Клуб Любителей АудиоКниг · Текстовая версия форума · Правила · Рецензии · Трекер · Файлообмен · Перейти в Наш Каталог | Помощь Поиск |
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) | Выслать повторно письмо для активации |
Блокировка сайта Клуба на территории РФ |
Лучшие книги ушедшего года. Авторские подборки |
|
Отправлено: 4.04.2019 - 22:14:45 (post in topic: 1, link to post #845143)
|
||
Добрый друг Профиль Группа: Moderators Сообщений: 2148 Поблагодарили: 13957 Ай-яй-юшек: 7 Штраф:(0%) |
Автор: Тургенев Иван Название: Степной король Лир Исполнитель: Родионов Ю., Мамаева Н., Трофимов Н. и др. Жанр: радиоспектакль, драма Издательство: Радио Петербург Год издания: 1975 Запись и обработка интернет-трансляции: Dede Качество: mp3, 128 kbps, 44 kHz, Joint Stereo Размер: 85,8 Mb Длительность: 01:28:44 Описание: Своего «Степного короля Лира» Тургенев создал на основе пьесы Шекспира «Король Лир». Ему очень нравилась пьеса, и он сделал перевод её на русский язык. Нравилась тем, как глубоко и верно выхвачены его персонажи из самых недр человеческой сути, как они актуальны, верны, жизнеподобны, как особенно сильны своей правдой. Шекспир поднимает общечеловеческие проблемы, даёт историческую эпоху, конфликт семейный, любовный, борьбу за честь и достоинство личности. У Тургенева рождается идея перенести «шекспировский накал чувств и страстей» на нашу русскую почву, конкретно в русскую деревню, где также «немало бушует стихийных сил и страстей человеческих», которые он сам видел. Его герой, Мартын Харлов, этот «среднерусский Лир», человек-глыба, прямой и решительный, никого и ничего не боящийся, денег не просящий, ни перед кем не заискивающий, подобно шекспировскому герою, неожиданно решает уйти на покой и поделить имение и все имущество между дочерьми… Инсценировка — Александр Журавин. Режиссёр записи — Вадим Пучкин. Звукорежиссёр — Г. Любимов. Редактор — М. Тулин. Исполнители: От автора / Митя — Юрий Родионов; Наталья Николаевна — Нина Мамаева; Сувенир — Николай Трофимов; Мартын Петрович Харлов — Юрий Толубеев; Анна, старшая дочь Харлова — Людмила Лебедева; Евлампия, младшая дочь Харлова — Наталья Кудрявцева; Слёткин, муж Анны — Игорь Дмитриев; Житков — Георгий Самойлов; Прокофий — Николай Харитонов; Квицинский — Анатолий Павлов; Сановник — Алексей Савостьянов. Topic Link: Тургенев Иван - Степной король Лир |
||
Поблагодарили за полезное сообщение: Koss |