Заходер Борис - Сказки Бориса Заходера, Литвинов Н., Бабанова М., Румянова К. и др., 124 MB, 256 kbps

Автор: Заходер Борис
Название: Сказки Бориса Заходера
Исполнитель: Литвинов Н., Бабанова М., Румянова К. и др.
Жанр: Радиоспектакль
Издательство: Компакт-диск фирмы «Мелодия»
Год издания: 2010
Обработано: ley-barmaley
Качество: mp3, 256 kbps, 44 kHz, Stereo
Размер: 124 MB
Длительность: 1:06:32

Описание:
На диске представлены спектакль "Отшельник и Роза", а также сказки "Русачок" и "Серая звёздочка" в исполнении Клары Румяновой, издававшиеся в прошлом на грампластинках, аннотации к которым и приведены ниже.

«Отшельник и Роза» (36 мин.)

Режиссёр: Лия Веледницкая.
Музыка: Геннадий Гладков.
Звукорежиссёр — Алексей Рымаренко.
Редактор — Ирина Якушенко.
Ансамбль кинематографии, дирижёр Давид Штильман.
Квартет «ВИО - 66».

От автора – Николай Литвинов.
Рак-отшельник — Борис Левинсон.
Морская Роза — Мария Бабанова.
Летучая Рыбка — Галина Новожилова.
Дельфин — Михаил Погоржельский.
Морской Конёк, Дядя Краб, Моллюск — Евгений Весник.

Запись 1969 года.

Кто из детей не знает, книжку английского писателя А. Милна «Винни-Пух и все остальные»? Поэт и переводчик Борис Владимирович Заходер научил плюшевого медвежонка и его друзей говорить по-русски.

Винни-Пух — необыкновенный медвежонок; он сам сочиняет песенки, да вдобавок не просто песенки, а «Шумелки, Ворчалки, Пыхтелки и даже Сопелки». В них поётся о том, как сложен мир и как трудно мишке, у которого в голове одни опилки, постигать его:

Опять ничего не могу я понять —
Опилки мои в беспорядке,
Везде и повсюду, опять и опять
Меня окружают загадки!
. . . . . . .

Молчит ЭТАЖЕРКА, молчит и ТАХТА —
У них не добьёшься ответа,
Зачем это ХТА — обязательно ТА,
А ЖЕРКА, как правило, ЭТА?

В своих стихах, сказках и переводах Б. Заходер каждый раз по-новому открывает детям сложность и радость постижения жизни. Оживают Горизонтские острова с их великими чудесами: поющим кашалотом и учёным котом; «Мохнатая азбука» рассказывает о всех зверях земного шара, и перед нами проходят необыкновенно добрый носорог, легкомысленная мартышка, очень вежливый индюк, сплетница-сорока...

Причём Заходер не просто рассказывает, а почти всегда предлагает детям маленькую загадку, полностью полагаясь на фантазию своих читателей, которые великолепно разберутся в превращениях Кита в Кота, в весёлых приключениях лентяев-друзей и в собачьих огорчениях. Смеясь или негодуя, дети научатся понимать простую, но очень важную истину — «что такое хорошо и что такое плохо». А в мире часто бывает плохо, потому что среди людей и зверей есть ещё много хитрых и жадных личностей. Так в тему постижения жизни Заходер включает понятия Добра и Зла, Справедливости и Несправедливости. И в этом большом и сложном мире иногда бывает трудно найти своё счастье. Где же и как его искать? На этот вопрос отвечает сказка Б. Заходера «Отшельник и Роза». Путь к Коралловому городу в подводном царстве труден и опасен. И только настоящая дружба помогла печальному Раку-отшельнику и хрупкой Морской Розе преодолеть все сложности, победить врагов и увидеть наконец синее-синее море, ощутить настоящее счастье и радость. Трепетная маленькая Роза, такая слабая и беспомощная, в момент опасности вдруг становится сильной и смелой. Наши робкие и беззащитные герои сами удивлены, какими храбрыми и бесстрашными сделала их дружба.

Эту поэтическую сказку о торжестве лучших чувств рассказывают замечательные артисты М. Бабанова, Б. Левинсон и другие. Удивительный голос Бабановой обладает волшебным свойством; он завораживает, мгновенно заставляет верить во всё происходящее. А теперь давайте послушаем эту трогательную поучительную сказку.

/Н. Балатова/

«Русачок» (16 мин.)
«Серая звёздочка» (15 мин.)

Исполняет Клара Румянова.
Запись 1971 года.

Вы, должно быть, хорошо знаете забавного плюшевого медвежонка Винни-Пуха. Книжку о его приключениях написал английский писатель Алан Милн, a вот разговаривать по-русски Винни-Пуха и его друзей научил поэт Борис Заходер.
Борис Владимирович Заходер (р. 1918) уже давно пишет для детей. Герои его стихотворных сказок, поэм, стихов - пионеры и школьники, октябрята. Звериному народцу Б. Заходер также посвятил немало шутливых и прочувствованных строк. Кому, например, неизвестна его остроумная «Мохнатая азбука». Вот, например, на букву «О» - обезьяны. Их обращение к юным читателям звучит шутливо и грустно:

Наши предки, ваши предки
На одной сидели ветке,
А теперь нас держат в клетке...
Хорошо ли это, детки?

А вот как поэт говорит о кобре, страшно ядовитой змее:

За стеклом свернулась кобра.
Смотрит тупо и недобро.
Видно с первого же взгляда:
Мало мозга,
Много яда.

Эти весёлые стихи-афоризмы Бориса Заходера напоминают фотографический снимок: вспышка магния, и готов верный законченный портрет.
В стихах и сказках Бориса Заходера много солнечного света, улыбок, искреннего смеха.
Писатель всегда говорит о вещах значительных и важных.
Сегодня вы услышите прозаическую сказку Б. Заходера «Серая звёздочка». Героиня её - садовая жаба. Но папа Ёж, который рассказал об этой самой обыкновенной жабе своему маленькому сынишке, отзывался о ней с большим уважением. А как любили жабу цветы, трава?! Стоило ей только появиться в саду, как всё вокруг буквально оживало: и маргаритки, и астры, и анютины глазки наперебой приглашали Серую звёздочку к себе...
Вот вы и узнали имя героини сказки. А когда дослушаете до конца эту умную и полезную историю, вы поймёте, почему жабе дали такое красивое, доброе имя. И если летом вам случится увидеть жабу, пусть самую некрасивую и страшную, вы уже никогда не поднимете на неё руку и помешаете это сделать другим.

Благодарности за запись - ley-barmaley (рутрекер)



файлообмен (совместимо с трекером):

Спектакль "Отшельник и Роза" ранее раздавался здесь
Topic Link: Борис Заходер - Отшельник и Роза

 

Великолепно!!!