Kalisto, eee123, Bitis, Light, Кысь, Scorp, tvk
 krokik Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 17.10.2010 - 08:13:42 (post in topic: 2, link to post #420233)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Заслуженый АбуканецGold
Свинье Не Товарищ
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 27439
Поблагодарили: 46498
Ай-яй-юшек: 339
Штраф:(20%) X----

Цитата

Ле Фаню, Джозеф Шеридан
Автор мистических и приключенческих произведений. С 1845 по 1873 год опубликовал 14 романов, из которых наиболее известны "Дядюшка Сайлас" ("Uncle Silas", 1864), "Домик возле кладбища" ("The House by the Churchyard", 1863) и сборник из пяти новелл — "Сквозь тусклое стекло" ("In a Glass Darkly",1872).


--------------------
Бегемот - птица гордая! Пока не пнешь - не полетит
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: vTinka, mus801, Кысь
 Lona Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 17.10.2010 - 09:00:04 (post in topic: 3, link to post #420235)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Persuasion MasterGold
не Подарок
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 30119
Поблагодарили: 115155
Ай-яй-юшек: 123

krokik ,"Сквозь тусклое стекло" - другой вариант перевода dunno
В шапке оригинальная обложка книги, именно так: "В зеркале отуманенном" объявляет Герасимов название книги.

Прочитано по изданию: Ладомир, 2004 г.
Зеленый чай (переводчик: Людмила Брилова)
Давний знакомый (переводчик: Людмила Брилова)
Судья Харботтл (переводчик: С. Бражников)
Комната в гостинице "Летящий дракон" (переводчики: Ольга Варшавер, Н. Калошина)
Кармилла (переводчик: Людмила Брилова)


--------------------
"Это было навсегда, пока не кончилось"
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: mus801, krokik, vTinka, eee123, Кысь, tvk, Naina Kievna
 Light Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 29.03.2011 - 11:15:40 (post in topic: 4, link to post #463820)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Премия КиномеханикаУчастникам первого открытого конкурса чтецовGold
Легка на помине
Group Icon
Профиль
Группа: Moderators
Сообщений: 7713
Поблагодарили: 31624
Ай-яй-юшек: 21
Штраф:(0%) -----

Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей


--------------------
О вкусах не спорят. О вкусах дерутся.
PMПисьмо на e-mail пользователюICQ
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: Кысь, Arnold999, Lona, tvk
 vTinka Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 27.02.2012 - 15:50:09 (post in topic: 5, link to post #536647)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 13556
Поблагодарили: 57863
Ай-яй-юшек: 999

PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 kei3 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 8.04.2019 - 10:47:48 (post in topic: 6, link to post #845331)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 27
Поблагодарили: 4
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Я с традиционной просьбой перезалить unsure
PM
Bottom Top
 koshak Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.04.2019 - 06:18:56 (post in topic: 7, link to post #845375)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 30
Поблагодарили: 32
Ай-яй-юшек: 1
Штраф:(0%) -----

Есть ссылка найденая в инете
Код
Доступно только для зарегистрированных пользователей


Это сообщение отредактировал Koss - 9.04.2019 - 13:53:20
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 kei3 Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.04.2019 - 10:41:24 (post in topic: 8, link to post #845386)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Новый Товарищ
*
Профиль
Группа: Members
Сообщений: 27
Поблагодарили: 4
Ай-яй-юшек: 0
Штраф:(0%) -----

Цитата (koshak @ 9.04.2019 - 06:18:56)
Есть ссылка найденая в инете

Спасибо, с нескольких попыток скачалось, со сбитой кодировкой в тегах, но порядок файлов вроде нормальный, слушать можно.
PM
Bottom Top
 Koss Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.04.2019 - 13:52:54 (post in topic: 9, link to post #845388)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


GoldPunch keeperЭфир приносящийМастер художественного слова
Подарочек тот ещё...
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 23991
Поблагодарили: 77997
Ай-яй-юшек: 61

Уважаемый, огромная просьба размещать любые внешние ссылки (как на сайты, так и на файлы) исключительно в теге CODE. )


--------------------
...а в разделе Радио ух ты сколько интересного ещё!
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Naina Kievna Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.04.2019 - 14:29:38 (post in topic: 10, link to post #845391)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Рука раздающего
живу я здесь...
Group Icon
Профиль
Группа: Privileged
Сообщений: 16890
Поблагодарили: 143173
Ай-яй-юшек: 269
Штраф:(0%) -----

Цитата (kei3 @ 8.04.2019 - 11:47:48)

Я с традиционной просьбой перезалить

Спасибо, что напомнили... а то я в своих закромах закопала так глубоко... что еле-еле нашла...


--------------------
КОТ НЕ РАБОТАЕТ
Администрация
PMПисьмо на e-mail пользователю
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: tvk, kei3
 tvk Пользователя сейчас нет на форуме
Отправлено: 9.04.2019 - 14:33:48 (post in topic: 11, link to post #845392)
Цитировать сообщение Цитировать выделенный текст


Gold
Я у себя одна...
Group Icon
Профиль
Группа: Global moderators
Сообщений: 13675
Поблагодарили: 69147
Ай-яй-юшек: 777



--------------------
Трудно быть добрым, когда вокруг все такие хитрые
Карта тем/ Клубные обложки/Шаблон
user posted image
PMПисьмо на e-mail пользователюСайт пользователяICQ
Bottom Top
 Поблагодарили за полезное сообщение: kei3



1 Пользователей читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:

Опции темы Закрытая темаСоздание новой темыСоздание опроса
 
  


Анклавы Клуба в социальных сетях:
Клуб любителей Аудиокниг - Твиттер  Клуб на ФейсБук  Клуб любителей Аудиокниг - наш канал на YouTube  Канал Клуба Любителей Аудиокниг в Телеграм